{"g11n":{"adminOptions":"Administración"},"companyHash":"8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac","mainSkillSlug":"engineering-manufacturing","public":true,"dialogType":"quick-add","companyVisibleName":"Erick M.","isLoggedIn":false,"canInvite":false,"canEditPhone":false,"canEditCompany":false,"canSendDirectPayment":false,"shouldShowHero":false,"admin":{"hasPrivileges":false,"canSeeActivityLog":false,"canSeeProfileModeration":false,"activityLogWording":[],"workerProfileModeration":[]},"gamificationData":{"countBreaches":0,"position":{"position":"bronze","next":{"name":"Silver","next":"gold","description":"Silver es el tercer nivel de Workana. Vas por buen camino. Mantente activo y cumple los requisitos para seguir creciendo. Ten en cuenta: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. Leer más","explain":"Un freelancer Silver es un profesional con un historial de más de 2 clientes satisfechos. Esto significa que ya tiene sus primeras estrellas y su carrera profesional en Workana comenzó muy bien. No olvides chequear su perfil para saber más sobre su reputación. Leer más"},"name":"Bronze","description":"Bronze es el segundo nivel de Workana. Reputación, actividad y éxito son claves. Realiza buenas propuestas, suma calificaciones positivas y aumenta tus ingresos para acceder a mejores beneficios. Vas por buen camino, sigue creciendo. Leer más","explain":"Este es el segundo nivel. Implica que el freelancer ya completó al menos un proyecto con buena calificación en Workana y está listo para seguir trabajando. Revisa su perfil para conocer más a fondo todas sus habilidades. Leer más"},"dangerouslyRenderedAsHtml_firstText":"¿Qué es la posición de perfil bronze?","dangerouslyRenderedAsHtml_secondText":"Este es el segundo nivel. Implica que el freelancer ya completó al menos un proyecto con buena calificación en Workana y está listo para seguir trabajando. Revisa su perfil para conocer más a fondo todas sus habilidades. Leer más","dangerouslyRenderedAsHtml_col2FirstText":"¿Qué es un incumplimiento?","col2SecondText":"Un incumplimiento es una calificación negativa que aplica Workana a un usuario (luego de un arbitraje) debido a que el mismo no ha respetado alguno o ninguno de los términos del acuerdo del proyecto."},"workerSkillData":{"header":{"skills":{"label":"Habilidades"},"certification_status":{"label":"Certificaciones"},"projects_finished":{"label":"Proyectos trabajados"},"years_experience":{"label":"Años de experiencia"}},"misc":{"canEdit":false,"canEditCertification":false,"maximumPositions":"Máximo: 5","updateSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills","baseFreelancersUrl":"https://www.workana.com/es/freelancers?skills={skillSlug}","g11n":{"edit":"Editar","editExperience":"Editar experiencia","expander":{"viewMore":"Ver más","viewLess":"Ver menos"},"save":"Guardar","cancel":"Cancelar","addSkills":"Agregar habilidades","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 5 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"},"selectExperience":"Por favor ingresa los años de experiencia"},"skills":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_es_AR.17d5fa9a2.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":5},"skillExperiences":{"1":"1 año","2":"1 a 3 años","3":"3 a 5 años","4":"5 a 10 años","5":"+10 años"},"selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 5 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"}},"rows":[{"slug":"3d-modelling","link":{"name":"Modelado 3D","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/modelado-3d"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/3d-modelling/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"autocad","link":{"name":"AutoCAD","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/autocad"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/autocad/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"3d-modelling","link":{"name":"Modelado 3D","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/modelado-3d"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/3d-modelling/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"logo-design-1","link":{"name":"Diseño de Logo","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-de-logo"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/logo-design-1/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"architecture","link":{"name":"Arquitectura","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/arquitectura"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/architecture/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"interior-design","link":{"name":"Diseño de Interiores","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-de-interiores"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/interior-design/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"facebook","link":{"name":"Facebook","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/facebook"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/facebook/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"script-writing","link":{"name":"Redacción De Guiones","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/redaccion-de-guiones"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/script-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"spelling","link":{"name":"Ortografía","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/ortografia"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/spelling/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"business-card-design","link":{"name":"Diseño de Tarjetas","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-de-tarjetas"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/business-card-design/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"adobe-illustrator","link":{"name":"Adobe Illustrator","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/adobe-illustrator"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/adobe-illustrator/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"landscape-design","link":{"name":"Diseño de Paisajes","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-de-paisajes"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/landscape-design/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"adobe-photoshop","link":{"name":"Adobe Photoshop","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/adobe-photoshop"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/adobe-photoshop/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"event-planning","link":{"name":"Planificación de eventos","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/planificacion-de-eventos"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/event-planning/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"industrial-design","link":{"name":"Diseño Industrial","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-industrial"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/industrial-design/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"sketchup","link":{"name":"Sketchup","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/sketchup"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/sketchup/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"3d-rendering","link":{"name":"3D Rendering","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/3d-rendering"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/3d-rendering/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"game-development","link":{"name":"Desarrollo de video juegos","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/desarrollo-de-video-juegos"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/game-development/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"youtube","link":{"name":"YouTube","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/youtube"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/youtube/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"3d","link":{"name":"3d","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/3d"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/3d/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"graphic-design","link":{"name":"Diseño Gráfico","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-grafico"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/graphic-design/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"photography","link":{"name":"Fotografía","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/fotografia"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/photography/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"english-translation","link":{"name":"Traducción al Inglés","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/traduccion-al-ingles"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/english-translation/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"autodesk-revit","link":{"name":"Autodesk Revit","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/autodesk-revit"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/autodesk-revit/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"wix","link":{"name":"Wix","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/wix"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/wix/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"mainSkillsInitials":{"setMainSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/set_main","skills":[{"slug":"3d-modelling","link":{"name":"Modelado 3D","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/modelado-3d"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/3d-modelling/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"autocad","link":{"name":"AutoCAD","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/autocad"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/autocad/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"3d-modelling","link":{"name":"Modelado 3D","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/modelado-3d"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/3d-modelling/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"isOwner":false,"maxMainSkills":3,"g11n":{"title":"Habilidades principales","addText":"Selecciona tus 3 habilidades principales","editText":"Edita tus 3 habilidades principales","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 5 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"},"certifiedSkill":"Habilidad certificada","save":"Guardar","cancel":"Cancelar"},"selectSkillsData":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_es_AR.17d5fa9a2.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":5},"availableSkills":[{"slug":"3d-modelling","link":{"name":"Modelado 3D","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/modelado-3d"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/3d-modelling/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"autocad","link":{"name":"AutoCAD","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/autocad"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/autocad/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"3d-modelling","link":{"name":"Modelado 3D","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/modelado-3d"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/3d-modelling/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"logo-design-1","link":{"name":"Diseño de Logo","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-de-logo"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/logo-design-1/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"architecture","link":{"name":"Arquitectura","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/arquitectura"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/architecture/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"interior-design","link":{"name":"Diseño de Interiores","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-de-interiores"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/interior-design/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"facebook","link":{"name":"Facebook","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/facebook"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/facebook/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"script-writing","link":{"name":"Redacción De Guiones","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/redaccion-de-guiones"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/script-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"spelling","link":{"name":"Ortografía","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/ortografia"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/spelling/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"business-card-design","link":{"name":"Diseño de Tarjetas","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-de-tarjetas"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/business-card-design/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"adobe-illustrator","link":{"name":"Adobe Illustrator","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/adobe-illustrator"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/adobe-illustrator/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"landscape-design","link":{"name":"Diseño de Paisajes","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-de-paisajes"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/landscape-design/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"adobe-photoshop","link":{"name":"Adobe Photoshop","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/adobe-photoshop"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/adobe-photoshop/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"event-planning","link":{"name":"Planificación de eventos","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/planificacion-de-eventos"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/event-planning/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"industrial-design","link":{"name":"Diseño Industrial","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-industrial"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/industrial-design/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"sketchup","link":{"name":"Sketchup","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/sketchup"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/sketchup/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"3d-rendering","link":{"name":"3D Rendering","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/3d-rendering"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/3d-rendering/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"game-development","link":{"name":"Desarrollo de video juegos","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/desarrollo-de-video-juegos"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/game-development/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"youtube","link":{"name":"YouTube","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/youtube"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/youtube/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"3d","link":{"name":"3d","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/3d"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/3d/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"graphic-design","link":{"name":"Diseño Gráfico","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-grafico"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/graphic-design/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"photography","link":{"name":"Fotografía","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/fotografia"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/photography/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"english-translation","link":{"name":"Traducción al Inglés","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/traduccion-al-ingles"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/english-translation/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"autodesk-revit","link":{"name":"Autodesk Revit","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/autodesk-revit"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/autodesk-revit/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"wix","link":{"name":"Wix","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/wix"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/skills/wix/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"skillExperiences":{"1":"1 año","2":"1 a 3 años","3":"3 a 5 años","4":"5 a 10 años","5":"+10 años"}}},"relatedSkills":{"title":"Habilidades relacionadas","skills":[{"anchorText":"Diseño de Logo","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/logo-design-1","isCertified":false,"title":"Diseñador de logos"},{"anchorText":"Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/architecture","isCertified":false,"title":"Arquitecto"},{"anchorText":"Diseño de Interiores","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/interior-design","isCertified":false,"title":"Diseñador de interiores"},{"anchorText":"Facebook","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/facebook","isCertified":false,"title":"Programador Facebook"},{"anchorText":"Redacción De Guiones","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/script-writing","isCertified":false,"title":"Redactor de guiones"},{"anchorText":"Ortografía","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/spelling","isCertified":false,"title":"Experto en Ortografía"},{"anchorText":"Diseño de Tarjetas","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/business-card-design","isCertified":false,"title":"Diseñador de tarjetas"},{"anchorText":"Adobe Illustrator","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/adobe-illustrator","isCertified":false,"title":"Diseñador de Illustrator"},{"anchorText":"Diseño de Paisajes","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/landscape-design","isCertified":false,"title":"Experto en Diseño de Paisajes"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Diseñador Adobe Photoshop"},{"anchorText":"Planificación de eventos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/event-planning","isCertified":false,"title":"Experto en Planificación de eventos"},{"anchorText":"Modelado 3D","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-modelling","isCertified":false,"title":"Modelador 3D"},{"anchorText":"AutoCAD","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autocad","isCertified":false,"title":"Experto en AutoCAD"},{"anchorText":"Diseño Industrial","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/industrial-design","isCertified":false,"title":"Diseñador industrial"},{"anchorText":"Sketchup","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sketchup","isCertified":false,"title":"Diseñador Sketchup"},{"anchorText":"3D Rendering","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-rendering","isCertified":false,"title":"Experto en 3D Rendering"},{"anchorText":"Desarrollo de video juegos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/game-development","isCertified":false,"title":"Desarrollador de juegos"},{"anchorText":"YouTube","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/youtube","isCertified":false,"title":"Experto en YouTube"},{"anchorText":"3d","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d","isCertified":false,"title":"Diseñador 3d"},{"anchorText":"Diseño Gráfico","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Diseñador gráfico"},{"anchorText":"Fotografía","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/photography","isCertified":false,"title":"Experto en Fotografía"},{"anchorText":"Traducción al Inglés","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"Traductor español-inglés"},{"anchorText":"Autodesk Revit","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autodesk-revit","isCertified":false,"title":"Experto en Autodesk Revit"},{"anchorText":"Wix","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/wix","isCertified":false,"title":"Programador Wix"}],"isLoggedIn":false},"profileActivityData":{"finishedProjects":1,"ongoingProjects":0,"workingHours":0,"lastLogin":"30 Agosto, 2021 22:08","lastLoginDate":"Hace 4 años","registerDateRelative":"25 Septiembre, 2017 21:03","registerDate":"Hace 8 años","breaches":0,"isPublicProfile":true,"projectsOngoingLimit":1,"certifications":1,"rating":2,"g11n":{"finishedProjects":"Proyectos completados","ongoingProjects":"Proyectos en curso","workingHours":"Horas trabajadas","lastLogin":"Último login","certifications":"Certificaciones","breaches":"Incumplimientos","rating":"Calificaciones de clientes","activity":"Actividad","information":"Información","registerDate":"Registrado","publicProfile":"Mantener mi perfil público","projectsOngoingLimit":"Limite de proyectos en curso","tooltipText":"Proyectos por hora y extensiones de proyecto no cuentan para este límite","userBanned":"Usuario baneado"},"canEdit":false,"isBanned":false,"workerBreachesPanel":{"show":false}},"myLevel":{"isDashboard":false,"level":"bronze","g11n":{"position":"BRONZE","title":"Tu nivel actual es ","notLoggedTitle":"Nivel","connects":{"available":"Contactos disponibles","extra":"Contactos extra","weekly":"Contactos semanales"},"ranking":"Ranking Workana","global":"Global","inCountry":"En México","viewBenefits":"Ver beneficios por nivel","seeMore":"Conoce mas sobre niveles y ranking","rankingCategory":"Ranking en Ingeniería y Arquitectura","notRanked":"No rankeado"},"benefits":{"commonTitle":"Beneficios Nivel","currentPositionIndex":1,"steps":[{"title":"IRON","benefits":{"active":["2 contactos semanales.","1 proyecto en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":null,"current":"iron","next":"bronze"}},{"title":"BRONZE","benefits":{"active":["5 contactos semanales.","1 proyecto en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"iron","current":"bronze","next":"silver"}},{"title":"SILVER","benefits":{"active":["10 contactos semanales.","2 proyectos en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"bronze","current":"silver","next":"gold"}},{"title":"GOLD","benefits":{"active":["20 contactos semanales.","3 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos."],"inactive":{"5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"silver","current":"gold","next":"platinum"}},{"title":"PLATINUM","benefits":{"active":["40 contactos semanales.","4 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos."],"inactive":{"5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"gold","current":"platinum","next":"hero"}},{"title":"HERO","benefits":{"active":["80 contactos semanales.","5 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos.","Destaque visual."],"inactive":[]},"iconsClasses":{"prev":"platinum","current":"hero","next":null}}],"g11n":{"next":"Siguiente","previous":"Anterior"}},"ranking":{"of":"{:value} de {:total}","value":68391,"total":14527140},"medals":["Iron","Bronze","Silver","Gold","Platinum","Hero"],"rankingCategory":"3,149","rankingCountry":"173","seeMoreUrl":"https://help.workana.com/hc/es/articles/360040844954-%c2%bfqu%c3%a9-necesito-para-subir-de-posici%c3%b3n-en-mi-perfil-","isRanked":true,"isOwner":false,"isLoggedIn":false,"bidReset":"Se renuevan en 2 días"},"protectedProfileData":{"show":false,"text":"Erick M. profile is protected.","link":{"text":"Únete a Workana y accede a su perfil público","url":"https://www.workana.com/signup"},"cta":{"text":"Ver perfil completo","url":"https://www.workana.com/signup"}},"similarFreelancersInitials":{"title":"Buscar freelancers similares","neighbors":[{"text":"Expertos Diseño de Logo en México","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/mexico/diseno-de-logo"},{"text":"Expertos Diseño de Logo","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-de-logo"},{"text":"Expertos Arquitectura","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/arquitectura"},{"text":"Expertos Diseño de Interiores","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-de-interiores"},{"text":"programadores Facebook","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/facebook"}],"hasNeighbors":true,"links":{"previous":{"text":"Anterior","url":"https://www.workana.com/freelancer/bruno-valeriano"},"next":{"text":"Siguiente","url":"https://www.workana.com/freelancer/cristian-rizcala"}}},"hasAnyPortfolio":true,"portfolioInitials":{"header":"Proyectos destacados","title":"Erick M. describe los proyectos en los que has trabajado","info":"En esta sección podrás incluir los proyectos en los que has trabajado","ctaOpenModal":{"text":"Agregar proyecto"},"getPortfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac","addModal":{"header":"Agregar / Editar proyecto","title":{"text":"Título del proyecto","placeholder":"Ingresa el título del proyecto"},"description":{"text":"Descripción","info":["Describe tu proyecto de forma clara y concisa."],"placeholder":"Ingresa una descripción o fracción de código de proyecto..."},"skills":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_es_AR.17d5fa9a2.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","text":"Habilidades aplicadas (5 máximo)","info":["Selecciona de tus habilidades las que podrían aplicar para este proyecto."],"placeholder":{"select":"Ingresa habilidad","maxReached":"¡Listo! Has completado todas las habilidades"},"cta":"Agregar"},"time":{"text":"Fecha de finalización (opcional)","info":"Fecha de completitud el proyecto (mm-yyyy)","maxStartDate":"07-2026","cta":"Seleccionar"},"images":{"title":"Agregar imágenes (opcional)","subtitle":"Proporciones 1:1 / 16:9 / 4:3. Formatos permitidos: JPG / GIF / PNG. Tamaño máx: 4MB.","coverImage":"Imagen de portada","galleryImages":"Imágenes de galeria","cover":"Portada","maxValidAmountError":"Máximo 20 imágenes en total (incluyendo la portada)","maxValidSizeError":"Algunas imágenes no pudieron cargarse debido a que el tamaño máximo de una imagen es de 4MB","sizeExceedError":"El tamaño de la imagen no puede superar los 4MB","genericError":"No pudimos completar la solicitud, intente nuevamente."},"files":{"title":"Agregar archivos (opcional)","subtitle":"Formatos permitidos: PDF","maxValidAmountError":"Alcanzaste el límite de archivos a agregar."},"ctas":{"success":{"text":"Guardar","link":"https://www.workana.com/portfolios/my-external-projects"},"cancel":{"text":"Cancelar","link":"#"}},"attachmentsGallery":{"fieldName":"attachments","files":[],"uploadedFiles":[],"transloadit":{"params":{"auth":{"expires":"2026/07/11 23:00:48+00:00","key":"7296cee5d562b7c9003940a4dee95fbc"},"steps":{"store":{"headers":{"Content-Disposition":"attachment; filename="${file.name}""}}},"fields":{"multiple":false,"autoSubmit":false,"triggerUploadOnFileSelection":"false","processZeroFiles":false},"template_id":"atce4uuuhzz3djmr8e32kd3ckxr5b9xb"},"signature":"d38d4da85ef6bd0414715714117acf3971c4b81e","options":{"wait":true,"processZeroFiles":false},"noServiceMessage":"El servicio de carga de archivos se encuentra momentaneamente en mantenimiento. Vuelva a intentarlo más tarde por favor.","uploadClientConfig":{"endpoint":"https://upload.workana.com/upload/assemblies"}},"msg":{"favoritesTitle":"Archivos favoritos","noFavoritesToShow":"No tienes archivos favoritos aún","attachFiles":"Adjuntar archivos","cancel":"Cancelar","remove":"Eliminar","label":"Adjuntar archivo","addToFav":"Agregar este archivo a favoritos","archive":"Archivar","delete":"Borrar","gotIt":"Entendido"},"showTutorial":false,"tutorial":{"introLine1":"¡Ahorra tiempo en tus propuestas!","introLine2":"Ahora puedes marcar como favoritos los archivos que usas frecuentemente para tenerlos siempre a mano.","introLine3":"Solo haz clic en para guardarlos","footerLine":"De esta forma, quedarán guardados en tus Archivos favoritos para que puedas usarlos cuando quieras sin necesidad de cargarlos."},"validateMimeTypes":false,"allowedMimeTypes":[]}},"viewModal":{"skillsApplied":"Habilidades aplicadas","previous":"Anterior","next":"Siguiente","from":"Desde","to":"Hasta"},"deleteModal":{"confirmText":"Estas seguro que quieres eliminar este proyecto?","ctas":{"confirm":{"text":"Si, eliminar","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"cancel":{"text":"Cancelar","link":"#"}}},"edit":{"text":"Editar","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"skillsApplied":"Habilidades aplicadas","seeMore":"Ver más proyectos","showLess":"Ver menos","from":"Desde","to":"Hasta","nextButton":"Siguiente","previousButton":"Anterior","portfolioManagementModals":{"canEdit":false,"canBlockBehance":false,"canLike":false,"hasBehanceUser":false,"portfolioCheckUrl":"https://www.workana.com/portfolios/blocked/behance.json","portfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/of_company/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac.json","linkPortfolioModal":{"header":{"title":"Vincular cuenta Behance"},"body":{"title":"Al vincular tu cuenta Behance, todas las imágenes públicas de tu portfolio serán importadas a Workana.","form":{"action":"https://www.workana.com/portfolios/link","inputUserName":{"label":"behance.net/","name":"be_user_name"},"createAccountText":"Si no posees una cuenta en Behance, clic aquí para registrarte y crear tu portfolio."},"unlink":null},"footer":{"submit":{"label":"Vincular cuenta"},"cancel":{"label":"Cancelar"},"unlink":{"label":"Desvincular"}}},"managementModal":{"title":"Gestiona tu cuenta Behance","updateText":"Sincroniza las últimas actualizaciones de tu portfolio de Behance. Recuerda hacer esto cada vez que actualices tu portfolio.","unlinkText":"Desvincula tu cuenta Behance de tu perfil de Workana para eliminar los proyectos importados y la autorización para acceder a tu portfolio.","cta":{"update":{"text":"Actualizar","url":"https://www.workana.com/portfolios/update/behance"},"unlink":{"text":"Desvincular","url":"https://www.workana.com/portfolios/deauthorize/behance"}}},"panel":{"ctaText":{"project":{"add":"Agregar proyecto"},"portfolio":{"link":"Vincular cuenta","manage":"Gestiona tu Behance"}}}}},"ratingInitials":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/ratings","title":"Calificaciones de clientes"},"scrollToTopLabel":"Ir al inicio","agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Perfil de Agencia","tooltipText":"Actívalo si trabajas como empresa o gestionas varios freelancers","textExpand":"Ver más detalles","infoImg":"

"}},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Perfil público","tooltipText":"Si desactivas esta opción, tu perfil no aparecerá en los resultados de búsqueda","textExpand":"Ver más detalles","infoImg":"

"}},"rolesInitials":{"g11n":{"label":"Elige el rol que mejor se adecúe a tu perfil","selectRole":"Selecciona tu rol","customRolePlaceholder":"Ingresa tu rol personalizado","save":"Guardar"},"available":{"admin-support":[{"slug":"administrative-assistant","name":"Asistente administrativo"},{"slug":"content-moderator","name":"Moderador de contenido"},{"slug":"data-entry-specialist","name":"Especialista en Data Entry"},{"slug":"researcher","name":"Investigador"},{"slug":"transcriber","name":"Transcriptor"},{"slug":"virtual-assistant","name":"Asistente virtual"},{"slug":"writer-as","name":"Redactor"},{"slug":"customer-service","name":"Servicio al Cliente"},{"slug":"tech-support","name":"Asistente Técnico"}],"design-multimedia":[{"slug":"graphic-designer","name":"Diseñador gráfico"},{"slug":"visual-designer","name":"Visual designer"},{"slug":"ux-designer","name":"Diseñador UX"},{"slug":"ui-designer","name":"Diseñador UI"},{"slug":"web-designer","name":"Diseñador web"},{"slug":"interaction-designer","name":"Interaction designer"},{"slug":"product-designer","name":"Product designer"},{"slug":"mobile-designer","name":"Mobile designer"},{"slug":"illustrator","name":"Ilustrador"},{"slug":"cartoonist","name":"Cartoonist"},{"slug":"musician","name":"Musician"},{"slug":"animation-artist","name":"Animation artist"},{"slug":"animator","name":"Animator"},{"slug":"2d-animator","name":"2D Animator"},{"slug":"3d-animator","name":"3D Animator"},{"slug":"audio-producer","name":"Audio Producer"},{"slug":"video-producer","name":"Productor de video"},{"slug":"video-editor","name":"Video editor"},{"slug":"content-creator","name":"Content Creator"},{"slug":"videographer","name":"Videographer"},{"slug":"filmmaker","name":"Filmmaker"},{"slug":"film-director","name":"Film director"},{"slug":"voice-dubber","name":"Voice Dubber"},{"slug":"announcer","name":"Locutor"},{"slug":"photographer","name":"Photographer"},{"slug":"html-developer","name":"HTML Developer"},{"slug":"character-modeler","name":"Character modeler"},{"slug":"character-rigger","name":"Character rigger"},{"slug":"character-animator","name":"Character animator"},{"slug":"character-artist","name":"Character artist"},{"slug":"character-designer","name":"Character designer"},{"slug":"model-maker","name":"Model Maker"},{"slug":"motion-graphic-designer","name":"Motion graphic Designer"},{"slug":"graphic-illustrator","name":"Graphic Illustrator"},{"slug":"photo-retoucher","name":"Photo retoucher"},{"slug":"costumer-experience-designer","name":"Costumer experience Designer"},{"slug":"brand-designer","name":"Brand designer"},{"slug":"digital-designer","name":"Digital designer"}],"engineering-manufacturing":[{"slug":"3d-modeler","name":"Modelador 3D"},{"slug":"architect","name":"Arquitecto"},{"slug":"chemical-engineer","name":"Ingeniero químico"},{"slug":"civil-engineer","name":"Ingeniero civil"},{"slug":"computer-engineer","name":"Ingeniero en computación"},{"slug":"electrical-engineer","name":"Ingeniero eléctrico"},{"slug":"electronic-technician","name":"Técnico electrónico"},{"slug":"industrial-designer","name":"Diseñador industrial"},{"slug":"industrial-engineer","name":"Ingeniero industrial"},{"slug":"interior-designer","name":"Diseñador de interiores"},{"slug":"materials-engineer","name":"Ingeniero en materiales"},{"slug":"mechanical-engineer","name":"Ingeniero mecánico"}],"finance-management":[{"slug":"accounting-analyst","name":"Analista contable"},{"slug":"accounts-payable-analyst","name":"Analista de cuentas a pagar"},{"slug":"accounts-receivable-analyst","name":"Analista de cuentas por cobrar"},{"slug":"business-analyst","name":"Analista funcional"},{"slug":"financial-agent","name":"Gestor financiero"},{"slug":"financial-analyst","name":"Analista financiero"},{"slug":"human-resources-analyst","name":"Analista de recursos humanos"},{"slug":"investment-analyst","name":"Analista de inversiones"},{"slug":"negotiator","name":"Negociador"},{"slug":"operations-agent","name":"Gestor de operaciones"},{"slug":"payroll-specialist","name":"Liquidador de sueldos"},{"slug":"project-manager-fm","name":"Gerente de proyecto"},{"slug":"tax-analyst","name":"Analista de impuestos"}],"it-programming":[{"slug":"software-developer","name":"Software Developer"},{"slug":"mobile-developer","name":"Mobile Developer"},{"slug":"web-developer","name":"Desarrollador Web"},{"slug":"front-end-developer","name":"Front-end Developer"},{"slug":"back-end-developer","name":"Back-end Developer"},{"slug":"full-stack-developer","name":"Full Stack Developer"},{"slug":"engineering-manager","name":"Engineering Manager"},{"slug":"qa-engineer","name":"Ingeniero de QA"},{"slug":"devops","name":"DevOps"},{"slug":"software-architect","name":"Software Architect"},{"slug":"cybersecurity","name":"Cybersecurity"},{"slug":"business-intelligence-analyst","name":"Analista Business Intelligence"},{"slug":"business-intelligence-architect","name":"Arquitecto Business Intelligence"},{"slug":"data-scientist","name":"Data Scientist"},{"slug":"product-manager","name":"Product Manager"},{"slug":"project-manager-it","name":"Project Manager"},{"slug":"data-engineer","name":"Data Engineer"},{"slug":"cloud-engineer","name":"Cloud Engineer"},{"slug":"system-administrator","name":"System Administrator"},{"slug":"network-administrator","name":"Administrador de redes"},{"slug":"database-administrator","name":"Database Administrator"},{"slug":"cloud-solutions","name":"Cloud Solutions"},{"slug":"big-data","name":"Big Data"},{"slug":"product-owner","name":"Product Owner"},{"slug":"game-developer","name":"Desarrollador de juegos"},{"slug":"growth-hacker","name":"Growth hacker"},{"slug":"data-mining","name":"Data Mining"},{"slug":"machine-learning","name":"Machine Learning"},{"slug":"cms-developer","name":"CMS Developer"},{"slug":"scripting-automations","name":"Scripting & Automations"},{"slug":"qa-automation","name":"QA Automation"},{"slug":"manual-qa","name":"Manual QA"},{"slug":"tech-lead","name":"Tech Lead"},{"slug":"cto","name":"CTO"},{"slug":"functional-analyst","name":"Functional Analyst"},{"slug":"data-analyst","name":"Data Analyst"},{"slug":"banking-core","name":"Banking Core"},{"slug":"technical-support","name":"Technical Support"},{"slug":"rd","name":"I+D"},{"slug":"iot","name":"IoT"},{"slug":"quality-check","name":"Quality Check"}],"legal":[{"slug":"legal-advisor","name":"Asesoría legal"},{"slug":"tax-law-advisor","name":"Asesoría Fiscal"},{"slug":"business-corporate-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Empresarial y Corporativa"},{"slug":"international-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Internacional"},{"slug":"securities-financial-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Financiera e Inmobiliaria"},{"slug":"intellectual-property-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica de Propiedad Intelectual"},{"slug":"general-counsel-advisor","name":"Asesoría General"},{"slug":"labor-employment-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Laboral"},{"slug":"regulatory-law-advisor","name":"Asesoría de Leyes Regulatorias"},{"slug":"immigration-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica de Inmigración"},{"slug":"paralegal-advisor","name":"Asesoría Paralegal"}],"sales-marketing":[{"slug":"community-manager","name":"Community manager"},{"slug":"digital-marketing-analyst","name":"Analista de marketing digital"},{"slug":"seo-consultant","name":"Consultor SEO"},{"slug":"telemarketer","name":"Telemarketer"},{"slug":"sales-development-representative","name":"Sales development representative"},{"slug":"inbound-sales","name":"Inbound sales"},{"slug":"outbound-sales","name":"Outbound sales"},{"slug":"account-executive","name":"Account executive"},{"slug":"key-account-manager","name":"Key Account manager"},{"slug":"business-developer","name":"Business Developer"},{"slug":"business-partner","name":"Business Partner"},{"slug":"sales-operations-manager","name":"Sales operations manager"},{"slug":"sales-manager","name":"Sales manager"},{"slug":"sales-director","name":"Sales director"},{"slug":"creative-director","name":"Creative Director"},{"slug":"creative-producer","name":"Creative Producer"},{"slug":"marketing-strategy","name":"Marketing Strategy"},{"slug":"public-relations","name":"Public Relations"},{"slug":"market-research","name":"Market research"},{"slug":"email-marketing","name":"Email Marketing"},{"slug":"campaign-management","name":"Campaign Management"},{"slug":"marketing-automation","name":"Marketing Automation"},{"slug":"prospecting","name":"Prospecting"},{"slug":"lead-generation","name":"Lead Generation"},{"slug":"social-media-marketing","name":"Social Media Marketing"}],"writing-translation":[{"slug":"ux-writer","name":"Redactor de UX"},{"slug":"academic-writer","name":"Redactor académico"},{"slug":"arabic-spanish-translator","name":"Traductor árabe-español"},{"slug":"article-writer","name":"Redactor de articulos"},{"slug":"blog-writer","name":"Redactor para blog"},{"slug":"commercial-writer","name":"Escritor comercial"},{"slug":"copywriter","name":"Redactor publicitario"},{"slug":"creative-writer","name":"Escritor creativo"},{"slug":"danish-spanish-translator","name":"Traductor danés-español"},{"slug":"dutch-spanish-translator","name":"Traductor holandés-español"},{"slug":"english-spanish-translator","name":"Traductor español-inglés"},{"slug":"fiction-writer","name":"Redactor de ficción"},{"slug":"financial-writer","name":"Redactor de finanzas"},{"slug":"italian-spanish-translator","name":"Traductor italiano-español"},{"slug":"journalistic-writer","name":"Redactor periodístico"},{"slug":"legal-writer","name":"Redactor jurídico"},{"slug":"mandarin-spanish-translator","name":"Traductor mandarín-español"},{"slug":"medical-writer","name":"Redactor médico"},{"slug":"norwegian-spanish-translator","name":"Traductor noruego-español"},{"slug":"online-writer","name":"Escritor online"},{"slug":"poet","name":"Poeta"},{"slug":"portuguese-spanish-translator","name":"Traductor portugués-español"},{"slug":"proofreader","name":"Corrector de textos"},{"slug":"russian-spanish-translator","name":"Traductor ruso-español"},{"slug":"screenwriter","name":"Redactor de guiones"},{"slug":"scriptwriter","name":"Guionista"},{"slug":"spanish-arabic-translator","name":"Traductor español-árabe"},{"slug":"spanish-armenian-translator","name":"Traductor español-armenio"},{"slug":"spanish-chinese-translator","name":"Traductor español-chino"},{"slug":"spanish-danish-translator","name":"Traductores español-danés"},{"slug":"spanish-dutch-translator","name":"Traductor español-holandés"},{"slug":"spanish-french-translator","name":"Traductor español-francés"},{"slug":"spanish-german-translator","name":"Traductor español-alemán"},{"slug":"spanish-greek-translator","name":"Traductor español-griego"},{"slug":"spanish-hebrew-translator","name":"Traductor español-hebreo"},{"slug":"spanish-italian-translator","name":"Traductor español-italiano"},{"slug":"spanish-japanese-translator","name":"Traductor español-japonés"},{"slug":"spanish-korean-translator","name":"Traductor español-coreano"},{"slug":"spanish-mandarin-translator","name":"Traductor español-mandarín"},{"slug":"spanish-norwegian-translator","name":"Traductor español-noruego"},{"slug":"spanish-polish-translator","name":"Traductor español-polaco"},{"slug":"spanish-portuguese-translator","name":"Traductor español-portugués"},{"slug":"spanish-russian-translator","name":"Traductor español-ruso"},{"slug":"spanish-swedish-translator","name":"Traductor español-sueco"},{"slug":"spanish-ukrainian-translator","name":"Traductor español-ucraniano"},{"slug":"speech-writer","name":"Redactor de discursos"},{"slug":"sports-writer","name":"Redactor deportivo"},{"slug":"swedish-spanish-translator","name":"Traductor sueco-español"},{"slug":"technical-writer","name":"Redactor técnico"},{"slug":"translator","name":"Traductor"},{"slug":"travel-writer","name":"Redactor de turismo"},{"slug":"ukrainian-spanish-translator","name":"Traductor ucraniano-español"},{"slug":"web-content-writer","name":"Redactor de contenido web"},{"slug":"website-content-writer","name":"Redactor para sitios web"},{"slug":"writer","name":"Redactor"},{"slug":"writer-for-childrens-books","name":"Redactor de textos infantiles"},{"slug":"legal-translator","name":"Traductor legal"},{"slug":"technical-translator","name":"Traductor técnico"},{"slug":"medical-translator","name":"Traductor médico"},{"slug":"content-writer","name":"Redactor de contenido"},{"slug":"content-marketer","name":"Marketing de contenido"},{"slug":"content-strategy","name":"Estrategia de contenido"},{"slug":"micro-copywriter","name":"Micro-copywriter"},{"slug":"cco","name":"CCO (Chief Content Officer)"},{"slug":"content-manager","name":"Manager de Contenido"},{"slug":"content-editor","name":"Editor de Contenido"},{"slug":"curator","name":"Curador"},{"slug":"seo-content-specialist","name":"Especialista en contenido para SEO "}]},"mainRoles":{"admin-support":[{"name":"Asistente administrativo","slug":"administrative-assistant"},{"name":"Asistente virtual","slug":"virtual-assistant"},{"name":"Servicio al Cliente","slug":"customer-service"},{"name":"Transcriptor","slug":"transcriber"},{"name":"Especialista en Data Entry","slug":"data-entry-specialist"},{"name":"Asistente Técnico","slug":"tech-support"}],"design-multimedia":[{"name":"Diseñador gráfico","slug":"graphic-designer"},{"name":"Video editor","slug":"video-editor"},{"name":"Visual designer","slug":"visual-designer"},{"name":"Locutor","slug":"announcer"},{"name":"Diseñador web","slug":"web-designer"},{"name":"Ilustrador","slug":"illustrator"}],"engineering-manufacturing":[{"name":"Arquitecto","slug":"architect"},{"name":"Ingeniero civil","slug":"civil-engineer"},{"name":"Modelador 3D","slug":"3d-modeler"},{"name":"Ingeniero industrial","slug":"industrial-engineer"},{"name":"Ingeniero mecánico","slug":"mechanical-engineer"},{"name":"Ingeniero eléctrico","slug":"electrical-engineer"}],"finance-management":[{"name":"Analista contable","slug":"accounting-analyst"},{"name":"Analista funcional","slug":"business-analyst"},{"name":"Negociador","slug":"negotiator"},{"name":"Analista de recursos humanos","slug":"human-resources-analyst"},{"name":"Analista de cuentas a pagar","slug":"accounts-payable-analyst"},{"name":"Gestor financiero","slug":"financial-agent"}],"it-programming":[{"name":"Front-end Developer","slug":"front-end-developer"},{"name":"Full Stack Developer","slug":"full-stack-developer"},{"name":"Back-end Developer","slug":"back-end-developer"},{"name":"QA Automation","slug":"qa-automation"},{"name":"Data Engineer","slug":"data-engineer"},{"name":"Mobile Developer","slug":"mobile-developer"}],"legal":[{"name":"Asesoría legal","slug":"legal-advisor"},{"name":"Asesoría General","slug":"general-counsel-advisor"},{"name":"Asesoría Jurídica Laboral","slug":"labor-employment-law-advisor"},{"name":"Asesoría Jurídica Empresarial y Corporativa","slug":"business-corporate-law-advisor"},{"name":"Asesoría Fiscal","slug":"tax-law-advisor"},{"name":"Asesoría Paralegal","slug":"paralegal-advisor"}],"sales-marketing":[{"name":"Community manager","slug":"community-manager"},{"name":"Analista de marketing digital","slug":"digital-marketing-analyst"},{"name":"Social Media Marketing","slug":"social-media-marketing"},{"name":"Telemarketer","slug":"telemarketer"},{"name":"Marketing Strategy","slug":"marketing-strategy"},{"name":"Creative Producer","slug":"creative-producer"}],"writing-translation":[{"name":"Redactor publicitario","slug":"copywriter"},{"name":"Traductor español-inglés","slug":"english-spanish-translator"},{"name":"Redactor de articulos","slug":"article-writer"},{"name":"Escritor creativo","slug":"creative-writer"},{"name":"Traductor","slug":"translator"},{"name":"Redactor académico","slug":"academic-writer"}]},"custom":{"slug":null,"name":"- Rol personalizado -"},"current":null,"isCustom":false},"shareBoxProfileInitials":{"shareUrl":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac","shareTitle":"Erick M.","shareDescription":"Arquitecto con experiencia en sofware de diseño 3D y 2D (Revit, Sketchup, Archicad, 3d max, Lumion, Artlantis, V-ray, Autocad, Photoshop). Ademas de contar con un equipo de 2 arquitectos y un diseñador grafico.","shareText":"Profesional Independiente, Freelancer #HechoEnLatam para lo que necesites :). Conoce su perfil en @workana","mailShareUrl":null,"mailtoSubject":"Freelancer%3A%20Erick%20M.","mailtoBody":"%C2%A1Hola%21%20Mira%20este%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2F8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac","mailShareLink":"mailto:?Subject=Freelancer%3A%20Erick%20M.&body=%C2%A1Hola%21%20Mira%20este%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2F8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac","boxTitle":"Comparte este perfil","sendEmailDialogInitials":{"captcha":{"requiredMessage":"Completa el CAPTCHA e intenta nuevamente","showCaptcha":true,"siteKey":"0x4AAAAAAARWxBKJZQMBi04I","provider":"cloudflare"},"i18n":{"genericError":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos","modal":{"title":"Compartir"},"form":{"message":{"label":"Mensaje:","placeholder":"¿Estás buscando un freelancer? Haz clic en el siguiente link y contrátalo"},"recipients":{"label":"Destinatarios:","message":"Separar cada destinatario (puedes especificar hasta 5) con una coma. Por ejemplo: maria@email.com, juan@email.com"},"cancel":{"label":"Cancelar"},"send":{"label":"Enviar"}}}}},"languagesInitials":{"show":true,"canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/profile/languages","languages":[{"language":"es","level":5,"isVisible":true,"translatable":{"name":"Español","level":"Nativo o bilingue"},"englishTestUrl":null}],"knownLanguages":{"es":"Español","pt":"Portugués","en":"Inglés","ar":"Árabe","de":"Alemán","zc":"Cantonés","fr":"Francés","ms":"Malayo","zh":"Mandarín","it":"Italiano","ja":"Japonés","nl":"Holandés","ru":"Ruso","ta":"Tamil","tl":"Tagalog"},"languageLevels":{"1":"Básico","2":"Intermedio","3":"Intermedio Alto","4":"Avanzado","5":"Nativo o bilingue"},"g11n":{"languages":"Idiomas","edit":"Editar","validateLanguage":"Valida el idioma realizando el","englishTest":"test de inglés","showOnYourPublicProfile":"para que se muestre en tu perfil público.","addLanguage":"Agregar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","chooseTheLanguages":"Elige los idiomas que conoces y el nivel de conocimientos que posees.","PickLanguage":"-- Elige un idioma --","PickKnowledge":"-- Elige un nivel de conocimiento --","repeatedLanguageError":"Ya habías seleccionado este idioma","genericErrorMessage":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos"}},"workerProfileHireAction":{"shouldShow":true,"freelancer":{"hash":"8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac","name":"Erick M.","position":"bronze"},"dialogType":"quick-add","canInvite":false,"trackEvent":"hire","g11n":{"buttonText":"Contratar"}},"certificationsInitials":{"show":true,"canEdit":false,"certifications":[{"id":52154,"name":"AutoCad Básico","slug":"autocad-basico-1","url":"https://www.workana.com/workers/certification/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/autocad-basico-1/12007","isPublic":true,"hasPassed":true,"completedOn":"2017","percentage":73,"percentile":72,"certificationVisibilityUrl":"https://www.workana.com/workers/certification_visibility/12007"}],"totalCertifications":1,"pagination":{"total":1,"limit":10,"page":1,"pages":1,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/certifications?page={:page}","1":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/certifications?page=1"},"offset":0,"nextPage":null},"editModePagination":{"total":1,"limit":10,"page":1,"pages":1,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/certifications?page={:page}","1":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/certifications?page=1"},"offset":0,"nextPage":null},"certificationTestsUrl":"https://www.workana.com/certification_tests","showWaitToRetakeMessage":false,"g11n":{"certifications":"Certificaciones","year":"Año","test":"Examen","score":"Puntaje","percentile":"Percentil","status":"Estado","makePublic":"Tornar público","passed":"Finalizado","failed":"Reprobado","edit":"Editar","cancel":"Cancelar","moreCertifiedSkills":"Ver más","viewLess":"Ver menos","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_retakeMessage":"Debes esperar 30 días desde el último examen que tomaste antes de poder retomarlo.","certifyMoreSkills":"Certificar + habilidades","certifyMySkills":"Certificar mis habilidades"}},"commonBoxInitials":{"description":{"section":"description","title":"Sobre mí","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"Arquitecto con experiencia en sofware de diseño 3D y 2D (Revit, Sketchup, Archicad, 3d max, Lumion, Artlantis, V-ray, Autocad, Photoshop).
Ademas de contar con un equipo de 2 arquitectos y un diseñador grafico.","rawText":"Arquitecto con experiencia en sofware de diseño 3D y 2D (Revit, Sketchup, Archicad, 3d max, Lumion, Artlantis, V-ray, Autocad, Photoshop). Ademas de contar con un equipo de 2 arquitectos y un diseñador grafico.","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/profile/description","g11n":{"edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","warning":"Cuidado: No compartas datos de contacto o podrás ser bloqueado.","expandText":"Ver más","collapseText":"retraer","infoImg":"

","placeholder":"Sintentiza en pocas palabras aquello que mejor te define como profesional. Muestra al mundo lo que puedes brindar para darle dirección a tu carrera freelance. Ej: Diseñador de imagen y sonido especialista en videos institucionales y retoque fotográfico"},"validation":{"required":true,"min":20}},"history":{"section":"history","title":"Experiencia laboral","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"Lider de proyectos en empresa dedicada a diseño industrial, remodelaciones y diseño 3D","rawText":"Lider de proyectos en empresa dedicada a diseño industrial, remodelaciones y diseño 3D","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/profile/history","g11n":{"edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","warning":"Cuidado: No compartas datos de contacto o podrás ser bloqueado.","expandText":"Ver más","collapseText":"retraer","infoImg":"

","placeholder":"Describe tus tareas en proyectos anteriores, tu rol y valor agregado para cada hito de tu carrera profesional. Cuéntanos cómo tu trabajo le dio valor a cada proyecto en los que hayas colaborado a lo largo del tiempo. Elige lo aspectos más relevantes de cada posición, qué aprendiste y qué lograste, y todo lo que ayude a entender el camino de tu historia profesional."},"validation":{"required":true,"min":20,"max":50000}},"experienceList":{"section":{"title":"Historia laboral"},"labels":{"position":"Cargo","company":"Nombre de la empresa","dateSeparator":"-","seeMore":"Ver más","seeLess":"Ver menos","add":"Agregar","edit":"Editar","delete":"Borrar"},"items":[]},"experienceForm":{"form":{"title":"Historia laboral","isEdit":false,"experienceHash":null,"addUrl":"https://www.workana.com/freelancer/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac/profile/work-experiences"},"labels":{"position":"Cargo","positionPlaceholder":"Ej: Senior Software Engineer","company":"Nombre de la empresa","companyPlaceholder":"Ej: Workana","startAt":"Fecha de inicio","endAt":"Fecha de finalización","datePlaceholder":"mm/yyyy","description":"Describe las funciones del rol","currentlyWorkingHere":"Actualmente trabajo aquí","cancel":"Cancelar","save":"Guardar"}}},"profileCompleteness":[],"newProfileCard":{"canEditCompany":false,"canAddFavorite":false,"addFreelancersDropdownTitle":"Agregar a lista","isHero":false,"isVerifiedAgency":false,"companyVisibleName":"Erick M.","companyId":887863,"companyHash":"8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac","ratingData":{"rating":4.5,"hasRating":true,"width":"width: 90.00%","noRatings":"Ninguna calificación todavía","average":4.5,"reviewsCount":2,"ratingText":"4.5 de 5.00"},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Perfil público","tooltipText":"Si desactivas esta opción, tu perfil no aparecerá en los resultados de búsqueda","textExpand":"Ver más detalles","infoImg":"

"}},"agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Perfil de Agencia","tooltipText":"Actívalo si trabajas como empresa o gestionas varios freelancers","textExpand":"Ver más detalles","infoImg":"

"}},"phone":{"text":"Número de teléfono:","canEditPhone":false,"hasPhone":true,"number":null},"countryData":{"country":"MX","name":"México","class":"flag flag-mx","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/mexico","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"hourlyRate":{"text":"Valor hora:","rate":"MX$ 0,00","isSet":false,"currency":"MXN","amount":"0.00","requiredLabel":"Es necesario para enviar propuestas","hourlyLabel":"/hora"},"mainSkill":{"isSet":true,"text":"Freelancer experto en Ingeniería y Arquitectura"},"public":true,"clarificationText":"Formatos permitidos:
JPG / GIF / PNG
Tamaño máx: 4MB
La imagen que subas será
alterada para tener un formato
cuadrado (120x120)","shouldShowUpdateLogoForm":false,"updateLogoUrl":"https://www.workana.com/company_edit/logos?worker=1","profileLogo":{"alt":"Freelancer Erick M.","title":"Erick M.","url":"https://cf.workana.com/logos/33/e33b30a25111e791b4b786c4772eaa/FRHRHRH.png"},"badges":[{"title":"Freelancer bronze","size":"normal","position":"bronze","profile":"","type":"bronze"}],"i18n":{"editPhoto":"Editar foto","edit":"Editar","verifiedAgency":"Agencia verificada"},"fetchProfileEditLogoInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/logo","fetchProfilePersonalDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/personal_data","fetchMainSkillsDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/main-skills-component-configuration/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac","tagline":"Arquitectura y Diseño","certifiedSkills":[],"certificationsLink":{"show":true,"text":"Ver certificaciones"},"completedProjects":{"count":"1","label":"Proyectos completados"}},"projectInviteFormDialog":{"projectInviteDialog":{"urls":{"openProjects":"https://www.workana.com/projects/open","invite":"https://www.workana.com/projects/invite/user_projects"},"g11n":{"modal":{"title":"Invitar freelancer a un proyecto"}}},"projectInviteDialogForm":{"g11n":{"explainMsg":"Escribe y selecciona el proyecto al cual quieres invitar al freelancer.","form":{"select":{"placeholder":"Ingresa un proyecto"},"submit":{"label":"Invitar"},"close":{"label":"Cerrar"}},"createProject":{"link":"O haz clic aquí para publicar un nuevo proyecto y contratar a este freelancer"}}},"projectAddQuickInitials":{"socialActions":"{"Facebook":"\/socialsignup\/e\/Facebook","Google":"\/socialsignup\/e\/Google"}","categories":{"it-programming":"Programación y Tecnología","design-multimedia":"Diseño y Multimedia","writing-translation":"Redacción y Traducción","sales-marketing":"Marketing Digital y Ventas","admin-support":"Soporte Administrativo","legal":"Legal","finance-management":"Finanzas y Negocios","engineering-manufacturing":"Ingeniería y Arquitectura"},"subcategories":{"it-programming":{"web-development":"Programación Web","web-design":"Diseño Web","e-commerce":"Tiendas Online (e-commerce)","wordpress-1":"Wordpress","mobile-development":"Programación de Apps. Android, iOS y otros","data-science-1":"Data Science","desktop-apps":"Aplicaciones de escritorio","artificial-intelligence-1":"Inteligencia Artificial","others-5":"Otros"},"design-multimedia":{"logo-design":"Diseño de Logo","web-design-1":"Diseño Web","banners":"Banners","illustrations":"Ilustraciones","make-or-edit-a-video":"Crear o editar video","infographics":"Infografías","images-for-social-networks":"Imágenes para redes sociales","mobile-app-design":"Diseño de App Móvil","corporate-image":"Imagen Corporativa","3d-models":"Modelos 3D","landing-page":"Landing Page","fashion-design-1":"Diseño de moda","artificial-intelligence-2":"Inteligencia Artificial","others-1":"Otros"},"writing-translation":{"article-writing-1":"Redacción de artículos","writing-for-websites":"Redacción para sitios web","proofreading-1":"Revisión de textos","content-for-social-networks":"Publicaciones para redes sociales","translation":"Traducción","subtitling-1":"Subtitulado","artificial-intelligence-7":"Inteligencia Artificial","others-6":"Otros"},"sales-marketing":{"seo":"SEO","community-management":"Community Management","advertising-on-google-facebook":"Publicidad en Google, Facebook","e-mail-marketing":"Email marketing","data-analytics":"Data analytics","sales-executive":"Comercial / Vendedor","artificial-intelligence-6":"Inteligencia Artificial","others":"Otros"},"admin-support":{"virtual-assistant-1":"Asistente virtual","customer-support":"Atención al cliente","data-entry-1":"Data entry","market-research-1":"Investigación de mercado","telesales":"Televentas","artificial-intelligence-3":"Inteligencia Artificial","others-2":"Otros"},"finance-management":{"gather-data":"Relevamiento de datos","project-management-1":"Gestionar proyectos","recruiting":"Hacer reclutamiento","strategic-planning-1":"Planeamiento estratégico","accounting-1":"Tareas de Contabilidad","artificial-intelligence-5":"Inteligencia Artificial","others-4":"Otros"},"engineering-manufacturing":{"industrial-design-1":"Diseño industrial","cad-drawing":"Dibujos en CAD","3d-modelling-1":"Modelador en 3D","interior-design-1":"Diseño de interiores","artificial-intelligence-4":"Inteligencia Artificial","others-3":"Otros"}},"fixedBudgets":{"2":"Menos de USD 50","3":"USD 50 - 100","4":"USD 100 - 250","5":"USD 250 - 500","6":"USD 500 - 1.000","7":"USD 1.000 - 3.000","8":"Más de USD 3.000"},"validations":{"name":{"required":true,"minLength":7,"maxLength":255},"description":{"required":true,"minLength":125,"maxLength":50000}},"g11n":{"modalTitle":"Ofrece tu proyecto a","newAccount":"Nueva cuenta","myAccount":"Mi cuenta","orText":"O","signUpFacebook":"Continuar con Facebook","signUpGoogle":"Continuar con Google","signUpApple":"Continuar con Apple","loginFormUrl":"UserLogin.view","emailSuggestionMessage":"¿Tal vez quisiste decir ?","errors":{"termsOfAgreement":"Debes aceptar nuestras políticas de servicio y privacidad","freelancerActivity":"Especifica tu actividad freelancer","requiredField":"Este campo es obligatorio","projectLengthError":"El nombre del proyecto debe tener al menos 7 caracteres","projectNameMinLength":7,"descriptionMinLength":125},"field":{"name":"Nombre","projectNamePlaceholder":"Nombre del proyecto","aboutTheProject":"Sobre el proyecto","password":"Contraseña","passwordMinLength":8,"terms":"Al crear tu cuenta, estás aceptando los términos de servicio y la política de privacidad de Workana.","selectCategoryPlaceholder":"-- Elige una categoría --","selectSubcategoryPlaceholder":"-- Selecciona una subcategoría --","budget":"Presupuesto:","descriptionPlaceholder":"¿Indicaciones o comentarios adicionales?","descriptionIsRequired":true,"projectNameIsRequired":true},"projectNameHelp":"Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal. Ejemplo: Diseño Web para compañía automotriz","projectNameHelpBase":"Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal.","receiveBids":"Recibe propuestas de otros freelancers","inviteFreelancerMessage":"Invitar freelancer a un proyecto mío","createDirectHire":"Realizar contratación directa","publishProject":"Publicar proyecto","passwordHint":"Consejo: La contraseña debería ser de al menos 8 caracteres. Para hacerla más segura, usa mayúsculas y minúsculas junto con números."},"urls":{"login":"https://www.workana.com/login","signup":"https://www.workana.com/signup/e","addQuick":"https://www.workana.com/projects/addquick"},"isLoggedIn":false,"dataUnlogged":true,"referer":"","country":"US","canInvite":false,"showCreateDirectHireOption":false,"apple":{"label":"Continuar con Apple","configuration":"https://www.workana.com/apple/configuration","authentication":"https://www.workana.com/apple/authentication/employer"},"captcha":{"showCaptcha":true,"siteKey":"0x4AAAAAAARWxBKJZQMBi04I","provider":"cloudflare"}}},"featuredWorkers":{"featuredWorkers":[{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/a916858a2fd8ee19caf094b682c511c0","companyVisibleName":"Luis M. G. C.","tagline":null,"companyDescription":"Desarrollador Full Stack, experto en Inteligencia Artificial y especialista en Inteligencia de Negocios (Business Intelligence). Transformo las necesidades del cliente y del negocio en soluciones digitales escalables y de fácil adopción que generan valor a lo largo del tiempo. Construyo: • Chatbots con IA para WhatsApp y redes sociales a través de API’s oficiales que: responden 24/7; califican y capturan leads y contactan mientras agendan citas en tu calendario favorito. • Páginas web y ecommerce que venden sin que muevas un dedo, con pasarelas de pago integradas (Wompi, MercadoPago, Stripe). • Sistemas de prospección de clientes con IA, para que todos los días estés contactando nuevos clientes potenciales para tu negocio. ¿Quieres una prueba? Te puedo mostrar mi chatbot IA funcionando, mi página web vendiendo 24/7, y como un asistente agenda a mis clientes y hace ventas a través de WhatsApp.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/2d0d0a6d3848c844a9bf35a3b6235658/pt/IMG_8584_160_160.jpeg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/2d0d0a6d3848c844a9bf35a3b6235658/um/IMG_8584_30_30.jpeg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/2d0d0a6d3848c844a9bf35a3b6235658/sy/IMG_8584.jpeg","width":590,"height":630},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/2d0d0a6d3848c844a9bf35a3b6235658/cm/IMG_8584_192_192.jpeg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/2d0d0a6d3848c844a9bf35a3b6235658/nj/IMG_8584_300_300.jpeg","width":300,"height":300}},"country":"CO","lastActive":"2026-07-11 00:13:09","created":"2026-05-21 00:29:10","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":12412800,"slug":"luis-miguel-gutierrez-castaneda","canInvite":false,"skills":{"246":{"id":246},"768":{"id":768},"188":{"id":188},"362":{"id":362},"999":{"id":999},"853":{"id":853},"173":{"id":173},"947":{"id":947},"757":{"id":757},"901":{"id":901},"287":{"id":287},"308":{"id":308},"128":{"id":128},"81":{"id":81},"123":{"id":123},"317":{"id":317},"351":{"id":351},"120":{"id":120},"966":{"id":966},"921":{"id":921},"223":{"id":223},"67":{"id":67},"545":{"id":545},"437":{"id":437}},"history":null,"rating":5,"ranking":132,"position":{"position":"silver","next":{"name":"Gold","next":"platinum","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"name":"Silver","description":"Silver es el tercer nivel de Workana. Vas por buen camino. Mantente activo y cumple los requisitos para seguir creciendo. Ten en cuenta: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. Leer más","explain":"Un freelancer Silver es un profesional con un historial de más de 2 clientes satisfechos. Esto significa que ya tiene sus primeras estrellas y su carrera profesional en Workana comenzó muy bien. No olvides chequear su perfil para saber más sobre su reputación. Leer más"},"completed":3,"hourlyRate":{"rate":110000,"currency":"COP"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/a916858a2fd8ee19caf094b682c511c0","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/2d0d0a6d3848c844a9bf35a3b6235658/pt/IMG_8584_160_160.jpeg","truncatedCompanyDescription":"Desarrollador Full Stack, experto en Inteligencia Artificial y especialista en Inteligencia de Negocios (Business Intelligence). Transformo las necesidades del cliente y del negocio en soluciones digitales escalables...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"CO","name":"Colombia","class":"flag flag-co","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/colombia","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Node.js","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/node-js","isCertified":false,"title":"Node.js - Freelancers"},{"anchorText":"React.js","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/react-js","isCertified":false,"title":"React.js - Freelancers"},{"anchorText":"JavaScript","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/javascript","isCertified":false,"title":"JavaScript - Freelancers"},{"anchorText":"WordPress","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/wordpress","isCertified":false,"title":"WordPress - Freelancers"},{"anchorText":"REST API","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/rest-api","isCertified":false,"title":"REST API - Freelancers"},{"anchorText":"Inteligencia Artificial","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/artificial-intelligence","isCertified":false,"title":"Inteligencia Artificial - Freelancers"},{"anchorText":"HTML","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/html","isCertified":false,"title":"HTML - Freelancers"},{"anchorText":"Chatbot","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/chatbot","isCertified":false,"title":"Chatbot - Freelancers"},{"anchorText":"WooCommerce","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/woocommerce","isCertified":false,"title":"WooCommerce - Freelancers"},{"anchorText":"Tiendas Online (e-commerce)","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/e-commerce-1","isCertified":false,"title":"Tiendas Online (e-commerce) - Freelancers"},{"anchorText":"Python","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/python","isCertified":false,"title":"Python - Freelancers"},{"anchorText":"Shopify","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/shopify","isCertified":false,"title":"Shopify - Freelancers"},{"anchorText":"Database","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/database","isCertified":false,"title":"Database - Freelancers"},{"anchorText":"API","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/api","isCertified":false,"title":"API - Freelancers"},{"anchorText":"CSS","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/css","isCertified":false,"title":"CSS - Freelancers"},{"anchorText":"SQL","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sql","isCertified":false,"title":"SQL - Freelancers"},{"anchorText":"Web Services","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/web-services","isCertified":false,"title":"Web Services - Freelancers"},{"anchorText":"CRM","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/crm","isCertified":false,"title":"CRM - Freelancers"},{"anchorText":"Machine Learning","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/machine-learning","isCertified":false,"title":"Machine Learning - Freelancers"},{"anchorText":"Power BI","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/power-bi","isCertified":false,"title":"Power BI - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Sharepoint","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/microsoft-sharepoint","isCertified":false,"title":"Microsoft Sharepoint - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño y Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Diseño y Multimedia - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/06df1f87df3ed7aa0f28b1ff60d2a70e","companyVisibleName":"Edgar M.","tagline":null,"companyDescription":"Desarrollador Full Stack Senior con más de 8 años de experiencia construyendo y escalando aplicaciones web y móviles para empresas de salud, fintech, logística y SaaS. Especializado en sistemas de comunicación en tiempo real (WebRTC, WebSockets, AWS Kinesis), integraciones de inteligencia artificial y migraciones de sistemas heredados. Capacidad para tomar liderazgo técnico completo a lo largo del ciclo de desarrollo de software, desde la arquitectura del sistema y APIs back-end hasta interfaces front-end y despliegue en producción. Experiencia entregando soluciones para clientes remotos en Latinoamérica, Canadá y Estados Unidos. Bilingüe: español (nativo) e inglés (C1).","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/6f6ff778e7d44a9e0636e105b901f941/bq/Fotosam_192_1921_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/6f6ff778e7d44a9e0636e105b901f941/tf/Fotosam_192_1921_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/6f6ff778e7d44a9e0636e105b901f941/jb/Fotosam_192_1921.jpg","width":192,"height":192},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/6f6ff778e7d44a9e0636e105b901f941/fq/Fotosam_192_1921_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/6f6ff778e7d44a9e0636e105b901f941/jr/Fotosam_192_1921_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"GT","lastActive":"2026-07-11 01:12:29","created":"2026-06-18 12:52:26","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":12586529,"slug":"edgar-mendez-16","canInvite":false,"skills":{"768":{"id":768},"246":{"id":246},"934":{"id":934},"1012":{"id":1012},"1011":{"id":1011},"274":{"id":274},"685":{"id":685},"991":{"id":991},"188":{"id":188},"280":{"id":280},"234":{"id":234},"1007":{"id":1007},"834":{"id":834},"838":{"id":838},"920":{"id":920},"76":{"id":76},"813":{"id":813},"67":{"id":67},"545":{"id":545}},"history":null,"rating":5,"ranking":297,"position":{"position":"bronze","next":{"name":"Silver","next":"gold","description":"Silver es el tercer nivel de Workana. Vas por buen camino. Mantente activo y cumple los requisitos para seguir creciendo. Ten en cuenta: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. Leer más","explain":"Un freelancer Silver es un profesional con un historial de más de 2 clientes satisfechos. Esto significa que ya tiene sus primeras estrellas y su carrera profesional en Workana comenzó muy bien. No olvides chequear su perfil para saber más sobre su reputación. Leer más"},"name":"Bronze","description":"Bronze es el segundo nivel de Workana. Reputación, actividad y éxito son claves. Realiza buenas propuestas, suma calificaciones positivas y aumenta tus ingresos para acceder a mejores beneficios. Vas por buen camino, sigue creciendo. Leer más","explain":"Este es el segundo nivel. Implica que el freelancer ya completó al menos un proyecto con buena calificación en Workana y está listo para seguir trabajando. Revisa su perfil para conocer más a fondo todas sus habilidades. Leer más"},"completed":0,"hourlyRate":{"rate":15,"currency":"USD"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/06df1f87df3ed7aa0f28b1ff60d2a70e","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/6f6ff778e7d44a9e0636e105b901f941/bq/Fotosam_192_1921_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Desarrollador Full Stack Senior con más de 8 años de experiencia construyendo y escalando aplicaciones web y móviles para empresas de salud, fintech, logística y SaaS. Especializado en sistemas de comunicación en tiem...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"GT","name":"Guatemala","class":"flag flag-gt","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/guatemala","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"React.js","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/react-js","isCertified":false,"title":"React.js - Freelancers"},{"anchorText":"Node.js","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/node-js","isCertified":false,"title":"Node.js - Freelancers"},{"anchorText":"React Native","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/react-native","isCertified":false,"title":"React Native - Freelancers"},{"anchorText":"Next.js","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/next-js","isCertified":false,"title":"Next.js - Freelancers"},{"anchorText":"Nest.js","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/nest-js","isCertified":false,"title":"Nest.js - Freelancers"},{"anchorText":"PHP","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/php","isCertified":false,"title":"PHP - Freelancers"},{"anchorText":"Laravel","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/laravel","isCertified":false,"title":"Laravel - Freelancers"},{"anchorText":"Typescript","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/typescript","isCertified":false,"title":"Typescript - Freelancers"},{"anchorText":"JavaScript","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/javascript","isCertified":false,"title":"JavaScript - Freelancers"},{"anchorText":"PostgresSQL","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/postgressql","isCertified":false,"title":"PostgresSQL - Freelancers"},{"anchorText":"MySQL","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/mysql","isCertified":false,"title":"MySQL - Freelancers"},{"anchorText":"GraphQL","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/graphql","isCertified":false,"title":"GraphQL - Freelancers"},{"anchorText":"Socket IO","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/socket-io","isCertified":false,"title":"Socket IO - Freelancers"},{"anchorText":"Docker","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/docker","isCertified":false,"title":"Docker - Freelancers"},{"anchorText":"Kubernetes","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/kubernetes","isCertified":false,"title":"Kubernetes - Freelancers"},{"anchorText":"Amazon Web Services (AWS)","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/amazon-web-services","isCertified":false,"title":"Amazon Web Services (AWS) - Freelancers"},{"anchorText":"Google Cloud Platform (GCP)","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/google-cloud-platform","isCertified":false,"title":"Google Cloud Platform (GCP) - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/6dbbfcb27c78dd32020c688489282ff8","companyVisibleName":"Pedro D.","tagline":"Trabalhos de Arquitetura e Design.","companyDescription":"Sou Arquiteto e Urbanista, tenho experiência pela área de design, modelagem 3D, renderizações e criação de projetos de diversos âmbitos relacionados ao processo criativo.","logos":{"normal":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/c5/c845c859d24872a204df5d8fcdc512/WhatsApp-Image-2020-01-07-at-19.01.55.jpg","width":68,"height":120},"thumb":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/f6/6c94c37cc5447a84f063cf9f678bf5/WhatsApp-Image-2020-01-07-at-19.01.55.jpg","width":13,"height":23},"profile":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/79/00832cf39c4fe7ab1674458a5d0aee/WhatsApp-Image-2020-01-07-at-19.01.55.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/a1/c9abacf16343e587066e43e12e966d/WhatsApp-Image-2020-01-07-at-19.01.55.jpg","width":300,"height":300},":original":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/db/b5ef430bea41e58d892594371c08c0/WhatsApp-Image-2020-01-07-at-19.01.55.jpeg","width":719,"height":1280}},"country":"BR","lastActive":"2026-07-10 09:05:35","created":"2017-12-28 23:46:19","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":842157,"slug":"pedro-deodato","canInvite":false,"skills":{"546":{"id":546},"553":{"id":553},"700":{"id":700},"570":{"id":570},"554":{"id":554},"585":{"id":585},"750":{"id":750},"545":{"id":545}},"history":"Trabalho na área de Arquitetura e Urbanismo, principalmente no que se refere a Desenvolvimento de Projetos, Eficiência Energética e Design de Móveis . Além disso, interesse pelas áreas de Tecnologia Bim e Parametria de softwares aplicadas ao âmbito da Arquitetura. Experiências em projetos de design como Banners, planejamento de livros, design de produtos e E-Book's.","rating":4.9699999999999998,"ranking":333,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":30,"hourlyRate":{"rate":30,"currency":"BRL"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/6dbbfcb27c78dd32020c688489282ff8","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/c5/c845c859d24872a204df5d8fcdc512/WhatsApp-Image-2020-01-07-at-19.01.55.jpg","truncatedCompanyDescription":"Sou Arquiteto e Urbanista, tenho experiência pela área de design, modelagem 3D, renderizações e criação de projetos de diversos âmbitos relacionados ao processo criativo.","ratingData":{"label":"4.97 de 5.00","stars":4.9699999999999998},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Modelado 3D","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-modelling","isCertified":false,"title":"Modelado 3D - Freelancers"},{"anchorText":"Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/architecture","isCertified":false,"title":"Arquitectura - Freelancers"},{"anchorText":"Maquetación","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/web-layout","isCertified":false,"title":"Maquetación - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño de Interiores","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/interior-design","isCertified":false,"title":"Diseño de Interiores - Freelancers"},{"anchorText":"AutoCAD","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autocad","isCertified":false,"title":"AutoCAD - Freelancers"},{"anchorText":"Sketchup","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sketchup","isCertified":false,"title":"Sketchup - Freelancers"},{"anchorText":"3D Rendering","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-rendering","isCertified":false,"title":"3D Rendering - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/7b6a9a50a6a83576a4301fd6be34f7f7","companyVisibleName":"Roberto M. B.","tagline":null,"companyDescription":"Sou formado engenheiro mecânico, trabalho na área de projetos como CLT em uma empresa do ramo ferroviário a 12 anos, 6 anos são dedicados a engenharia da empresa com desenhista projetista, participando de diversos projetos nesse período. Tenho facilidade em modelagem em 3D e 2D com alguns softwares como Nx, Solidworks, Auto cad, Draftsite e Solid edge. Estou disposto a estudar a cada projeto para efetuar o modelo da melhor forma possível para o cliente.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/ea665154f535dce1306a214aad1e5624/gk/Eu_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/ea665154f535dce1306a214aad1e5624/or/Eu_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/ea665154f535dce1306a214aad1e5624/ih/Eu.jpg","width":2760,"height":2985},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/ea665154f535dce1306a214aad1e5624/qz/Eu_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/ea665154f535dce1306a214aad1e5624/lx/Eu_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2026-07-10 22:57:25","created":"2026-01-07 09:04:50","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":11591661,"slug":"roberto-moreira-brandao","canInvite":false,"skills":{"546":{"id":546},"751":{"id":751},"896":{"id":896},"545":{"id":545}},"history":"Tenho uma grande experiencia em modelagem de peças e detalhamento das mesmas, sou acostumado a fazer projetos do zero até a finalização do mesmo para produzir, tenho um bom conhecimento em normas Europeias, Americanas e ABNT. Já fiz projetos de grandes montagens e até mesmo de peças pequenas.","rating":5,"ranking":425,"position":{"position":"gold","next":{"name":"Platinum","next":"hero","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"name":"Gold","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"completed":10,"hourlyRate":{"rate":40,"currency":"BRL"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/7b6a9a50a6a83576a4301fd6be34f7f7","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/ea665154f535dce1306a214aad1e5624/gk/Eu_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Sou formado engenheiro mecânico, trabalho na área de projetos como CLT em uma empresa do ramo ferroviário a 12 anos, 6 anos são dedicados a engenharia da empresa com desenhista projetista, participando de diversos pro...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Modelado 3D","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-modelling","isCertified":false,"title":"Modelado 3D - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño técnico","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/technical-drawing","isCertified":false,"title":"Diseño técnico - Freelancers"},{"anchorText":"Dibujos en CAD","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/cad-drawing-1","isCertified":false,"title":"Dibujos en CAD - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/1f7201b2ddc30f0528f9fd86b15bbb5b","companyVisibleName":"João V. C.","tagline":null,"companyDescription":"Engenheiro Sênior Full-Stack, Python e IA com mais de 8 anos de experiência arquitetando plataformas escaláveis impulsionadas por inteligência artificial para ecossistemas de fintech, AdTech e SaaS corporativo. Especializado no desenvolvimento de soluções cloud-native de ponta a ponta, incluindo aplicações frontend modernas, sistemas backend de alta performance, microsserviços baseados em LLMs, pipelines RAG e fluxos autônomos com agentes de IA. Expertise em Python, FastAPI, TypeScript/JavaScript, React Native, LangChain, AWS Bedrock, bancos de dados vetoriais e arquiteturas distribuídas em AWS/GCP. Histórico comprovado na geração de impacto mensurável por meio de automação orientada por IA e sistemas inteligentes em tempo real, incluindo aumento de 30% na adoção de IA conversacional, redução de 42% em erros de detecção de fraude e APIs com desempenho inferior a 50ms em escala corporativa. Experiência no desenvolvimento de aplicações full-stack seguras e prontas para produção, pipelines de dados em tempo real, plataformas de automação de marketing e sistemas de IA agentic processando mais de US$50 milhões em volume transacional trimestral. Apaixonado por integrar engenharia full-stack com IA aplicada para criar produtos escaláveis, resilientes e centrados no usuário. Forte defensor de arquiteturas limpas, colaboração multidisciplinar, metodologias ágeis e do uso estratégico de tecnologias emergentes de IA para impulsionar eficiência operacional e ROI mensurável em ecossistemas de AdTech, fintech e SaaS empresarial. -------------------------------------------------- Ingeniero Senior Full-Stack, Python e IA con más de 8 años de experiencia diseñando plataformas escalables impulsadas por inteligencia artificial para ecosistemas fintech, AdTech y SaaS empresarial. Especializado en el desarrollo de soluciones cloud-native de extremo a extremo, incluyendo aplicaciones frontend modernas, sistemas backend de alto rendimiento, microservicios basados en LLMs, pipelines RAG y flujos autónomos con agentes de IA. Experto en Python, FastAPI, TypeScript/JavaScript, React Native, LangChain, AWS Bedrock, bases de datos vectoriales y arquitecturas distribuidas sobre AWS/GCP. Historial comprobado generando impacto medible mediante automatización impulsada por IA y sistemas inteligentes en tiempo real, incluyendo un incremento del 30% en la adopción de IA conversacional, una reducción del 42% en errores de detección de fraude y APIs con rendimiento inferior a 50ms a escala empresarial. Experiencia en la construcción de aplicaciones full-stack seguras y listas para producción, pipelines de datos en tiempo real, plataformas de automatización de marketing y sistemas de IA agentic que procesan más de US$50 millones en volumen transaccional trimestral. Apasionado por combinar ingeniería full-stack con IA aplicada para crear productos escalables, resilientes y centrados en el usuario. Firme defensor de arquitecturas limpias, colaboración multidisciplinaria, metodologías ágiles y del uso estratégico de tecnologías emergentes de IA para impulsar eficiencia operativa y ROI medible en ecosistemas de AdTech, fintech y SaaS empresaria -------------------------------------------------- Senior Full-Stack, Python & AI Engineer with 8+ years of experience architecting scalable, AI-powered platforms across fintech, AdTech, and enterprise SaaS ecosystems. Specialized in designing end-to-end cloud-native solutions spanning modern frontend applications, high-performance backend systems, LLM-powered microservices, RAG pipelines, and autonomous agent workflows. Expert in Python, FastAPI, TypeScript/JavaScript, React Native, LangChain, AWS Bedrock, vector databases, and distributed cloud architectures on AWS/GCP. Proven track record delivering measurable business impact through AI-driven automation and real-time intelligent systems, including a 30% increase in conversational AI adoption, 42% reduction in fraud detection errors, and sub-50ms API performance at enterprise scale. Experienced in building secure, production-grade full-stack applications, real-time data pipelines, marketing automation platforms, and agentic AI systems processing $50M+ in quarterly transaction volume. Passionate about bridging full-stack engineering with applied AI to create scalable, resilient, and user-centric products. Strong advocate for clean architecture, cross-functional collaboration, agile delivery, and leveraging emerging AI technologies to drive operational efficiency and measurable ROI in AdTech, fintech, and enterprise SaaS ecosystems","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/77a69904a2cddbf1aa5503c389b3c8a1/co/Joao_160_160.png","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/77a69904a2cddbf1aa5503c389b3c8a1/or/Joao_30_30.png","width":30,"height":30},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/77a69904a2cddbf1aa5503c389b3c8a1/fs/Joao_192_192.png","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/77a69904a2cddbf1aa5503c389b3c8a1/kw/Joao_300_300.png","width":300,"height":300},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/e6aa3ab3c2e5b08b4a4b5d550e7c6390/tb/Joao.png","width":1536,"height":1024}},"country":"BR","lastActive":"2026-07-10 09:28:57","created":"2026-01-31 17:16:53","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":11762219,"slug":"joao-vitor-coelho-7","canInvite":false,"skills":{"234":{"id":234},"188":{"id":188},"287":{"id":287},"274":{"id":274},"853":{"id":853},"966":{"id":966},"187":{"id":187},"768":{"id":768},"934":{"id":934},"76":{"id":76},"935":{"id":935},"919":{"id":919},"97":{"id":97},"81":{"id":81},"78":{"id":78},"246":{"id":246},"999":{"id":999},"280":{"id":280},"947":{"id":947},"182":{"id":182},"173":{"id":173},"123":{"id":123},"707":{"id":707},"921":{"id":921},"207":{"id":207},"950":{"id":950},"362":{"id":362},"308":{"id":308},"151":{"id":151},"67":{"id":67},"545":{"id":545},"437":{"id":437},"592":{"id":592}},"history":null,"rating":4.6299999999999999,"ranking":579,"position":{"position":"platinum","next":{"name":"Hero","next":null,"description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"name":"Platinum","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"completed":9,"hourlyRate":{"rate":30,"currency":"USD"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/1f7201b2ddc30f0528f9fd86b15bbb5b","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/77a69904a2cddbf1aa5503c389b3c8a1/co/Joao_160_160.png","truncatedCompanyDescription":"Engenheiro Sênior Full-Stack, Python e IA com mais de 8 anos de experiência arquitetando plataformas escaláveis impulsionadas por inteligência artificial para ecossistemas de fintech, AdTech e SaaS corporativo. Especi...","ratingData":{"label":"4.63 de 5.00","stars":4.6299999999999999},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"MySQL","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/mysql","isCertified":false,"title":"MySQL - Freelancers"},{"anchorText":"JavaScript","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/javascript","isCertified":false,"title":"JavaScript - Freelancers"},{"anchorText":"Python","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/python","isCertified":false,"title":"Python - Freelancers"},{"anchorText":"PHP","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/php","isCertified":false,"title":"PHP - Freelancers"},{"anchorText":"Inteligencia Artificial","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/artificial-intelligence","isCertified":false,"title":"Inteligencia Artificial - Freelancers"},{"anchorText":"Machine Learning","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/machine-learning","isCertified":false,"title":"Machine Learning - Freelancers"},{"anchorText":"Java","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/java","isCertified":false,"title":"Java - Freelancers"},{"anchorText":"React.js","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/react-js","isCertified":false,"title":"React.js - Freelancers"},{"anchorText":"React Native","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/react-native","isCertified":false,"title":"React Native - Freelancers"},{"anchorText":"Amazon Web Services (AWS)","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/amazon-web-services","isCertified":false,"title":"Amazon Web Services (AWS) - Freelancers"},{"anchorText":"Flutter","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/flutter","isCertified":false,"title":"Flutter - Freelancers"},{"anchorText":"Firebase","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/firebase","isCertified":false,"title":"Firebase - Freelancers"},{"anchorText":"C#","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/c-1","isCertified":false,"title":"C# - Freelancers"},{"anchorText":"API","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/api","isCertified":false,"title":"API - Freelancers"},{"anchorText":"Android","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/android","isCertified":false,"title":"Android - Freelancers"},{"anchorText":"Node.js","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/node-js","isCertified":false,"title":"Node.js - Freelancers"},{"anchorText":"REST API","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/rest-api","isCertified":false,"title":"REST API - Freelancers"},{"anchorText":"PostgresSQL","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/postgressql","isCertified":false,"title":"PostgresSQL - Freelancers"},{"anchorText":"Chatbot","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/chatbot","isCertified":false,"title":"Chatbot - Freelancers"},{"anchorText":"iOS","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/ios","isCertified":false,"title":"iOS - Freelancers"},{"anchorText":"HTML","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/html","isCertified":false,"title":"HTML - Freelancers"},{"anchorText":"CSS","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/css","isCertified":false,"title":"CSS - Freelancers"},{"anchorText":"Git","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/git","isCertified":false,"title":"Git - Freelancers"},{"anchorText":"Power BI","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/power-bi","isCertified":false,"title":"Power BI - Freelancers"},{"anchorText":"Linux","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/linux","isCertified":false,"title":"Linux - Freelancers"},{"anchorText":"Data Mining","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/data-mining","isCertified":false,"title":"Data Mining - Freelancers"},{"anchorText":"WordPress","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/wordpress","isCertified":false,"title":"WordPress - Freelancers"},{"anchorText":"Shopify","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/shopify","isCertified":false,"title":"Shopify - Freelancers"},{"anchorText":"ERP","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/erp","isCertified":false,"title":"ERP - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño y Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Diseño y Multimedia - Freelancers"},{"anchorText":"Finanzas y Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finanzas y Negocios - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/ea15e3d07515194becae381484545990","companyVisibleName":"Cecilia G. S.","tagline":null,"companyDescription":"Soy traductora inglés-español y español-inglés, así como correctora de textos en ambos idiomas. Siento verdadera pasión por la traducción, la edición, la redacción y todo lo relacionado con la comunicación escrita. La transmisión clara y certera de los mensajes; la adecuación a cada audiencia, cada contexto y cada necesidad, y la búsqueda de la perfección en los textos son los ejes de mi labor. Lejos de imponer, trabajo codo a codo con los autores para obtener la mejor versión de sus escritos. Tengo amplia experiencia en toda clase de textos, principalmente en los de tipo académico. Me respaldan en esto último casi treinta años de graduada en Agronomía (con estudios de posgrado) y algunos más como docente.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/db8c22f849e2270b58d3c9c142cce6b9/jy/Foto_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/db8c22f849e2270b58d3c9c142cce6b9/db/Foto_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/db8c22f849e2270b58d3c9c142cce6b9/en/Foto.jpg","width":1544,"height":1972},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/db8c22f849e2270b58d3c9c142cce6b9/ja/Foto_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/db8c22f849e2270b58d3c9c142cce6b9/cr/Foto_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"AR","lastActive":"2026-07-10 11:44:08","created":"2025-02-24 19:02:44","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":9778561,"slug":"cecilia-garcia-sampedro","canInvite":false,"skills":{"386":{"id":386},"379":{"id":379},"710":{"id":710},"425":{"id":425},"542":{"id":542},"415":{"id":415},"391":{"id":391},"539":{"id":539},"392":{"id":392},"430":{"id":430},"377":{"id":377},"529":{"id":529},"387":{"id":387},"381":{"id":381},"729":{"id":729},"496":{"id":496},"471":{"id":471},"469":{"id":469},"745":{"id":745},"409":{"id":409},"390":{"id":390},"393":{"id":393},"434":{"id":434},"644":{"id":644},"921":{"id":921},"376":{"id":376},"545":{"id":545},"630":{"id":630},"525":{"id":525}},"history":"Comencé dando clases particulares de inglés. Luego me recibí de maestra de escuela y empecé a trabajar como docente. A la par, estudiaba Agronomía. Al graduarme, comencé a trabajar en un organismo gubernamental relacionado con la agricultura y la ganadería, en el cual estuve muchos años. Tuve la oportunidad de especializarme y también de conocer cantidad y diversidad de lugares, personas y realidades. Mi pasión por los idiomas y la lingüística siempre estuvieron presentes. Así, fui incursionando en distintas lenguas, traduciendo cada tanto para amigos y conocidos, y disfrutando de encontrar cómo "pulir" los textos con los que me encontraba. En un momento dado, decidí "formalizar las cosas": estudié corrección de textos y, luego, traducción inglés-español y español-inglés. De a poco fueron surgiendo los primeros trabajos: corregir un libro de música; luego, otro de historia; luego corregir la traducción al español de un libro originalmente escrito en inglés; luego, algunas tesis doctorales; traducir un libro de arte, parte de otro de Medicina, algún contrato... Y el camino sigue —o, quizás, recién está empezando—.","rating":4.8899999999999997,"ranking":354,"position":{"position":"platinum","next":{"name":"Hero","next":null,"description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"name":"Platinum","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"completed":15,"hourlyRate":{"rate":15,"currency":"USD"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true},{"type":"course_completed","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/ea15e3d07515194becae381484545990","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/db8c22f849e2270b58d3c9c142cce6b9/jy/Foto_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Soy traductora inglés-español y español-inglés, así como correctora de textos en ambos idiomas. Siento verdadera pasión por la traducción, la edición, la redacción y todo lo relacionado con la comunicación escrita. L...","ratingData":{"label":"4.89 de 5.00","stars":4.8899999999999997},"countryData":{"country":"AR","name":"Argentina","class":"flag flag-ar","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/argentina","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Edición de textos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Edición de textos - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura de artículos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Escritura de artículos - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al Inglés","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al Inglés - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al Español","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/spanish-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al Español - Freelancers"},{"anchorText":"Transcripción","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/transcription","isCertified":false,"title":"Transcripción - Freelancers"},{"anchorText":"Corrección de textos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/proofreading","isCertified":false,"title":"Corrección de textos - Freelancers"},{"anchorText":"Edición","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/editing","isCertified":false,"title":"Edición - Freelancers"},{"anchorText":"Investigación","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/research","isCertified":false,"title":"Investigación - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/feature-writing","isCertified":false,"title":"Redacción - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción Técnica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/technical-writing","isCertified":false,"title":"Redacción Técnica - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura Académica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/academic-writing","isCertified":false,"title":"Escritura Académica - Freelancers"},{"anchorText":"Data Entry","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/data-entry","isCertified":false,"title":"Data Entry - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura Creativa","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Escritura Creativa - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al portugués","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/portuguese-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al portugués - Freelancers"},{"anchorText":"Portugués","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/portuguese","isCertified":false,"title":"Portugués - Freelancers"},{"anchorText":"Locutor","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/voice-talent","isCertified":false,"title":"Locutor - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe InDesign","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/adobe-indesign","isCertified":false,"title":"Adobe InDesign - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Illustrator","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/adobe-illustrator","isCertified":false,"title":"Adobe Illustrator - Freelancers"},{"anchorText":"Inglés","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/english","isCertified":false,"title":"Inglés - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura - No Ficción","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/non-fiction-writing","isCertified":false,"title":"Escritura - No Ficción - Freelancers"},{"anchorText":"eBooks","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/ebooks","isCertified":false,"title":"eBooks - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura - Ficción","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/fiction-writing","isCertified":false,"title":"Escritura - Ficción - Freelancers"},{"anchorText":"Contenido Web","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/web-content","isCertified":false,"title":"Contenido Web - Freelancers"},{"anchorText":"Medio ambiente","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/environment","isCertified":false,"title":"Medio ambiente - Freelancers"},{"anchorText":"Power BI","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/power-bi","isCertified":false,"title":"Power BI - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción y Traducción","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Redacción y Traducción - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"},{"anchorText":"Legal","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/legal","isCertified":false,"title":"Legal - Freelancers"},{"anchorText":"Soporte Administrativo","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/admin-support","isCertified":false,"title":"Soporte Administrativo - Freelancers"}]}],"viewAllUrl":"https://www.workana.com/es/freelancers","g11n":{"title":"Otros freelancers destacados en Workana:","viewAll":"Ver todos los perfiles","hire":"Contratar","viewDetails":"Ver más detalles","completedProjects":"Proyectos completados:"}},"backgrounds":{"show":false},"actions":{"directPaymentUrl":"https://www.workana.com/checkout/direct/8f8c1b3a37c11bcd3c4e6c7cc53f5fac","directPaymentText":"Enviar pago directo"},"bannerAccelerator":null}