Sergio Y. expert freelancer in Adobe Acrobat, Spanish Translation, C#, Microsoft Access, Microsoft Word, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Android, Microsoft PowerPoint, Microsoft Office

Sergio Y.

Desarrollador de Software y Traductor

4.00 / 5

Spain
About me
Hola. me llamo Sergio y soy de España

Soy desarrollador de software (C#, VB, .NET, Android, JAVA), traductor (Ingles-Español) y un experto trabajando con documentos, puedo diseñar, formatear y dar a cualquier documento un aspecto profesional, también puedo crear archivos PDF rellenables y ayudarte con Microsoft Office.

Habilidades:
- Aplicaciones de escritorio para Windows (C#, COBOL, JAVA)
- Administrar bases de datos (SQL Server, Microsoft Access, SQLite)
- Aplicaciones móviles para Android (Android Studio, Eclipse)
- Diseñar documentos: formularios, facturas, presupuestos, informes, posters, ... (Microsoft Word, Microsoft Publisher, Adobe Photoshop)
- PDFs rellenables incluyendo JavaScript para añadir funciones y/o cálculos complejos (Adobe Acrobat, Adobe LiveCycle)
- Traducir cualquier tipo de texto (Inglés - Español)
- Retoque fotográfico (Adobe Photoshop)
- Diseñar presentaciones o crear diapositivas maestras (Microsoft PowerPoint)

Tengo más de 15 años de experiencia

*****************************************************

Hi, my name is Sergio from Spain

I'm a software developer too (C#, VB, .NET, Android, JAVA), a translator (English-Spanish) and an expert working with documents, I can design, reformat and give to any document a professional look, I can also create fillable PDFs and help you with Microsoft Office.

Skills:
- Desktop apps for Windows (C#, COBOL, JAVA)
- Manage databases (SQL Server, Microsoft Access, SQLite)
- Mobile apps for Android (Android Studio, Eclipse)
- Design documents: forms, invoices, budgets, reports, brochures, ... (Microsoft Word, Microsoft Publisher, Adobe Photoshop)
- Fillable PDFs including JavaScript to add functions and/or complex calculations (Adobe Acrobat, Adobe LiveCycle)
- Translate any kind of text (English - Spanish)
- Photo editing (Adobe Photoshop)
- Design slideshows or create master slides (Microsoft PowerPoint)

I have over 15 years of experience.
Work history
- CTI Canarias: www.cticanarias.com
- Fiverr: www.fiverr.com/sergio_yanes
- Fivesquid: www.fivesquid.com/freelancer/sergioyanes
- Portfolio: www.dropr.com/sergioyanes

Completed projects: 1

Last login: 10 months ago

Joined: 11 months ago