3 desafíos que afronta el traductor freelance

El trabajo remoto trae consigo innúmeros desafíos. Y además, cada profesión tiene sus propias dificultades a ser superadas. La traducción como profesión, ya sea desarrollada de manera remota o no, también presenta sus desafíos. Pero, principalmente para el traductor freelance, existen algunos factores a considerar para que el trabajo sea realizado de la mejor manera…

Desarrollando tu código de ética

Muchos profesionales tienen su trabajo protegido por cláusulas de confidencialidad, principalmente programadores, redactores y traductores. Sin embargo, en todo trabajo – por menor que sea – es necesario respetar ciertas reglas, aún cuando no existe un acuerdo que cite una por una. Eso es lo que llamamos “código de ética”: un conjunto de normas de…