{"g11n":{"adminOptions":"Administración"},"companyHash":"bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679","mainSkillSlug":"engineering-manufacturing","public":true,"dialogType":"quick-add","companyVisibleName":"Sergio G. C.","isLoggedIn":false,"canInvite":false,"canEditPhone":false,"canEditCompany":false,"canSendDirectPayment":false,"shouldShowHero":false,"admin":{"hasPrivileges":false,"canSeeActivityLog":false,"canSeeProfileModeration":false,"activityLogWording":[],"workerProfileModeration":[]},"gamificationData":{"countBreaches":0,"position":{"position":"bronze","next":{"name":"Silver","next":"gold","description":"Silver es el tercer nivel de Workana. Vas por buen camino. Mantente activo y cumple los requisitos para seguir creciendo. Ten en cuenta: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. Leer más","explain":"Un freelancer Silver es un profesional con un historial de más de 2 clientes satisfechos. Esto significa que ya tiene sus primeras estrellas y su carrera profesional en Workana comenzó muy bien. No olvides chequear su perfil para saber más sobre su reputación. Leer más"},"name":"Bronze","description":"Bronze es el segundo nivel de Workana. Reputación, actividad y éxito son claves. Realiza buenas propuestas, suma calificaciones positivas y aumenta tus ingresos para acceder a mejores beneficios. Vas por buen camino, sigue creciendo. Leer más","explain":"Este es el segundo nivel. Implica que el freelancer ya completó al menos un proyecto con buena calificación en Workana y está listo para seguir trabajando. Revisa su perfil para conocer más a fondo todas sus habilidades. Leer más"},"dangerouslyRenderedAsHtml_firstText":"¿Qué es la posición de perfil bronze?","dangerouslyRenderedAsHtml_secondText":"Este es el segundo nivel. Implica que el freelancer ya completó al menos un proyecto con buena calificación en Workana y está listo para seguir trabajando. Revisa su perfil para conocer más a fondo todas sus habilidades. Leer más","dangerouslyRenderedAsHtml_col2FirstText":"¿Qué es un incumplimiento?","col2SecondText":"Un incumplimiento es una calificación negativa que aplica Workana a un usuario (luego de un arbitraje) debido a que el mismo no ha respetado alguno o ninguno de los términos del acuerdo del proyecto."},"workerSkillData":{"header":{"skills":{"label":"Habilidades"},"certification_status":{"label":"Certificaciones"},"projects_finished":{"label":"Proyectos trabajados"},"years_experience":{"label":"Años de experiencia"}},"misc":{"canEdit":false,"canEditCertification":false,"maximumPositions":"Máximo: 5","updateSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills","baseFreelancersUrl":"https://www.workana.com/es/freelancers?skills={skillSlug}","g11n":{"edit":"Editar","editExperience":"Editar experiencia","expander":{"viewMore":"Ver más","viewLess":"Ver menos"},"save":"Guardar","cancel":"Cancelar","addSkills":"Agregar habilidades","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 5 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"},"selectExperience":"Por favor ingresa los años de experiencia"},"skills":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_es_AR.17d5fa9a2.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":5},"skillExperiences":{"1":"1 año","2":"1 a 3 años","3":"3 a 5 años","4":"5 a 10 años","5":"+10 años"},"selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 5 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"}},"rows":[{"slug":"copywriting","link":{"name":"Edición de textos","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/edicion-de-textos"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/copywriting/certifications","projects_finished":"2 proyectos","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"graphic-design","link":{"name":"Diseño Gráfico","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-grafico"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/graphic-design/certifications","projects_finished":"2 proyectos","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"spelling","link":{"name":"Ortografía","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/ortografia"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/spelling/certifications","projects_finished":"2 proyectos","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"project-management","link":{"name":"Administración de Proyectos","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/administracion-de-proyectos"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/project-management/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"academic-writing","link":{"name":"Escritura Académica","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-academica"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/academic-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"research","link":{"name":"Investigación","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/investigacion"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/research/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"architecture","link":{"name":"Arquitectura","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/arquitectura"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/architecture/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"mainSkillsInitials":{"setMainSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/set_main","skills":[{"slug":"copywriting","link":{"name":"Edición de textos","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/edicion-de-textos"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/copywriting/certifications","projects_finished":"2 proyectos","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"graphic-design","link":{"name":"Diseño Gráfico","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-grafico"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/graphic-design/certifications","projects_finished":"2 proyectos","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"spelling","link":{"name":"Ortografía","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/ortografia"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/spelling/certifications","projects_finished":"2 proyectos","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"isOwner":false,"maxMainSkills":3,"g11n":{"title":"Habilidades principales","addText":"Selecciona tus 3 habilidades principales","editText":"Edita tus 3 habilidades principales","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 5 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"},"certifiedSkill":"Habilidad certificada","save":"Guardar","cancel":"Cancelar"},"selectSkillsData":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_es_AR.17d5fa9a2.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":5},"availableSkills":[{"slug":"copywriting","link":{"name":"Edición de textos","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/edicion-de-textos"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/copywriting/certifications","projects_finished":"2 proyectos","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"graphic-design","link":{"name":"Diseño Gráfico","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-grafico"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/graphic-design/certifications","projects_finished":"2 proyectos","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"spelling","link":{"name":"Ortografía","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/ortografia"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/spelling/certifications","projects_finished":"2 proyectos","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"project-management","link":{"name":"Administración de Proyectos","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/administracion-de-proyectos"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/project-management/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"academic-writing","link":{"name":"Escritura Académica","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-academica"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/academic-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"research","link":{"name":"Investigación","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/investigacion"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/research/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"architecture","link":{"name":"Arquitectura","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/arquitectura"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/skills/architecture/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"skillExperiences":{"1":"1 año","2":"1 a 3 años","3":"3 a 5 años","4":"5 a 10 años","5":"+10 años"}}},"relatedSkills":{"title":"Habilidades relacionadas","skills":[{"anchorText":"Edición de textos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Redactor publicitario"},{"anchorText":"Diseño Gráfico","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Diseñador gráfico"},{"anchorText":"Administración de Proyectos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/project-management","isCertified":false,"title":"Gerente de proyecto"},{"anchorText":"Escritura Académica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/academic-writing","isCertified":false,"title":"Redactor académico"},{"anchorText":"Ortografía","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/spelling","isCertified":false,"title":"Experto en Ortografía"},{"anchorText":"Investigación","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/research","isCertified":false,"title":"Investigador"},{"anchorText":"Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/architecture","isCertified":false,"title":"Arquitecto"}],"isLoggedIn":false},"profileActivityData":{"finishedProjects":3,"ongoingProjects":0,"workingHours":0,"lastLogin":"13 Julio, 2018 20:47","lastLoginDate":"Hace 8 años","registerDateRelative":"24 Enero, 2017 10:24","registerDate":"Hace 9 años","breaches":0,"isPublicProfile":true,"projectsOngoingLimit":1,"certifications":2,"rating":3,"g11n":{"finishedProjects":"Proyectos completados","ongoingProjects":"Proyectos en curso","workingHours":"Horas trabajadas","lastLogin":"Último login","certifications":"Certificaciones","breaches":"Incumplimientos","rating":"Calificaciones de clientes","activity":"Actividad","information":"Información","registerDate":"Registrado","publicProfile":"Mantener mi perfil público","projectsOngoingLimit":"Limite de proyectos en curso","tooltipText":"Proyectos por hora y extensiones de proyecto no cuentan para este límite","userBanned":"Usuario baneado"},"canEdit":false,"isBanned":false,"workerBreachesPanel":{"show":false}},"myLevel":{"isDashboard":false,"level":"bronze","g11n":{"position":"BRONZE","title":"Tu nivel actual es ","notLoggedTitle":"Nivel","connects":{"available":"Contactos disponibles","extra":"Contactos extra","weekly":"Contactos semanales"},"ranking":"Ranking Workana","global":"Global","inCountry":"En Colombia","viewBenefits":"Ver beneficios por nivel","seeMore":"Conoce mas sobre niveles y ranking","rankingCategory":"Ranking en Ingeniería y Arquitectura","notRanked":"No rankeado"},"benefits":{"commonTitle":"Beneficios Nivel","currentPositionIndex":1,"steps":[{"title":"IRON","benefits":{"active":["2 contactos semanales.","1 proyecto en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":null,"current":"iron","next":"bronze"}},{"title":"BRONZE","benefits":{"active":["5 contactos semanales.","1 proyecto en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"iron","current":"bronze","next":"silver"}},{"title":"SILVER","benefits":{"active":["10 contactos semanales.","2 proyectos en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"bronze","current":"silver","next":"gold"}},{"title":"GOLD","benefits":{"active":["20 contactos semanales.","3 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos."],"inactive":{"5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"silver","current":"gold","next":"platinum"}},{"title":"PLATINUM","benefits":{"active":["40 contactos semanales.","4 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos."],"inactive":{"5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"gold","current":"platinum","next":"hero"}},{"title":"HERO","benefits":{"active":["80 contactos semanales.","5 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos.","Destaque visual."],"inactive":[]},"iconsClasses":{"prev":"platinum","current":"hero","next":null}}],"g11n":{"next":"Siguiente","previous":"Anterior"}},"ranking":{"of":"{:value} de {:total}","value":56593,"total":14571371},"medals":["Iron","Bronze","Silver","Gold","Platinum","Hero"],"rankingCategory":"2,761","rankingCountry":"226","seeMoreUrl":"https://help.workana.com/hc/es/articles/360040844954-%c2%bfqu%c3%a9-necesito-para-subir-de-posici%c3%b3n-en-mi-perfil-","isRanked":true,"isOwner":false,"isLoggedIn":false,"bidReset":"Se renuevan en 2 días"},"protectedProfileData":{"show":false,"text":"Sergio G. C. profile is protected.","link":{"text":"Únete a Workana y accede a su perfil público","url":"https://www.workana.com/signup"},"cta":{"text":"Ver perfil completo","url":"https://www.workana.com/signup"}},"similarFreelancersInitials":{"title":"Buscar freelancers similares","neighbors":[{"text":"profesionales Edición de textos en Colombia","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/colombia/edicion-de-textos"},{"text":"profesionales Edición de textos","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/edicion-de-textos"},{"text":"Expertos Diseño Gráfico","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/diseno-grafico"},{"text":"Expertos Administración de Proyectos","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/administracion-de-proyectos"},{"text":"redactores Escritura Académica","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-academica"}],"hasNeighbors":true,"links":{"previous":{"text":"Anterior","url":"https://www.workana.com/freelancer/rebeca-martins-de-oliveira"},"next":{"text":"Siguiente","url":"https://www.workana.com/freelancer/kaia-sosinski"}}},"hasAnyPortfolio":false,"portfolioInitials":{"header":"Proyectos destacados","title":"Sergio G. C. describe los proyectos en los que has trabajado","info":"En esta sección podrás incluir los proyectos en los que has trabajado","ctaOpenModal":{"text":"Agregar proyecto"},"getPortfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679","addModal":{"header":"Agregar / Editar proyecto","title":{"text":"Título del proyecto","placeholder":"Ingresa el título del proyecto"},"description":{"text":"Descripción","info":["Describe tu proyecto de forma clara y concisa."],"placeholder":"Ingresa una descripción o fracción de código de proyecto..."},"skills":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_es_AR.17d5fa9a2.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","text":"Habilidades aplicadas (5 máximo)","info":["Selecciona de tus habilidades las que podrían aplicar para este proyecto."],"placeholder":{"select":"Ingresa habilidad","maxReached":"¡Listo! Has completado todas las habilidades"},"cta":"Agregar"},"time":{"text":"Fecha de finalización (opcional)","info":"Fecha de completitud el proyecto (mm-yyyy)","maxStartDate":"07-2026","cta":"Seleccionar"},"images":{"title":"Agregar imágenes (opcional)","subtitle":"Proporciones 1:1 / 16:9 / 4:3. Formatos permitidos: JPG / GIF / PNG. Tamaño máx: 4MB.","coverImage":"Imagen de portada","galleryImages":"Imágenes de galeria","cover":"Portada","maxValidAmountError":"Máximo 20 imágenes en total (incluyendo la portada)","maxValidSizeError":"Algunas imágenes no pudieron cargarse debido a que el tamaño máximo de una imagen es de 4MB","sizeExceedError":"El tamaño de la imagen no puede superar los 4MB","genericError":"No pudimos completar la solicitud, intente nuevamente."},"files":{"title":"Agregar archivos (opcional)","subtitle":"Formatos permitidos: PDF","maxValidAmountError":"Alcanzaste el límite de archivos a agregar."},"ctas":{"success":{"text":"Guardar","link":"https://www.workana.com/portfolios/my-external-projects"},"cancel":{"text":"Cancelar","link":"#"}},"attachmentsGallery":{"fieldName":"attachments","files":[],"uploadedFiles":[],"transloadit":{"params":{"auth":{"expires":"2026/07/19 08:47:18+00:00","key":"7296cee5d562b7c9003940a4dee95fbc"},"steps":{"store":{"headers":{"Content-Disposition":"attachment; filename="${file.name}""}}},"fields":{"multiple":false,"autoSubmit":false,"triggerUploadOnFileSelection":"false","processZeroFiles":false},"template_id":"atce4uuuhzz3djmr8e32kd3ckxr5b9xb"},"signature":"562f78a71efe790383f54c68dbad962d8fbae009","options":{"wait":true,"processZeroFiles":false},"noServiceMessage":"El servicio de carga de archivos se encuentra momentaneamente en mantenimiento. Vuelva a intentarlo más tarde por favor.","uploadClientConfig":{"endpoint":"https://upload.workana.com/upload/assemblies"}},"msg":{"favoritesTitle":"Archivos favoritos","noFavoritesToShow":"No tienes archivos favoritos aún","attachFiles":"Adjuntar archivos","cancel":"Cancelar","remove":"Eliminar","label":"Adjuntar archivo","addToFav":"Agregar este archivo a favoritos","archive":"Archivar","delete":"Borrar","gotIt":"Entendido"},"showTutorial":false,"tutorial":{"introLine1":"¡Ahorra tiempo en tus propuestas!","introLine2":"Ahora puedes marcar como favoritos los archivos que usas frecuentemente para tenerlos siempre a mano.","introLine3":"Solo haz clic en para guardarlos","footerLine":"De esta forma, quedarán guardados en tus Archivos favoritos para que puedas usarlos cuando quieras sin necesidad de cargarlos."},"validateMimeTypes":false,"allowedMimeTypes":[]}},"viewModal":{"skillsApplied":"Habilidades aplicadas","previous":"Anterior","next":"Siguiente","from":"Desde","to":"Hasta"},"deleteModal":{"confirmText":"Estas seguro que quieres eliminar este proyecto?","ctas":{"confirm":{"text":"Si, eliminar","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"cancel":{"text":"Cancelar","link":"#"}}},"edit":{"text":"Editar","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"skillsApplied":"Habilidades aplicadas","seeMore":"Ver más proyectos","showLess":"Ver menos","from":"Desde","to":"Hasta","nextButton":"Siguiente","previousButton":"Anterior","portfolioManagementModals":{"canEdit":false,"canBlockBehance":false,"canLike":false,"hasBehanceUser":false,"portfolioCheckUrl":"https://www.workana.com/portfolios/blocked/behance.json","portfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/of_company/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679.json","linkPortfolioModal":{"header":{"title":"Vincular cuenta Behance"},"body":{"title":"Al vincular tu cuenta Behance, todas las imágenes públicas de tu portfolio serán importadas a Workana.","form":{"action":"https://www.workana.com/portfolios/link","inputUserName":{"label":"behance.net/","name":"be_user_name"},"createAccountText":"Si no posees una cuenta en Behance, clic aquí para registrarte y crear tu portfolio."},"unlink":null},"footer":{"submit":{"label":"Vincular cuenta"},"cancel":{"label":"Cancelar"},"unlink":{"label":"Desvincular"}}},"managementModal":{"title":"Gestiona tu cuenta Behance","updateText":"Sincroniza las últimas actualizaciones de tu portfolio de Behance. Recuerda hacer esto cada vez que actualices tu portfolio.","unlinkText":"Desvincula tu cuenta Behance de tu perfil de Workana para eliminar los proyectos importados y la autorización para acceder a tu portfolio.","cta":{"update":{"text":"Actualizar","url":"https://www.workana.com/portfolios/update/behance"},"unlink":{"text":"Desvincular","url":"https://www.workana.com/portfolios/deauthorize/behance"}}},"panel":{"ctaText":{"project":{"add":"Agregar proyecto"},"portfolio":{"link":"Vincular cuenta","manage":"Gestiona tu Behance"}}}}},"ratingInitials":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/ratings","title":"Calificaciones de clientes"},"scrollToTopLabel":"Ir al inicio","agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Perfil de Agencia","tooltipText":"Actívalo si trabajas como empresa o gestionas varios freelancers","textExpand":"Ver más detalles","infoImg":"

"}},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Perfil público","tooltipText":"Si desactivas esta opción, tu perfil no aparecerá en los resultados de búsqueda","textExpand":"Ver más detalles","infoImg":"

"}},"rolesInitials":{"g11n":{"label":"Elige el rol que mejor se adecúe a tu perfil","selectRole":"Selecciona tu rol","customRolePlaceholder":"Ingresa tu rol personalizado","save":"Guardar"},"available":{"admin-support":[{"slug":"administrative-assistant","name":"Asistente administrativo"},{"slug":"content-moderator","name":"Moderador de contenido"},{"slug":"data-entry-specialist","name":"Especialista en Data Entry"},{"slug":"researcher","name":"Investigador"},{"slug":"transcriber","name":"Transcriptor"},{"slug":"virtual-assistant","name":"Asistente virtual"},{"slug":"writer-as","name":"Redactor"},{"slug":"customer-service","name":"Servicio al Cliente"},{"slug":"tech-support","name":"Asistente Técnico"}],"design-multimedia":[{"slug":"graphic-designer","name":"Diseñador gráfico"},{"slug":"visual-designer","name":"Visual designer"},{"slug":"ux-designer","name":"Diseñador UX"},{"slug":"ui-designer","name":"Diseñador UI"},{"slug":"web-designer","name":"Diseñador web"},{"slug":"interaction-designer","name":"Interaction designer"},{"slug":"product-designer","name":"Product designer"},{"slug":"mobile-designer","name":"Mobile designer"},{"slug":"illustrator","name":"Ilustrador"},{"slug":"cartoonist","name":"Cartoonist"},{"slug":"musician","name":"Musician"},{"slug":"animation-artist","name":"Animation artist"},{"slug":"animator","name":"Animator"},{"slug":"2d-animator","name":"2D Animator"},{"slug":"3d-animator","name":"3D Animator"},{"slug":"audio-producer","name":"Audio Producer"},{"slug":"video-producer","name":"Productor de video"},{"slug":"video-editor","name":"Video editor"},{"slug":"content-creator","name":"Content Creator"},{"slug":"videographer","name":"Videographer"},{"slug":"filmmaker","name":"Filmmaker"},{"slug":"film-director","name":"Film director"},{"slug":"voice-dubber","name":"Voice Dubber"},{"slug":"announcer","name":"Locutor"},{"slug":"photographer","name":"Photographer"},{"slug":"html-developer","name":"HTML Developer"},{"slug":"character-modeler","name":"Character modeler"},{"slug":"character-rigger","name":"Character rigger"},{"slug":"character-animator","name":"Character animator"},{"slug":"character-artist","name":"Character artist"},{"slug":"character-designer","name":"Character designer"},{"slug":"model-maker","name":"Model Maker"},{"slug":"motion-graphic-designer","name":"Motion graphic Designer"},{"slug":"graphic-illustrator","name":"Graphic Illustrator"},{"slug":"photo-retoucher","name":"Photo retoucher"},{"slug":"costumer-experience-designer","name":"Costumer experience Designer"},{"slug":"brand-designer","name":"Brand designer"},{"slug":"digital-designer","name":"Digital designer"}],"engineering-manufacturing":[{"slug":"3d-modeler","name":"Modelador 3D"},{"slug":"architect","name":"Arquitecto"},{"slug":"chemical-engineer","name":"Ingeniero químico"},{"slug":"civil-engineer","name":"Ingeniero civil"},{"slug":"computer-engineer","name":"Ingeniero en computación"},{"slug":"electrical-engineer","name":"Ingeniero eléctrico"},{"slug":"electronic-technician","name":"Técnico electrónico"},{"slug":"industrial-designer","name":"Diseñador industrial"},{"slug":"industrial-engineer","name":"Ingeniero industrial"},{"slug":"interior-designer","name":"Diseñador de interiores"},{"slug":"materials-engineer","name":"Ingeniero en materiales"},{"slug":"mechanical-engineer","name":"Ingeniero mecánico"}],"finance-management":[{"slug":"accounting-analyst","name":"Analista contable"},{"slug":"accounts-payable-analyst","name":"Analista de cuentas a pagar"},{"slug":"accounts-receivable-analyst","name":"Analista de cuentas por cobrar"},{"slug":"business-analyst","name":"Analista funcional"},{"slug":"financial-agent","name":"Gestor financiero"},{"slug":"financial-analyst","name":"Analista financiero"},{"slug":"human-resources-analyst","name":"Analista de recursos humanos"},{"slug":"investment-analyst","name":"Analista de inversiones"},{"slug":"negotiator","name":"Negociador"},{"slug":"operations-agent","name":"Gestor de operaciones"},{"slug":"payroll-specialist","name":"Liquidador de sueldos"},{"slug":"project-manager-fm","name":"Gerente de proyecto"},{"slug":"tax-analyst","name":"Analista de impuestos"}],"it-programming":[{"slug":"software-developer","name":"Software Developer"},{"slug":"mobile-developer","name":"Mobile Developer"},{"slug":"web-developer","name":"Desarrollador Web"},{"slug":"front-end-developer","name":"Front-end Developer"},{"slug":"back-end-developer","name":"Back-end Developer"},{"slug":"full-stack-developer","name":"Full Stack Developer"},{"slug":"engineering-manager","name":"Engineering Manager"},{"slug":"qa-engineer","name":"Ingeniero de QA"},{"slug":"devops","name":"DevOps"},{"slug":"software-architect","name":"Software Architect"},{"slug":"cybersecurity","name":"Cybersecurity"},{"slug":"business-intelligence-analyst","name":"Analista Business Intelligence"},{"slug":"business-intelligence-architect","name":"Arquitecto Business Intelligence"},{"slug":"data-scientist","name":"Data Scientist"},{"slug":"product-manager","name":"Product Manager"},{"slug":"project-manager-it","name":"Project Manager"},{"slug":"data-engineer","name":"Data Engineer"},{"slug":"cloud-engineer","name":"Cloud Engineer"},{"slug":"system-administrator","name":"System Administrator"},{"slug":"network-administrator","name":"Administrador de redes"},{"slug":"database-administrator","name":"Database Administrator"},{"slug":"cloud-solutions","name":"Cloud Solutions"},{"slug":"big-data","name":"Big Data"},{"slug":"product-owner","name":"Product Owner"},{"slug":"game-developer","name":"Desarrollador de juegos"},{"slug":"growth-hacker","name":"Growth hacker"},{"slug":"data-mining","name":"Data Mining"},{"slug":"machine-learning","name":"Machine Learning"},{"slug":"cms-developer","name":"CMS Developer"},{"slug":"scripting-automations","name":"Scripting & Automations"},{"slug":"qa-automation","name":"QA Automation"},{"slug":"manual-qa","name":"Manual QA"},{"slug":"tech-lead","name":"Tech Lead"},{"slug":"cto","name":"CTO"},{"slug":"functional-analyst","name":"Functional Analyst"},{"slug":"data-analyst","name":"Data Analyst"},{"slug":"banking-core","name":"Banking Core"},{"slug":"technical-support","name":"Technical Support"},{"slug":"rd","name":"I+D"},{"slug":"iot","name":"IoT"},{"slug":"quality-check","name":"Quality Check"}],"legal":[{"slug":"legal-advisor","name":"Asesoría legal"},{"slug":"tax-law-advisor","name":"Asesoría Fiscal"},{"slug":"business-corporate-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Empresarial y Corporativa"},{"slug":"international-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Internacional"},{"slug":"securities-financial-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Financiera e Inmobiliaria"},{"slug":"intellectual-property-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica de Propiedad Intelectual"},{"slug":"general-counsel-advisor","name":"Asesoría General"},{"slug":"labor-employment-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Laboral"},{"slug":"regulatory-law-advisor","name":"Asesoría de Leyes Regulatorias"},{"slug":"immigration-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica de Inmigración"},{"slug":"paralegal-advisor","name":"Asesoría Paralegal"}],"sales-marketing":[{"slug":"community-manager","name":"Community manager"},{"slug":"digital-marketing-analyst","name":"Analista de marketing digital"},{"slug":"seo-consultant","name":"Consultor SEO"},{"slug":"telemarketer","name":"Telemarketer"},{"slug":"sales-development-representative","name":"Sales development representative"},{"slug":"inbound-sales","name":"Inbound sales"},{"slug":"outbound-sales","name":"Outbound sales"},{"slug":"account-executive","name":"Account executive"},{"slug":"key-account-manager","name":"Key Account manager"},{"slug":"business-developer","name":"Business Developer"},{"slug":"business-partner","name":"Business Partner"},{"slug":"sales-operations-manager","name":"Sales operations manager"},{"slug":"sales-manager","name":"Sales manager"},{"slug":"sales-director","name":"Sales director"},{"slug":"creative-director","name":"Creative Director"},{"slug":"creative-producer","name":"Creative Producer"},{"slug":"marketing-strategy","name":"Marketing Strategy"},{"slug":"public-relations","name":"Public Relations"},{"slug":"market-research","name":"Market research"},{"slug":"email-marketing","name":"Email Marketing"},{"slug":"campaign-management","name":"Campaign Management"},{"slug":"marketing-automation","name":"Marketing Automation"},{"slug":"prospecting","name":"Prospecting"},{"slug":"lead-generation","name":"Lead Generation"},{"slug":"social-media-marketing","name":"Social Media Marketing"}],"writing-translation":[{"slug":"ux-writer","name":"Redactor de UX"},{"slug":"academic-writer","name":"Redactor académico"},{"slug":"arabic-spanish-translator","name":"Traductor árabe-español"},{"slug":"article-writer","name":"Redactor de articulos"},{"slug":"blog-writer","name":"Redactor para blog"},{"slug":"commercial-writer","name":"Escritor comercial"},{"slug":"copywriter","name":"Redactor publicitario"},{"slug":"creative-writer","name":"Escritor creativo"},{"slug":"danish-spanish-translator","name":"Traductor danés-español"},{"slug":"dutch-spanish-translator","name":"Traductor holandés-español"},{"slug":"english-spanish-translator","name":"Traductor español-inglés"},{"slug":"fiction-writer","name":"Redactor de ficción"},{"slug":"financial-writer","name":"Redactor de finanzas"},{"slug":"italian-spanish-translator","name":"Traductor italiano-español"},{"slug":"journalistic-writer","name":"Redactor periodístico"},{"slug":"legal-writer","name":"Redactor jurídico"},{"slug":"mandarin-spanish-translator","name":"Traductor mandarín-español"},{"slug":"medical-writer","name":"Redactor médico"},{"slug":"norwegian-spanish-translator","name":"Traductor noruego-español"},{"slug":"online-writer","name":"Escritor online"},{"slug":"poet","name":"Poeta"},{"slug":"portuguese-spanish-translator","name":"Traductor portugués-español"},{"slug":"proofreader","name":"Corrector de textos"},{"slug":"russian-spanish-translator","name":"Traductor ruso-español"},{"slug":"screenwriter","name":"Redactor de guiones"},{"slug":"scriptwriter","name":"Guionista"},{"slug":"spanish-arabic-translator","name":"Traductor español-árabe"},{"slug":"spanish-armenian-translator","name":"Traductor español-armenio"},{"slug":"spanish-chinese-translator","name":"Traductor español-chino"},{"slug":"spanish-danish-translator","name":"Traductores español-danés"},{"slug":"spanish-dutch-translator","name":"Traductor español-holandés"},{"slug":"spanish-french-translator","name":"Traductor español-francés"},{"slug":"spanish-german-translator","name":"Traductor español-alemán"},{"slug":"spanish-greek-translator","name":"Traductor español-griego"},{"slug":"spanish-hebrew-translator","name":"Traductor español-hebreo"},{"slug":"spanish-italian-translator","name":"Traductor español-italiano"},{"slug":"spanish-japanese-translator","name":"Traductor español-japonés"},{"slug":"spanish-korean-translator","name":"Traductor español-coreano"},{"slug":"spanish-mandarin-translator","name":"Traductor español-mandarín"},{"slug":"spanish-norwegian-translator","name":"Traductor español-noruego"},{"slug":"spanish-polish-translator","name":"Traductor español-polaco"},{"slug":"spanish-portuguese-translator","name":"Traductor español-portugués"},{"slug":"spanish-russian-translator","name":"Traductor español-ruso"},{"slug":"spanish-swedish-translator","name":"Traductor español-sueco"},{"slug":"spanish-ukrainian-translator","name":"Traductor español-ucraniano"},{"slug":"speech-writer","name":"Redactor de discursos"},{"slug":"sports-writer","name":"Redactor deportivo"},{"slug":"swedish-spanish-translator","name":"Traductor sueco-español"},{"slug":"technical-writer","name":"Redactor técnico"},{"slug":"translator","name":"Traductor"},{"slug":"travel-writer","name":"Redactor de turismo"},{"slug":"ukrainian-spanish-translator","name":"Traductor ucraniano-español"},{"slug":"web-content-writer","name":"Redactor de contenido web"},{"slug":"website-content-writer","name":"Redactor para sitios web"},{"slug":"writer","name":"Redactor"},{"slug":"writer-for-childrens-books","name":"Redactor de textos infantiles"},{"slug":"legal-translator","name":"Traductor legal"},{"slug":"technical-translator","name":"Traductor técnico"},{"slug":"medical-translator","name":"Traductor médico"},{"slug":"content-writer","name":"Redactor de contenido"},{"slug":"content-marketer","name":"Marketing de contenido"},{"slug":"content-strategy","name":"Estrategia de contenido"},{"slug":"micro-copywriter","name":"Micro-copywriter"},{"slug":"cco","name":"CCO (Chief Content Officer)"},{"slug":"content-manager","name":"Manager de Contenido"},{"slug":"content-editor","name":"Editor de Contenido"},{"slug":"curator","name":"Curador"},{"slug":"seo-content-specialist","name":"Especialista en contenido para SEO "}]},"mainRoles":{"admin-support":[{"name":"Asistente administrativo","slug":"administrative-assistant"},{"name":"Asistente virtual","slug":"virtual-assistant"},{"name":"Servicio al Cliente","slug":"customer-service"},{"name":"Transcriptor","slug":"transcriber"},{"name":"Especialista en Data Entry","slug":"data-entry-specialist"},{"name":"Asistente Técnico","slug":"tech-support"}],"design-multimedia":[{"name":"Diseñador gráfico","slug":"graphic-designer"},{"name":"Video editor","slug":"video-editor"},{"name":"Visual designer","slug":"visual-designer"},{"name":"Locutor","slug":"announcer"},{"name":"Diseñador web","slug":"web-designer"},{"name":"Ilustrador","slug":"illustrator"}],"engineering-manufacturing":[{"name":"Arquitecto","slug":"architect"},{"name":"Ingeniero civil","slug":"civil-engineer"},{"name":"Modelador 3D","slug":"3d-modeler"},{"name":"Ingeniero industrial","slug":"industrial-engineer"},{"name":"Ingeniero mecánico","slug":"mechanical-engineer"},{"name":"Ingeniero eléctrico","slug":"electrical-engineer"}],"finance-management":[{"name":"Analista contable","slug":"accounting-analyst"},{"name":"Analista funcional","slug":"business-analyst"},{"name":"Negociador","slug":"negotiator"},{"name":"Analista de recursos humanos","slug":"human-resources-analyst"},{"name":"Analista de cuentas a pagar","slug":"accounts-payable-analyst"},{"name":"Gestor financiero","slug":"financial-agent"}],"it-programming":[{"name":"Front-end Developer","slug":"front-end-developer"},{"name":"Full Stack Developer","slug":"full-stack-developer"},{"name":"Back-end Developer","slug":"back-end-developer"},{"name":"QA Automation","slug":"qa-automation"},{"name":"Data Engineer","slug":"data-engineer"},{"name":"Mobile Developer","slug":"mobile-developer"}],"legal":[{"name":"Asesoría legal","slug":"legal-advisor"},{"name":"Asesoría General","slug":"general-counsel-advisor"},{"name":"Asesoría Jurídica Laboral","slug":"labor-employment-law-advisor"},{"name":"Asesoría Jurídica Empresarial y Corporativa","slug":"business-corporate-law-advisor"},{"name":"Asesoría Fiscal","slug":"tax-law-advisor"},{"name":"Asesoría Paralegal","slug":"paralegal-advisor"}],"sales-marketing":[{"name":"Community manager","slug":"community-manager"},{"name":"Analista de marketing digital","slug":"digital-marketing-analyst"},{"name":"Social Media Marketing","slug":"social-media-marketing"},{"name":"Telemarketer","slug":"telemarketer"},{"name":"Marketing Strategy","slug":"marketing-strategy"},{"name":"Creative Producer","slug":"creative-producer"}],"writing-translation":[{"name":"Redactor publicitario","slug":"copywriter"},{"name":"Traductor español-inglés","slug":"english-spanish-translator"},{"name":"Redactor de articulos","slug":"article-writer"},{"name":"Escritor creativo","slug":"creative-writer"},{"name":"Traductor","slug":"translator"},{"name":"Redactor académico","slug":"academic-writer"}]},"custom":{"slug":null,"name":"- Rol personalizado -"},"current":null,"isCustom":false},"shareBoxProfileInitials":{"shareUrl":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679","shareTitle":"Sergio G. C.","shareDescription":"Freelancer creativo y responsable. de profesión Arquitecto, especialista en Gerencia de proyectos y magister en Hábitat. Investigador con mas de de 13 años de experiencia, en Universidad Pública, Coordinador logístico en 20 eventos, Diseñador y Organizador de un diplomado, un pregrado, una especialización y una maestría. Orientador de 9 asignaturas en los programas de Arquitectura, Ingeniería y en Construcción y Gestión, Experiencia en Renovación de dos programa académicos y la Acreditación programa tecnológico. Habilidades comunicativas en otros idiomas. Capacidad de liderazgo en equipos multidisciplinares y competencias en dirigir a otros en situaciones de desafío y superación, orientado al trabajo por objetivos. Manejo de herramientas informáticas, plataformas de Internet, Diseño comunicativo, creatividad y gestor de proyectos.","shareText":"Profesional Independiente, Freelancer #HechoEnLatam para lo que necesites :). Conoce su perfil en @workana","mailShareUrl":null,"mailtoSubject":"Freelancer%3A%20Sergio%20G.%20C.","mailtoBody":"%C2%A1Hola%21%20Mira%20este%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2Fbbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679","mailShareLink":"mailto:?Subject=Freelancer%3A%20Sergio%20G.%20C.&body=%C2%A1Hola%21%20Mira%20este%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2Fbbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679","boxTitle":"Comparte este perfil","sendEmailDialogInitials":{"captcha":{"requiredMessage":"Completa el CAPTCHA e intenta nuevamente","showCaptcha":true,"siteKey":"0x4AAAAAAARWxBKJZQMBi04I","provider":"cloudflare"},"i18n":{"genericError":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos","modal":{"title":"Compartir"},"form":{"message":{"label":"Mensaje:","placeholder":"¿Estás buscando un freelancer? Haz clic en el siguiente link y contrátalo"},"recipients":{"label":"Destinatarios:","message":"Separar cada destinatario (puedes especificar hasta 5) con una coma. Por ejemplo: maria@email.com, juan@email.com"},"cancel":{"label":"Cancelar"},"send":{"label":"Enviar"}}}}},"languagesInitials":{"show":true,"canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/profile/languages","languages":[{"language":"es","level":5,"isVisible":true,"translatable":{"name":"Español","level":"Nativo o bilingue"},"englishTestUrl":null},{"language":"en","level":4,"isVisible":true,"translatable":{"name":"Inglés","level":"Avanzado"},"englishTestUrl":null},{"language":"it","level":3,"isVisible":true,"translatable":{"name":"Italiano","level":"Intermedio Alto"},"englishTestUrl":null},{"language":"fr","level":2,"isVisible":true,"translatable":{"name":"Francés","level":"Intermedio"},"englishTestUrl":null}],"knownLanguages":{"es":"Español","pt":"Portugués","en":"Inglés","ar":"Árabe","de":"Alemán","zc":"Cantonés","fr":"Francés","ms":"Malayo","zh":"Mandarín","it":"Italiano","ja":"Japonés","nl":"Holandés","ru":"Ruso","ta":"Tamil","tl":"Tagalog"},"languageLevels":{"1":"Básico","2":"Intermedio","3":"Intermedio Alto","4":"Avanzado","5":"Nativo o bilingue"},"g11n":{"languages":"Idiomas","edit":"Editar","validateLanguage":"Valida el idioma realizando el","englishTest":"test de inglés","showOnYourPublicProfile":"para que se muestre en tu perfil público.","addLanguage":"Agregar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","chooseTheLanguages":"Elige los idiomas que conoces y el nivel de conocimientos que posees.","PickLanguage":"-- Elige un idioma --","PickKnowledge":"-- Elige un nivel de conocimiento --","repeatedLanguageError":"Ya habías seleccionado este idioma","genericErrorMessage":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos"}},"workerProfileHireAction":{"shouldShow":true,"freelancer":{"hash":"bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679","name":"Sergio G. C.","position":"bronze"},"dialogType":"quick-add","canInvite":false,"trackEvent":"hire","g11n":{"buttonText":"Contratar"}},"certificationsInitials":{"show":true,"canEdit":false,"certifications":[{"id":47401,"name":"ESPAÑOL INTERMEDIO","slug":"espanol-intermedio","url":"https://www.workana.com/workers/certification/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/espanol-intermedio/5202","isPublic":true,"hasPassed":true,"completedOn":"2017","percentage":70,"percentile":44,"certificationVisibilityUrl":"https://www.workana.com/workers/certification_visibility/5202"},{"id":47468,"name":"Test de inglés.","slug":"test-de-ingles","url":"https://www.workana.com/workers/certification/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/test-de-ingles/5299","isPublic":true,"hasPassed":true,"completedOn":"2017","percentage":60,"percentile":57,"certificationVisibilityUrl":"https://www.workana.com/workers/certification_visibility/5299"}],"totalCertifications":2,"pagination":{"total":2,"limit":10,"page":1,"pages":1,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/certifications?page={:page}","1":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/certifications?page=1"},"offset":0,"nextPage":null},"editModePagination":{"total":2,"limit":10,"page":1,"pages":1,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/certifications?page={:page}","1":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/certifications?page=1"},"offset":0,"nextPage":null},"certificationTestsUrl":"https://www.workana.com/certification_tests","showWaitToRetakeMessage":false,"g11n":{"certifications":"Certificaciones","year":"Año","test":"Examen","score":"Puntaje","percentile":"Percentil","status":"Estado","makePublic":"Tornar público","passed":"Finalizado","failed":"Reprobado","edit":"Editar","cancel":"Cancelar","moreCertifiedSkills":"Ver más","viewLess":"Ver menos","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_retakeMessage":"Debes esperar 30 días desde el último examen que tomaste antes de poder retomarlo.","certifyMoreSkills":"Certificar + habilidades","certifyMySkills":"Certificar mis habilidades"}},"commonBoxInitials":{"description":{"section":"description","title":"Sobre mí","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"Freelancer creativo y responsable. de profesión Arquitecto, especialista en Gerencia de proyectos y magister en Hábitat.

Investigador con mas de de 13 años de experiencia, en Universidad Pública, Coordinador logístico en 20 eventos, Diseñador y Organizador de un diplomado, un pregrado, una especialización y una maestría. Orientador de 9 asignaturas en los programas de Arquitectura, Ingeniería y en Construcción y Gestión, Experiencia en Renovación de dos programa académicos y la Acreditación programa tecnológico.

Habilidades comunicativas en otros idiomas. Capacidad de liderazgo en equipos multidisciplinares y competencias en dirigir a otros en situaciones de desafío y superación, orientado al trabajo por objetivos.

Manejo de herramientas informáticas, plataformas de Internet, Diseño comunicativo, creatividad y gestor de proyectos.","rawText":"Freelancer creativo y responsable. de profesión Arquitecto, especialista en Gerencia de proyectos y magister en Hábitat. Investigador con mas de de 13 años de experiencia, en Universidad Pública, Coordinador logístico en 20 eventos, Diseñador y Organizador de un diplomado, un pregrado, una especialización y una maestría. Orientador de 9 asignaturas en los programas de Arquitectura, Ingeniería y en Construcción y Gestión, Experiencia en Renovación de dos programa académicos y la Acreditación programa tecnológico. Habilidades comunicativas en otros idiomas. Capacidad de liderazgo en equipos multidisciplinares y competencias en dirigir a otros en situaciones de desafío y superación, orientado al trabajo por objetivos. Manejo de herramientas informáticas, plataformas de Internet, Diseño comunicativo, creatividad y gestor de proyectos.","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/profile/description","g11n":{"edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","warning":"Cuidado: No compartas datos de contacto o podrás ser bloqueado.","expandText":"Ver más","collapseText":"retraer","infoImg":"

","placeholder":"Sintentiza en pocas palabras aquello que mejor te define como profesional. Muestra al mundo lo que puedes brindar para darle dirección a tu carrera freelance. Ej: Diseñador de imagen y sonido especialista en videos institucionales y retoque fotográfico"},"validation":{"required":true,"min":20}},"history":{"section":"history","title":"Experiencia laboral","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"2011/07 - Actual
Freelancer
Workana / Nubelo / Upwork (elance - odesk)

2016/09 – 2016/12
Asesor
GACOF Consulting S.A.S.
www.gacofconsulting.com/

2003/07– 2016/12
Docente Investigador
Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca
www.unicolmayor.edu.co

2015/11 – 2015/12
Asesor
MINTIC
www.mintic.gov.co

2014/11 – 2014/12
Asesor
GACOF Consulting S.A.S.
www.gacofconsulting.com/

2008/06 – 2008/07
Interventor de Contratos Consorcio CEI – HSE,
Cra 13 #35-43 of 402, Bogotá

2007/06 – 2007/11
Supervisor Técnico FONADE
www.fonade.gov.co

2007/9 –2007/11
Consultor Senior
PNDH Programa Nacional de Desarrollo Humano,
Calle 26 No. 13-19, Bogotá
www.veeduria.gov.co

2005/11 – 2006/7
Asesor Técnico
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial
www.minvivienda.gov.co

2002/07 – 2003/03
Asesor Técnico
Instituto de Desarrollo Urbano IDU
www.idu.gov.co

2001/12 – 2002/2
Coordinador de Obra. OCCIPETROL
www.occipetrol.co

2000/02 – 2000/09
Asesor Técnico
Instituto de Desarrollo Urbano IDU
www.idu.gov.co","rawText":"2011/07 - Actual Freelancer Workana / Nubelo / Upwork (elance - odesk) 2016/09 – 2016/12 Asesor GACOF Consulting S.A.S. www.gacofconsulting.com/ 2003/07– 2016/12 Docente Investigador Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca www.unicolmayor.edu.co 2015/11 – 2015/12 Asesor MINTIC www.mintic.gov.co 2014/11 – 2014/12 Asesor GACOF Consulting S.A.S. www.gacofconsulting.com/ 2008/06 – 2008/07 Interventor de Contratos Consorcio CEI – HSE, Cra 13 #35-43 of 402, Bogotá 2007/06 – 2007/11 Supervisor Técnico FONADE www.fonade.gov.co 2007/9 –2007/11 Consultor Senior PNDH Programa Nacional de Desarrollo Humano, Calle 26 No. 13-19, Bogotá www.veeduria.gov.co 2005/11 – 2006/7 Asesor Técnico Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial www.minvivienda.gov.co 2002/07 – 2003/03 Asesor Técnico Instituto de Desarrollo Urbano IDU www.idu.gov.co 2001/12 – 2002/2 Coordinador de Obra. OCCIPETROL www.occipetrol.co 2000/02 – 2000/09 Asesor Técnico Instituto de Desarrollo Urbano IDU www.idu.gov.co","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/profile/history","g11n":{"edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","warning":"Cuidado: No compartas datos de contacto o podrás ser bloqueado.","expandText":"Ver más","collapseText":"retraer","infoImg":"

","placeholder":"Describe tus tareas en proyectos anteriores, tu rol y valor agregado para cada hito de tu carrera profesional. Cuéntanos cómo tu trabajo le dio valor a cada proyecto en los que hayas colaborado a lo largo del tiempo. Elige lo aspectos más relevantes de cada posición, qué aprendiste y qué lograste, y todo lo que ayude a entender el camino de tu historia profesional."},"validation":{"required":true,"min":20,"max":50000}},"experienceList":{"section":{"title":"Historia laboral"},"labels":{"position":"Cargo","company":"Nombre de la empresa","dateSeparator":"-","seeMore":"Ver más","seeLess":"Ver menos","add":"Agregar","edit":"Editar","delete":"Borrar"},"items":[]},"experienceForm":{"form":{"title":"Historia laboral","isEdit":false,"experienceHash":null,"addUrl":"https://www.workana.com/freelancer/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679/profile/work-experiences"},"labels":{"position":"Cargo","positionPlaceholder":"Ej: Senior Software Engineer","company":"Nombre de la empresa","companyPlaceholder":"Ej: Workana","startAt":"Fecha de inicio","endAt":"Fecha de finalización","datePlaceholder":"mm/yyyy","description":"Describe las funciones del rol","currentlyWorkingHere":"Actualmente trabajo aquí","cancel":"Cancelar","save":"Guardar"}}},"profileCompleteness":[],"newProfileCard":{"canEditCompany":false,"canAddFavorite":false,"addFreelancersDropdownTitle":"Agregar a lista","isHero":false,"isVerifiedAgency":false,"companyVisibleName":"Sergio G. C.","companyId":571676,"companyHash":"bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679","ratingData":{"rating":5,"hasRating":true,"width":"width: 100.00%","noRatings":"Ninguna calificación todavía","average":5,"reviewsCount":3,"ratingText":"5 de 5.00"},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Perfil público","tooltipText":"Si desactivas esta opción, tu perfil no aparecerá en los resultados de búsqueda","textExpand":"Ver más detalles","infoImg":"

"}},"agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Perfil de Agencia","tooltipText":"Actívalo si trabajas como empresa o gestionas varios freelancers","textExpand":"Ver más detalles","infoImg":"

"}},"phone":{"text":"Número de teléfono:","canEditPhone":false,"hasPhone":true,"number":null},"countryData":{"country":"CO","name":"Colombia","class":"flag flag-co","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/colombia","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"hourlyRate":{"text":"Valor hora:","rate":"USD 14,00","isSet":true,"currency":"USD","amount":"14.00","requiredLabel":"Es necesario para enviar propuestas","hourlyLabel":"/hora"},"mainSkill":{"isSet":true,"text":"Freelancer experto en Ingeniería y Arquitectura"},"public":true,"clarificationText":"Formatos permitidos:
JPG / GIF / PNG
Tamaño máx: 4MB
La imagen que subas será
alterada para tener un formato
cuadrado (120x120)","shouldShowUpdateLogoForm":false,"updateLogoUrl":"https://www.workana.com/company_edit/logos?worker=1","profileLogo":{"alt":"Freelancer Sergio G. C.","title":"Sergio G. C.","url":"https://cf.workana.com/logos/18/68aea0e31911e6859a9923b46db992/foto-SERGIO-GARCES.png"},"badges":[{"title":"Freelancer bronze","size":"normal","position":"bronze","profile":"","type":"bronze"}],"i18n":{"editPhoto":"Editar foto","edit":"Editar","verifiedAgency":"Agencia verificada"},"fetchProfileEditLogoInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/logo","fetchProfilePersonalDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/personal_data","fetchMainSkillsDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/main-skills-component-configuration/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679","tagline":"Calidad, eficiencia y experiencia a su proyecto","certifiedSkills":[],"certificationsLink":{"show":true,"text":"Ver certificaciones"},"completedProjects":{"count":"3","label":"Proyectos completados"}},"projectInviteFormDialog":{"projectInviteDialog":{"urls":{"openProjects":"https://www.workana.com/projects/open","invite":"https://www.workana.com/projects/invite/user_projects"},"g11n":{"modal":{"title":"Invitar freelancer a un proyecto"}}},"projectInviteDialogForm":{"g11n":{"explainMsg":"Escribe y selecciona el proyecto al cual quieres invitar al freelancer.","form":{"select":{"placeholder":"Ingresa un proyecto"},"submit":{"label":"Invitar"},"close":{"label":"Cerrar"}},"createProject":{"link":"O haz clic aquí para publicar un nuevo proyecto y contratar a este freelancer"}}},"projectAddQuickInitials":{"socialActions":"{"Facebook":"\/socialsignup\/e\/Facebook","Google":"\/socialsignup\/e\/Google"}","categories":{"it-programming":"Programación y Tecnología","design-multimedia":"Diseño y Multimedia","writing-translation":"Redacción y Traducción","sales-marketing":"Marketing Digital y Ventas","admin-support":"Soporte Administrativo","legal":"Legal","finance-management":"Finanzas y Negocios","engineering-manufacturing":"Ingeniería y Arquitectura"},"subcategories":{"it-programming":{"web-development":"Programación Web","web-design":"Diseño Web","e-commerce":"Tiendas Online (e-commerce)","wordpress-1":"Wordpress","mobile-development":"Programación de Apps. Android, iOS y otros","data-science-1":"Data Science","desktop-apps":"Aplicaciones de escritorio","artificial-intelligence-1":"Inteligencia Artificial","others-5":"Otros"},"design-multimedia":{"logo-design":"Diseño de Logo","web-design-1":"Diseño Web","banners":"Banners","illustrations":"Ilustraciones","make-or-edit-a-video":"Crear o editar video","infographics":"Infografías","images-for-social-networks":"Imágenes para redes sociales","mobile-app-design":"Diseño de App Móvil","corporate-image":"Imagen Corporativa","3d-models":"Modelos 3D","landing-page":"Landing Page","fashion-design-1":"Diseño de moda","artificial-intelligence-2":"Inteligencia Artificial","others-1":"Otros"},"writing-translation":{"article-writing-1":"Redacción de artículos","writing-for-websites":"Redacción para sitios web","proofreading-1":"Revisión de textos","content-for-social-networks":"Publicaciones para redes sociales","translation":"Traducción","subtitling-1":"Subtitulado","artificial-intelligence-7":"Inteligencia Artificial","others-6":"Otros"},"sales-marketing":{"seo":"SEO","community-management":"Community Management","advertising-on-google-facebook":"Publicidad en Google, Facebook","e-mail-marketing":"Email marketing","data-analytics":"Data analytics","sales-executive":"Comercial / Vendedor","artificial-intelligence-6":"Inteligencia Artificial","others":"Otros"},"admin-support":{"virtual-assistant-1":"Asistente virtual","customer-support":"Atención al cliente","data-entry-1":"Data entry","market-research-1":"Investigación de mercado","telesales":"Televentas","artificial-intelligence-3":"Inteligencia Artificial","others-2":"Otros"},"finance-management":{"gather-data":"Relevamiento de datos","project-management-1":"Gestionar proyectos","recruiting":"Hacer reclutamiento","strategic-planning-1":"Planeamiento estratégico","accounting-1":"Tareas de Contabilidad","artificial-intelligence-5":"Inteligencia Artificial","others-4":"Otros"},"engineering-manufacturing":{"industrial-design-1":"Diseño industrial","cad-drawing":"Dibujos en CAD","3d-modelling-1":"Modelador en 3D","interior-design-1":"Diseño de interiores","artificial-intelligence-4":"Inteligencia Artificial","others-3":"Otros"}},"fixedBudgets":{"2":"Menos de USD 50","3":"USD 50 - 100","4":"USD 100 - 250","5":"USD 250 - 500","6":"USD 500 - 1.000","7":"USD 1.000 - 3.000","8":"Más de USD 3.000"},"validations":{"name":{"required":true,"minLength":7,"maxLength":255},"description":{"required":true,"minLength":125,"maxLength":50000}},"g11n":{"modalTitle":"Ofrece tu proyecto a","newAccount":"Nueva cuenta","myAccount":"Mi cuenta","orText":"O","signUpFacebook":"Continuar con Facebook","signUpGoogle":"Continuar con Google","signUpApple":"Continuar con Apple","loginFormUrl":"UserLogin.view","emailSuggestionMessage":"¿Tal vez quisiste decir ?","errors":{"termsOfAgreement":"Debes aceptar nuestras políticas de servicio y privacidad","freelancerActivity":"Especifica tu actividad freelancer","requiredField":"Este campo es obligatorio","projectLengthError":"El nombre del proyecto debe tener al menos 7 caracteres","projectNameMinLength":7,"descriptionMinLength":125},"field":{"name":"Nombre","projectNamePlaceholder":"Nombre del proyecto","aboutTheProject":"Sobre el proyecto","password":"Contraseña","passwordMinLength":8,"terms":"Al crear tu cuenta, estás aceptando los términos de servicio y la política de privacidad de Workana.","selectCategoryPlaceholder":"-- Elige una categoría --","selectSubcategoryPlaceholder":"-- Selecciona una subcategoría --","budget":"Presupuesto:","descriptionPlaceholder":"¿Indicaciones o comentarios adicionales?","descriptionIsRequired":true,"projectNameIsRequired":true},"projectNameHelp":"Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal. Ejemplo: Diseño Web para compañía automotriz","projectNameHelpBase":"Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal.","receiveBids":"Recibe propuestas de otros freelancers","inviteFreelancerMessage":"Invitar freelancer a un proyecto mío","createDirectHire":"Realizar contratación directa","publishProject":"Publicar proyecto","passwordHint":"Consejo: La contraseña debería ser de al menos 8 caracteres. Para hacerla más segura, usa mayúsculas y minúsculas junto con números."},"urls":{"login":"https://www.workana.com/login","signup":"https://www.workana.com/signup/e","addQuick":"https://www.workana.com/projects/addquick"},"isLoggedIn":false,"dataUnlogged":true,"referer":"","country":"US","canInvite":false,"showCreateDirectHireOption":false,"apple":{"label":"Continuar con Apple","configuration":"https://www.workana.com/apple/configuration","authentication":"https://www.workana.com/apple/authentication/employer"},"captcha":{"showCaptcha":true,"siteKey":"0x4AAAAAAARWxBKJZQMBi04I","provider":"cloudflare"}}},"featuredWorkers":{"featuredWorkers":[{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/dc26d14804231a459da740ad8963cf3e","companyVisibleName":"Moises S.","tagline":null,"companyDescription":"Olá! Sou Engenheiro Civil Freelancer, especializado no desenvolvimento de projetos para construção civil, com experiência adquirida em mais de cinco escritórios de engenharia e arquitetura, atuando tanto de forma presencial quanto remota. Desenvolvo projetos arquitetônicos, de interiores e, principalmente, projetos complementares, incluindo: - Projetos Hidrossanitários; - Projetos Elétricos; - PPCI (Prevenção e Combate a Incêndio); - Projetos Estruturais; - Projetos de Climatização (HVAC). Meu compromisso é entregar soluções técnicas de alta qualidade, sempre priorizando organização, precisão e cumprimento rigoroso dos prazos. Cada projeto é desenvolvido com atenção aos detalhes, buscando eficiência, segurança e conformidade com as normas técnicas. Acredito que uma boa comunicação faz toda a diferença. Por isso, mantenho um relacionamento transparente durante todas as etapas do projeto, fornecendo atualizações constantes, esclarecendo dúvidas rapidamente e garantindo que cada entrega esteja alinhada às necessidades e expectativas do cliente. Se você procura um profissional comprometido, responsável e focado em resultados, será um prazer fazer parte do seu projeto. Vamos transformar sua ideia em realidade? Entre em contato e vamos trabalhar juntos!","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/af4af01b202099a5192754ab2ba12a8b/ac/WhatsAppImage20230110at061359_160_160.jpeg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/af4af01b202099a5192754ab2ba12a8b/ks/WhatsAppImage20230110at061359_30_30.jpeg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/af4af01b202099a5192754ab2ba12a8b/ey/WhatsAppImage20230110at061359.jpeg","width":1280,"height":1280},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/af4af01b202099a5192754ab2ba12a8b/lg/WhatsAppImage20230110at061359_192_192.jpeg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/af4af01b202099a5192754ab2ba12a8b/fg/WhatsAppImage20230110at061359_300_300.jpeg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2026-07-17 20:03:33","created":"2023-09-14 16:13:34","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":7181172,"slug":"moises-saraiva-2","canInvite":false,"skills":{"554":{"id":554},"799":{"id":799},"546":{"id":546},"750":{"id":750},"816":{"id":816},"585":{"id":585},"545":{"id":545}},"history":null,"rating":4.9400000000000004,"ranking":201,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":175,"hourlyRate":{"rate":55,"currency":"BRL"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/dc26d14804231a459da740ad8963cf3e","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/af4af01b202099a5192754ab2ba12a8b/ac/WhatsAppImage20230110at061359_160_160.jpeg","truncatedCompanyDescription":"Olá! Sou Engenheiro Civil Freelancer, especializado no desenvolvimento de projetos para construção civil, com experiência adquirida em mais de cinco escritórios de engenharia e arquitetura, atuando tanto de forma pres...","ratingData":{"label":"4.94 de 5.00","stars":4.9400000000000004},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"AutoCAD","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autocad","isCertified":false,"title":"AutoCAD - Freelancers"},{"anchorText":"Autodesk Revit","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autodesk-revit","isCertified":false,"title":"Autodesk Revit - Freelancers"},{"anchorText":"Modelado 3D","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-modelling","isCertified":false,"title":"Modelado 3D - Freelancers"},{"anchorText":"3D Rendering","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-rendering","isCertified":false,"title":"3D Rendering - Freelancers"},{"anchorText":"AutoCAD Architecture","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autocad-architecture","isCertified":false,"title":"AutoCAD Architecture - Freelancers"},{"anchorText":"Sketchup","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sketchup","isCertified":false,"title":"Sketchup - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/9f986874bf3bd91c55996550b9d30eb1","companyVisibleName":"Jackson R.","tagline":null,"companyDescription":"Olá, tudo bem? Meu nome é Jackson Rodrigues, sou arquiteto atuante a 6 anos. Quando falamos de arquitetura temos a certeza que precisamos de forma e detalhamento para que assim possamos ter um projeto executivo legível. Quero agregar nos projetos, tenho preço e qualidade e disponibilidade para realizar de forma pontual os projetos.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/8effa298d10b698c37b584bcc695a825/pl/1759276047301_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/8effa298d10b698c37b584bcc695a825/ge/1759276047301_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/8effa298d10b698c37b584bcc695a825/ae/1759276047301.jpg","width":1408,"height":736},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/8effa298d10b698c37b584bcc695a825/zt/1759276047301_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/8effa298d10b698c37b584bcc695a825/ob/1759276047301_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2026-07-18 09:17:46","created":"2021-10-27 11:20:37","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":4096071,"slug":"jackson-rodrigues-10","canInvite":false,"skills":{"553":{"id":553},"799":{"id":799},"965":{"id":965},"554":{"id":554},"545":{"id":545}},"history":"Tenho experiência na área com projetos arquitetônicos, comercial, residencial e Interiores. utilizo os software Revit, Lumion, Sketchup, Corel Draw e Photoshop. Trabalho com modelagem e detalhamento de projeto executivo.","rating":5,"ranking":106,"position":{"position":"gold","next":{"name":"Platinum","next":"hero","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"name":"Gold","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"completed":7,"hourlyRate":{"rate":40,"currency":"BRL"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/9f986874bf3bd91c55996550b9d30eb1","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/8effa298d10b698c37b584bcc695a825/pl/1759276047301_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Olá, tudo bem? Meu nome é Jackson Rodrigues, sou arquiteto atuante a 6 anos. Quando falamos de arquitetura temos a certeza que precisamos de forma e detalhamento para que assim possamos ter um projeto executivo legív...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/architecture","isCertified":false,"title":"Arquitectura - Freelancers"},{"anchorText":"Autodesk Revit","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autodesk-revit","isCertified":false,"title":"Autodesk Revit - Freelancers"},{"anchorText":"Lumion","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/lumion","isCertified":false,"title":"Lumion - Freelancers"},{"anchorText":"AutoCAD","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autocad","isCertified":false,"title":"AutoCAD - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/7df4774daf965b8d80df15be4f5a8376","companyVisibleName":"Joel A.","tagline":"automação industrial","companyDescription":"Sou pós graduado em sistema eletroeletrônicos e automação industrial CEFET MG e graduado em engenharia da computação. Trabalho a 20 anos na área de automação industrial, na laminação de fio máquina. Sou especialista em IoT, desenvolvedor de sistemas microcontrolados e web.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/7a7c6af092ced893e4c4a8172e0736f0/cm/Screenshot_202310131107102_160_160.png","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/7a7c6af092ced893e4c4a8172e0736f0/wc/Screenshot_202310131107102_30_30.png","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/7a7c6af092ced893e4c4a8172e0736f0/qc/Screenshot_202310131107102.png","width":1002,"height":1013},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/7a7c6af092ced893e4c4a8172e0736f0/bq/Screenshot_202310131107102_192_192.png","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/7a7c6af092ced893e4c4a8172e0736f0/qk/Screenshot_202310131107102_300_300.png","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2026-07-18 08:54:47","created":"2019-03-01 06:19:11","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":1625209,"slug":"joel-araujo-4","canInvite":false,"skills":{"559":{"id":559},"563":{"id":563},"98":{"id":98},"149":{"id":149},"886":{"id":886},"687":{"id":687},"1008":{"id":1008},"853":{"id":853},"977":{"id":977},"666":{"id":666},"298":{"id":298},"545":{"id":545},"67":{"id":67}},"history":"Automação industrial; Desenvolvimento IoT; Telemetria de aviário; Desenvolvimento de sistemas para máquinas de laboratório;","rating":5,"ranking":381,"position":{"position":"platinum","next":{"name":"Hero","next":null,"description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"name":"Platinum","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"completed":10,"hourlyRate":{"rate":120,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/7df4774daf965b8d80df15be4f5a8376","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/7a7c6af092ced893e4c4a8172e0736f0/cm/Screenshot_202310131107102_160_160.png","truncatedCompanyDescription":"Sou pós graduado em sistema eletroeletrônicos e automação industrial CEFET MG e graduado em engenharia da computação. Trabalho a 20 anos na área de automação industrial, na laminação de fio máquina. Sou especialista e...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Ingeniero de Computación","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/computer-engineer","isCertified":false,"title":"Ingeniero de Computación - Freelancers"},{"anchorText":"Electrónica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/electronics","isCertified":false,"title":"Electrónica - Freelancers"},{"anchorText":"C++","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/c-2","isCertified":false,"title":"C++ - Freelancers"},{"anchorText":"Embedded System","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/embedded-system","isCertified":false,"title":"Embedded System - Freelancers"},{"anchorText":"PLC","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/plc","isCertified":false,"title":"PLC - Freelancers"},{"anchorText":"Arduino","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/arduino","isCertified":false,"title":"Arduino - Freelancers"},{"anchorText":"IoT","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/iot","isCertified":false,"title":"IoT - Freelancers"},{"anchorText":"Inteligencia Artificial","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/artificial-intelligence","isCertified":false,"title":"Inteligencia Artificial - Freelancers"},{"anchorText":"Qa Automation","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/qa-automation","isCertified":false,"title":"Qa Automation - Freelancers"},{"anchorText":"Programación Web","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/web-development-1","isCertified":false,"title":"Programación Web - Freelancers"},{"anchorText":"SAP","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sap","isCertified":false,"title":"SAP - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/77f9b92b37dfe97fd3b966fca4f1f7bf","companyVisibleName":"Tiago S.","tagline":null,"companyDescription":"Sou professor, engenheiro mecânico, mestre e doutor em Engenharia de Produção. Atuo como pesquisador e autor de artigos científicos, com publicações em periódicos internacionais de destaque, como International Journal of Hydrogen Energy, Applied Energy, Sustainability e World Patent Information. Alguns de meus trabalhos apresentam elevado número de citações, evidenciando seu impacto acadêmico. Possuo ampla experiência na escrita, revisão e orientação de trabalhos acadêmicos, incluindo Trabalhos de Conclusão de Curso (TCCs), artigos científicos, relatórios de estágio, dissertações e teses. Além disso, também atuo na elaboração de e-books, com foco em qualidade técnica e clareza na comunicação científica.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/dc523a8f16abf1f3de18c9d81a71c529/td/24008095_10208253736499650_1079939132_o2_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/dc523a8f16abf1f3de18c9d81a71c529/dc/24008095_10208253736499650_1079939132_o2_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/dc523a8f16abf1f3de18c9d81a71c529/en/24008095_10208253736499650_1079939132_o2.jpg","width":436,"height":655},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/dc523a8f16abf1f3de18c9d81a71c529/bq/24008095_10208253736499650_1079939132_o2_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/dc523a8f16abf1f3de18c9d81a71c529/cj/24008095_10208253736499650_1079939132_o2_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2026-07-18 08:25:20","created":"2024-08-21 14:46:39","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":8829001,"slug":"tiago-sinigaglia","canInvite":false,"skills":{"379":{"id":379},"377":{"id":377},"430":{"id":430},"418":{"id":418},"411":{"id":411},"386":{"id":386},"962":{"id":962},"397":{"id":397},"766":{"id":766},"487":{"id":487},"853":{"id":853},"376":{"id":376},"545":{"id":545},"499":{"id":499},"592":{"id":592}},"history":"Atuei como professor no curso de Engenharia Mecânica, ministrando disciplinas como Máquinas de Fluido, Motores e Sistemas de Acionamento, Vibrações Mecânicas, Resistência dos Materiais e Mecânica dos Fluidos. Também lecionei Hidráulica para o curso de Engenharia Civil e Mecânica dos Sólidos para o curso de Engenharia da Computação. Exerci atividades docentes em instituições de ensino superior como a Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul (UNIJUÍ), Sociedade Educacional Três de Maio (SETREM) e Faculdade Horizontina (FAHOR).","rating":5,"ranking":69,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":60,"hourlyRate":{"rate":75,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/77f9b92b37dfe97fd3b966fca4f1f7bf","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/dc523a8f16abf1f3de18c9d81a71c529/td/24008095_10208253736499650_1079939132_o2_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Sou professor, engenheiro mecânico, mestre e doutor em Engenharia de Produção. Atuo como pesquisador e autor de artigos científicos, com publicações em periódicos internacionais de destaque, como International Journal...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Escritura de artículos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Escritura de artículos - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura Académica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/academic-writing","isCertified":false,"title":"Escritura Académica - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción Técnica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/technical-writing","isCertified":false,"title":"Redacción Técnica - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción de informes","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/report-writing","isCertified":false,"title":"Redacción de informes - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura online","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/online-writing","isCertified":false,"title":"Escritura online - Freelancers"},{"anchorText":"Edición de textos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Edición de textos - Freelancers"},{"anchorText":"Instagram","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/instagram","isCertified":false,"title":"Instagram - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura sustituta","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/ghostwriting","isCertified":false,"title":"Escritura sustituta - Freelancers"},{"anchorText":"Maquetación","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/news-design","isCertified":false,"title":"Maquetación - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño de Presentaciones","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/presentation-design","isCertified":false,"title":"Diseño de Presentaciones - Freelancers"},{"anchorText":"Inteligencia Artificial","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/artificial-intelligence","isCertified":false,"title":"Inteligencia Artificial - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción y Traducción","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Redacción y Traducción - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing Digital y Ventas","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Marketing Digital y Ventas - Freelancers"},{"anchorText":"Finanzas y Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finanzas y Negocios - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/5d352d843a541e1641ea26c2a743602f","companyVisibleName":"María E. D. L. T.","tagline":null,"companyDescription":"Hola! Soy Emilia, una arquitecta argentina apasionada por diseñar espacios interiores impactantes y darles vida a través de la visualización 3D. Con un ojo agudo para el detalle y apasionada por la creación de ambientes únicos, me especializo en el diseño de interiores que reflejan la personalidad y el estilo de quienes los habitan.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/68faf39e7d6ffc611fd68acda3752505/ea/Sinttulo1_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/68faf39e7d6ffc611fd68acda3752505/so/Sinttulo1_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/68faf39e7d6ffc611fd68acda3752505/ca/Sinttulo1.jpg","width":1710,"height":1997},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/68faf39e7d6ffc611fd68acda3752505/wu/Sinttulo1_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/68faf39e7d6ffc611fd68acda3752505/ti/Sinttulo1_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"AR","lastActive":"2026-07-17 20:04:07","created":"2023-05-01 06:27:43","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":6415237,"slug":"maria-emilia-de-la-torre","canInvite":false,"skills":{"554":{"id":554},"546":{"id":546},"570":{"id":570},"553":{"id":553},"585":{"id":585},"750":{"id":750},"545":{"id":545}},"history":"RECREO Estudio personal de arquitectura, interiorismo y diseño de mobiliario. _Proyecto y dirección de obra de refacciones de viviendas. _Diseño de mobiliario en serie y personalizados. _Asesoría en diseño de interiores. _Documentación 2D y elaboración de imágenes 3D.","rating":5,"ranking":229,"position":{"position":"platinum","next":{"name":"Hero","next":null,"description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"name":"Platinum","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"completed":22,"hourlyRate":{"rate":18,"currency":"USD"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/5d352d843a541e1641ea26c2a743602f","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/68faf39e7d6ffc611fd68acda3752505/ea/Sinttulo1_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Hola! Soy Emilia, una arquitecta argentina apasionada por diseñar espacios interiores impactantes y darles vida a través de la visualización 3D. Con un ojo agudo para el detalle y apasionada por la creación de ambient...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"AR","name":"Argentina","class":"flag flag-ar","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/argentina","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"AutoCAD","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autocad","isCertified":false,"title":"AutoCAD - Freelancers"},{"anchorText":"Modelado 3D","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-modelling","isCertified":false,"title":"Modelado 3D - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño de Interiores","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/interior-design","isCertified":false,"title":"Diseño de Interiores - Freelancers"},{"anchorText":"Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/architecture","isCertified":false,"title":"Arquitectura - Freelancers"},{"anchorText":"Sketchup","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sketchup","isCertified":false,"title":"Sketchup - Freelancers"},{"anchorText":"3D Rendering","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-rendering","isCertified":false,"title":"3D Rendering - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/b30d28a36c5682b7d2ba7ccb38240f1a","companyVisibleName":"Oscar B.","tagline":null,"companyDescription":"Desarrollador Full-Stack especializado en web moderna (Next.js/React), automatización con IA y modelado 3D/CAD. Ayudo a negocios a llevar una idea a producción: productos digitales rápidos, bilingües y bien hechos, que funcionan y venden. » DESARROLLO WEB & E-COMMERCE - Sitios y aplicaciones con Next.js, React, Node.js y Supabase - Tiendas online con pagos vía Stripe - Webs bilingües (ES/EN), optimizadas en velocidad y SEO » IA & AUTOMATIZACIÓN - Chatbots y agentes con IA: bots de WhatsApp y agentes de voz - Automatización de procesos con Python y n8n - Web scraping, integraciones por API y plataformas de generación de leads » DISEÑO & MODELADO 3D / CAD - Modelado 3D, render fotorrealista, diseño de producto e industrial - Rhino + modelado paramétrico (Grasshopper) y Blender - Planos en AutoCAD, láminas técnicas y piezas listas para impresión 3D » PROYECTOS REALES ENTREGADOS - Sitio bilingüe con agente de voz IA para una empresa en Houston - Portal inmobiliario con CMS en Next.js - Plataforma de leads B2B con scoring por IA - Modelado paramétrico 3D (lámparas y productos) en Rhino Comunico claro, cumplo los tiempos y entrego todo funcionando y documentado. Ya cuento con proyectos completados y clientes que han calificado mi trabajo. Me gusta entender bien qué necesitas antes de proponer. Si tienes algo en mente, escríbeme y lo platicamos.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/69f119fb681b66c674903a3fd812d30b/tk/1764086008674_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/69f119fb681b66c674903a3fd812d30b/rq/1764086008674_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/69f119fb681b66c674903a3fd812d30b/fi/1764086008674.jpg","width":400,"height":400},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/69f119fb681b66c674903a3fd812d30b/zh/1764086008674_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/69f119fb681b66c674903a3fd812d30b/sx/1764086008674_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"MX","lastActive":"2026-07-18 10:12:52","created":"2025-11-13 17:44:47","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":11367353,"slug":"oscar-belsaguy","canInvite":false,"skills":{"188":{"id":188},"1012":{"id":1012},"853":{"id":853},"287":{"id":287},"666":{"id":666},"748":{"id":748},"246":{"id":246},"721":{"id":721},"585":{"id":585},"554":{"id":554},"945":{"id":945},"67":{"id":67},"437":{"id":437},"545":{"id":545},"499":{"id":499}},"history":null,"rating":5,"ranking":530,"position":{"position":"bronze","next":{"name":"Silver","next":"gold","description":"Silver es el tercer nivel de Workana. Vas por buen camino. Mantente activo y cumple los requisitos para seguir creciendo. Ten en cuenta: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. Leer más","explain":"Un freelancer Silver es un profesional con un historial de más de 2 clientes satisfechos. Esto significa que ya tiene sus primeras estrellas y su carrera profesional en Workana comenzó muy bien. No olvides chequear su perfil para saber más sobre su reputación. Leer más"},"name":"Bronze","description":"Bronze es el segundo nivel de Workana. Reputación, actividad y éxito son claves. Realiza buenas propuestas, suma calificaciones positivas y aumenta tus ingresos para acceder a mejores beneficios. Vas por buen camino, sigue creciendo. Leer más","explain":"Este es el segundo nivel. Implica que el freelancer ya completó al menos un proyecto con buena calificación en Workana y está listo para seguir trabajando. Revisa su perfil para conocer más a fondo todas sus habilidades. Leer más"},"completed":4,"hourlyRate":{"rate":550,"currency":"MXN"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/b30d28a36c5682b7d2ba7ccb38240f1a","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/69f119fb681b66c674903a3fd812d30b/tk/1764086008674_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Desarrollador Full-Stack especializado en web moderna (Next.js/React), automatización con IA y modelado 3D/CAD. Ayudo a negocios a llevar una idea a producción: productos digitales rápidos, bilingües y bien hechos, qu...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"MX","name":"México","class":"flag flag-mx","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/mexico","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"JavaScript","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/javascript","isCertified":false,"title":"JavaScript - Freelancers"},{"anchorText":"Next.js","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/next-js","isCertified":false,"title":"Next.js - Freelancers"},{"anchorText":"Inteligencia Artificial","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/artificial-intelligence","isCertified":false,"title":"Inteligencia Artificial - Freelancers"},{"anchorText":"Python","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/python","isCertified":false,"title":"Python - Freelancers"},{"anchorText":"Programación Web","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/web-development-1","isCertified":false,"title":"Programación Web - Freelancers"},{"anchorText":"Responsive Web Design","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/responsive-web-design","isCertified":false,"title":"Responsive Web Design - Freelancers"},{"anchorText":"Node.js","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/node-js","isCertified":false,"title":"Node.js - Freelancers"},{"anchorText":"CMS","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/cms","isCertified":false,"title":"CMS - Freelancers"},{"anchorText":"Sketchup","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sketchup","isCertified":false,"title":"Sketchup - Freelancers"},{"anchorText":"AutoCAD","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autocad","isCertified":false,"title":"AutoCAD - Freelancers"},{"anchorText":"Blender 3D","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/blender-3d","isCertified":false,"title":"Blender 3D - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño y Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Diseño y Multimedia - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing Digital y Ventas","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Marketing Digital y Ventas - Freelancers"}]}],"viewAllUrl":"https://www.workana.com/es/freelancers","g11n":{"title":"Otros freelancers destacados en Workana:","viewAll":"Ver todos los perfiles","hire":"Contratar","viewDetails":"Ver más detalles","completedProjects":"Proyectos completados:"}},"backgrounds":{"show":false},"actions":{"directPaymentUrl":"https://www.workana.com/checkout/direct/bbd6520b1b7ec2d30acf3dc1e9328679","directPaymentText":"Enviar pago directo"},"bannerAccelerator":null}