{"g11n":{"adminOptions":"Administración"},"companyHash":"906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe","mainSkillSlug":"admin-support","public":true,"dialogType":"quick-add","companyVisibleName":"Carol N.","isLoggedIn":false,"canInvite":false,"canEditPhone":false,"canEditCompany":false,"canSendDirectPayment":false,"shouldShowHero":false,"admin":{"hasPrivileges":false,"canSeeActivityLog":false,"canSeeProfileModeration":false,"activityLogWording":[],"workerProfileModeration":[]},"gamificationData":{"countBreaches":0,"position":{"position":"bronze","next":{"name":"Silver","next":"gold","description":"Silver es el tercer nivel de Workana. Vas por buen camino. Mantente activo y cumple los requisitos para seguir creciendo. Ten en cuenta: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. Leer más","explain":"Un freelancer Silver es un profesional con un historial de más de 2 clientes satisfechos. Esto significa que ya tiene sus primeras estrellas y su carrera profesional en Workana comenzó muy bien. No olvides chequear su perfil para saber más sobre su reputación. Leer más"},"name":"Bronze","description":"Bronze es el segundo nivel de Workana. Reputación, actividad y éxito son claves. Realiza buenas propuestas, suma calificaciones positivas y aumenta tus ingresos para acceder a mejores beneficios. Vas por buen camino, sigue creciendo. Leer más","explain":"Este es el segundo nivel. Implica que el freelancer ya completó al menos un proyecto con buena calificación en Workana y está listo para seguir trabajando. Revisa su perfil para conocer más a fondo todas sus habilidades. Leer más"},"dangerouslyRenderedAsHtml_firstText":"¿Qué es la posición de perfil bronze?","dangerouslyRenderedAsHtml_secondText":"Este es el segundo nivel. Implica que el freelancer ya completó al menos un proyecto con buena calificación en Workana y está listo para seguir trabajando. Revisa su perfil para conocer más a fondo todas sus habilidades. Leer más","dangerouslyRenderedAsHtml_col2FirstText":"¿Qué es un incumplimiento?","col2SecondText":"Un incumplimiento es una calificación negativa que aplica Workana a un usuario (luego de un arbitraje) debido a que el mismo no ha respetado alguno o ninguno de los términos del acuerdo del proyecto."},"workerSkillData":{"header":{"skills":{"label":"Habilidades"},"certification_status":{"label":"Certificaciones"},"projects_finished":{"label":"Proyectos trabajados"},"years_experience":{"label":"Años de experiencia"}},"misc":{"canEdit":false,"canEditCertification":false,"maximumPositions":"Máximo: 5","updateSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills","baseFreelancersUrl":"https://www.workana.com/es/freelancers?skills={skillSlug}","g11n":{"edit":"Editar","editExperience":"Editar experiencia","expander":{"viewMore":"Ver más habilidades","viewLess":"Ver menos"},"save":"Guardar","cancel":"Cancelar","addSkills":"Agregar habilidades","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 5 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"},"selectExperience":"Por favor ingresa los años de experiencia"},"certificationsInitials":{"certifySkill":"Certificar habilidades","title":"¡Certifica tus habilidades!","features":["Al certificar tus habilidades, tu perfil será más competitivo.","Aumentarás tus chances de conectar con grandes clientes."],"select":"Elegir habilidad para certificar","sent":{"title":"Recibirás un email de Devskiller (no-reply@devskiller.com) con la invitación para realizar el test.","label":"Entendido"},"cta":{"label":"Certifícate","action":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/##skillSlug##/certify"}},"help":{"text":"Más información","url":"https://help.workana.com/hc/es/articles/1500003579262"},"skills":[],"popupText":{"paragraph":"Antes de empezar, ten en cuenta lo siguiente:","cta":{"ok":"Certificar","cancel":"Más tarde"},"sent":{"text":"Recibirás un email de Devskiller (no-reply@devskiller.com) con la invitación para realizar el test.","errorMessage":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos"},"dangerouslyRenderedAsHtml_items":["El test es práctico y ¡es gratis!","El tiempo de resolución promedio es de 90 minutos con un límite máximo de 240 minutos.","Una vez que comiences no puedes pausarlo. Asegúrate de tener disponibilidad.","Se te dará una consigna en inglés. Suma puntos con cada test unitario aprobado.","Debes obtener una puntuación de 70% o superior para aprobar.","Por cada habilidad que certifiques recibirás 50 contactos, pasarás a formar parte de la Comunidad IT y serás elegible para proyectos con grandes clientes.","La habilidad se verá certificada en tu perfil."]}},"skills":{"url":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/skills/list_es_AR.dffc90889.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":5},"skillExperiences":{"1":"1 año","2":"1 a 3 años","3":"3 a 5 años","4":"5 a 10 años","5":"+10 años"},"selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 5 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"}},"rows":[{"slug":"article-writing","link":{"name":"Escritura de artículos","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-de-articulos"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/article-writing/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"creative-writing","link":{"name":"Escritura Creativa","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-creativa"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/creative-writing/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"academic-writing","link":{"name":"Escritura Académica","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-academica"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/academic-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":5,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"portuguese-translation","link":{"name":"Traducción al portugués","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/traduccion-al-portugues"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/portuguese-translation/certifications","projects_finished":"-","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"spanish-translation","link":{"name":"Traducción al Español","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/traduccion-al-espanol"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/spanish-translation/certifications","projects_finished":"-","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"data-entry","link":{"name":"Data Entry","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/data-entry"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/data-entry/certifications","projects_finished":"-","years_experience":5,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"virtual-assistant","link":{"name":"Asistente Virtual","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/asistente-virtual"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/virtual-assistant/certifications","projects_finished":"-","years_experience":2,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"admin-support-1","link":{"name":"Soporte Administrativo","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/soporte-administrativo"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/admin-support-1/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"feature-writing","link":{"name":"Redacción","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/redaccion"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/feature-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"mainSkillsInitials":{"setMainSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/set_main","skills":[{"slug":"article-writing","link":{"name":"Escritura de artículos","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-de-articulos"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/article-writing/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"creative-writing","link":{"name":"Escritura Creativa","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-creativa"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/creative-writing/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"academic-writing","link":{"name":"Escritura Académica","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-academica"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/academic-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":5,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"isOwner":false,"maxMainSkills":3,"g11n":{"title":"Habilidades principales","addText":"Selecciona tus 3 habilidades principales","editText":"Edita tus 3 habilidades principales","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 5 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"},"certifiedSkill":"Habilidad certificada","save":"Guardar","cancel":"Cancelar"},"selectSkillsData":{"url":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/skills/list_es_AR.dffc90889.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":5},"availableSkills":[{"slug":"article-writing","link":{"name":"Escritura de artículos","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-de-articulos"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/article-writing/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"creative-writing","link":{"name":"Escritura Creativa","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-creativa"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/creative-writing/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"academic-writing","link":{"name":"Escritura Académica","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-academica"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/academic-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":5,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"portuguese-translation","link":{"name":"Traducción al portugués","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/traduccion-al-portugues"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/portuguese-translation/certifications","projects_finished":"-","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"spanish-translation","link":{"name":"Traducción al Español","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/traduccion-al-espanol"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/spanish-translation/certifications","projects_finished":"-","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"data-entry","link":{"name":"Data Entry","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/data-entry"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/data-entry/certifications","projects_finished":"-","years_experience":5,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"virtual-assistant","link":{"name":"Asistente Virtual","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/asistente-virtual"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/virtual-assistant/certifications","projects_finished":"-","years_experience":2,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"admin-support-1","link":{"name":"Soporte Administrativo","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/soporte-administrativo"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/admin-support-1/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"feature-writing","link":{"name":"Redacción","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/redaccion"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/skills/feature-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"skillExperiences":{"1":"1 año","2":"1 a 3 años","3":"3 a 5 años","4":"5 a 10 años","5":"+10 años"}}},"relatedSkills":{"title":"Habilidades relacionadas","skills":[{"anchorText":"Escritura Académica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/academic-writing","isCertified":false,"title":"Redactor académico"},{"anchorText":"Traducción al portugués","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/portuguese-translation","isCertified":false,"title":"Traductor español-portugués"},{"anchorText":"Traducción al Español","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/spanish-translation","isCertified":false,"title":"Traductor español-inglés"},{"anchorText":"Data Entry","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/data-entry","isCertified":false,"title":"Especialista en Data entry"},{"anchorText":"Asistente Virtual","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/virtual-assistant","isCertified":false,"title":"Asistente virtual"},{"anchorText":"Soporte Administrativo","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/admin-support-1","isCertified":false,"title":"Experto en Soporte Administrativo"},{"anchorText":"Escritura de artículos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Redactor de articulos"},{"anchorText":"Escritura Creativa","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Escritor creativo"},{"anchorText":"Redacción","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/feature-writing","isCertified":false,"title":"Redactor"}],"isLoggedIn":false},"profileActivityData":{"finishedProjects":3,"ongoingProjects":0,"workingHours":0,"lastLogin":"03 Junio, 2021 12:52","lastLoginDate":"Hace 2 años","registerDateRelative":"14 Abril, 2016 04:46","registerDate":"Hace 8 años","breaches":0,"isPublicProfile":true,"projectsOngoingLimit":1,"certifications":2,"rating":2,"g11n":{"finishedProjects":"Proyectos completados","ongoingProjects":"Proyectos en curso","workingHours":"Horas trabajadas","lastLogin":"Último login","certifications":"Certificaciones","breaches":"Incumplimientos","rating":"Calificaciones de clientes","activity":"Actividad","information":"Información","registerDate":"Registrado","publicProfile":"Mantener mi perfil público","projectsOngoingLimit":"Limite de proyectos en curso","tooltipText":"Proyectos por hora y extensiones de proyecto no cuentan para este límite","userBanned":"Usuario baneado"},"canEdit":false,"isBanned":false,"workerBreachesPanel":{"show":false}},"myLevel":{"isDashboard":false,"level":"bronze","g11n":{"position":"BRONZE","title":"Tu nivel actual es ","notLoggedTitle":"Nivel actual","connects":{"available":"Contactos disponibles","extra":"Contactos extra","weekly":"Contactos semanales"},"ranking":"Ranking Workana","global":"Global","inCountry":"En España","viewBenefits":"Ver beneficios por nivel","seeMore":"Conoce mas sobre niveles y ranking","rankingCategory":"Ranking en Soporte Administrativo","notRanked":"No rankeado"},"benefits":{"commonTitle":"Beneficios Nivel","currentPositionIndex":1,"steps":[{"title":"IRON","benefits":{"active":["2 contactos semanales.","1 proyecto en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":null,"current":"iron","next":"bronze"}},{"title":"BRONZE","benefits":{"active":["5 contactos semanales.","1 proyecto en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"iron","current":"bronze","next":"silver"}},{"title":"SILVER","benefits":{"active":["10 contactos semanales.","2 proyectos en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"bronze","current":"silver","next":"gold"}},{"title":"GOLD","benefits":{"active":["20 contactos semanales.","3 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos."],"inactive":{"5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"silver","current":"gold","next":"platinum"}},{"title":"PLATINUM","benefits":{"active":["40 contactos semanales.","4 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos."],"inactive":{"5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"gold","current":"platinum","next":"hero"}},{"title":"HERO","benefits":{"active":["80 contactos semanales.","5 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos.","Destaque visual."],"inactive":[]},"iconsClasses":{"prev":"platinum","current":"hero","next":null}}],"g11n":{"next":"Siguiente","previous":"Anterior"}},"ranking":{"of":"{:value} de {:total}","value":38718,"total":9557608},"medals":["Iron","Bronze","Silver","Gold","Platinum","Hero"],"rankingCategory":"3,465","rankingCountry":"99","seeMoreUrl":"https://help.workana.com/hc/es/articles/360040844954-%c2%bfqu%c3%a9-necesito-para-subir-de-posici%c3%b3n-en-mi-perfil-","isRanked":true,"isOwner":false,"isLoggedIn":false,"bidReset":"Se renuevan en 3 días"},"protectedProfileData":{"show":false,"text":"Carol N. profile is protected.","link":{"text":"Únete a Workana y accede a su perfil público","url":"https://www.workana.com/signup"},"cta":{"text":"Ver perfil completo","url":"https://www.workana.com/signup"}},"similarFreelancersInitials":{"title":"Buscar freelancers similares","neighbors":[{"text":"redactores Escritura Académica en España","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/espana/escritura-academica"},{"text":"redactores Escritura Académica","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-academica"},{"text":"profesionales Traducción al portugués","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/traduccion-al-portugues"},{"text":"Expertos Traducción al Español","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/traduccion-al-espanol"},{"text":"Expertos Data Entry","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/data-entry"}],"hasNeighbors":true,"links":{"previous":{"text":"Anterior","url":"https://www.workana.com/freelancer/alfredo-badillo-ramos"},"next":{"text":"Siguiente","url":"https://www.workana.com/freelancer/william-contreras-moguel"}}},"hasAnyPortfolio":false,"portfolioInitials":{"header":"Proyectos destacados","title":"Carol N. describe los proyectos en los que has trabajado","info":"En esta sección podrás incluir los proyectos en los que has trabajado","ctaOpenModal":{"text":"Agregar proyecto"},"getPortfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe","addModal":{"header":"Agregar / Editar proyecto","title":{"text":"Título del proyecto","placeholder":"Ingresa el título del proyecto"},"description":{"text":"Descripción","info":["Este campo será visible en la vista detallada del proyecto.","Describe los detalles principales del proyecto de forma clara y concisa."],"placeholder":"Ingresa una descripción o fracción de código de proyecto..."},"skills":{"url":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/skills/list_es_AR.dffc90889.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","text":"Habilidades aplicadas (5 máximo)","placeholder":{"select":"Ingresa habilidad","maxReached":"¡Listo! Has completado todas las habilidades"},"cta":"Agregar"},"time":{"text":"Fecha de ejecución (opcional)","maxStartDate":"04-2024","cta":"Seleccionar"},"images":{"title":"Agregar imágenes (opcional)","subtitle":"Proporciones 1:1 / 16:9 / 4:3. Formatos permitidos: JPG / GIF / PNG. Tamaño máx: 4MB.","coverImage":"Imagen de portada","galleryImages":"Imágenes de galeria","cover":"Portada","maxValidAmountError":"Máximo 20 imágenes en total (incluyendo la portada)","maxValidSizeError":"Algunas imágenes no pudieron cargarse debido a que el tamaño máximo de una imagen es de 4MB","sizeExceedError":"El tamaño de la imagen no puede superar los 4MB","genericError":"No pudimos completar la solicitud, intente nuevamente."},"files":{"title":"Agregar archivos (opcional)","subtitle":"Formatos permitidos: PDF","maxValidAmountError":"Alcanzaste el límite de archivos a agregar."},"ctas":{"success":{"text":"Guardar","link":"https://www.workana.com/portfolios/my-external-projects"},"cancel":{"text":"Cancelar","link":"#"}},"attachmentsGallery":{"fieldName":"attachments","files":[],"uploadedFiles":[],"transloadit":{"params":{"auth":{"expires":"2024/04/20 12:13:04+00:00","key":"7296cee5d562b7c9003940a4dee95fbc"},"steps":{"store":{"headers":{"Content-Disposition":"attachment; filename="${file.name}""}}},"fields":{"multiple":false,"autoSubmit":false,"triggerUploadOnFileSelection":"false","processZeroFiles":false},"template_id":"atce4uuuhzz3djmr8e32kd3ckxr5b9xb"},"signature":"cadd73c5043fb8e3ed00554811453a54ca054e78","options":{"wait":true,"processZeroFiles":false},"noServiceMessage":"El servicio de carga de archivos se encuentra momentaneamente en mantenimiento. Vuelva a intentarlo más tarde por favor.","uploadClientConfig":{"endpoint":"https://upload.workana.com/upload/assemblies"}},"msg":{"favoritesTitle":"Archivos favoritos","noFavoritesToShow":"No existen archivos favoritos para mostrar","attachFiles":"Adjuntar archivos","cancel":"Cancelar","remove":"Eliminar","label":"Adjuntar archivo","addToFav":"Agregar este archivo a favoritos","archive":"Archivar","delete":"Borrar","gotIt":"Entendido","next":"Siguiente","previous":"Anterior"},"showTutorial":false,"tutorial":{"introLine1":"Ahora cuando envíes una propuesta para un proyecto, podrás marcar como favoritos esos archivos que enviarás más de una vez.","introLine2":"Cada archivo que quieras guardar deberás marcarlo con el siguiente icono:","introStep2":"Así, cada uno que marques quedará disponible en "Archivos Favoritos", listo para seleccionarlo y volverlo a enviar sin necesidad de cargarlo nuevamente.","titleStep2":"Archivos favoritos"},"validateMimeTypes":false,"allowedMimeTypes":[]}},"viewModal":{"skillsApplied":"Habilidades aplicadas","previous":"Anterior","next":"Siguiente","from":"Desde","to":"Hasta"},"deleteModal":{"confirmText":"Estas seguro que quieres eliminar este proyecto?","ctas":{"confirm":{"text":"Si, eliminar","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"cancel":{"text":"Cancelar","link":"#"}}},"edit":{"text":"Editar","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"skillsApplied":"Habilidades aplicadas","seeMore":"Ver más","showLess":"Ver menos","from":"Desde","to":"Hasta","nextButton":"Siguiente","previousButton":"Anterior","portfolioManagementModals":{"canEdit":false,"canBlockBehance":false,"canLike":false,"hasBehanceUser":false,"portfolioCheckUrl":"https://www.workana.com/portfolios/blocked/behance.json","portfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/of_company/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe.json","linkPortfolioModal":{"header":{"title":"Vincular cuenta Behance"},"body":{"title":"Al vincular tu cuenta Behance, todas las imágenes públicas de tu portfolio serán importadas a Workana.","form":{"action":"https://www.workana.com/portfolios/link","inputUserName":{"label":"behance.net/","name":"be_user_name"},"createAccountText":"Si no posees una cuenta en Behance, clic aquí para registrarte y crear tu portfolio."},"unlink":null},"footer":{"submit":{"label":"Vincular cuenta"},"cancel":{"label":"Cancelar"},"unlink":{"label":"Desvincular"}}},"managementModal":{"title":"Gestiona tu cuenta Behance","updateText":"Sincroniza las últimas actualizaciones de tu portfolio de Behance. Recuerda hacer esto cada vez que actualices tu portfolio.","unlinkText":"Desvincula tu cuenta Behance de tu perfil de Workana para eliminar los proyectos importados y la autorización para acceder a tu portfolio.","cta":{"update":{"text":"Actualizar","url":"https://www.workana.com/portfolios/update/behance"},"unlink":{"text":"Desvincular","url":"https://www.workana.com/portfolios/deauthorize/behance"}}},"panel":{"ctaText":{"project":{"add":"Agregar proyecto"},"portfolio":{"link":"Vincular cuenta","manage":"Gestiona tu Behance"}}}}},"ratingInitials":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/ratings","title":"Calificaciones de clientes"},"agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Perfil de Agencia"}},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Perfil público"}},"rolesInitials":{"g11n":{"label":"Elige el rol que mejor se adecúe a tu perfil","selectRole":"Selecciona tu rol","customRolePlaceholder":"Ingresa tu rol personalizado","save":"Guardar"},"available":{"admin-support":[{"slug":"administrative-assistant","name":"Asistente administrativo"},{"slug":"content-moderator","name":"Moderador de contenido"},{"slug":"data-entry-specialist","name":"Especialista en Data Entry"},{"slug":"researcher","name":"Investigador"},{"slug":"transcriber","name":"Transcriptor"},{"slug":"virtual-assistant","name":"Asistente virtual"},{"slug":"writer-as","name":"Redactor"},{"slug":"customer-service","name":"Servicio al Cliente"},{"slug":"tech-support","name":"Asistente Técnico"}],"design-multimedia":[{"slug":"graphic-designer","name":"Diseñador gráfico"},{"slug":"visual-designer","name":"Visual designer"},{"slug":"ux-designer","name":"Diseñador UX"},{"slug":"ui-designer","name":"Diseñador UI"},{"slug":"web-designer","name":"Diseñador web"},{"slug":"interaction-designer","name":"Interaction designer"},{"slug":"product-designer","name":"Product designer"},{"slug":"mobile-designer","name":"Mobile designer"},{"slug":"illustrator","name":"Ilustrador"},{"slug":"cartoonist","name":"Cartoonist"},{"slug":"musician","name":"Musician"},{"slug":"animation-artist","name":"Animation artist"},{"slug":"animator","name":"Animator"},{"slug":"2d-animator","name":"2D Animator"},{"slug":"3d-animator","name":"3D Animator"},{"slug":"audio-producer","name":"Audio Producer"},{"slug":"video-producer","name":"Productor de video"},{"slug":"video-editor","name":"Video editor"},{"slug":"content-creator","name":"Content Creator"},{"slug":"videographer","name":"Videographer"},{"slug":"filmmaker","name":"Filmmaker"},{"slug":"film-director","name":"Film director"},{"slug":"voice-dubber","name":"Voice Dubber"},{"slug":"announcer","name":"Locutor"},{"slug":"photographer","name":"Photographer"},{"slug":"html-developer","name":"HTML Developer"},{"slug":"character-modeler","name":"Character modeler"},{"slug":"character-rigger","name":"Character rigger"},{"slug":"character-animator","name":"Character animator"},{"slug":"character-artist","name":"Character artist"},{"slug":"character-designer","name":"Character designer"},{"slug":"model-maker","name":"Model Maker"},{"slug":"motion-graphic-designer","name":"Motion graphic Designer"},{"slug":"graphic-illustrator","name":"Graphic Illustrator"},{"slug":"photo-retoucher","name":"Photo retoucher"},{"slug":"costumer-experience-designer","name":"Costumer experience Designer"},{"slug":"brand-designer","name":"Brand designer"},{"slug":"digital-designer","name":"Digital designer"}],"engineering-manufacturing":[{"slug":"3d-modeler","name":"Modelador 3D"},{"slug":"architect","name":"Arquitecto"},{"slug":"chemical-engineer","name":"Ingeniero químico"},{"slug":"civil-engineer","name":"Ingeniero civil"},{"slug":"computer-engineer","name":"Ingeniero en computación"},{"slug":"electrical-engineer","name":"Ingeniero eléctrico"},{"slug":"electronic-technician","name":"Técnico electrónico"},{"slug":"industrial-designer","name":"Diseñador industrial"},{"slug":"industrial-engineer","name":"Ingeniero industrial"},{"slug":"interior-designer","name":"Diseñador de interiores"},{"slug":"materials-engineer","name":"Ingeniero en materiales"},{"slug":"mechanical-engineer","name":"Ingeniero mecánico"}],"finance-management":[{"slug":"accounting-analyst","name":"Analista contable"},{"slug":"accounts-payable-analyst","name":"Analista de cuentas a pagar"},{"slug":"accounts-receivable-analyst","name":"Analista de cuentas por cobrar"},{"slug":"business-analyst","name":"Analista funcional"},{"slug":"financial-agent","name":"Gestor financiero"},{"slug":"financial-analyst","name":"Analista financiero"},{"slug":"human-resources-analyst","name":"Analista de recursos humanos"},{"slug":"investment-analyst","name":"Analista de inversiones"},{"slug":"negotiator","name":"Negociador"},{"slug":"operations-agent","name":"Gestor de operaciones"},{"slug":"payroll-specialist","name":"Liquidador de sueldos"},{"slug":"project-manager-fm","name":"Gerente de proyecto"},{"slug":"tax-analyst","name":"Analista de impuestos"}],"it-programming":[{"slug":"software-developer","name":"Software Developer"},{"slug":"mobile-developer","name":"Mobile Developer"},{"slug":"web-developer","name":"Desarrollador Web"},{"slug":"front-end-developer","name":"Front-end Developer"},{"slug":"back-end-developer","name":"Back-end Developer"},{"slug":"full-stack-developer","name":"Full Stack Developer"},{"slug":"engineering-manager","name":"Engineering Manager"},{"slug":"qa-engineer","name":"Ingeniero de QA"},{"slug":"devops","name":"DevOps"},{"slug":"software-architect","name":"Software Architect"},{"slug":"cybersecurity","name":"Cybersecurity"},{"slug":"business-intelligence-analyst","name":"Analista Business Intelligence"},{"slug":"business-intelligence-architect","name":"Arquitecto Business Intelligence"},{"slug":"data-scientist","name":"Data Scientist"},{"slug":"product-manager","name":"Product Manager"},{"slug":"project-manager-it","name":"Project Manager"},{"slug":"data-engineer","name":"Data Engineer"},{"slug":"system-administrator","name":"System Administrator"},{"slug":"network-administrator","name":"Administrador de redes"},{"slug":"database-administrator","name":"Database Administrator"},{"slug":"cloud-solutions","name":"Cloud Solutions"},{"slug":"big-data","name":"Big Data"},{"slug":"product-owner","name":"Product Owner"},{"slug":"game-developer","name":"Desarrollador de juegos"},{"slug":"growth-hacker","name":"Growth hacker"},{"slug":"data-mining","name":"Data Mining"},{"slug":"machine-learning","name":"Machine Learning"},{"slug":"cms-developer","name":"CMS Developer"},{"slug":"scripting-automations","name":"Scripting & Automations"},{"slug":"qa-automation","name":"QA Automation"},{"slug":"tech-lead","name":"Tech Lead"},{"slug":"cto","name":"CTO"},{"slug":"functional-analyst","name":"Functional Analyst"},{"slug":"banking-core","name":"Banking Core"},{"slug":"technical-support","name":"Technical Support"},{"slug":"rd","name":"I+D"},{"slug":"iot","name":"IoT"},{"slug":"quality-check","name":"Quality Check"}],"legal":[{"slug":"legal-advisor","name":"Asesoría legal"},{"slug":"tax-law-advisor","name":"Asesoría Fiscal"},{"slug":"business-corporate-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Empresarial y Corporativa"},{"slug":"international-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Internacional"},{"slug":"securities-financial-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Financiera e Inmobiliaria"},{"slug":"intellectual-property-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica de Propiedad Intelectual"},{"slug":"general-counsel-advisor","name":"Asesoría General"},{"slug":"labor-employment-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Laboral"},{"slug":"regulatory-law-advisor","name":"Asesoría de Leyes Regulatorias"},{"slug":"immigration-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica de Inmigración"},{"slug":"paralegal-advisor","name":"Asesoría Paralegal"}],"sales-marketing":[{"slug":"community-manager","name":"Community manager"},{"slug":"digital-marketing-analyst","name":"Analista de marketing digital"},{"slug":"seo-consultant","name":"Consultor SEO"},{"slug":"telemarketer","name":"Telemarketer"},{"slug":"sales-development-representative","name":"Sales development representative"},{"slug":"inbound-sales","name":"Inbound sales"},{"slug":"outbound-sales","name":"Outbound sales"},{"slug":"account-executive","name":"Account executive"},{"slug":"key-account-manager","name":"Key Account manager"},{"slug":"business-developer","name":"Business Developer"},{"slug":"business-partner","name":"Business Partner"},{"slug":"sales-operations-manager","name":"Sales operations manager"},{"slug":"sales-manager","name":"Sales manager"},{"slug":"sales-director","name":"Sales director"},{"slug":"creative-director","name":"Creative Director"},{"slug":"creative-producer","name":"Creative Producer"},{"slug":"marketing-strategy","name":"Marketing Strategy"},{"slug":"public-relations","name":"Public Relations"},{"slug":"market-research","name":"Market research"},{"slug":"email-marketing","name":"Email Marketing"},{"slug":"campaign-management","name":"Campaign Management"},{"slug":"marketing-automation","name":"Marketing Automation"},{"slug":"prospecting","name":"Prospecting"},{"slug":"lead-generation","name":"Lead Generation"},{"slug":"social-media-marketing","name":"Social Media Marketing"}],"writing-translation":[{"slug":"ux-writer","name":"Redactor de UX"},{"slug":"academic-writer","name":"Redactor académico"},{"slug":"arabic-spanish-translator","name":"Traductor árabe-español"},{"slug":"article-writer","name":"Redactor de articulos"},{"slug":"blog-writer","name":"Redactor para blog"},{"slug":"commercial-writer","name":"Escritor comercial"},{"slug":"copywriter","name":"Redactor publicitario"},{"slug":"creative-writer","name":"Escritor creativo"},{"slug":"danish-spanish-translator","name":"Traductor danés-español"},{"slug":"dutch-spanish-translator","name":"Traductor holandés-español"},{"slug":"english-spanish-translator","name":"Traductor español-inglés"},{"slug":"fiction-writer","name":"Redactor de ficción"},{"slug":"financial-writer","name":"Redactor de finanzas"},{"slug":"italian-spanish-translator","name":"Traductor italiano-español"},{"slug":"journalistic-writer","name":"Redactor periodístico"},{"slug":"legal-writer","name":"Redactor jurídico"},{"slug":"mandarin-spanish-translator","name":"Traductor mandarín-español"},{"slug":"medical-writer","name":"Redactor médico"},{"slug":"norwegian-spanish-translator","name":"Traductor noruego-español"},{"slug":"online-writer","name":"Escritor online"},{"slug":"poet","name":"Poeta"},{"slug":"portuguese-spanish-translator","name":"Traductor portugués-español"},{"slug":"proofreader","name":"Corrector de textos"},{"slug":"russian-spanish-translator","name":"Traductor ruso-español"},{"slug":"screenwriter","name":"Redactor de guiones"},{"slug":"scriptwriter","name":"Guionista"},{"slug":"spanish-arabic-translator","name":"Traductor español-árabe"},{"slug":"spanish-armenian-translator","name":"Traductor español-armenio"},{"slug":"spanish-chinese-translator","name":"Traductor español-chino"},{"slug":"spanish-danish-translator","name":"Traductores español-danés"},{"slug":"spanish-dutch-translator","name":"Traductor español-holandés"},{"slug":"spanish-french-translator","name":"Traductor español-francés"},{"slug":"spanish-german-translator","name":"Traductor español-alemán"},{"slug":"spanish-greek-translator","name":"Traductor español-griego"},{"slug":"spanish-hebrew-translator","name":"Traductor español-hebreo"},{"slug":"spanish-italian-translator","name":"Traductor español-italiano"},{"slug":"spanish-japanese-translator","name":"Traductor español-japonés"},{"slug":"spanish-korean-translator","name":"Traductor español-coreano"},{"slug":"spanish-mandarin-translator","name":"Traductor español-mandarín"},{"slug":"spanish-norwegian-translator","name":"Traductor español-noruego"},{"slug":"spanish-polish-translator","name":"Traductor español-polaco"},{"slug":"spanish-portuguese-translator","name":"Traductor español-portugués"},{"slug":"spanish-russian-translator","name":"Traductor español-ruso"},{"slug":"spanish-swedish-translator","name":"Traductor español-sueco"},{"slug":"spanish-ukrainian-translator","name":"Traductor español-ucraniano"},{"slug":"speech-writer","name":"Redactor de discursos"},{"slug":"sports-writer","name":"Redactor deportivo"},{"slug":"swedish-spanish-translator","name":"Traductor sueco-español"},{"slug":"technical-writer","name":"Redactor técnico"},{"slug":"translator","name":"Traductor"},{"slug":"travel-writer","name":"Redactor de turismo"},{"slug":"ukrainian-spanish-translator","name":"Traductor ucraniano-español"},{"slug":"web-content-writer","name":"Redactor de contenido web"},{"slug":"website-content-writer","name":"Redactor para sitios web"},{"slug":"writer","name":"Redactor"},{"slug":"writer-for-childrens-books","name":"Redactor de textos infantiles"},{"slug":"legal-translator","name":"Traductor legal"},{"slug":"technical-translator","name":"Traductor técnico"},{"slug":"medical-translator","name":"Traductor médico"},{"slug":"content-writer","name":"Redactor de contenido"},{"slug":"content-marketer","name":"Marketing de contenido"},{"slug":"content-strategy","name":"Estrategia de contenido"},{"slug":"micro-copywriter","name":"Micro-copywriter"},{"slug":"cco","name":"CCO (Chief Content Officer)"},{"slug":"content-manager","name":"Manager de Contenido"},{"slug":"content-editor","name":"Editor de Contenido"},{"slug":"curator","name":"Curador"},{"slug":"seo-content-specialist","name":"Especialista en contenido para SEO "}]},"mainRoles":{"admin-support":[{"name":"Asistente administrativo","slug":"administrative-assistant"},{"name":"Asistente virtual","slug":"virtual-assistant"},{"name":"Servicio al Cliente","slug":"customer-service"},{"name":"Transcriptor","slug":"transcriber"},{"name":"Especialista en Data Entry","slug":"data-entry-specialist"},{"name":"Asistente Técnico","slug":"tech-support"}],"design-multimedia":[{"name":"Diseñador gráfico","slug":"graphic-designer"},{"name":"Video editor","slug":"video-editor"},{"name":"Visual designer","slug":"visual-designer"},{"name":"Locutor","slug":"announcer"},{"name":"Diseñador web","slug":"web-designer"},{"name":"Ilustrador","slug":"illustrator"}],"engineering-manufacturing":[{"name":"Arquitecto","slug":"architect"},{"name":"Ingeniero civil","slug":"civil-engineer"},{"name":"Modelador 3D","slug":"3d-modeler"},{"name":"Ingeniero industrial","slug":"industrial-engineer"},{"name":"Ingeniero mecánico","slug":"mechanical-engineer"},{"name":"Ingeniero eléctrico","slug":"electrical-engineer"}],"finance-management":[{"name":"Analista contable","slug":"accounting-analyst"},{"name":"Analista funcional","slug":"business-analyst"},{"name":"Negociador","slug":"negotiator"},{"name":"Analista de recursos humanos","slug":"human-resources-analyst"},{"name":"Analista de cuentas a pagar","slug":"accounts-payable-analyst"},{"name":"Gestor financiero","slug":"financial-agent"}],"it-programming":[{"name":"Front-end Developer","slug":"front-end-developer"},{"name":"Full Stack Developer","slug":"full-stack-developer"},{"name":"Back-end Developer","slug":"back-end-developer"},{"name":"QA Automation","slug":"qa-automation"},{"name":"Data Engineer","slug":"data-engineer"},{"name":"Mobile Developer","slug":"mobile-developer"}],"legal":[{"name":"Asesoría legal","slug":"legal-advisor"},{"name":"Asesoría General","slug":"general-counsel-advisor"},{"name":"Asesoría Jurídica Laboral","slug":"labor-employment-law-advisor"},{"name":"Asesoría Jurídica Empresarial y Corporativa","slug":"business-corporate-law-advisor"},{"name":"Asesoría Fiscal","slug":"tax-law-advisor"},{"name":"Asesoría Paralegal","slug":"paralegal-advisor"}],"sales-marketing":[{"name":"Community manager","slug":"community-manager"},{"name":"Analista de marketing digital","slug":"digital-marketing-analyst"},{"name":"Social Media Marketing","slug":"social-media-marketing"},{"name":"Telemarketer","slug":"telemarketer"},{"name":"Marketing Strategy","slug":"marketing-strategy"},{"name":"Creative Producer","slug":"creative-producer"}],"writing-translation":[{"name":"Redactor publicitario","slug":"copywriter"},{"name":"Traductor español-inglés","slug":"english-spanish-translator"},{"name":"Redactor de articulos","slug":"article-writer"},{"name":"Escritor creativo","slug":"creative-writer"},{"name":"Traductor","slug":"translator"},{"name":"Redactor académico","slug":"academic-writer"}]},"custom":{"slug":null,"name":"- Rol personalizado -"},"current":null,"isCustom":false},"shareBoxProfileInitials":{"shareUrl":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe","shareTitle":"Carol N.","shareDescription":"Soy brasileña, con portugués nativo y español fluido. Profesional con alto nivel de estudios, licenciada en ingeniera zootecnia, con master y doctorado (en proceso de homologación en España) en el área de veterinaria. Estudiante de psicología en la UNED, además del dominio de idiomas con certificación por la Esceula Oficial de Idiomas de Zaragoza (España) Traductora experimentada con más de 2 años de experiencia en traducciones en diferentes materias y entornos. Excelentes aptitudes de traducción técnica, literaria, científica y comercial. Historial de logros y resultados excelentes en proyectos de traducción para empresas y particulares. Asistente virtual y auxiliar administrativa orientada a servicios, con 1 año de experiencia en tareas administrativas y atención al cliente bilingüe (portugués/ español). Entre las competencias básicas se incluyen la aptitud orientada al cliente, gestión administrativa, amplio dominio de idiomas y herramientas ofimáticas, así como unas aptitudes ex...","shareText":"Profesional Independiente, Freelancer #HechoEnLatam para lo que necesites :). Conoce su perfil en @workana","mailShareUrl":null,"mailtoSubject":"Freelancer%3A%20Carol%20N.","mailtoBody":"%C2%A1Hola%21%20Mira%20este%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2F906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe","mailShareLink":"mailto:?Subject=Freelancer%3A%20Carol%20N.&body=%C2%A1Hola%21%20Mira%20este%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2F906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe","boxTitle":"Comparte este perfil","sendEmailDialogInitials":{"captcha":{"key":"6LdFdxIUAAAAABfeh3a1WEyUVi1hst_Afp6nIMQE","requiredMessage":"Completa el CAPTCHA e intenta nuevamente"},"i18n":{"genericError":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos","modal":{"title":"Compartir"},"form":{"message":{"label":"Mensaje:","placeholder":"¿Estás buscando un freelancer? Haz clic en el siguiente link y contrátalo"},"recipients":{"label":"Destinatarios:","message":"Separar cada destinatario (puedes especificar hasta 5) con una coma. Por ejemplo: maria@email.com, juan@email.com"},"cancel":{"label":"Cancelar"},"send":{"label":"Enviar"}}}}},"languagesInitials":{"show":true,"canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/profile/languages","languages":[{"language":"pt","level":5,"isVisible":true,"translatable":{"name":"Portugués","level":"Lengua materna"},"englishTestUrl":null},{"language":"es","level":3,"isVisible":true,"translatable":{"name":"Español","level":"Avanzado"},"englishTestUrl":null}],"knownLanguages":{"es":"Español","pt":"Portugués","en":"Inglés","ar":"Árabe","de":"Alemán","zc":"Cantonés","fr":"Francés","ms":"Malayo","zh":"Mandarín","it":"Italiano","ja":"Japonés","nl":"Holandés","ru":"Ruso","ta":"Tamil","tl":"Tagalog"},"languageLevels":{"1":"Principiante","2":"Intermedio","3":"Avanzado","4":"Fluido","5":"Lengua materna"},"g11n":{"languages":"Idiomas","edit":"Editar","validateLanguage":"Valida el idioma realizando el","englishTest":"test de inglés","showOnYourPublicProfile":"para que se muestre en tu perfil público.","addLanguage":"Agregar idioma","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","chooseTheLanguages":"Elige los idiomas que conoces y el nivel de conocimientos que posees.","PickLanguage":"-- Elige un idioma --","PickKnowledge":"-- Elige un nivel de conocimiento --","repeatedLanguageError":"Ya habías seleccionado este idioma","genericErrorMessage":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos"}},"workerProfileHireAction":{"shouldShow":true,"freelancer":{"hash":"906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe","name":"Carol N.","position":"bronze"},"dialogType":"quick-add","canInvite":false,"trackEvent":"hire","g11n":{"buttonText":"Contratar"}},"certificationsInitials":{"show":true,"canEdit":false,"certifications":[{"id":196700,"name":"ESPAÑOL INTERMEDIO","slug":"espanol-intermedio","url":"https://www.workana.com/workers/certification/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/espanol-intermedio/279433","isPublic":true,"hasPassed":true,"completedOn":"2020","percentage":90,"percentile":98,"certificationVisibilityUrl":"https://www.workana.com/workers/certification_visibility/279433"},{"id":134760,"name":"PORTUGUÉS INTERMEDIO","slug":"portugues-intermedio","url":"https://www.workana.com/workers/certification/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/portugues-intermedio/160483","isPublic":true,"hasPassed":true,"completedOn":"2019","percentage":73,"percentile":95,"certificationVisibilityUrl":"https://www.workana.com/workers/certification_visibility/160483"}],"totalCertifications":2,"pagination":{"total":2,"limit":10,"page":1,"pages":1,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/certifications?page={:page}","1":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/certifications?page=1"},"offset":0},"editModePagination":{"total":2,"limit":10,"page":1,"pages":1,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/certifications?page={:page}","1":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/certifications?page=1"},"offset":0},"certificationTestsUrl":"https://www.workana.com/certification_tests","showWaitToRetakeMessage":false,"g11n":{"certifications":"Certificaciones","year":"Año","test":"Examen","score":"Puntaje","percentile":"Percentil","status":"Estado","makePublic":"Tornar público","passed":"Aprobado","failed":"Reprobado","edit":"Editar","cancel":"Cancelar","moreCertifiedSkills":"+ habilidades certificadas","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_retakeMessage":"Debes esperar 30 días desde el último examen que tomaste antes de poder retomarlo.","certifyMoreSkills":"Certificar + habilidades","certifyMySkills":"Certificar mis habilidades"}},"commonBoxInitials":{"description":{"section":"description","title":"Sobre mí","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"Soy brasileña, con portugués nativo y español fluido. Profesional con alto nivel de estudios, licenciada en ingeniera zootecnia, con master y doctorado (en proceso de homologación en España) en el área de veterinaria. Estudiante de psicología en la UNED, además del dominio de idiomas con certificación por la Esceula Oficial de Idiomas de Zaragoza (España)
Traductora experimentada con más de 2 años de experiencia en traducciones en diferentes materias y entornos. Excelentes aptitudes de traducción técnica, literaria, científica y comercial. Historial de logros y resultados excelentes en proyectos de traducción para empresas y particulares.
Asistente virtual y auxiliar administrativa orientada a servicios, con 1 año de experiencia en tareas administrativas y atención al cliente bilingüe (portugués/ español). Entre las competencias básicas se incluyen la aptitud orientada al cliente, gestión administrativa, amplio dominio de idiomas y herramientas ofimáticas, así como unas aptitudes excelentes en la gestión comunicativa y temporal. Desempeño de tareas con eficiencia y precisión, dominio del office, excel, internet. Eficiente en trabajos como asistente virtual, redacción de articulos diversos, manejo de datos , traducciones.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sou brasileira, com português nativo e espanhol fluente / avançado. Profissional com alto nível de estudos, licenciatura em zootecnia, mestrado e doutorado (em vias de aprovação em Espanha) na área veterinária. Estudante de psicologia pela UNED, além de proficiência em idioma espanhol com certificação pela Escola Oficial de Idiomas de Zaragoza (Espanha)
Tradutora experiente com mais de 2 anos de experiência em traduções dos mais diferentes assuntos e ambientes profissionais. Excelentes habilidades de tradução técnica, literária, científica e comercia com excelentes resultados em projetos de tradução para empresas e pessoas físicas.
Assistente virtual e auxiliar administrativo orientado a serviços, com mais de 1 ano de experiência em tarefas administrativas e atendimento bilíngue (português / espanhol). Como competências essenciais, se incluem a aptidão orientada para o cliente, gestão administrativa, amplo domínio de idiomas e ferramentas de escritório, bem como excelentes habilidades em comunicação e gerenciamento de tempo. Desempenho de tarefas com eficiência e precisão, domínio de pacote office, excel, internet. Eficiente em trabalhos como assistente virtual, redação de artigos diversos, gerenciamento de dados, traduções.","rawText":"Soy brasileña, con portugués nativo y español fluido. Profesional con alto nivel de estudios, licenciada en ingeniera zootecnia, con master y doctorado (en proceso de homologación en España) en el área de veterinaria. Estudiante de psicología en la UNED, además del dominio de idiomas con certificación por la Esceula Oficial de Idiomas de Zaragoza (España) Traductora experimentada con más de 2 años de experiencia en traducciones en diferentes materias y entornos. Excelentes aptitudes de traducción técnica, literaria, científica y comercial. Historial de logros y resultados excelentes en proyectos de traducción para empresas y particulares. Asistente virtual y auxiliar administrativa orientada a servicios, con 1 año de experiencia en tareas administrativas y atención al cliente bilingüe (portugués/ español). Entre las competencias básicas se incluyen la aptitud orientada al cliente, gestión administrativa, amplio dominio de idiomas y herramientas ofimáticas, así como unas aptitudes excelentes en la gestión comunicativa y temporal. Desempeño de tareas con eficiencia y precisión, dominio del office, excel, internet. Eficiente en trabajos como asistente virtual, redacción de articulos diversos, manejo de datos , traducciones. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sou brasileira, com português nativo e espanhol fluente / avançado. Profissional com alto nível de estudos, licenciatura em zootecnia, mestrado e doutorado (em vias de aprovação em Espanha) na área veterinária. Estudante de psicologia pela UNED, além de proficiência em idioma espanhol com certificação pela Escola Oficial de Idiomas de Zaragoza (Espanha) Tradutora experiente com mais de 2 anos de experiência em traduções dos mais diferentes assuntos e ambientes profissionais. Excelentes habilidades de tradução técnica, literária, científica e comercia com excelentes resultados em projetos de tradução para empresas e pessoas físicas. Assistente virtual e auxiliar administrativo orientado a serviços, com mais de 1 ano de experiência em tarefas administrativas e atendimento bilíngue (português / espanhol). Como competências essenciais, se incluem a aptidão orientada para o cliente, gestão administrativa, amplo domínio de idiomas e ferramentas de escritório, bem como excelentes habilidades em comunicação e gerenciamento de tempo. Desempenho de tarefas com eficiência e precisão, domínio de pacote office, excel, internet. Eficiente em trabalhos como assistente virtual, redação de artigos diversos, gerenciamento de dados, traduções.","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/profile/description","g11n":{"edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","warning":"Cuidado: No compartas datos de contacto o podrás ser bloqueado.","expandText":"Ver más detalles","collapseText":"retraer","placeholder":"Sintentiza en pocas palabras aquello que mejor te define como profesional. Muestra al mundo lo que puedes brindar para darle dirección a tu carrera freelance. Ej: Diseñador de imagen y sonido especialista en videos institucionales y retoque fotográfico"},"validation":{"required":true,"min":20}},"history":{"section":"history","title":"Historia laboral","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"Asistente Virtual Freelance      may. 2018‐ Actual
Asistente Virtual Freelance      Zaragoza, Zaragoza, Espanha
•    Gestionar y mantener las agendas de los ejecutivos.
•    Preparar facturas, informes, memorandos, cartas, estados financieros y otros documentos utilizando procesadores de texto, hojas de cálculo, bases de datos o software para presentaciones.
•    Utilizar ordenadores para distintas aplicaciones como gestión de bases de datos o procesamiento de textos.
•    Desempeñar funciones de nómina, como mantener información de control de entradas y salidas, y procesar y enviar la nómina.
•    Atender los teléfonos y proporcionar información a las personas que llaman, tomar mensajes o transferir llamadas a las personas apropiadas.
•    Cobrar y depositar dinero en cuentas, desembolsar fondos de cuentas de dinero en efectivo para pagar boletas o facturas, llevar registros de cobros y desembolsos, y garantizarse de que las cuentas estén equilibradas.
•    Crear, mantener e introducir información en bases de datos.
•    Configurar y administrar sistemas de archivo en papel o electrónicos, registrando la información, actualizando la papelería o manteniendo documentos, como registros de asistencia, correspondencia u otro material.
•    Poner en funcionamiento equipos de oficina, como faxes, fotocopiadoras o sistemas telefónicos, y disponer las reparaciones cuando fallan los equipos.
•    Atender a los visitantes o a las personas que llaman y manejar sus consultas o derivarlos a las personas apropiadas según sus requisitos.
Traductora y asistente virtual freelance      en. 2018 ‐ Actual
Traductora freelance      Zaragoza, Zaragoza, Espanha
•    Seguir los códigos éticos que protegen la confidencialidad de la información.
•    Traducir mensajes simultáneamente o consecutivamente a los idiomas especificados, oralmente o mediante lenguaje de señas, conservando el contenido, contexto y estilo del mensaje tanto como sea posible.
•    Escuchar los discursos de los oradores para determinar el significado y preparar traducciones con sistemas de escucha electrónica según sea necesario.
•    Compilar la terminología e información que utilizar en traducciones, incluidos los términos técnicos como los utilizados en el material legal o médico.
•    Leer materiales escritos, como documentos legales, artículos científicos o informes de noticias, y reescribir el material en los idiomas especificados y traducirlo.
•    Releer, editar y revisar materiales traducidos.
•    Comprobar las traducciones de términos y terminología técnicos para garantizar que sean exactos y sigan siendo coherentes en todas las revisiones de traducciones.
•    Identificar y resolver conflictos relacionados con los significados de palabras, conceptos, prácticas o conductas.
Auxiliar Administrativo      jun. 2019 ‐ may. 2020
Cordón Asesores Independientes      Zaragoza, Zaragoza, Espanha
•    Atender los teléfonos y proporcionar información a las personas que llaman, tomar mensajes o transferir llamadas a las personas apropiadas.
•    Desempeñar funciones de nómina, como mantener información de control de entradas y salidas, y procesar y enviar la nómina.
•    Utilizar ordenadores para distintas aplicaciones como gestión de bases de datos o procesamiento de textos.
•    Crear, mantener e introducir información en bases de datos.
•    Configurar y administrar sistemas de archivo en papel o electrónicos, registrando la información, actualizando la papelería o manteniendo documentos, como registros de asistencia, correspondencia u otro material.
•    Poner en funcionamiento equipos de oficina, como faxes, fotocopiadoras o sistemas telefónicos, y disponer las reparaciones cuando fallan los equipos.
•    Atender a los visitantes o a las personas que llaman y manejar sus consultas o derivarlos a las personas apropiadas según sus requisitos.
Engenera Zootecnico      en. 2007 ‐ mar. 2014
Engenera Zootecnico autónomo      Santa Maria, RS, Brasil
. Asistencia técnica a explotaciones ganadera.
Comercial técnico en ventas      nov. 2008 ‐ jun. 2010
Tortuga Cia Zootecnica Agraria      Santa Maria, RS, Brasil
•    Ponerse en contacto con clientes habituales y potenciales para mostrarles productos, explicarles sus características y solicitar órdenes.
•    Recomendar productos a los clientes en base a sus necesidades e intereses.","rawText":"Asistente Virtual Freelance may. 2018‐ Actual Asistente Virtual Freelance Zaragoza, Zaragoza, Espanha • Gestionar y mantener las agendas de los ejecutivos. • Preparar facturas, informes, memorandos, cartas, estados financieros y otros documentos utilizando procesadores de texto, hojas de cálculo, bases de datos o software para presentaciones. • Utilizar ordenadores para distintas aplicaciones como gestión de bases de datos o procesamiento de textos. • Desempeñar funciones de nómina, como mantener información de control de entradas y salidas, y procesar y enviar la nómina. • Atender los teléfonos y proporcionar información a las personas que llaman, tomar mensajes o transferir llamadas a las personas apropiadas. • Cobrar y depositar dinero en cuentas, desembolsar fondos de cuentas de dinero en efectivo para pagar boletas o facturas, llevar registros de cobros y desembolsos, y garantizarse de que las cuentas estén equilibradas. • Crear, mantener e introducir información en bases de datos. • Configurar y administrar sistemas de archivo en papel o electrónicos, registrando la información, actualizando la papelería o manteniendo documentos, como registros de asistencia, correspondencia u otro material. • Poner en funcionamiento equipos de oficina, como faxes, fotocopiadoras o sistemas telefónicos, y disponer las reparaciones cuando fallan los equipos. • Atender a los visitantes o a las personas que llaman y manejar sus consultas o derivarlos a las personas apropiadas según sus requisitos. Traductora y asistente virtual freelance en. 2018 ‐ Actual Traductora freelance Zaragoza, Zaragoza, Espanha • Seguir los códigos éticos que protegen la confidencialidad de la información. • Traducir mensajes simultáneamente o consecutivamente a los idiomas especificados, oralmente o mediante lenguaje de señas, conservando el contenido, contexto y estilo del mensaje tanto como sea posible. • Escuchar los discursos de los oradores para determinar el significado y preparar traducciones con sistemas de escucha electrónica según sea necesario. • Compilar la terminología e información que utilizar en traducciones, incluidos los términos técnicos como los utilizados en el material legal o médico. • Leer materiales escritos, como documentos legales, artículos científicos o informes de noticias, y reescribir el material en los idiomas especificados y traducirlo. • Releer, editar y revisar materiales traducidos. • Comprobar las traducciones de términos y terminología técnicos para garantizar que sean exactos y sigan siendo coherentes en todas las revisiones de traducciones. • Identificar y resolver conflictos relacionados con los significados de palabras, conceptos, prácticas o conductas. Auxiliar Administrativo jun. 2019 ‐ may. 2020 Cordón Asesores Independientes Zaragoza, Zaragoza, Espanha • Atender los teléfonos y proporcionar información a las personas que llaman, tomar mensajes o transferir llamadas a las personas apropiadas. • Desempeñar funciones de nómina, como mantener información de control de entradas y salidas, y procesar y enviar la nómina. • Utilizar ordenadores para distintas aplicaciones como gestión de bases de datos o procesamiento de textos. • Crear, mantener e introducir información en bases de datos. • Configurar y administrar sistemas de archivo en papel o electrónicos, registrando la información, actualizando la papelería o manteniendo documentos, como registros de asistencia, correspondencia u otro material. • Poner en funcionamiento equipos de oficina, como faxes, fotocopiadoras o sistemas telefónicos, y disponer las reparaciones cuando fallan los equipos. • Atender a los visitantes o a las personas que llaman y manejar sus consultas o derivarlos a las personas apropiadas según sus requisitos. Engenera Zootecnico en. 2007 ‐ mar. 2014 Engenera Zootecnico autónomo Santa Maria, RS, Brasil . Asistencia técnica a explotaciones ganadera. Comercial técnico en ventas nov. 2008 ‐ jun. 2010 Tortuga Cia Zootecnica Agraria Santa Maria, RS, Brasil • Ponerse en contacto con clientes habituales y potenciales para mostrarles productos, explicarles sus características y solicitar órdenes. • Recomendar productos a los clientes en base a sus necesidades e intereses.","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe/profile/history","g11n":{"edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","warning":"Cuidado: No compartas datos de contacto o podrás ser bloqueado.","expandText":"Ver más detalles","collapseText":"retraer","placeholder":"Describe tus tareas en proyectos anteriores, tu rol y valor agregado para cada hito de tu carrera profesional. Cuéntanos cómo tu trabajo le dio valor a cada proyecto en los que hayas colaborado a lo largo del tiempo. Elige lo aspectos más relevantes de cada posición, qué aprendiste y qué lograste, y todo lo que ayude a entender el camino de tu historia profesional."},"validation":{"required":true,"min":20,"max":50000}}},"profileCompleteness":{"show":false},"newProfileCard":{"canEditCompany":false,"canAddFavorite":false,"addFreelancersDropdownTitle":"Agregar a lista","isHero":false,"isVerifiedAgency":false,"companyVisibleName":"Carol N.","companyId":334226,"companyHash":"906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe","ratingData":{"rating":5,"hasRating":true,"width":"width: 100.00%","noRatings":"Ninguna calificación todavía","average":5,"ratingText":"5 de 5.00"},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Perfil público"}},"agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Perfil de Agencia"}},"phone":{"text":"Número de teléfono:","canEditPhone":false,"hasPhone":true,"number":null},"countryData":{"country":"ES","name":"España","class":"flag flag-es","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/espana?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"hourlyRate":{"text":"Valor hora:","rate":"€ 7,00","isSet":true,"currency":"EUR","amount":"7.00"},"mainSkill":{"isSet":true,"text":"Freelancer experto en Soporte Administrativo"},"public":true,"clarificationText":"Formatos permitidos:
JPG / GIF / PNG
Tamaño máx: 4MB
La imagen que subas será
alterada para tener un formato
cuadrado (120x120)","shouldShowUpdateLogoForm":false,"updateLogoUrl":"https://www.workana.com/company_edit/logos?worker=1","profileLogo":{"alt":"Freelancer Carol N.","title":"Carol N.","url":"https://cf.workana.com/logos/db/0949c0bb7b11e79eaa6f9bedc6e616/20170131_175820.png"},"badges":[{"title":"Freelancer bronze","size":"normal","position":"bronze","type":"bronze"}],"i18n":{"editPhoto":"Editar foto","edit":"Editar","verifiedAgency":"Agencia verificada"},"fetchProfileEditLogoInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/logo","fetchProfilePersonalDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/personal_data","fetchMainSkillsDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/main-skills-component-configuration/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe","tagline":"Eficiencia y responsabilidad siempre!","certifiedSkills":[],"certificationsLink":{"show":true,"text":"Ver certificaciones"},"completedProjects":{"count":"3","label":"Proyectos completados"}},"projectInviteFormDialog":{"projectInviteDialog":{"urls":{"openProjects":"https://www.workana.com/projects/open","invite":"https://www.workana.com/projects/invite/user_projects"},"g11n":{"modal":{"title":"Invitar freelancer a un proyecto"}}},"projectInviteDialogForm":{"g11n":{"explainMsg":"Escribe y selecciona el proyecto al cual quieres invitar al freelancer.","form":{"select":{"placeholder":"Ingresa un proyecto"},"submit":{"label":"Invitar"},"close":{"label":"Cerrar"}},"createProject":{"link":"O haz clic aquí para publicar un nuevo proyecto y contratar a este freelancer"}}},"projectAddQuickInitials":{"socialActions":"{"Facebook":"\/socialsignup\/e\/Facebook","Google":"\/socialsignup\/e\/Google"}","categories":{"it-programming":"Programación y Tecnología","design-multimedia":"Diseño y Multimedia","writing-translation":"Redacción y Traducción","sales-marketing":"Marketing Digital y Ventas","admin-support":"Soporte Administrativo","legal":"Legal","finance-management":"Finanzas y Negocios","engineering-manufacturing":"Ingeniería y Arquitectura"},"subcategories":{"it-programming":{"web-development":"Programación Web","web-design":"Diseño Web","e-commerce":"Tiendas Online (e-commerce)","wordpress-1":"Wordpress","mobile-development":"Programación de Apps. Android, iOS y otros","data-science-1":"Data Science","desktop-apps":"Aplicaciones de escritorio","artificial-intelligence-1":"Inteligencia Artificial","others-5":"Otros"},"design-multimedia":{"logo-design":"Diseño de Logo","web-design-1":"Diseño Web","banners":"Banners","illustrations":"Ilustraciones","make-or-edit-a-video":"Crear o editar video","infographics":"Infografías","images-for-social-networks":"Imágenes para redes sociales","mobile-app-design":"Diseño de App Móvil","corporate-image":"Imagen Corporativa","3d-models":"Modelos 3D","landing-page":"Landing Page","fashion-design-1":"Diseño de moda","artificial-intelligence-2":"Inteligencia Artificial","others-1":"Otros"},"writing-translation":{"article-writing-1":"Redacción de artículos","writing-for-websites":"Redacción para sitios web","proofreading-1":"Revisión de textos","content-for-social-networks":"Publicaciones para redes sociales","translation":"Traducción","subtitling-1":"Subtitulado","artificial-intelligence-7":"Inteligencia Artificial","others-6":"Otros"},"sales-marketing":{"seo":"SEO","community-management":"Community Management","advertising-on-google-facebook":"Publicidad en Google, Facebook","e-mail-marketing":"Email marketing","data-analytics":"Data analytics","sales-executive":"Comercial / Vendedor","artificial-intelligence-6":"Inteligencia Artificial","others":"Otros"},"admin-support":{"virtual-assistant-1":"Asistente virtual","customer-support":"Atención al cliente","data-entry-1":"Data entry","market-research-1":"Investigación de mercado","telesales":"Televentas","artificial-intelligence-3":"Inteligencia Artificial","others-2":"Otros"},"finance-management":{"gather-data":"Relevamiento de datos","project-management-1":"Gestionar proyectos","recruiting":"Hacer reclutamiento","strategic-planning-1":"Planeamiento estratégico","accounting-1":"Tareas de Contabilidad","artificial-intelligence-5":"Inteligencia Artificial","others-4":"Otros"},"engineering-manufacturing":{"industrial-design-1":"Diseño industrial","cad-drawing":"Dibujos en CAD","3d-modelling-1":"Modelador en 3D","interior-design-1":"Diseño de interiores","artificial-intelligence-4":"Inteligencia Artificial","others-3":"Otros"}},"fixedBudgets":{"2":"Menos de USD 50","3":"USD 50 - 100","4":"USD 100 - 250","5":"USD 250 - 500","6":"USD 500 - 1.000","7":"USD 1.000 - 3.000","8":"Más de USD 3.000"},"validations":{"name":{"required":true,"minLength":7,"maxLength":255},"description":{"required":true,"minLength":125,"maxLength":50000}},"g11n":{"modalTitle":"Ofrece tu proyecto a","newAccount":"Nueva cuenta","myAccount":"Mi cuenta","orText":"O","signUpFacebook":"Continuar con Facebook","signUpGoogle":"Continuar con Google","signUpApple":"Continuar con Apple","loginFormUrl":"UserLogin.view","emailSuggestionMessage":"¿Tal vez quisiste decir ?","errors":{"termsOfAgreement":"Debes aceptar nuestras políticas de servicio y privacidad","freelancerActivity":"Especifica tu actividad freelancer","requiredField":"Este campo es obligatorio","projectLengthError":"El nombre del proyecto debe tener al menos 7 caracteres","projectNameMinLength":7,"descriptionMinLength":125},"field":{"name":"Nombre","projectNamePlaceholder":"Nombre del proyecto","aboutTheProject":"Sobre el proyecto","password":"Contraseña","passwordMinLength":8,"terms":"Al crear tu cuenta, estás aceptando los términos de servicio y la política de privacidad de Workana.","selectCategoryPlaceholder":"-- Elige una categoría --","selectSubcategoryPlaceholder":"-- Selecciona una subcategoría --","budget":"Presupuesto:","descriptionPlaceholder":"¿Indicaciones o comentarios adicionales?","descriptionIsRequired":true,"projectNameIsRequired":true},"projectNameHelp":"Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal. Ejemplo: Diseño Web para compañía automotriz","projectNameHelpBase":"Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal.","receiveBids":"Recibe propuestas de otros freelancers","inviteFreelancerMessage":"Invitar freelancer a un proyecto mío","createDirectHire":"Realizar contratación directa","publishProject":"Publicar proyecto","passwordHint":"Consejo: La contraseña debería ser de al menos 8 caracteres. Para hacerla más segura, usa mayúsculas y minúsculas junto con números."},"urls":{"login":"https://www.workana.com/login","signup":"https://www.workana.com/signup/e","addQuick":"https://www.workana.com/projects/addquick"},"isLoggedIn":false,"dataUnlogged":true,"referer":"","country":"US","canInvite":false,"showCreateDirectHireOption":false,"apple":{"label":"Continuar con Apple","configuration":"https://www.workana.com/apple/configuration","authentication":"https://www.workana.com/apple/authentication/employer"}}},"featuredWorkers":{"featuredWorkers":[{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/77c774fcf5859af5f6e31a4a51361ba4","companyVisibleName":"Alessandra L.","tagline":"Ajudo empresas na gestão de processos e projetos","companyDescription":"Sou uma profissional apaixonada por ajudar empresas a aprimorarem seus processos e otimizarem seus projetos. Especialista em melhoria contínua, Lean, projetos e gestão ágil, certificada como Six Sigma Green Belt, com vasta experiência e competência. Minha missão é oferecer soluções empresariais eficientes e personalizadas para empreendedores e empresas inovadoras, destacando-me pela habilidade em solucionar problemas de forma eficaz e assertiva.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/051dd4539c80b58c57bcf7daed55fe3c/ml/WhatsAppImage20231129at021032Copia_160_160.jpeg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/051dd4539c80b58c57bcf7daed55fe3c/bg/WhatsAppImage20231129at021032Copia_30_30.jpeg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/051dd4539c80b58c57bcf7daed55fe3c/ar/WhatsAppImage20231129at021032Copia.jpeg","width":872,"height":725},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/051dd4539c80b58c57bcf7daed55fe3c/mh/WhatsAppImage20231129at021032Copia_192_192.jpeg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/051dd4539c80b58c57bcf7daed55fe3c/im/WhatsAppImage20231129at021032Copia_300_300.jpeg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2024-04-19 18:31:49","created":"2022-11-25 17:38:10","open":0,"active":0,"completed":"2","rating":"5.00","paid":2,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":5428411,"slug":"alessandra-lopes-30","canInvite":false,"skills":{"893":{"id":893},"774":{"id":774},"599":{"id":599},"618":{"id":618},"615":{"id":615},"587":{"id":587},"619":{"id":619},"769":{"id":769},"126":{"id":126},"622":{"id":622},"625":{"id":625},"712":{"id":712},"661":{"id":661},"516":{"id":516},"541":{"id":541},"603":{"id":603},"573":{"id":573},"897":{"id":897},"592":{"id":592},"525":{"id":525}},"history":"- Gestão de Projetos Ágeis Elaboração de Plano de Projeto Ágil. Execução e monitoramento de metodologias ágeis, como Scrum, Monday, Clickup, Bitrix23, Notion e Kanban. Facilitação de reuniões de retrospectiva e planejamento. Gestão de equipes remotas e distribuídas. Implementação de práticas de melhoria contínua. - Analista de Processos Mapeamento e análise de processos existentes. Identificação de gargalos e pontos de melhoria. Elaboração de documentação de processos. Desenvolvimento de fluxogramas e procedimentos operacionais. Realização de análise de impacto em processos de mudança. Implementação de ferramentas de automação de processos. - Lean Office Aplicação dos princípios Lean no ambiente de escritório. Identificação e eliminação de desperdícios em processos administrativos. Desenvolvimento de fluxos de trabalho eficientes. Treinamento de equipes em práticas Lean Office. Implementação de ferramentas Lean, como 5S e Kaizen, em ambientes administrativos. - Instrutora e professora Experiência em Metodologias Ativas de Ensino e Novas Tecnologias de Educação. Experiência como Conteudista. Disciplinas relacionadas: Administração Gestão Inovação Projetos Processos Empreendedorismo","rating":5,"ranking":552,"position":{"position":"silver","next":{"name":"Gold","next":"platinum","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"name":"Silver","description":"Silver es el tercer nivel de Workana. Vas por buen camino. Mantente activo y cumple los requisitos para seguir creciendo. Ten en cuenta: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. Leer más","explain":"Un freelancer Silver es un profesional con un historial de más de 2 clientes satisfechos. Esto significa que ya tiene sus primeras estrellas y su carrera profesional en Workana comenzó muy bien. No olvides chequear su perfil para saber más sobre su reputación. Leer más"},"completed":2,"hourlyRate":{"rate":100,"currency":"BRL"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/77c774fcf5859af5f6e31a4a51361ba4","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/051dd4539c80b58c57bcf7daed55fe3c/ml/WhatsAppImage20231129at021032Copia_160_160.jpeg","truncatedCompanyDescription":"Sou uma profissional apaixonada por ajudar empresas a aprimorarem seus processos e otimizarem seus projetos. Especialista em melhoria contínua, Lean, projetos e gestão ágil, certificada como Six Sigma Green Belt, com ...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Soporte Administrativo","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/admin-support-1","isCertified":false,"title":"Soporte Administrativo - Freelancers"},{"anchorText":"Tutoría & Educación","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/education-tutoring","isCertified":false,"title":"Tutoría & Educación - Freelancers"},{"anchorText":"Análisis de Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/business-analysis","isCertified":false,"title":"Análisis de Negocios - Freelancers"},{"anchorText":"Gestión de Operaciones","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/operations-management","isCertified":false,"title":"Gestión de Operaciones - Freelancers"},{"anchorText":"Management","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/management","isCertified":false,"title":"Management - Freelancers"},{"anchorText":"Análisis Estructural","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/structural-analysis","isCertified":false,"title":"Análisis Estructural - Freelancers"},{"anchorText":"Comportamiento Organizacional","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/organizational-behavior","isCertified":false,"title":"Comportamiento Organizacional - Freelancers"},{"anchorText":"Inteligencia empresarial","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/business-intelligence","isCertified":false,"title":"Inteligencia empresarial - Freelancers"},{"anchorText":"Estructura de Datos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/data-structures","isCertified":false,"title":"Estructura de Datos - Freelancers"},{"anchorText":"Administración de Proyectos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/project-management","isCertified":false,"title":"Administración de Proyectos - Freelancers"},{"anchorText":"Six Sigma","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/six-sigma","isCertified":false,"title":"Six Sigma - Freelancers"},{"anchorText":"Scrum","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/scrum","isCertified":false,"title":"Scrum - Freelancers"},{"anchorText":"Gestión de registros","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/records-management","isCertified":false,"title":"Gestión de registros - Freelancers"},{"anchorText":"Investigación de Mercado","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/market-research","isCertified":false,"title":"Investigación de Mercado - Freelancers"},{"anchorText":"Gestión del Tiempo","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/time-management","isCertified":false,"title":"Gestión del Tiempo - Freelancers"},{"anchorText":"Interpretación de los datos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/data-interpretation","isCertified":false,"title":"Interpretación de los datos - Freelancers"},{"anchorText":"Lean","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/lean","isCertified":false,"title":"Lean - Freelancers"},{"anchorText":"Community Management","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/community-management-1","isCertified":false,"title":"Community Management - Freelancers"},{"anchorText":"Finanzas y Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finanzas y Negocios - Freelancers"},{"anchorText":"Soporte Administrativo","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/admin-support","isCertified":false,"title":"Soporte Administrativo - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/fae408e097cac23d68821dac5b9f1310","companyVisibleName":"Jéssica G. K. R.","tagline":"Amo aprender","companyDescription":"Sou apaixonada por aprender e ensinar, e amo desenvolver novas habilidades, ajudo empresas no desafio de atender e encantar seus clientes e melhorar seus processos. Comecei minha carreira na área administrativa, mas com o tempo acabei migrando para a área de atendimento ao cliente e gestão de projetos. O entusiasmo pela tecnologia me levou a cursar Análise e desenvolvimento de sistemas e hoje utilizo meus conhecimentos nessa área em conjunto com a experiência administrativa para melhorar o dia a dia dos meus clientes sempre buscando as ferramentas e métodos que melhor se adaptam as suas necessidades.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/376e36aaa598aaa0c169a4ad6a1bd67a/ax/pp_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/376e36aaa598aaa0c169a4ad6a1bd67a/qj/pp_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/376e36aaa598aaa0c169a4ad6a1bd67a/tc/pp.jpg","width":640,"height":640},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/376e36aaa598aaa0c169a4ad6a1bd67a/no/pp_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/376e36aaa598aaa0c169a4ad6a1bd67a/tz/pp_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2024-04-19 10:46:59","created":"2014-06-28 22:51:43","open":0,"active":0,"completed":"3","rating":"5.00","paid":3,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":120636,"slug":"jessica-guson-kratochwil-ribeiro","canInvite":false,"skills":{"742":{"id":742},"174":{"id":174},"188":{"id":188},"274":{"id":274},"699":{"id":699},"830":{"id":830},"893":{"id":893},"622":{"id":622},"618":{"id":618},"525":{"id":525}},"history":"isaac Analista de Execuções - fev de 2022 - o momento Atualização de sistema via planilhas e sheets, configuração de bases de dadosAtualização de sistema via planilhas e sheets, configuração de bases de dados Analista de helpdesk out de 2021 - jan de 2022 · 4 meses Atendimento de chamados da equipe interna, edição de contratos e análise e planilhas, Analista de CX isaac jun de 2021 - ago de 2021 Atendimento de chamados via Zendesk. iNova Gerente de projetos fev de 2020 - jun de 2021 · 1 ano 5 meses Gestão de Projetos Sirena Onboarding ExecutiveO jul de 2019 - jan de 2020 · 7 meses Gestão de clientes, treinamentos, integrações. Buzios Mag Gestão de midias sociais jul de 2017 - jul de 2019 · 2 anos 1 mês Gestão de midias sociais, criação de artes, conteúdo e postagem Forma Fina Gestora de SAC mai de 2015 - mar de 2016 · 11 meses - Gestão de equipe - Contato com fornecedores - Contato com clientes - Gestão de reclamações - Gestão de reclame aqui - Gestão de e-mails - Emissão de relatórios workana.com Suporte ao cliente dez de 2014 - mar de 2015 · 4 meses Atendimento ao cliente utilizando diversas ferramentas como desk","rating":4.2999999999999998,"ranking":769,"position":{"position":"gold","next":{"name":"Platinum","next":"hero","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"name":"Gold","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"completed":63,"hourlyRate":{"rate":35,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"bank_transfer","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/fae408e097cac23d68821dac5b9f1310","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/376e36aaa598aaa0c169a4ad6a1bd67a/ax/pp_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Sou apaixonada por aprender e ensinar, e amo desenvolver novas habilidades, ajudo empresas no desafio de atender e encantar seus clientes e melhorar seus processos. Comecei minha carreira na área administrativa, mas ...","ratingData":{"label":"4.3 de 5.00","stars":4.2999999999999998},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Español","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/spanish","isCertified":false,"title":"Español - Freelancers"},{"anchorText":"HTML5","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/html5","isCertified":false,"title":"HTML5 - Freelancers"},{"anchorText":"JavaScript","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/javascript","isCertified":false,"title":"JavaScript - Freelancers"},{"anchorText":"PHP","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/php","isCertified":false,"title":"PHP - Freelancers"},{"anchorText":"CSS3","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/css3","isCertified":false,"title":"CSS3 - Freelancers"},{"anchorText":"Asistente Virtual","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/virtual-assistant","isCertified":false,"title":"Asistente Virtual - Freelancers"},{"anchorText":"Soporte Administrativo","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/admin-support-1","isCertified":false,"title":"Soporte Administrativo - Freelancers"},{"anchorText":"Administración de Proyectos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/project-management","isCertified":false,"title":"Administración de Proyectos - Freelancers"},{"anchorText":"Gestión de Operaciones","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/operations-management","isCertified":false,"title":"Gestión de Operaciones - Freelancers"},{"anchorText":"Soporte Administrativo","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/admin-support","isCertified":false,"title":"Soporte Administrativo - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/888d89346e161eebb5d316ee0a019ec8","companyVisibleName":"Lorenza G. G.","tagline":null,"companyDescription":"Abogada, especialista en derecho administrativo; con estudios técnicos en contabilidad, me desempeñe en empresas del sector público desarrollando trabajos como asistente y asesora legal; donde potencie mis habilidades en servicios como: Atención al cliente y usuario para resolver sus solicitudes, elaboración de textos legales , contestación de peticiones, tutelas, recursos entre otros, asesorías en general para aplicación de normativas, leyes y reglamentos, redacción, digitación y transcripción de textos legales y de otra índole conforme el área en la que prestara el servicio. Puedo ofrecerte los siguientes servicios: Atención al cliente, manejador de plataformas, redacción de textos, data entry (entrada de datos), investigación, transcripción de audio, video o escritura, digitación, atención y servicio al cliente. Mis mayores cualidades son la disciplina, la responsabilidad y el servicio, desarrollando un trabajo de calidad y ágil, es por lo anterior que estoy segura que lograre prestar un excelente servicio a los empleadores, que consideren que mi perfil es el apropiado para sus proyectos. Permíteme conocernos y de seguro podrás ver en un tiempo que fue tu mejor elección.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/9b67d6841a6e32df3a05e97e53f683a0/lg/hojadevida2_160_120.jpg","width":160,"height":120},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/9b67d6841a6e32df3a05e97e53f683a0/xe/hojadevida2_30_23.jpg","width":30,"height":23},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/9b67d6841a6e32df3a05e97e53f683a0/yk/hojadevida2_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/9b67d6841a6e32df3a05e97e53f683a0/gl/hojadevida2_300_300.jpg","width":300,"height":300},":original":{"url":"logos/9163f0b0a227639f93a2e8d6ead04869/lk/hojadevida2.jpg","width":414,"height":602}},"country":"CO","lastActive":"2024-04-19 11:28:34","created":"2021-01-16 02:03:53","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":3225373,"slug":"lorenza-garcia-g","canInvite":false,"skills":{"403":{"id":403},"652":{"id":652},"899":{"id":899},"542":{"id":542},"529":{"id":529},"642":{"id":642},"521":{"id":521},"525":{"id":525}},"history":"La experiencia profesional la adquirí en el sector público laborando para las siguientes empresas estatales: Hospital Universitario San Jorge (Pereira) 2006-007 - Técnica de facturación Alcaldía municipio de Dosquebradas- 2008-2016- Asistente y asesora Comisaria de Familia Dosquebradas- 2017-2018- Asesora legal","rating":5,"ranking":518,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":22,"hourlyRate":{"rate":30000,"currency":"COP"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/888d89346e161eebb5d316ee0a019ec8","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/9b67d6841a6e32df3a05e97e53f683a0/lg/hojadevida2_160_120.jpg","truncatedCompanyDescription":"Abogada, especialista en derecho administrativo; con estudios técnicos en contabilidad, me desempeñe en empresas del sector público desarrollando trabajos como asistente y asesora legal; donde potencie mis habilida...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"CO","name":"Colombia","class":"flag flag-co","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/colombia?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Redacción Jurídica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/legal-writing","isCertified":false,"title":"Redacción Jurídica - Freelancers"},{"anchorText":"Transcripción legal","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/legal-transcription","isCertified":false,"title":"Transcripción legal - Freelancers"},{"anchorText":"Atención al cliente","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/customer-support-1","isCertified":false,"title":"Atención al cliente - Freelancers"},{"anchorText":"Transcripción","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/transcription","isCertified":false,"title":"Transcripción - Freelancers"},{"anchorText":"Data Entry","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/data-entry","isCertified":false,"title":"Data Entry - Freelancers"},{"anchorText":"Comercio Electrónico","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/electronic-commerce","isCertified":false,"title":"Comercio Electrónico - Freelancers"},{"anchorText":"Ventas","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sales","isCertified":false,"title":"Ventas - Freelancers"},{"anchorText":"Soporte Administrativo","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/admin-support","isCertified":false,"title":"Soporte Administrativo - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/0c3aa47b85b496a545b6eb0ff95bc6f8","companyVisibleName":"Studio C.","tagline":null,"companyDescription":"Com mais de 11 anos experiência no mercado do marketing digital, já ajudamos vários infoprodutores a alcançarem resultados acima de 6 dígitos em seus projetos digitais. Somos um Studio focado em performance de alavancagem. Prezamos pela qualidade e velocidade no serviço, refinamento do projeto, atenção aos detalhes, além do cumprimento dos prazos. Temos grandes habilidades com: Desenvolvimento Web, Edição de Vídeos de Vendas (VSL), Carta de Vendas, Artes Gráficas, Criação e Desenvolvimento de E-books e materiais digitais, Estruturas de Vendas e Funis, Refinamento de Produto com Identificação de Erros, Landing Pages, Sites, Integrações entre plataformas e sistemas, desenvolvimento de ChatBots e automações, Plataformas digitais, E-commerce e muito mais. Entre em contato agora para obter o melhor serviço pelo menor preço!","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/19b08bc9dec4c6032dd20626eac174b5/mo/CpiadeCpiadeCpiadeCpiadeGoldBlackColorfulGraduationLandscapeBanner_160_160.png","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/19b08bc9dec4c6032dd20626eac174b5/ej/CpiadeCpiadeCpiadeCpiadeGoldBlackColorfulGraduationLandscapeBanner_30_30.png","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/19b08bc9dec4c6032dd20626eac174b5/dv/CpiadeCpiadeCpiadeCpiadeGoldBlackColorfulGraduationLandscapeBanner.png","width":5184,"height":2592},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/19b08bc9dec4c6032dd20626eac174b5/rk/CpiadeCpiadeCpiadeCpiadeGoldBlackColorfulGraduationLandscapeBanner_192_192.png","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/19b08bc9dec4c6032dd20626eac174b5/ge/CpiadeCpiadeCpiadeCpiadeGoldBlackColorfulGraduationLandscapeBanner_300_300.png","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2024-04-19 12:52:02","created":"2023-09-04 14:03:26","open":0,"active":0,"completed":"2","rating":"5.00","paid":2,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":7132472,"slug":"studio-criativo-1","canInvite":false,"skills":{"467":{"id":467},"491":{"id":491},"387":{"id":387},"274":{"id":274},"234":{"id":234},"188":{"id":188},"362":{"id":362},"173":{"id":173},"485":{"id":485},"666":{"id":666},"422":{"id":422},"421":{"id":421},"901":{"id":901},"513":{"id":513},"526":{"id":526},"499":{"id":499},"67":{"id":67},"437":{"id":437},"525":{"id":525}},"history":"Experiência em criação de projetos seguindo os padrões do Tiago Finch, John Benson entre outros. Experiência em criação de páginas de vendas; Experiência em criação de plataformas e-commerce; Experiência na criação e desenvolvimento de e-books; Experiência em criação de VSL's com resultados acima de 6 dígitos; Experiência com tradução em Inglês; Experiência no desenvolvimento de ChatBots e automações; Experiência em diversas ferramentas como: Adobe Photoshop, Illustrator, Corel Draw, Canva, CapCut e Adobe Premiere; Amplo Conhecimento em HTML, PHP, JAVA, JS, NODEJS, SQL, MYSQL entre outros; Amplo Conhecimento em criação de páginas de vendas em Elementor, Wordpress e Figma; Mais de 11 anos criando Estruturas de Vendas Diretas com resultados que já superam 4 milhões de reais em faturamento.","rating":4.96,"ranking":11,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":19,"hourlyRate":{"rate":250,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/0c3aa47b85b496a545b6eb0ff95bc6f8","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/19b08bc9dec4c6032dd20626eac174b5/mo/CpiadeCpiadeCpiadeCpiadeGoldBlackColorfulGraduationLandscapeBanner_160_160.png","truncatedCompanyDescription":"Com mais de 11 anos experiência no mercado do marketing digital, já ajudamos vários infoprodutores a alcançarem resultados acima de 6 dígitos em seus projetos digitais. Somos um Studio focado em performance de alavanc...","ratingData":{"label":"4.96 de 5.00","stars":4.96},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Diseño Gráfico","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Diseño Gráfico - Freelancers"},{"anchorText":"Edición de vídeo","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/video-editing","isCertified":false,"title":"Edición de vídeo - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura Creativa","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Escritura Creativa - Freelancers"},{"anchorText":"PHP","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/php","isCertified":false,"title":"PHP - Freelancers"},{"anchorText":"MySQL","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/mysql","isCertified":false,"title":"MySQL - Freelancers"},{"anchorText":"JavaScript","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/javascript","isCertified":false,"title":"JavaScript - Freelancers"},{"anchorText":"WordPress","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/wordpress","isCertified":false,"title":"WordPress - Freelancers"},{"anchorText":"HTML","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/html","isCertified":false,"title":"HTML - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Adobe Photoshop - Freelancers"},{"anchorText":"Programación Web","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/web-development-1","isCertified":false,"title":"Programación Web - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura - Ventas","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sales-writing","isCertified":false,"title":"Escritura - Ventas - Freelancers"},{"anchorText":"Cartas de Ventas","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sales-letters","isCertified":false,"title":"Cartas de Ventas - Freelancers"},{"anchorText":"Tiendas Online (e-commerce)","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/e-commerce-1","isCertified":false,"title":"Tiendas Online (e-commerce) - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing Online","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/internet-marketing","isCertified":false,"title":"Marketing Online - Freelancers"},{"anchorText":"Asistente de administración","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/admin-assistant","isCertified":false,"title":"Asistente de administración - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing Digital y Ventas","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Marketing Digital y Ventas - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño y Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Diseño y Multimedia - Freelancers"},{"anchorText":"Soporte Administrativo","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/admin-support","isCertified":false,"title":"Soporte Administrativo - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/c06c7661536faf646f1a6924efd9b5dc","companyVisibleName":"MARIA N.","tagline":null,"companyDescription":"Olá sou Maria Nascimento e atuo como prestadora de serviços, meus serviços incluem: ? Processamento de folha de pagamento e gestão de benefícios. ? Recrutamento e seleção de talentos alinhados à cultura organizacional. ? Consultoria em gestão de pessoas para promover um ambiente de trabalho saudável e produtivo. ? Terceirização parcial ou total das atividades de RH e DP para empresas que buscam focar em seu core business. ?Criação de planilhas no Excel e Google Sheets. ?Suporte administrativo e contábil. Por que escolher meus serviços? ✅ Experiência comprovada em empresas para as quais presto serviço. ✅ Abordagem personalizada, adaptada às necessidades específicas de cada cliente. ✅ Compromisso com a excelência e a satisfação do cliente. ✅ Atualizado(a) com as últimas tendências e regulamentações do mercado de trabalho e as legislações trabalhistas. Se você está buscando uma parceria para transformar sua gestão de pessoas e impulsionar o crescimento de sua empresa, estou aqui para ajudar! ?","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/e9f50eba34a20494ee9b371736d327be/he/WhatsAppImage20231114at214621_160_160.jpeg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/e9f50eba34a20494ee9b371736d327be/lp/WhatsAppImage20231114at214621_30_30.jpeg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/e9f50eba34a20494ee9b371736d327be/ek/WhatsAppImage20231114at214621.jpeg","width":720,"height":1280},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/e9f50eba34a20494ee9b371736d327be/fa/WhatsAppImage20231114at214621_192_192.jpeg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/e9f50eba34a20494ee9b371736d327be/ui/WhatsAppImage20231114at214621_300_300.jpeg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2024-04-19 08:52:46","created":"2023-11-07 19:53:14","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":7417016,"slug":"maria-nascimento-26","canInvite":false,"skills":{"535":{"id":535},"526":{"id":526},"593":{"id":593},"620":{"id":620},"610":{"id":610},"525":{"id":525}},"history":null,"rating":5,"ranking":663,"position":{"position":"silver","next":{"name":"Gold","next":"platinum","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"name":"Silver","description":"Silver es el tercer nivel de Workana. Vas por buen camino. Mantente activo y cumple los requisitos para seguir creciendo. Ten en cuenta: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. Leer más","explain":"Un freelancer Silver es un profesional con un historial de más de 2 clientes satisfechos. Esto significa que ya tiene sus primeras estrellas y su carrera profesional en Workana comenzó muy bien. No olvides chequear su perfil para saber más sobre su reputación. Leer más"},"completed":4,"hourlyRate":{"rate":18,"currency":"BRL"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/c06c7661536faf646f1a6924efd9b5dc","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/e9f50eba34a20494ee9b371736d327be/he/WhatsAppImage20231114at214621_160_160.jpeg","truncatedCompanyDescription":"Olá sou Maria Nascimento e atuo como prestadora de serviços, meus serviços incluem: ? Processamento de folha de pagamento e gestão de benefícios. ? Recrutamento e seleção de talentos alinhados à cultura organizaciona...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Microsoft Excel","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/microsoft-excel","isCertified":false,"title":"Microsoft Excel - Freelancers"},{"anchorText":"Asistente de administración","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/admin-assistant","isCertified":false,"title":"Asistente de administración - Freelancers"},{"anchorText":"Contabilidad","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/accounting","isCertified":false,"title":"Contabilidad - Freelancers"},{"anchorText":"Nómina de sueldos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/payroll","isCertified":false,"title":"Nómina de sueldos - Freelancers"},{"anchorText":"Recursos Humanos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/human-resources","isCertified":false,"title":"Recursos Humanos - Freelancers"},{"anchorText":"Soporte Administrativo","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/admin-support","isCertified":false,"title":"Soporte Administrativo - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/a5a74e46585fadbed1547f1dfc314e86","companyVisibleName":"V N. P.","tagline":null,"companyDescription":"Apaixonado pelos processo que envolver a imaginação e o pensa fora da caixa. Formado em contabilidade e com diversos cursos na área da programação e de Excel Extremamente comprometido em entrega os projetos com a maior qualidade e satisfação aos meus clientes. Muito atento aos prazos.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/b11dcad90adebe13a41dce577e367a31/hg/veN_160_160.png","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/b11dcad90adebe13a41dce577e367a31/ao/veN_30_30.png","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/b11dcad90adebe13a41dce577e367a31/fu/veN.png","width":500,"height":500},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/b11dcad90adebe13a41dce577e367a31/dh/veN_192_192.png","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/b11dcad90adebe13a41dce577e367a31/qk/veN_300_300.png","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2024-04-19 09:46:25","created":"2022-10-11 12:43:55","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":5235663,"slug":"v-n-projetos","canInvite":false,"skills":{"593":{"id":593},"622":{"id":622},"626":{"id":626},"535":{"id":535},"467":{"id":467},"379":{"id":379},"342":{"id":342},"274":{"id":274},"234":{"id":234},"387":{"id":387},"188":{"id":188},"702":{"id":702},"537":{"id":537},"510":{"id":510},"485":{"id":485},"469":{"id":469},"386":{"id":386},"980":{"id":980},"362":{"id":362},"407":{"id":407},"605":{"id":605},"627":{"id":627},"607":{"id":607},"525":{"id":525},"67":{"id":67},"592":{"id":592},"437":{"id":437}},"history":"Como freelance profissional estou sempre disponível a qualquer momento, sempre atendo os meus clientes com máxima atenção dando priorizada em realiza os projetos de forma que eles mais desejam","rating":4.9299999999999997,"ranking":539,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":169,"hourlyRate":{"rate":80,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/a5a74e46585fadbed1547f1dfc314e86","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/b11dcad90adebe13a41dce577e367a31/hg/veN_160_160.png","truncatedCompanyDescription":"Apaixonado pelos processo que envolver a imaginação e o pensa fora da caixa. Formado em contabilidade e com diversos cursos na área da programação e de Excel Extremamente comprometido em entrega os projetos com a maio...","ratingData":{"label":"4.93 de 5.00","stars":4.9299999999999997},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Contabilidad","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/accounting","isCertified":false,"title":"Contabilidad - Freelancers"},{"anchorText":"Administración de Proyectos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/project-management","isCertified":false,"title":"Administración de Proyectos - Freelancers"},{"anchorText":"Estadística","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/statistics","isCertified":false,"title":"Estadística - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Excel","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/microsoft-excel","isCertified":false,"title":"Microsoft Excel - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño Gráfico","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Diseño Gráfico - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura de artículos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Escritura de artículos - Freelancers"},{"anchorText":"VBA","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/vba","isCertified":false,"title":"VBA - Freelancers"},{"anchorText":"PHP","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/php","isCertified":false,"title":"PHP - Freelancers"},{"anchorText":"MySQL","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/mysql","isCertified":false,"title":"MySQL - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura Creativa","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Escritura Creativa - Freelancers"},{"anchorText":"JavaScript","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/javascript","isCertified":false,"title":"JavaScript - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Project","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/microsoft-project","isCertified":false,"title":"Microsoft Project - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft PowerPoint","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/microsoft-powerpoint","isCertified":false,"title":"Microsoft PowerPoint - Freelancers"},{"anchorText":"Google Analytics","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/google-analytics","isCertified":false,"title":"Google Analytics - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Adobe Photoshop - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Illustrator","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/adobe-illustrator","isCertified":false,"title":"Adobe Illustrator - Freelancers"},{"anchorText":"Edición de textos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Edición de textos - Freelancers"},{"anchorText":"Soluciones de ventas","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sales-solutions","isCertified":false,"title":"Soluciones de ventas - Freelancers"},{"anchorText":"WordPress","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/wordpress","isCertified":false,"title":"WordPress - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Word","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/microsoft-word","isCertified":false,"title":"Microsoft Word - Freelancers"},{"anchorText":"Análisis Financiero","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/financial-analysis","isCertified":false,"title":"Análisis Financiero - Freelancers"},{"anchorText":"Planificación Estratégica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/strategic-planning","isCertified":false,"title":"Planificación Estratégica - Freelancers"},{"anchorText":"Gestión Financiera","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/financial-management","isCertified":false,"title":"Gestión Financiera - Freelancers"},{"anchorText":"Soporte Administrativo","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/admin-support","isCertified":false,"title":"Soporte Administrativo - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"},{"anchorText":"Finanzas y Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finanzas y Negocios - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño y Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Diseño y Multimedia - Freelancers"}]}],"viewAllUrl":"https://www.workana.com/es/freelancers?ref=freelancer_view","g11n":{"title":"Otros freelancers destacados en Workana:","viewAll":"Ver todos los perfiles","hire":"Contratar","viewDetails":"Ver más detalles","completedProjects":"Proyectos completados:"}},"backgrounds":{"show":false},"actions":{"directPaymentUrl":"https://www.workana.com/checkout/direct/906a209dac3b697e84b1e5a3b9a42ebe","directPaymentText":"Enviar pago directo"},"bannerAccelerator":null}