Julio M. freelancer experto en Traducción al Español, Traducción al Inglés, Edición de textos, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Transcripción

J. M.

Traductor Ingles-Español y Español-Ingles

4.96 / 5

Calificaciones de clientes
16 clientes contrataron a J. M. en más de una ocasión.
Freelancer FAST W. T.

"Hizo un trabajo muy profesional, rápido y siguió todas las indicaciones."

Panamá FAST W. T. Hace 2 semanas

Traducción De Carta De La Empresa - Español A Ingles

TranscripciónTraducción al Inglés

Cliente privado Hace 27 días

Proyecto privado

Sobre mí
Industrial engineer with 16 years as Product Engineer with experience in new products and engineering changes implementation. Bilingual, self-motivated and oriented to reach goals and timelines. Analitycal to solve problems. Able to handle multiple projects. Ability to work and maintain comunication with all levels and areas in a company. Quality areas experience in previous position.

Specialties: - Supply chain lead for new product and changes.
- Creation of documentation for product, raw materials (specifications), work instructions and engineering changes in quality system software.
- Creation of bill of materials and maintenace of part masters in materials management systems.
- Costs stimations for new products and changes.
Historia laboral
Avery Dennison (Office Products) Juarez, Mex.  1990 – August 2011

Product Engineer,  1995-August 2011
Implementation of new products and product changes (ECR’s); creation of bill of materials and item part numbers, providing engineering information for Avery product information system (PIM), creation of raw material and finished good specifications, supply chain lead for new products and product changes coordinating with all other involved functions to meet delivery dates. Experience in product transitions adding bill of materials and product documentation (specifications and drawings).

•    Leaded weekly meetings to follow up all activities related with each project.
•    Leaded supply chain with plants and division personnel.
•    Created raw material and finished good specifications, work instructions in Quality System (QSI) including Autocad drawings.
•    Participated on trials runs for new raw materials and finished goods.
•    Created a system for bill of materials audits to ensure accuracy and avoid variances.
•    Maintained BOM’s and Item master, purging discontinued finished goods and unique raw materials.
•    Developed projects and participating on cost reductions initiatives. (Lean sigma)
•    Estimated costs for new products or product changes, calculating material, labor and scrap costs.
Quality Engineer,  1990 – 1995
Implementation of quality system to assure quality levels to customers and avoid consumer complaints.
•    Developed inspection and sampling plans for raw material and finished good inspection.
•    Created specifications, visual aids for acceptance criteria, templates and gages for product inspection.
•    Supervised and training QA auditors and technicians.
•    Generated quality results reports.
•    Leaded teams to solve quality problems.

Electrocomponentes de Mexico - General Electric (Harness and Electronic Circuits for Major Appliances) Juarez, Mex.  1983 – 1990

Quality Engineer, 1986 – 1990.
Maintaining quality system to assure quality levels (parts per million) in raw materials subassemblies and finished goods required by customers and avoid complaints.
•    Developed inspection and sampling plans for raw material and finished good inspection.
•    Developed instructions for use test equipment.
•    Solved quality problems working with other functions related to process.
•    Used statistical techniques to monitoring process and problem solving (SPC)
•    Generated quality results reports and corrective actions requests.
•    Participated on scrap reduction teams.
•    Supervised and trained QA inspectors.
Production Supervisor, 1983 – 1986
Coordinated production personnel and equipment to meet production goals and efficiency.