{"g11n":{"adminOptions":"Administración"},"companyHash":"c0878904a744dbbc55b981bc873548cf","mainSkillSlug":"engineering-manufacturing","public":true,"dialogType":"quick-add","companyVisibleName":"J. C.","isLoggedIn":false,"canInvite":false,"canEditPhone":false,"canEditCompany":false,"canSendDirectPayment":false,"shouldShowHero":false,"admin":{"hasPrivileges":false,"canSeeActivityLog":false,"canSeeProfileModeration":false,"activityLogWording":[],"workerProfileModeration":[]},"gamificationData":{"countBreaches":0,"position":{"position":"iron","next":{"name":"Bronze","next":"silver","description":"Bronze es el segundo nivel de Workana. Reputación, actividad y éxito son claves. Realiza buenas propuestas, suma calificaciones positivas y aumenta tus ingresos para acceder a mejores beneficios. Vas por buen camino, sigue creciendo. Leer más","explain":"Este es el segundo nivel. Implica que el freelancer ya completó al menos un proyecto con buena calificación en Workana y está listo para seguir trabajando. Revisa su perfil para conocer más a fondo todas sus habilidades. Leer más"},"name":"Iron","description":"Iron es el nivel inicial de Workana. Haz buenas propuestas, obtén las mejores calificaciones y suma ingresos para obtener más beneficios.Leer más","explain":"Iron es el nivel inicial de Workana. Revisa el perfil del freelancer para conocer más sobre su carrera aunque aún no cuente con experiencia en Workana. Leer más"},"dangerouslyRenderedAsHtml_firstText":"¿Qué es la posición de perfil iron?","dangerouslyRenderedAsHtml_secondText":"Iron es el nivel inicial de Workana. Revisa el perfil del freelancer para conocer más sobre su carrera aunque aún no cuente con experiencia en Workana. Leer más","dangerouslyRenderedAsHtml_col2FirstText":"¿Qué es un incumplimiento?","col2SecondText":"Un incumplimiento es una calificación negativa que aplica Workana a un usuario (luego de un arbitraje) debido a que el mismo no ha respetado alguno o ninguno de los términos del acuerdo del proyecto."},"workerSkillData":{"header":{"skills":{"label":"Habilidades"},"certification_status":{"label":"Certificaciones"},"projects_finished":{"label":"Proyectos trabajados"},"years_experience":{"label":"Años de experiencia"}},"misc":{"canEdit":false,"canEditCertification":false,"maximumPositions":"Máximo: 3","updateSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills","baseFreelancersUrl":"https://www.workana.com/es/freelancers?skills={skillSlug}","g11n":{"edit":"Editar","editExperience":"Editar experiencia","expander":{"viewMore":"Ver más habilidades","viewLess":"Ver menos"},"save":"Guardar","cancel":"Cancelar","addSkills":"Agregar habilidades","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 3 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"},"selectExperience":"Por favor ingresa los años de experiencia"},"certificationsInitials":{"certifySkill":"Certificar habilidades","title":"¡Certifica tus habilidades!","features":["Al certificar tus habilidades, tu perfil será más competitivo.","Aumentarás tus chances de conectar con grandes clientes."],"select":"Elegir habilidad para certificar","sent":{"title":"Recibirás un email de Devskiller (no-reply@devskiller.com) con la invitación para realizar el test.","label":"Entendido"},"cta":{"label":"Certifícate","action":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/##skillSlug##/certify"}},"help":{"text":"Más información","url":"https://help.workana.com/hc/es/articles/1500003579262"},"skills":[],"popupText":{"paragraph":"Antes de empezar, ten en cuenta lo siguiente:","cta":{"ok":"Certificar","cancel":"Más tarde"},"sent":{"text":"Recibirás un email de Devskiller (no-reply@devskiller.com) con la invitación para realizar el test.","errorMessage":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos"},"dangerouslyRenderedAsHtml_items":["El test es práctico y ¡es gratis!","El tiempo de resolución promedio es de 90 minutos con un límite máximo de 240 minutos.","Una vez que comiences no puedes pausarlo. Asegúrate de tener disponibilidad.","Se te dará una consigna en inglés. Suma puntos con cada test unitario aprobado.","Debes obtener una puntuación de 70% o superior para aprobar.","Por cada habilidad que certifiques recibirás 50 contactos, pasarás a formar parte de la Comunidad IT y serás elegible para proyectos con grandes clientes.","La habilidad se verá certificada en tu perfil."]}},"skills":{"url":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/skills/list_es_AR.dffc90889.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":3},"skillExperiences":{"1":"1 año","2":"1 a 3 años","3":"3 a 5 años","4":"5 a 10 años","5":"+10 años"},"selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 3 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"}},"rows":[{"slug":"academic-writing","link":{"name":"Escritura Académica","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-academica"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/academic-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"customer-service","link":{"name":"Servicio al Cliente","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/servicio-al-cliente"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/customer-service/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"translation-1","link":{"name":"Traducción","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/traduccion"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/translation-1/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"grammar","link":{"name":"Gramática","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/gramatica"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/grammar/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"proofreading","link":{"name":"Corrección de textos","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/correccion-de-textos"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/proofreading/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"spelling","link":{"name":"Ortografía","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/ortografia"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/spelling/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"technical-writing","link":{"name":"Redacción Técnica","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/redaccion-tecnica"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/technical-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"mechanical-engineering","link":{"name":"Ingeniería Mecánica","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/ingenieria-mecanica"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/mechanical-engineering/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"solidworks","link":{"name":"SolidWorks","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/solidworks"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/solidworks/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"english","link":{"name":"Inglés","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/ingles"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/english/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"mainSkillsInitials":{"setMainSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/set_main","skills":[{"slug":"academic-writing","link":{"name":"Escritura Académica","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-academica"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/academic-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"customer-service","link":{"name":"Servicio al Cliente","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/servicio-al-cliente"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/customer-service/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"translation-1","link":{"name":"Traducción","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/traduccion"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/translation-1/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"isOwner":false,"maxMainSkills":3,"g11n":{"title":"Habilidades principales","addText":"Selecciona tus 3 habilidades principales","editText":"Edita tus 3 habilidades principales","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 3 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"},"certifiedSkill":"Habilidad certificada","save":"Guardar","cancel":"Cancelar"},"selectSkillsData":{"url":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/skills/list_es_AR.dffc90889.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":3},"availableSkills":[{"slug":"academic-writing","link":{"name":"Escritura Académica","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-academica"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/academic-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"customer-service","link":{"name":"Servicio al Cliente","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/servicio-al-cliente"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/customer-service/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"translation-1","link":{"name":"Traducción","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/traduccion"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/translation-1/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"grammar","link":{"name":"Gramática","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/gramatica"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/grammar/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"proofreading","link":{"name":"Corrección de textos","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/correccion-de-textos"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/proofreading/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"spelling","link":{"name":"Ortografía","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/ortografia"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/spelling/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"technical-writing","link":{"name":"Redacción Técnica","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/redaccion-tecnica"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/technical-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"mechanical-engineering","link":{"name":"Ingeniería Mecánica","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/ingenieria-mecanica"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/mechanical-engineering/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"solidworks","link":{"name":"SolidWorks","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/solidworks"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/solidworks/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"english","link":{"name":"Inglés","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/ingles"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/skills/english/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"skillExperiences":{"1":"1 año","2":"1 a 3 años","3":"3 a 5 años","4":"5 a 10 años","5":"+10 años"}}},"relatedSkills":{"title":"Habilidades relacionadas","skills":[{"anchorText":"Escritura Académica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/academic-writing","isCertified":false,"title":"Redactor académico"},{"anchorText":"Servicio al Cliente","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/customer-service","isCertified":false,"title":"Experto en Servicio al Cliente"},{"anchorText":"Traducción","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/translation-1","isCertified":false,"title":"Traductor"},{"anchorText":"Gramática","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/grammar","isCertified":false,"title":"Experto en Gramática"},{"anchorText":"Corrección de textos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/proofreading","isCertified":false,"title":"Corrector de textos"},{"anchorText":"Ortografía","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/spelling","isCertified":false,"title":"Experto en Ortografía"},{"anchorText":"Redacción Técnica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/technical-writing","isCertified":false,"title":"Redactor técnico"},{"anchorText":"Ingeniería Mecánica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/mechanical-engineering","isCertified":false,"title":"Ingeniero mecánico"},{"anchorText":"SolidWorks","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/solidworks","isCertified":false,"title":"Experto en SolidWorks"},{"anchorText":"Inglés","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/english","isCertified":false,"title":"Traductor Inglés"}],"isLoggedIn":false},"profileActivityData":{"finishedProjects":0,"ongoingProjects":0,"workingHours":0,"lastLogin":"05 Julio, 2017 22:16","lastLoginDate":"Hace 6 años","registerDateRelative":"16 Febrero, 2017 23:40","registerDate":"Hace 7 años","breaches":0,"isPublicProfile":true,"projectsOngoingLimit":1,"certifications":0,"rating":0,"g11n":{"finishedProjects":"Proyectos completados","ongoingProjects":"Proyectos en curso","workingHours":"Horas trabajadas","lastLogin":"Último login","certifications":"Certificaciones","breaches":"Incumplimientos","rating":"Calificaciones de clientes","activity":"Actividad","information":"Información","registerDate":"Registrado","publicProfile":"Mantener mi perfil público","projectsOngoingLimit":"Limite de proyectos en curso","tooltipText":"Proyectos por hora y extensiones de proyecto no cuentan para este límite","userBanned":"Usuario baneado"},"canEdit":false,"isBanned":false,"workerBreachesPanel":{"show":false}},"myLevel":{"isDashboard":false,"level":"iron","g11n":{"position":"IRON","title":"Tu nivel actual es ","notLoggedTitle":"Nivel actual","connects":{"available":"Contactos disponibles","extra":"Contactos extra","weekly":"Contactos semanales"},"ranking":"Ranking Workana","global":"Global","inCountry":"En Ecuador","viewBenefits":"Ver beneficios por nivel","seeMore":"Conoce mas sobre niveles y ranking","rankingCategory":"Ranking en Ingeniería y Arquitectura","notRanked":"No rankeado"},"benefits":{"commonTitle":"Beneficios Nivel","currentPositionIndex":0,"steps":[{"title":"IRON","benefits":{"active":["2 contactos semanales.","1 proyecto en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":null,"current":"iron","next":"bronze"}},{"title":"BRONZE","benefits":{"active":["5 contactos semanales.","1 proyecto en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"iron","current":"bronze","next":"silver"}},{"title":"SILVER","benefits":{"active":["10 contactos semanales.","2 proyectos en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"bronze","current":"silver","next":"gold"}},{"title":"GOLD","benefits":{"active":["20 contactos semanales.","3 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos."],"inactive":{"5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"silver","current":"gold","next":"platinum"}},{"title":"PLATINUM","benefits":{"active":["40 contactos semanales.","4 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos."],"inactive":{"5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"gold","current":"platinum","next":"hero"}},{"title":"HERO","benefits":{"active":["80 contactos semanales.","5 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos.","Destaque visual."],"inactive":[]},"iconsClasses":{"prev":"platinum","current":"hero","next":null}}],"g11n":{"next":"Siguiente","previous":"Anterior"}},"ranking":{"of":"{:value} de {:total}","value":null,"total":9591032},"medals":["Iron","Bronze","Silver","Gold","Platinum","Hero"],"rankingCategory":"0","rankingCountry":"0","seeMoreUrl":"https://help.workana.com/hc/es/articles/360040844954-%c2%bfqu%c3%a9-necesito-para-subir-de-posici%c3%b3n-en-mi-perfil-","isRanked":false,"isOwner":false,"isLoggedIn":false,"bidReset":"Se renuevan en 3 días"},"protectedProfileData":{"show":false,"text":"J. C. profile is protected.","link":{"text":"Únete a Workana y accede a su perfil público","url":"https://www.workana.com/signup"},"cta":{"text":"Ver perfil completo","url":"https://www.workana.com/signup"}},"similarFreelancersInitials":{"title":"Buscar freelancers similares","neighbors":[{"text":"redactores Escritura Académica en Ecuador","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/ecuador/escritura-academica"},{"text":"redactores Escritura Académica","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/escritura-academica"},{"text":"Expertos Servicio al Cliente","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/servicio-al-cliente"},{"text":"Expertos Traducción","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/traduccion"},{"text":"Expertos Gramática","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/gramatica"}],"hasNeighbors":true,"links":{"previous":{"text":"Anterior","url":"https://www.workana.com/freelancer/ana-torres-9"},"next":{"text":"Siguiente","url":"https://www.workana.com/freelancer/fabiana-lima-5"}}},"hasAnyPortfolio":false,"portfolioInitials":{"header":"Proyectos destacados","title":"J. C. describe los proyectos en los que has trabajado","info":"En esta sección podrás incluir los proyectos en los que has trabajado","ctaOpenModal":{"text":"Agregar proyecto"},"getPortfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf","addModal":{"header":"Agregar / Editar proyecto","title":{"text":"Título del proyecto","placeholder":"Ingresa el título del proyecto"},"description":{"text":"Descripción","info":["Este campo será visible en la vista detallada del proyecto.","Describe los detalles principales del proyecto de forma clara y concisa."],"placeholder":"Ingresa una descripción o fracción de código de proyecto..."},"skills":{"url":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/skills/list_es_AR.dffc90889.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","text":"Habilidades aplicadas (5 máximo)","placeholder":{"select":"Ingresa habilidad","maxReached":"¡Listo! Has completado todas las habilidades"},"cta":"Agregar"},"time":{"text":"Fecha de ejecución (opcional)","maxStartDate":"04-2024","cta":"Seleccionar"},"images":{"title":"Agregar imágenes (opcional)","subtitle":"Proporciones 1:1 / 16:9 / 4:3. Formatos permitidos: JPG / GIF / PNG. Tamaño máx: 4MB.","coverImage":"Imagen de portada","galleryImages":"Imágenes de galeria","cover":"Portada","maxValidAmountError":"Máximo 20 imágenes en total (incluyendo la portada)","maxValidSizeError":"Algunas imágenes no pudieron cargarse debido a que el tamaño máximo de una imagen es de 4MB","sizeExceedError":"El tamaño de la imagen no puede superar los 4MB","genericError":"No pudimos completar la solicitud, intente nuevamente."},"files":{"title":"Agregar archivos (opcional)","subtitle":"Formatos permitidos: PDF","maxValidAmountError":"Alcanzaste el límite de archivos a agregar."},"ctas":{"success":{"text":"Guardar","link":"https://www.workana.com/portfolios/my-external-projects"},"cancel":{"text":"Cancelar","link":"#"}},"attachmentsGallery":{"fieldName":"attachments","files":[],"uploadedFiles":[],"transloadit":{"params":{"auth":{"expires":"2024/04/26 16:30:47+00:00","key":"7296cee5d562b7c9003940a4dee95fbc"},"steps":{"store":{"headers":{"Content-Disposition":"attachment; filename="${file.name}""}}},"fields":{"multiple":false,"autoSubmit":false,"triggerUploadOnFileSelection":"false","processZeroFiles":false},"template_id":"atce4uuuhzz3djmr8e32kd3ckxr5b9xb"},"signature":"31d0ad6f7d5c98641e3fb7c8f3e55f434ec5521f","options":{"wait":true,"processZeroFiles":false},"noServiceMessage":"El servicio de carga de archivos se encuentra momentaneamente en mantenimiento. Vuelva a intentarlo más tarde por favor.","uploadClientConfig":{"endpoint":"https://upload.workana.com/upload/assemblies"}},"msg":{"favoritesTitle":"Archivos favoritos","noFavoritesToShow":"No existen archivos favoritos para mostrar","attachFiles":"Adjuntar archivos","cancel":"Cancelar","remove":"Eliminar","label":"Adjuntar archivo","addToFav":"Agregar este archivo a favoritos","archive":"Archivar","delete":"Borrar","gotIt":"Entendido","next":"Siguiente","previous":"Anterior"},"showTutorial":false,"tutorial":{"introLine1":"Ahora cuando envíes una propuesta para un proyecto, podrás marcar como favoritos esos archivos que enviarás más de una vez.","introLine2":"Cada archivo que quieras guardar deberás marcarlo con el siguiente icono:","introStep2":"Así, cada uno que marques quedará disponible en "Archivos Favoritos", listo para seleccionarlo y volverlo a enviar sin necesidad de cargarlo nuevamente.","titleStep2":"Archivos favoritos"},"validateMimeTypes":false,"allowedMimeTypes":[]}},"viewModal":{"skillsApplied":"Habilidades aplicadas","previous":"Anterior","next":"Siguiente","from":"Desde","to":"Hasta"},"deleteModal":{"confirmText":"Estas seguro que quieres eliminar este proyecto?","ctas":{"confirm":{"text":"Si, eliminar","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"cancel":{"text":"Cancelar","link":"#"}}},"edit":{"text":"Editar","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"skillsApplied":"Habilidades aplicadas","seeMore":"Ver más","showLess":"Ver menos","from":"Desde","to":"Hasta","nextButton":"Siguiente","previousButton":"Anterior","portfolioManagementModals":{"canEdit":false,"canBlockBehance":false,"canLike":false,"hasBehanceUser":false,"portfolioCheckUrl":"https://www.workana.com/portfolios/blocked/behance.json","portfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/of_company/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf.json","linkPortfolioModal":{"header":{"title":"Vincular cuenta Behance"},"body":{"title":"Al vincular tu cuenta Behance, todas las imágenes públicas de tu portfolio serán importadas a Workana.","form":{"action":"https://www.workana.com/portfolios/link","inputUserName":{"label":"behance.net/","name":"be_user_name"},"createAccountText":"Si no posees una cuenta en Behance, clic aquí para registrarte y crear tu portfolio."},"unlink":null},"footer":{"submit":{"label":"Vincular cuenta"},"cancel":{"label":"Cancelar"},"unlink":{"label":"Desvincular"}}},"managementModal":{"title":"Gestiona tu cuenta Behance","updateText":"Sincroniza las últimas actualizaciones de tu portfolio de Behance. Recuerda hacer esto cada vez que actualices tu portfolio.","unlinkText":"Desvincula tu cuenta Behance de tu perfil de Workana para eliminar los proyectos importados y la autorización para acceder a tu portfolio.","cta":{"update":{"text":"Actualizar","url":"https://www.workana.com/portfolios/update/behance"},"unlink":{"text":"Desvincular","url":"https://www.workana.com/portfolios/deauthorize/behance"}}},"panel":{"ctaText":{"project":{"add":"Agregar proyecto"},"portfolio":{"link":"Vincular cuenta","manage":"Gestiona tu Behance"}}}}},"ratingInitials":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/ratings","title":"Calificaciones de clientes"},"agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Perfil de Agencia"}},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Perfil público"}},"rolesInitials":{"g11n":{"label":"Elige el rol que mejor se adecúe a tu perfil","selectRole":"Selecciona tu rol","customRolePlaceholder":"Ingresa tu rol personalizado","save":"Guardar"},"available":{"admin-support":[{"slug":"administrative-assistant","name":"Asistente administrativo"},{"slug":"content-moderator","name":"Moderador de contenido"},{"slug":"data-entry-specialist","name":"Especialista en Data Entry"},{"slug":"researcher","name":"Investigador"},{"slug":"transcriber","name":"Transcriptor"},{"slug":"virtual-assistant","name":"Asistente virtual"},{"slug":"writer-as","name":"Redactor"},{"slug":"customer-service","name":"Servicio al Cliente"},{"slug":"tech-support","name":"Asistente Técnico"}],"design-multimedia":[{"slug":"graphic-designer","name":"Diseñador gráfico"},{"slug":"visual-designer","name":"Visual designer"},{"slug":"ux-designer","name":"Diseñador UX"},{"slug":"ui-designer","name":"Diseñador UI"},{"slug":"web-designer","name":"Diseñador web"},{"slug":"interaction-designer","name":"Interaction designer"},{"slug":"product-designer","name":"Product designer"},{"slug":"mobile-designer","name":"Mobile designer"},{"slug":"illustrator","name":"Ilustrador"},{"slug":"cartoonist","name":"Cartoonist"},{"slug":"musician","name":"Musician"},{"slug":"animation-artist","name":"Animation artist"},{"slug":"animator","name":"Animator"},{"slug":"2d-animator","name":"2D Animator"},{"slug":"3d-animator","name":"3D Animator"},{"slug":"audio-producer","name":"Audio Producer"},{"slug":"video-producer","name":"Productor de video"},{"slug":"video-editor","name":"Video editor"},{"slug":"content-creator","name":"Content Creator"},{"slug":"videographer","name":"Videographer"},{"slug":"filmmaker","name":"Filmmaker"},{"slug":"film-director","name":"Film director"},{"slug":"voice-dubber","name":"Voice Dubber"},{"slug":"announcer","name":"Locutor"},{"slug":"photographer","name":"Photographer"},{"slug":"html-developer","name":"HTML Developer"},{"slug":"character-modeler","name":"Character modeler"},{"slug":"character-rigger","name":"Character rigger"},{"slug":"character-animator","name":"Character animator"},{"slug":"character-artist","name":"Character artist"},{"slug":"character-designer","name":"Character designer"},{"slug":"model-maker","name":"Model Maker"},{"slug":"motion-graphic-designer","name":"Motion graphic Designer"},{"slug":"graphic-illustrator","name":"Graphic Illustrator"},{"slug":"photo-retoucher","name":"Photo retoucher"},{"slug":"costumer-experience-designer","name":"Costumer experience Designer"},{"slug":"brand-designer","name":"Brand designer"},{"slug":"digital-designer","name":"Digital designer"}],"engineering-manufacturing":[{"slug":"3d-modeler","name":"Modelador 3D"},{"slug":"architect","name":"Arquitecto"},{"slug":"chemical-engineer","name":"Ingeniero químico"},{"slug":"civil-engineer","name":"Ingeniero civil"},{"slug":"computer-engineer","name":"Ingeniero en computación"},{"slug":"electrical-engineer","name":"Ingeniero eléctrico"},{"slug":"electronic-technician","name":"Técnico electrónico"},{"slug":"industrial-designer","name":"Diseñador industrial"},{"slug":"industrial-engineer","name":"Ingeniero industrial"},{"slug":"interior-designer","name":"Diseñador de interiores"},{"slug":"materials-engineer","name":"Ingeniero en materiales"},{"slug":"mechanical-engineer","name":"Ingeniero mecánico"}],"finance-management":[{"slug":"accounting-analyst","name":"Analista contable"},{"slug":"accounts-payable-analyst","name":"Analista de cuentas a pagar"},{"slug":"accounts-receivable-analyst","name":"Analista de cuentas por cobrar"},{"slug":"business-analyst","name":"Analista funcional"},{"slug":"financial-agent","name":"Gestor financiero"},{"slug":"financial-analyst","name":"Analista financiero"},{"slug":"human-resources-analyst","name":"Analista de recursos humanos"},{"slug":"investment-analyst","name":"Analista de inversiones"},{"slug":"negotiator","name":"Negociador"},{"slug":"operations-agent","name":"Gestor de operaciones"},{"slug":"payroll-specialist","name":"Liquidador de sueldos"},{"slug":"project-manager-fm","name":"Gerente de proyecto"},{"slug":"tax-analyst","name":"Analista de impuestos"}],"it-programming":[{"slug":"software-developer","name":"Software Developer"},{"slug":"mobile-developer","name":"Mobile Developer"},{"slug":"web-developer","name":"Desarrollador Web"},{"slug":"front-end-developer","name":"Front-end Developer"},{"slug":"back-end-developer","name":"Back-end Developer"},{"slug":"full-stack-developer","name":"Full Stack Developer"},{"slug":"engineering-manager","name":"Engineering Manager"},{"slug":"qa-engineer","name":"Ingeniero de QA"},{"slug":"devops","name":"DevOps"},{"slug":"software-architect","name":"Software Architect"},{"slug":"cybersecurity","name":"Cybersecurity"},{"slug":"business-intelligence-analyst","name":"Analista Business Intelligence"},{"slug":"business-intelligence-architect","name":"Arquitecto Business Intelligence"},{"slug":"data-scientist","name":"Data Scientist"},{"slug":"product-manager","name":"Product Manager"},{"slug":"project-manager-it","name":"Project Manager"},{"slug":"data-engineer","name":"Data Engineer"},{"slug":"system-administrator","name":"System Administrator"},{"slug":"network-administrator","name":"Administrador de redes"},{"slug":"database-administrator","name":"Database Administrator"},{"slug":"cloud-solutions","name":"Cloud Solutions"},{"slug":"big-data","name":"Big Data"},{"slug":"product-owner","name":"Product Owner"},{"slug":"game-developer","name":"Desarrollador de juegos"},{"slug":"growth-hacker","name":"Growth hacker"},{"slug":"data-mining","name":"Data Mining"},{"slug":"machine-learning","name":"Machine Learning"},{"slug":"cms-developer","name":"CMS Developer"},{"slug":"scripting-automations","name":"Scripting & Automations"},{"slug":"qa-automation","name":"QA Automation"},{"slug":"tech-lead","name":"Tech Lead"},{"slug":"cto","name":"CTO"},{"slug":"functional-analyst","name":"Functional Analyst"},{"slug":"banking-core","name":"Banking Core"},{"slug":"technical-support","name":"Technical Support"},{"slug":"rd","name":"I+D"},{"slug":"iot","name":"IoT"},{"slug":"quality-check","name":"Quality Check"}],"legal":[{"slug":"legal-advisor","name":"Asesoría legal"},{"slug":"tax-law-advisor","name":"Asesoría Fiscal"},{"slug":"business-corporate-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Empresarial y Corporativa"},{"slug":"international-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Internacional"},{"slug":"securities-financial-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Financiera e Inmobiliaria"},{"slug":"intellectual-property-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica de Propiedad Intelectual"},{"slug":"general-counsel-advisor","name":"Asesoría General"},{"slug":"labor-employment-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Laboral"},{"slug":"regulatory-law-advisor","name":"Asesoría de Leyes Regulatorias"},{"slug":"immigration-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica de Inmigración"},{"slug":"paralegal-advisor","name":"Asesoría Paralegal"}],"sales-marketing":[{"slug":"community-manager","name":"Community manager"},{"slug":"digital-marketing-analyst","name":"Analista de marketing digital"},{"slug":"seo-consultant","name":"Consultor SEO"},{"slug":"telemarketer","name":"Telemarketer"},{"slug":"sales-development-representative","name":"Sales development representative"},{"slug":"inbound-sales","name":"Inbound sales"},{"slug":"outbound-sales","name":"Outbound sales"},{"slug":"account-executive","name":"Account executive"},{"slug":"key-account-manager","name":"Key Account manager"},{"slug":"business-developer","name":"Business Developer"},{"slug":"business-partner","name":"Business Partner"},{"slug":"sales-operations-manager","name":"Sales operations manager"},{"slug":"sales-manager","name":"Sales manager"},{"slug":"sales-director","name":"Sales director"},{"slug":"creative-director","name":"Creative Director"},{"slug":"creative-producer","name":"Creative Producer"},{"slug":"marketing-strategy","name":"Marketing Strategy"},{"slug":"public-relations","name":"Public Relations"},{"slug":"market-research","name":"Market research"},{"slug":"email-marketing","name":"Email Marketing"},{"slug":"campaign-management","name":"Campaign Management"},{"slug":"marketing-automation","name":"Marketing Automation"},{"slug":"prospecting","name":"Prospecting"},{"slug":"lead-generation","name":"Lead Generation"},{"slug":"social-media-marketing","name":"Social Media Marketing"}],"writing-translation":[{"slug":"ux-writer","name":"Redactor de UX"},{"slug":"academic-writer","name":"Redactor académico"},{"slug":"arabic-spanish-translator","name":"Traductor árabe-español"},{"slug":"article-writer","name":"Redactor de articulos"},{"slug":"blog-writer","name":"Redactor para blog"},{"slug":"commercial-writer","name":"Escritor comercial"},{"slug":"copywriter","name":"Redactor publicitario"},{"slug":"creative-writer","name":"Escritor creativo"},{"slug":"danish-spanish-translator","name":"Traductor danés-español"},{"slug":"dutch-spanish-translator","name":"Traductor holandés-español"},{"slug":"english-spanish-translator","name":"Traductor español-inglés"},{"slug":"fiction-writer","name":"Redactor de ficción"},{"slug":"financial-writer","name":"Redactor de finanzas"},{"slug":"italian-spanish-translator","name":"Traductor italiano-español"},{"slug":"journalistic-writer","name":"Redactor periodístico"},{"slug":"legal-writer","name":"Redactor jurídico"},{"slug":"mandarin-spanish-translator","name":"Traductor mandarín-español"},{"slug":"medical-writer","name":"Redactor médico"},{"slug":"norwegian-spanish-translator","name":"Traductor noruego-español"},{"slug":"online-writer","name":"Escritor online"},{"slug":"poet","name":"Poeta"},{"slug":"portuguese-spanish-translator","name":"Traductor portugués-español"},{"slug":"proofreader","name":"Corrector de textos"},{"slug":"russian-spanish-translator","name":"Traductor ruso-español"},{"slug":"screenwriter","name":"Redactor de guiones"},{"slug":"scriptwriter","name":"Guionista"},{"slug":"spanish-arabic-translator","name":"Traductor español-árabe"},{"slug":"spanish-armenian-translator","name":"Traductor español-armenio"},{"slug":"spanish-chinese-translator","name":"Traductor español-chino"},{"slug":"spanish-danish-translator","name":"Traductores español-danés"},{"slug":"spanish-dutch-translator","name":"Traductor español-holandés"},{"slug":"spanish-french-translator","name":"Traductor español-francés"},{"slug":"spanish-german-translator","name":"Traductor español-alemán"},{"slug":"spanish-greek-translator","name":"Traductor español-griego"},{"slug":"spanish-hebrew-translator","name":"Traductor español-hebreo"},{"slug":"spanish-italian-translator","name":"Traductor español-italiano"},{"slug":"spanish-japanese-translator","name":"Traductor español-japonés"},{"slug":"spanish-korean-translator","name":"Traductor español-coreano"},{"slug":"spanish-mandarin-translator","name":"Traductor español-mandarín"},{"slug":"spanish-norwegian-translator","name":"Traductor español-noruego"},{"slug":"spanish-polish-translator","name":"Traductor español-polaco"},{"slug":"spanish-portuguese-translator","name":"Traductor español-portugués"},{"slug":"spanish-russian-translator","name":"Traductor español-ruso"},{"slug":"spanish-swedish-translator","name":"Traductor español-sueco"},{"slug":"spanish-ukrainian-translator","name":"Traductor español-ucraniano"},{"slug":"speech-writer","name":"Redactor de discursos"},{"slug":"sports-writer","name":"Redactor deportivo"},{"slug":"swedish-spanish-translator","name":"Traductor sueco-español"},{"slug":"technical-writer","name":"Redactor técnico"},{"slug":"translator","name":"Traductor"},{"slug":"travel-writer","name":"Redactor de turismo"},{"slug":"ukrainian-spanish-translator","name":"Traductor ucraniano-español"},{"slug":"web-content-writer","name":"Redactor de contenido web"},{"slug":"website-content-writer","name":"Redactor para sitios web"},{"slug":"writer","name":"Redactor"},{"slug":"writer-for-childrens-books","name":"Redactor de textos infantiles"},{"slug":"legal-translator","name":"Traductor legal"},{"slug":"technical-translator","name":"Traductor técnico"},{"slug":"medical-translator","name":"Traductor médico"},{"slug":"content-writer","name":"Redactor de contenido"},{"slug":"content-marketer","name":"Marketing de contenido"},{"slug":"content-strategy","name":"Estrategia de contenido"},{"slug":"micro-copywriter","name":"Micro-copywriter"},{"slug":"cco","name":"CCO (Chief Content Officer)"},{"slug":"content-manager","name":"Manager de Contenido"},{"slug":"content-editor","name":"Editor de Contenido"},{"slug":"curator","name":"Curador"},{"slug":"seo-content-specialist","name":"Especialista en contenido para SEO "}]},"mainRoles":{"admin-support":[{"name":"Asistente administrativo","slug":"administrative-assistant"},{"name":"Asistente virtual","slug":"virtual-assistant"},{"name":"Servicio al Cliente","slug":"customer-service"},{"name":"Transcriptor","slug":"transcriber"},{"name":"Especialista en Data Entry","slug":"data-entry-specialist"},{"name":"Asistente Técnico","slug":"tech-support"}],"design-multimedia":[{"name":"Diseñador gráfico","slug":"graphic-designer"},{"name":"Video editor","slug":"video-editor"},{"name":"Visual designer","slug":"visual-designer"},{"name":"Locutor","slug":"announcer"},{"name":"Diseñador web","slug":"web-designer"},{"name":"Ilustrador","slug":"illustrator"}],"engineering-manufacturing":[{"name":"Arquitecto","slug":"architect"},{"name":"Ingeniero civil","slug":"civil-engineer"},{"name":"Modelador 3D","slug":"3d-modeler"},{"name":"Ingeniero industrial","slug":"industrial-engineer"},{"name":"Ingeniero mecánico","slug":"mechanical-engineer"},{"name":"Ingeniero eléctrico","slug":"electrical-engineer"}],"finance-management":[{"name":"Analista contable","slug":"accounting-analyst"},{"name":"Analista funcional","slug":"business-analyst"},{"name":"Negociador","slug":"negotiator"},{"name":"Analista de recursos humanos","slug":"human-resources-analyst"},{"name":"Analista de cuentas a pagar","slug":"accounts-payable-analyst"},{"name":"Gestor financiero","slug":"financial-agent"}],"it-programming":[{"name":"Front-end Developer","slug":"front-end-developer"},{"name":"Full Stack Developer","slug":"full-stack-developer"},{"name":"Back-end Developer","slug":"back-end-developer"},{"name":"QA Automation","slug":"qa-automation"},{"name":"Data Engineer","slug":"data-engineer"},{"name":"Mobile Developer","slug":"mobile-developer"}],"legal":[{"name":"Asesoría legal","slug":"legal-advisor"},{"name":"Asesoría General","slug":"general-counsel-advisor"},{"name":"Asesoría Jurídica Laboral","slug":"labor-employment-law-advisor"},{"name":"Asesoría Jurídica Empresarial y Corporativa","slug":"business-corporate-law-advisor"},{"name":"Asesoría Fiscal","slug":"tax-law-advisor"},{"name":"Asesoría Paralegal","slug":"paralegal-advisor"}],"sales-marketing":[{"name":"Community manager","slug":"community-manager"},{"name":"Analista de marketing digital","slug":"digital-marketing-analyst"},{"name":"Social Media Marketing","slug":"social-media-marketing"},{"name":"Telemarketer","slug":"telemarketer"},{"name":"Marketing Strategy","slug":"marketing-strategy"},{"name":"Creative Producer","slug":"creative-producer"}],"writing-translation":[{"name":"Redactor publicitario","slug":"copywriter"},{"name":"Traductor español-inglés","slug":"english-spanish-translator"},{"name":"Redactor de articulos","slug":"article-writer"},{"name":"Escritor creativo","slug":"creative-writer"},{"name":"Traductor","slug":"translator"},{"name":"Redactor académico","slug":"academic-writer"}]},"custom":{"slug":null,"name":"- Rol personalizado -"},"current":null,"isCustom":false},"shareBoxProfileInitials":{"shareUrl":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf","shareTitle":"J. C.","shareDescription":"Soy un ingeniero mecánico jubilado, que ha trabajado por espacio de 35 años en diversos espacios laborales como: catedrático universitario, supervisor de construcciones, superintendente de proyectos, coordinador de fiscalización (estas últimas tres áreas dentro del campo petrolero de mi país). Me encanta la lectura y la música, en ambos casos tanto en español como en inglés. Soy un fanático de la redacción y ortografía perfectas, lo cual pienso habla bien o mal de cada persona. Tengo 60 años de edad, estoy casado desde hace 36. Tengo tres hijos: Alejandra Soledad (casada, Ing. en Producción Industrial) de 35 años, un hijo; César Leopoldo (casado, chef) de 34 años, dos hijos; Diego Sebastián (soltero, Ing. de Producción Industrial) de 27 años; es decir, tengo 3 nietos: la primera de 14 años, el segundo de 7 y el tercero de 5. Tengo un gran potencial para trabajar en lo que tiene que ver con las traducciones (en especial del Inglés al Español), para redactar documentos (en 14 años de ...","shareText":"Profesional Independiente, Freelancer #HechoEnLatam para lo que necesites :). Conoce su perfil en @workana","mailShareUrl":null,"mailtoSubject":"Freelancer%3A%20J.%20C.","mailtoBody":"%C2%A1Hola%21%20Mira%20este%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2Fc0878904a744dbbc55b981bc873548cf","mailShareLink":"mailto:?Subject=Freelancer%3A%20J.%20C.&body=%C2%A1Hola%21%20Mira%20este%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2Fc0878904a744dbbc55b981bc873548cf","boxTitle":"Comparte este perfil","sendEmailDialogInitials":{"captcha":{"key":"6LdFdxIUAAAAABfeh3a1WEyUVi1hst_Afp6nIMQE","requiredMessage":"Completa el CAPTCHA e intenta nuevamente"},"i18n":{"genericError":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos","modal":{"title":"Compartir"},"form":{"message":{"label":"Mensaje:","placeholder":"¿Estás buscando un freelancer? Haz clic en el siguiente link y contrátalo"},"recipients":{"label":"Destinatarios:","message":"Separar cada destinatario (puedes especificar hasta 5) con una coma. Por ejemplo: maria@email.com, juan@email.com"},"cancel":{"label":"Cancelar"},"send":{"label":"Enviar"}}}}},"languagesInitials":{"show":true,"canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/profile/languages","languages":[{"language":"es","level":5,"isVisible":true,"translatable":{"name":"Español","level":"Lengua materna"},"englishTestUrl":null}],"knownLanguages":{"es":"Español","pt":"Portugués","en":"Inglés","ar":"Árabe","de":"Alemán","zc":"Cantonés","fr":"Francés","ms":"Malayo","zh":"Mandarín","it":"Italiano","ja":"Japonés","nl":"Holandés","ru":"Ruso","ta":"Tamil","tl":"Tagalog"},"languageLevels":{"1":"Principiante","2":"Intermedio","3":"Avanzado","4":"Fluido","5":"Lengua materna"},"g11n":{"languages":"Idiomas","edit":"Editar","validateLanguage":"Valida el idioma realizando el","englishTest":"test de inglés","showOnYourPublicProfile":"para que se muestre en tu perfil público.","addLanguage":"Agregar idioma","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","chooseTheLanguages":"Elige los idiomas que conoces y el nivel de conocimientos que posees.","PickLanguage":"-- Elige un idioma --","PickKnowledge":"-- Elige un nivel de conocimiento --","repeatedLanguageError":"Ya habías seleccionado este idioma","genericErrorMessage":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos"}},"workerProfileHireAction":{"shouldShow":true,"freelancer":{"hash":"c0878904a744dbbc55b981bc873548cf","name":"J. C.","position":"iron"},"dialogType":"quick-add","canInvite":false,"trackEvent":"hire","g11n":{"buttonText":"Contratar"}},"certificationsInitials":{"show":true,"canEdit":false,"certifications":[],"totalCertifications":0,"pagination":{"total":0,"limit":10,"page":1,"pages":0,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/certifications?page={:page}"},"offset":0},"editModePagination":{"total":0,"limit":10,"page":1,"pages":0,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/certifications?page={:page}"},"offset":0},"certificationTestsUrl":"https://www.workana.com/certification_tests","showWaitToRetakeMessage":false,"g11n":{"certifications":"Certificaciones","year":"Año","test":"Examen","score":"Puntaje","percentile":"Percentil","status":"Estado","makePublic":"Tornar público","passed":"Aprobado","failed":"Reprobado","edit":"Editar","cancel":"Cancelar","moreCertifiedSkills":"+ habilidades certificadas","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_retakeMessage":"Debes esperar 30 días desde el último examen que tomaste antes de poder retomarlo.","certifyMoreSkills":"Certificar + habilidades","certifyMySkills":"Certificar mis habilidades"}},"commonBoxInitials":{"description":{"section":"description","title":"Sobre mí","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"Soy un ingeniero mecánico jubilado, que ha trabajado por espacio de 35 años en diversos espacios laborales como: catedrático universitario, supervisor de construcciones, superintendente de proyectos, coordinador de fiscalización (estas últimas tres áreas dentro del campo petrolero de mi país).
Me encanta la lectura y la música, en ambos casos tanto en español como en inglés. Soy un fanático de la redacción y ortografía perfectas, lo cual pienso habla bien o mal de cada persona.
Tengo 60 años de edad, estoy casado desde hace 36. Tengo tres hijos: Alejandra Soledad (casada, Ing. en Producción Industrial) de 35 años, un hijo; César Leopoldo (casado, chef) de 34 años, dos hijos; Diego Sebastián (soltero, Ing. de Producción Industrial) de 27 años; es decir, tengo 3 nietos: la primera de 14 años, el segundo de 7 y el tercero de 5.
Tengo un gran potencial para trabajar en lo que tiene que ver con las traducciones (en especial del Inglés al Español), para redactar documentos (en 14 años de experiencia docente he sido director de Trabajos de Titulación de al menos 15 de mis alumnos/as, y co-director de otros 4 o 5), y he sido muy exigente en la perfección del trabajo a ser presentado.
Me relaciono muy bien con la gente, y dentro de cualquier campo (en especial el técnico), puedo ser de gran ayuda para resolver inquietudes, preguntas, dudas, etc., por grandes, pequeñas o nimias que puedan parecer.
Soy muy optimista y creo que el éxito depende solamente de uno mismo y de cómo enfrente y ejecute sus proyectos.
Mi principal trabajo de traducción y redacción fue una traducción libre del libro "Engineering Thermodynamics, Work & Heat Transfer" de Rogers & Mayhew, en forma de texto de consulta y guía para mis estudiantes, cuando dicté las cátedras de Termodinámica y Transferencia de Calor, en la década de 1980 (sin la ayuda de traductores en línea...).","rawText":"Soy un ingeniero mecánico jubilado, que ha trabajado por espacio de 35 años en diversos espacios laborales como: catedrático universitario, supervisor de construcciones, superintendente de proyectos, coordinador de fiscalización (estas últimas tres áreas dentro del campo petrolero de mi país). Me encanta la lectura y la música, en ambos casos tanto en español como en inglés. Soy un fanático de la redacción y ortografía perfectas, lo cual pienso habla bien o mal de cada persona. Tengo 60 años de edad, estoy casado desde hace 36. Tengo tres hijos: Alejandra Soledad (casada, Ing. en Producción Industrial) de 35 años, un hijo; César Leopoldo (casado, chef) de 34 años, dos hijos; Diego Sebastián (soltero, Ing. de Producción Industrial) de 27 años; es decir, tengo 3 nietos: la primera de 14 años, el segundo de 7 y el tercero de 5. Tengo un gran potencial para trabajar en lo que tiene que ver con las traducciones (en especial del Inglés al Español), para redactar documentos (en 14 años de experiencia docente he sido director de Trabajos de Titulación de al menos 15 de mis alumnos/as, y co-director de otros 4 o 5), y he sido muy exigente en la perfección del trabajo a ser presentado. Me relaciono muy bien con la gente, y dentro de cualquier campo (en especial el técnico), puedo ser de gran ayuda para resolver inquietudes, preguntas, dudas, etc., por grandes, pequeñas o nimias que puedan parecer. Soy muy optimista y creo que el éxito depende solamente de uno mismo y de cómo enfrente y ejecute sus proyectos. Mi principal trabajo de traducción y redacción fue una traducción libre del libro "Engineering Thermodynamics, Work & Heat Transfer" de Rogers & Mayhew, en forma de texto de consulta y guía para mis estudiantes, cuando dicté las cátedras de Termodinámica y Transferencia de Calor, en la década de 1980 (sin la ayuda de traductores en línea...).","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/profile/description","g11n":{"edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","warning":"Cuidado: No compartas datos de contacto o podrás ser bloqueado.","expandText":"Ver más detalles","collapseText":"retraer","placeholder":"Sintentiza en pocas palabras aquello que mejor te define como profesional. Muestra al mundo lo que puedes brindar para darle dirección a tu carrera freelance. Ej: Diseñador de imagen y sonido especialista en videos institucionales y retoque fotográfico"},"validation":{"required":true,"min":20}},"history":{"section":"history","title":"Historia laboral","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"2007 a la fecha: supervisor mecánico, superintendente de proyectos, coordinador de fiscalización, en el área petrolera de mi país. Cliente principal: PETROAMAZONAS; me contrataron: e-INPSA, INCOPRO, SMARTPRO, SERTECPET, CONSORCIO GLP, CONSTRUCTORA CVA, CAMINOSCA, PIL AUTOMATION (mi última contratación)

2002 a 2007: Catedrático universitario en dos universidades: UNIVERSIDAD DE LAS AMERICAS, UDLA (Quito, Ecuador) y ESCUELA POLITECNICA DEL EJERCITO, ESPE (actualmente UNIVERSIDAD DE LAS FUERZAS ARMADAS, Quito, Ecuador). Profesor de cerca de 10 materias distintas, entre ellas: Dibujo técnico mecánico, Dibujo con AutoCAD, Resistencia de materiales, Termodinámica, Investigación Operativa, Procesos de manufactura, Sistemas de control, Transferencia de calor, Gestión energética, Trabajos de titulación.

1990 a 2002: Supervisor de construcciones; Jefe de departamento (Proyectos Especiales), en la estatal petrolera PETROPRODUCCION.

1986 a 1990: Ingeniero mecánico de construcciones electromecánicas. Áreas principales de trabajo: ventilación, aire acondicionado, sistemas hidráulicos (hidroneumáticos, piscinas, saunas, turcos). Trabajo más relevante en este periodo: diseño e instalación del sistema de ventilación mecánica del Planetario del Instituto Geográfico Militar, en Quito (con capacidad aproximada para 200 personas). Me contrataron las empresas MAVECA y COINTEC.

1981 a 1986: Catedrático universitario a tiempo completo, Jefe del Laboratorio de Termodinámica y Transferencia de calor, en la Escuela Politécnica del Ejército (ESPE). Al dejar la ESPE, continué como profesor por horas hasta 1990.","rawText":"2007 a la fecha: supervisor mecánico, superintendente de proyectos, coordinador de fiscalización, en el área petrolera de mi país. Cliente principal: PETROAMAZONAS; me contrataron: e-INPSA, INCOPRO, SMARTPRO, SERTECPET, CONSORCIO GLP, CONSTRUCTORA CVA, CAMINOSCA, PIL AUTOMATION (mi última contratación) 2002 a 2007: Catedrático universitario en dos universidades: UNIVERSIDAD DE LAS AMERICAS, UDLA (Quito, Ecuador) y ESCUELA POLITECNICA DEL EJERCITO, ESPE (actualmente UNIVERSIDAD DE LAS FUERZAS ARMADAS, Quito, Ecuador). Profesor de cerca de 10 materias distintas, entre ellas: Dibujo técnico mecánico, Dibujo con AutoCAD, Resistencia de materiales, Termodinámica, Investigación Operativa, Procesos de manufactura, Sistemas de control, Transferencia de calor, Gestión energética, Trabajos de titulación. 1990 a 2002: Supervisor de construcciones; Jefe de departamento (Proyectos Especiales), en la estatal petrolera PETROPRODUCCION. 1986 a 1990: Ingeniero mecánico de construcciones electromecánicas. Áreas principales de trabajo: ventilación, aire acondicionado, sistemas hidráulicos (hidroneumáticos, piscinas, saunas, turcos). Trabajo más relevante en este periodo: diseño e instalación del sistema de ventilación mecánica del Planetario del Instituto Geográfico Militar, en Quito (con capacidad aproximada para 200 personas). Me contrataron las empresas MAVECA y COINTEC. 1981 a 1986: Catedrático universitario a tiempo completo, Jefe del Laboratorio de Termodinámica y Transferencia de calor, en la Escuela Politécnica del Ejército (ESPE). Al dejar la ESPE, continué como profesor por horas hasta 1990.","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf/profile/history","g11n":{"edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","warning":"Cuidado: No compartas datos de contacto o podrás ser bloqueado.","expandText":"Ver más detalles","collapseText":"retraer","placeholder":"Describe tus tareas en proyectos anteriores, tu rol y valor agregado para cada hito de tu carrera profesional. Cuéntanos cómo tu trabajo le dio valor a cada proyecto en los que hayas colaborado a lo largo del tiempo. Elige lo aspectos más relevantes de cada posición, qué aprendiste y qué lograste, y todo lo que ayude a entender el camino de tu historia profesional."},"validation":{"required":true,"min":20,"max":50000}}},"profileCompleteness":{"show":false},"newProfileCard":{"canEditCompany":false,"canAddFavorite":false,"addFreelancersDropdownTitle":"Agregar a lista","isHero":false,"isVerifiedAgency":false,"companyVisibleName":"J. C.","companyId":598550,"companyHash":"c0878904a744dbbc55b981bc873548cf","ratingData":{"rating":0,"hasRating":false,"width":"width: 0","noRatings":"Ninguna calificación todavía","average":0,"ratingText":"Ninguna calificación todavía"},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Perfil público"}},"agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Perfil de Agencia"}},"phone":{"text":"Número de teléfono:","canEditPhone":false,"hasPhone":true,"number":null},"countryData":{"country":"EC","name":"Ecuador","class":"flag flag-ec","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/ecuador?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"hourlyRate":{"text":"Valor hora:","rate":"USD 12,00","isSet":true,"currency":"USD","amount":"12.00"},"mainSkill":{"isSet":true,"text":"Freelancer experto en Ingeniería y Arquitectura"},"public":true,"clarificationText":"Formatos permitidos:
JPG / GIF / PNG
Tamaño máx: 4MB
La imagen que subas será
alterada para tener un formato
cuadrado (120x120)","shouldShowUpdateLogoForm":false,"updateLogoUrl":"https://www.workana.com/company_edit/logos?worker=1","profileLogo":{"alt":"Freelancer J. C.","title":"J. C.","url":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/logos/default_logo_1-normal.c4ce6a3dc.jpg"},"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"normal","position":"iron","type":"iron"}],"i18n":{"editPhoto":"Editar foto","edit":"Editar","verifiedAgency":"Agencia verificada"},"fetchProfileEditLogoInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/logo","fetchProfilePersonalDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/personal_data","fetchMainSkillsDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/main-skills-component-configuration/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf","tagline":"Si buscas la perfección, yo te puedo ayudar","certifiedSkills":[],"certificationsLink":{"show":true,"text":"Ver certificaciones"},"completedProjects":{"count":"0","label":"Proyectos completados"}},"projectInviteFormDialog":{"projectInviteDialog":{"urls":{"openProjects":"https://www.workana.com/projects/open","invite":"https://www.workana.com/projects/invite/user_projects"},"g11n":{"modal":{"title":"Invitar freelancer a un proyecto"}}},"projectInviteDialogForm":{"g11n":{"explainMsg":"Escribe y selecciona el proyecto al cual quieres invitar al freelancer.","form":{"select":{"placeholder":"Ingresa un proyecto"},"submit":{"label":"Invitar"},"close":{"label":"Cerrar"}},"createProject":{"link":"O haz clic aquí para publicar un nuevo proyecto y contratar a este freelancer"}}},"projectAddQuickInitials":{"socialActions":"{"Facebook":"\/socialsignup\/e\/Facebook","Google":"\/socialsignup\/e\/Google"}","categories":{"it-programming":"Programación y Tecnología","design-multimedia":"Diseño y Multimedia","writing-translation":"Redacción y Traducción","sales-marketing":"Marketing Digital y Ventas","admin-support":"Soporte Administrativo","legal":"Legal","finance-management":"Finanzas y Negocios","engineering-manufacturing":"Ingeniería y Arquitectura"},"subcategories":{"it-programming":{"web-development":"Programación Web","web-design":"Diseño Web","e-commerce":"Tiendas Online (e-commerce)","wordpress-1":"Wordpress","mobile-development":"Programación de Apps. Android, iOS y otros","data-science-1":"Data Science","desktop-apps":"Aplicaciones de escritorio","artificial-intelligence-1":"Inteligencia Artificial","others-5":"Otros"},"design-multimedia":{"logo-design":"Diseño de Logo","web-design-1":"Diseño Web","banners":"Banners","illustrations":"Ilustraciones","make-or-edit-a-video":"Crear o editar video","infographics":"Infografías","images-for-social-networks":"Imágenes para redes sociales","mobile-app-design":"Diseño de App Móvil","corporate-image":"Imagen Corporativa","3d-models":"Modelos 3D","landing-page":"Landing Page","fashion-design-1":"Diseño de moda","artificial-intelligence-2":"Inteligencia Artificial","others-1":"Otros"},"writing-translation":{"article-writing-1":"Redacción de artículos","writing-for-websites":"Redacción para sitios web","proofreading-1":"Revisión de textos","content-for-social-networks":"Publicaciones para redes sociales","translation":"Traducción","subtitling-1":"Subtitulado","artificial-intelligence-7":"Inteligencia Artificial","others-6":"Otros"},"sales-marketing":{"seo":"SEO","community-management":"Community Management","advertising-on-google-facebook":"Publicidad en Google, Facebook","e-mail-marketing":"Email marketing","data-analytics":"Data analytics","sales-executive":"Comercial / Vendedor","artificial-intelligence-6":"Inteligencia Artificial","others":"Otros"},"admin-support":{"virtual-assistant-1":"Asistente virtual","customer-support":"Atención al cliente","data-entry-1":"Data entry","market-research-1":"Investigación de mercado","telesales":"Televentas","artificial-intelligence-3":"Inteligencia Artificial","others-2":"Otros"},"finance-management":{"gather-data":"Relevamiento de datos","project-management-1":"Gestionar proyectos","recruiting":"Hacer reclutamiento","strategic-planning-1":"Planeamiento estratégico","accounting-1":"Tareas de Contabilidad","artificial-intelligence-5":"Inteligencia Artificial","others-4":"Otros"},"engineering-manufacturing":{"industrial-design-1":"Diseño industrial","cad-drawing":"Dibujos en CAD","3d-modelling-1":"Modelador en 3D","interior-design-1":"Diseño de interiores","artificial-intelligence-4":"Inteligencia Artificial","others-3":"Otros"}},"fixedBudgets":{"2":"Menos de USD 50","3":"USD 50 - 100","4":"USD 100 - 250","5":"USD 250 - 500","6":"USD 500 - 1.000","7":"USD 1.000 - 3.000","8":"Más de USD 3.000"},"validations":{"name":{"required":true,"minLength":7,"maxLength":255},"description":{"required":true,"minLength":125,"maxLength":50000}},"g11n":{"modalTitle":"Ofrece tu proyecto a","newAccount":"Nueva cuenta","myAccount":"Mi cuenta","orText":"O","signUpFacebook":"Continuar con Facebook","signUpGoogle":"Continuar con Google","signUpApple":"Continuar con Apple","loginFormUrl":"UserLogin.view","emailSuggestionMessage":"¿Tal vez quisiste decir ?","errors":{"termsOfAgreement":"Debes aceptar nuestras políticas de servicio y privacidad","freelancerActivity":"Especifica tu actividad freelancer","requiredField":"Este campo es obligatorio","projectLengthError":"El nombre del proyecto debe tener al menos 7 caracteres","projectNameMinLength":7,"descriptionMinLength":125},"field":{"name":"Nombre","projectNamePlaceholder":"Nombre del proyecto","aboutTheProject":"Sobre el proyecto","password":"Contraseña","passwordMinLength":8,"terms":"Al crear tu cuenta, estás aceptando los términos de servicio y la política de privacidad de Workana.","selectCategoryPlaceholder":"-- Elige una categoría --","selectSubcategoryPlaceholder":"-- Selecciona una subcategoría --","budget":"Presupuesto:","descriptionPlaceholder":"¿Indicaciones o comentarios adicionales?","descriptionIsRequired":true,"projectNameIsRequired":true},"projectNameHelp":"Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal. Ejemplo: Diseño Web para compañía automotriz","projectNameHelpBase":"Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal.","receiveBids":"Recibe propuestas de otros freelancers","inviteFreelancerMessage":"Invitar freelancer a un proyecto mío","createDirectHire":"Realizar contratación directa","publishProject":"Publicar proyecto","passwordHint":"Consejo: La contraseña debería ser de al menos 8 caracteres. Para hacerla más segura, usa mayúsculas y minúsculas junto con números."},"urls":{"login":"https://www.workana.com/login","signup":"https://www.workana.com/signup/e","addQuick":"https://www.workana.com/projects/addquick"},"isLoggedIn":false,"dataUnlogged":true,"referer":"","country":"US","canInvite":false,"showCreateDirectHireOption":false,"apple":{"label":"Continuar con Apple","configuration":"https://www.workana.com/apple/configuration","authentication":"https://www.workana.com/apple/authentication/employer"}}},"featuredWorkers":{"featuredWorkers":[{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/4cec6b2d21e1807a5075e0c5c5533133","companyVisibleName":"Martín V.","tagline":null,"companyDescription":"Hola! Tengo 25 años, soy un Artista 3D y 2D - Estudiante de Arquitectura desde el 2016. Tengo más de 8 años de experiencia en dibujo CAD y modelado + renderizado 3D junto a postproducción en Photoshop. También realizo esquemas y diagramas, armado de planos y legajos arquitectónicos. Tengo un gran entusiasmo por poder seguir creciendo en este área y poder expandir mis habilidades en el campo durante mi carrera y en el futuro con lo aprendido hasta el momento! No dudes en contactarme!","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/4ae15590595dd9de58b79b05192b45df/sc/FOTO4X4_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/4ae15590595dd9de58b79b05192b45df/wg/FOTO4X4_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/4ae15590595dd9de58b79b05192b45df/xq/FOTO4X4.jpg","width":8032,"height":8032},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/4ae15590595dd9de58b79b05192b45df/tm/FOTO4X4_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/4ae15590595dd9de58b79b05192b45df/dx/FOTO4X4_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"AR","lastActive":"2024-04-25 11:57:56","created":"2022-12-02 10:42:26","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":5458276,"slug":"martin-vacs","canInvite":false,"skills":{"546":{"id":546},"965":{"id":965},"554":{"id":554},"750":{"id":750},"467":{"id":467},"485":{"id":485},"469":{"id":469},"553":{"id":553},"585":{"id":585},"545":{"id":545}},"history":"Mi desempeño en el ámbito laboral comenzo en un estudio privado de arquitectura, realizando tareas de obra principalmente, midiendo y luego pasando esas medidas a planos en AutoCAD. Esto me sirvió y me sirve mucho para empaparme de contenido visual, ya que considero que yendo a una obra de manera presencial se absorben conocimientos de manera mas acelerada. Actualmente, desde hace mas de un año, me encuentro trabajando para la Municipalidad de mi ciudad, donde me encargan principalmente los renders e imagenes de Centros de Salud en cualquier sector de la ciudad. Esto también me sirve para crecer e ir mejorando mis cualidades y capacidades dentro del ámbito del renderizado+postproducción.","rating":5,"ranking":467,"position":{"position":"gold","next":{"name":"Platinum","next":"hero","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"name":"Gold","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"completed":16,"hourlyRate":{"rate":6,"currency":"USD"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/4cec6b2d21e1807a5075e0c5c5533133","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/4ae15590595dd9de58b79b05192b45df/sc/FOTO4X4_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Hola! Tengo 25 años, soy un Artista 3D y 2D - Estudiante de Arquitectura desde el 2016. Tengo más de 8 años de experiencia en dibujo CAD y modelado + renderizado 3D junto a postproducción en Photoshop. También realizo...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"AR","name":"Argentina","class":"flag flag-ar","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/argentina?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Modelado 3D","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-modelling","isCertified":false,"title":"Modelado 3D - Freelancers"},{"anchorText":"Lumion","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/lumion","isCertified":false,"title":"Lumion - Freelancers"},{"anchorText":"AutoCAD","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autocad","isCertified":false,"title":"AutoCAD - Freelancers"},{"anchorText":"3D Rendering","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-rendering","isCertified":false,"title":"3D Rendering - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño Gráfico","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Diseño Gráfico - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Adobe Photoshop - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Illustrator","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/adobe-illustrator","isCertified":false,"title":"Adobe Illustrator - Freelancers"},{"anchorText":"Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/architecture","isCertified":false,"title":"Arquitectura - Freelancers"},{"anchorText":"Sketchup","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sketchup","isCertified":false,"title":"Sketchup - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/f5957a6d8408b91a60bf868abe4c3fb6","companyVisibleName":"Ana F.","tagline":null,"companyDescription":"Sou uma arquiteta apaixonada pela minha profissão, com formação na área e atualmente cursando pós-graduação em neuroarquitetura, com experiência em construtoras, escritórios e atualmente atuo de forma independente. Minha carreira solo me permite expressar toda a minha criatividade e paixão pela arte, que trago para os meus designs arquitetônicos. Minha formação sólida e minha vivência no mundo da arte desde a infância me proporcionam uma abordagem única e inovadora nos projetos que desenvolvo. Estou comprometida em criar espaços funcionais, esteticamente agradáveis e que atendam às necessidades e desejos dos meus clientes. Possuo experiencia em modelagem 3D, interiores, detalhamentos de marcenaria, detalhamentos executivos para projeto arquitetônico, projetos de fachadas, reformas e paisagismo.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/37cfc66f3b124d701773281f088797f6/fp/WhatsAppImage20230602at112919_160_160.jpeg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/37cfc66f3b124d701773281f088797f6/xq/WhatsAppImage20230602at112919_30_30.jpeg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/37cfc66f3b124d701773281f088797f6/qp/WhatsAppImage20230602at112919.jpeg","width":607,"height":759},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/37cfc66f3b124d701773281f088797f6/st/WhatsAppImage20230602at112919_192_192.jpeg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/37cfc66f3b124d701773281f088797f6/wj/WhatsAppImage20230602at112919_300_300.jpeg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2024-04-24 14:28:21","created":"2023-05-02 14:15:12","open":0,"active":0,"completed":"4","rating":"5.00","paid":4,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":6424485,"slug":"ana-fernanda-9","canInvite":false,"skills":{"554":{"id":554},"585":{"id":585},"451":{"id":451},"553":{"id":553},"946":{"id":946},"965":{"id":965},"570":{"id":570},"545":{"id":545}},"history":"Estou começando no mundo do freelancer, mas tenho amplo conhecimento sobre a área de arquitetura, urbanismo, design, maquete 3D, detalhamento executivo e marcenaria. Estou aqui para ampliar meus horizontes e conseguir agregar na minha carreira, busco sempre entregar acima das expectativas dos meus clientes.","rating":5,"ranking":426,"position":{"position":"platinum","next":{"name":"Hero","next":null,"description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"name":"Platinum","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"completed":7,"hourlyRate":{"rate":50,"currency":"BRL"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/f5957a6d8408b91a60bf868abe4c3fb6","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/37cfc66f3b124d701773281f088797f6/fp/WhatsAppImage20230602at112919_160_160.jpeg","truncatedCompanyDescription":"Sou uma arquiteta apaixonada pela minha profissão, com formação na área e atualmente cursando pós-graduação em neuroarquitetura, com experiência em construtoras, escritórios e atualmente atuo de forma independente. Mi...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"AutoCAD","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autocad","isCertified":false,"title":"AutoCAD - Freelancers"},{"anchorText":"Sketchup","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sketchup","isCertified":false,"title":"Sketchup - Freelancers"},{"anchorText":"Coreldraw","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/coreldraw","isCertified":false,"title":"Coreldraw - Freelancers"},{"anchorText":"Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/architecture","isCertified":false,"title":"Arquitectura - Freelancers"},{"anchorText":"Canva","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/canva","isCertified":false,"title":"Canva - Freelancers"},{"anchorText":"Lumion","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/lumion","isCertified":false,"title":"Lumion - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño de Interiores","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/interior-design","isCertified":false,"title":"Diseño de Interiores - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/252ba1f502231e2fef4d2bd58d624280","companyVisibleName":"Juan J. V.","tagline":null,"companyDescription":"Arquitecto con experiencia laboral realizando múltiples funciones en el área de diseño, como la realización de proyectos desde cero o remodelaciones de espacios, así como la elaboración de trabajo técnico (cómputos métricos, presupuestos, valuaciones, entre otros a fines), dominio de diferente software de diseño como Autocad, Revit, SketchUp, Enscape, Lumion, D5 Render además con experiencia en la coordinación y supervisión de obras.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/4c5937e534bc84122966ffc11386afe8/xz/IMG_20220107_150858_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/4c5937e534bc84122966ffc11386afe8/cb/IMG_20220107_150858_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/4c5937e534bc84122966ffc11386afe8/lc/IMG_20220107_150858.jpg","width":2448,"height":3264},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/4c5937e534bc84122966ffc11386afe8/ss/IMG_20220107_150858_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/4c5937e534bc84122966ffc11386afe8/dr/IMG_20220107_150858_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"VE","lastActive":"2024-04-25 11:42:50","created":"2023-02-02 10:56:41","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":5843530,"slug":"juan-jose-vivas","canInvite":false,"skills":{"799":{"id":799},"554":{"id":554},"965":{"id":965},"485":{"id":485},"585":{"id":585},"546":{"id":546},"750":{"id":750},"469":{"id":469},"545":{"id":545}},"history":"Más de 8000 m2 de diseño arquitectónico realizado de forma independiente distribuidos en proyectos residenciales, recreativos y comerciales.","rating":5,"ranking":758,"position":{"position":"silver","next":{"name":"Gold","next":"platinum","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"name":"Silver","description":"Silver es el tercer nivel de Workana. Vas por buen camino. Mantente activo y cumple los requisitos para seguir creciendo. Ten en cuenta: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. Leer más","explain":"Un freelancer Silver es un profesional con un historial de más de 2 clientes satisfechos. Esto significa que ya tiene sus primeras estrellas y su carrera profesional en Workana comenzó muy bien. No olvides chequear su perfil para saber más sobre su reputación. Leer más"},"completed":2,"hourlyRate":{"rate":10,"currency":"USD"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/252ba1f502231e2fef4d2bd58d624280","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/4c5937e534bc84122966ffc11386afe8/xz/IMG_20220107_150858_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Arquitecto con experiencia laboral realizando múltiples funciones en el área de diseño, como la realización de proyectos desde cero o remodelaciones de espacios, así como la elaboración de trabajo técnico (cómputos mé...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"VE","name":"Venezuela","class":"flag flag-ve","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/venezuela?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Autodesk Revit","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autodesk-revit","isCertified":false,"title":"Autodesk Revit - Freelancers"},{"anchorText":"AutoCAD","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autocad","isCertified":false,"title":"AutoCAD - Freelancers"},{"anchorText":"Lumion","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/lumion","isCertified":false,"title":"Lumion - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Adobe Photoshop - Freelancers"},{"anchorText":"Sketchup","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sketchup","isCertified":false,"title":"Sketchup - Freelancers"},{"anchorText":"Modelado 3D","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-modelling","isCertified":false,"title":"Modelado 3D - Freelancers"},{"anchorText":"3D Rendering","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-rendering","isCertified":false,"title":"3D Rendering - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Illustrator","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/adobe-illustrator","isCertified":false,"title":"Adobe Illustrator - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/ecff6e0a831da7f18956ed24523ed652","companyVisibleName":"Estudio F.","tagline":null,"companyDescription":"Somos un equipo de arquitectos recibidos en la Universidad de Buenos Aires. Nos especializamos en el diseño y la representación arquitectónica.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/718c5a26275f49d561be4fb2a9d6c517/ps/FLEGGScopia_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/718c5a26275f49d561be4fb2a9d6c517/rn/FLEGGScopia_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/718c5a26275f49d561be4fb2a9d6c517/lg/FLEGGScopia.jpg","width":4031,"height":3944},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/718c5a26275f49d561be4fb2a9d6c517/ha/FLEGGScopia_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/718c5a26275f49d561be4fb2a9d6c517/hk/FLEGGScopia_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"AR","lastActive":"2024-04-24 23:20:15","created":"2022-07-17 14:21:49","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":4904694,"slug":"estudio-fleggs","canInvite":false,"skills":{"546":{"id":546},"553":{"id":553},"750":{"id":750},"570":{"id":570},"485":{"id":485},"554":{"id":554},"965":{"id":965},"585":{"id":585},"474":{"id":474},"545":{"id":545}},"history":"Estudio FLEGGS nace de la fusión de dos arquitectos con amplia trayectoria en ejecución de obras públicas y diseño de viviendas unifamiliares. Actualmente ofrecemos servicios de proyectistas y contenido arquitectónico digital.","rating":4.75,"ranking":586,"position":{"position":"silver","next":{"name":"Gold","next":"platinum","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"name":"Silver","description":"Silver es el tercer nivel de Workana. Vas por buen camino. Mantente activo y cumple los requisitos para seguir creciendo. Ten en cuenta: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. Leer más","explain":"Un freelancer Silver es un profesional con un historial de más de 2 clientes satisfechos. Esto significa que ya tiene sus primeras estrellas y su carrera profesional en Workana comenzó muy bien. No olvides chequear su perfil para saber más sobre su reputación. Leer más"},"completed":4,"hourlyRate":{"rate":7,"currency":"USD"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/ecff6e0a831da7f18956ed24523ed652","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/718c5a26275f49d561be4fb2a9d6c517/ps/FLEGGScopia_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Somos un equipo de arquitectos recibidos en la Universidad de Buenos Aires. Nos especializamos en el diseño y la representación arquitectónica.","ratingData":{"label":"4.75 de 5.00","stars":4.75},"countryData":{"country":"AR","name":"Argentina","class":"flag flag-ar","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/argentina?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Modelado 3D","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-modelling","isCertified":false,"title":"Modelado 3D - Freelancers"},{"anchorText":"Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/architecture","isCertified":false,"title":"Arquitectura - Freelancers"},{"anchorText":"3D Rendering","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-rendering","isCertified":false,"title":"3D Rendering - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño de Interiores","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/interior-design","isCertified":false,"title":"Diseño de Interiores - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Adobe Photoshop - Freelancers"},{"anchorText":"AutoCAD","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autocad","isCertified":false,"title":"AutoCAD - Freelancers"},{"anchorText":"Lumion","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/lumion","isCertified":false,"title":"Lumion - Freelancers"},{"anchorText":"Sketchup","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sketchup","isCertified":false,"title":"Sketchup - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño de Paisajes","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/landscape-design","isCertified":false,"title":"Diseño de Paisajes - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/2b2307541d195243c1dfcd6cd595e0a5","companyVisibleName":"Nelson J. R. E.","tagline":"Programador Full Stack, RoasSystems C.A","companyDescription":"Ingeniero en Informática, REACT | REACT NATIVE | JAVA | NODE | ANGULAR | DOCKER | KUBERNETES ORACLE Certified Professional Java SE 6 Programmer. Profesional Universitario de alto desempeño y sólida Experiencia en Proyectos Empresariales de diversa Índole, He participado en la ejecución exitosa de proyectos Front End, Backend y Móvil. Sólida Experiencia en Sistemas de Banca Electrónica (Switch Bancarios, Core Bancario, Internet Banking, Movil Banking, EMV, ISO8583), Comercio Electrónico, diseño web Responsive.","logos":{"normal":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/01/f2252024f611e69004d9c25524fb5a/nelsonFoto2015.png","width":120,"height":120},"thumb":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/01/f4962024f611e6aa81cb324f71f7a8/nelsonFoto2015.png","width":23,"height":23},":original":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/f8/89648024f511e6b35965ca5e67efaa/nelsonFoto2015.jpg","width":400,"height":400}},"country":"VE","lastActive":"2024-04-25 11:29:26","created":"2013-03-22 10:16:56","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":55943,"slug":"nelson-jose-roas-escalona","canInvite":false,"skills":{"78":{"id":78},"187":{"id":187},"186":{"id":186},"185":{"id":185},"188":{"id":188},"194":{"id":194},"180":{"id":180},"168":{"id":168},"246":{"id":246},"713":{"id":713},"714":{"id":714},"76":{"id":76},"351":{"id":351},"234":{"id":234},"256":{"id":256},"280":{"id":280},"319":{"id":319},"793":{"id":793},"943":{"id":943},"838":{"id":838},"968":{"id":968},"920":{"id":920},"711":{"id":711},"182":{"id":182},"67":{"id":67},"545":{"id":545}},"history":"He participado en la implementación exitosa de diversos proyectos tecnológicos, tanto front-end como back-end y móvil. A continuación un resumen de mi experiencia laboral: Fullstack | Tecnología Conexia Inicio 13-02-2023 Abril 2024 (1 años 3 meses) Actividades Full Stack Engineer conexia.com/es/ Desarrollo y gestión de Software, Backend, Frontend y Movil. Full Stack Engineer conexia.com/es/ Desarrollo y gestión de Software, Backend, Frontend y Movil. Full Stack Engineer. Aptitudes: JavaScript · Java EE · Servicios web de RESTful · Android · Análisis de negocio · Desarrollo de software · SQL · Microservicios · Liderazgo de equipos --------------------------------------------------------------------------------------------- Fullstack | Tecnología Interfell 08-08-2022 hasta 08-11-2022 ( 3 meses ) Actividades Programación Full Stack, Arquitectura basada en Microservicios, GCP, AWS, GIT, GITLAB, Java Backend, Angular Front End, Kubernetes Openshift, GKE, Docker, Cloud Vision, Cloud Storage, Firestore, etc Desarrollo y mantenimientos de Apis de clientes de la empresa, como Caja Los Andes en chile, Corporación eléctrica de chile. ________________________________________________________________________ Fullstack | Tecnología, Alphas Technologies 08-12-2021 hasta 31-08-2022 ( 8 meses 23 días) Actividades Full Stack Engineer (Saliendo de Pandemia Covit 19) Programación Full Stack. Brindando soportes de desarrollo full stack y soporte a la plataforma de Empresa mayorista del sector turístico Jombo Tours.Programación Full Stack. Brindando soportes de desarrollo full stack y soporte a la plataforma de Empresa mayorista del sector turístico Jombo Tours. Aptitudes: Desarrollo de aplicaciones J2EE · Servicios web de J2EE · Servicios web · Servicios web de RESTful · SOAP · jsp · AJAX · jQuery · Spring MVC · Spring boot _______________________________________________________________________ Fullstack | Tecnología, Roas Sytems CA 08-01-2016 hasta 08-08-2021 (5 años 7 meses ) Actividades Programador Java Certificado Oracle, especialista en Banca Electrónica, Comercio Electrónico, Sistemas empresariales. Sistemas Implementados por mi persona en el área de la banca nacional:  Interfaz de Recargas de saldos de teléfonos GSM Digitel a través de los canales electrónicos de la red interbancaria Conexus y su switch Bancario Base24.  Desarrollo, implementación y puesta en producción del E-Commerce (Comercio Electrónico) www.tiendashits.com, Europa España.  Desarrollo, implementación y puesta en producción del E-Commerce (Comercio Electrónico) www.venepartes.net  Sistemas de comercio electrónico.  Sistemas de control Transaccional, para retiros de ATM’s, y tarjetahabientes con bin externo. Sistemas implementados recientemente por mi persona en Roas Systems CA:  Implementación/Configuración de Switch Transaccional, para enrutamiento de transacciones Débito y Crédito en nuevo Switch transaccional nacional, conocido como Proyecto Naiguata, Para Delsur Banco Universal. Marzo 2020-Mayo 2020  Plataforma de cobros interbancarios Comercio a Persona C2P, Bancrecer. (En proceso de certificación del Banco). Diciembre 2019-Mayo 2020  Plataforma de Pagos Interbancaria P2P y P2C, Delsur Banco Universal. may. de 2018 – ago. de 2018  Plataforma de Pago Interbancario P2P y P2C vía SMS, Delsur Banco Universal. jun. de 2018 – jul. de 2018  Plataforma de Pagos Interbancaria P2P y P2C, Bancrecer Banco Comercial. jun. de 2018 – jul. de 2018  Implementación De Modificación De Resolución Sudeban 524.10 Moneda 928 (Bolívar Soberano) y sus implicaciones en Switch transaccional Postilion y su Ecosistema Transaccional, de fecha 19/09/2019. may. de 2018 – jun. de 2018 Plataforma de cobro interbancarios a través de canales SMS, Web y Móvil. Integración con la red Suiche7B. Marzo 2021-Septiembre 2021Programador Java Certificado Oracle, especialista en Banca Electrónica, Comercio Electrónico, Sistemas empresariales. Sistemas Implementados por mi persona en el área de la banca nacional:  Interfaz de Recargas de saldos de teléfonos GSM Digitel a través de los canales electrónicos de la red interbancaria Conexus y su switch Bancario Base24.  Desarrollo, implementación y puesta en producción del E-Commerce (Comercio Electrónico) www.tiendashits.com, Europa España.  Desarrollo, implementación y puesta en producción del E-Commerce (Comercio Electrónico) www.venepartes.net  Sistemas de comercio electrónico.  Sistemas de control Transaccional, para retiros de ATM’s, y tarjetahabientes con bin externo. Sistemas implementados recientemente por mi persona en Roas Systems CA:  Implementación/Configuración de Switch Transaccional, para enrutamiento de transacciones Débito y Crédito en nuevo Switch transaccional nacional, conocido como Proyecto Naiguata, Para Delsur Banco Universal. Marzo 2020-Mayo 2020  Plataforma de cobros interbancarios Comercio a Persona C2P, Bancrecer. (En proceso de certificación del Banco). Diciembre 2019-Mayo 2020  Plataforma de Pagos Interbancaria P2P y P2C, Delsur Banco Universal. may. de 2018 – ago. de 2018  Plataforma de Pago Interbancario P2P y P2C vía SMS, Delsur Banco Universal. jun. de 2018 – jul. de 2018  Plataforma de Pagos Interbancaria P2P y P2C, Bancrecer Banco Comercial. jun. de 2018 – jul. de 2018  Implementación De Modificación De Resolución Sudeban 524.10 Moneda 928 (Bolívar Soberano) y sus implicaciones en Switch transaccional Postilion y su Ecosistema Transaccional, de fecha 19/09/2019. may. de 2018 – jun. de 2018 Plataforma de cobro interbancarios a través de canales SMS, Web y Móvil. Integración con la red Suiche7B. Marzo 2021-Septiembre 2021 Aptitudes: Microservicios · Planificación de proyectos · Planificación estratégica · Liderazgo de equipos · PHP · Desarrollo de aplicaciones J2EE · Desarrollo de Android · JavaScript · MySQL · MySQLi · WordPress · PostgreSQL · Postilion Real Office · Postilion Real Time · suiche7b · conexus · abank · ISO 8583 · Europay, MasterCard y Visa · Java EE · JavaScriptMVC · Spring boot · React Native · nfc · AngularJS ___________________________________________________________________________ Fullstack | Banca y Finanzas, Banco de Venezuela 08-08-2014 hasta 05-01-2016 (1 años 4 meses 28 días) Actividades Especialista Senior, Plataforma de cobro y Pagos PCP. Análisis, Diseño, Desarrollo e implantación de Aplicaciones Web Empresariales relacionadas a la plataforma de cobros y pagos del Banco de Venezuela a nivel Nacional. Sistemas Configurados y Optimizados por mi persona en la Organización: Aplicación Web J2EE PCP. Configuración de la arquitectura tecnológica y sus respectivas aplicaciones (PCP, PCP Core, Intalio Server, Intalio SEC), para garantizar la alta disponibilidad y funcionamiento en el centro alterno de datos de la institución. Migración y actualización de Interfaz de Desarrollo y Frameworks de Desarrollo de la Aplicación. Optimización y configuración del servidor de Aplicaciones Websphere, donde están desplegadas las aplicaciones web de la organización.Análisis, Diseño, Desarrollo e implantación de Aplicaciones Web Empresariales relacionadas a la plataforma de cobros y pagos del Banco de Venezuela a nivel Nacional. Sistemas Configurados y Optimizados por mi persona en la Organización: Aplicación Web J2EE PCP. Configuración de la arquitectura tecnológica y sus respectivas aplicaciones (PCP, PCP Core, Intalio Server, Intalio SEC), para garantizar la alta disponibilidad y funcionamiento en el centro alterno de datos de la institución. Migración y actualización de Interfaz de Desarrollo y Frameworks de Desarrollo de la Aplicación. Optimización y configuración del servidor de Aplicaciones Websphere, donde están desplegadas las aplicaciones web de la organización. Aptitudes: Desarrollo de software basado en la web · intalio · Desarrollo de aplicaciones J2EE · JavaScript · jQuery ___________________________________________________________________________ Fullstack | Banca y Finanzas, Delsur Banco Universal 08-02-2014 hasta 08-08-2014 ( 6 meses ) Actividades Especialista Sistemas Alternos y Web Descripción: Análisis, Diseño, Desarrollo e implantación de Aplicaciones Empresariales relacionadas al área de Internet Banking, y Mobile Banking de la Institución. Sistemas Reparados y Optimizados por mi persona en la Organización: Internet Banking Del Sur Online sitio web delsuronline.com.ve Líder de Proyecto de Implementación de Banca Móvil Delsur. Descripción: Análisis, Diseño, Desarrollo e implantación de Aplicaciones Empresariales relacionadas al área de Internet Banking, y Mobile Banking de la Institución. Sistemas Reparados y Optimizados por mi persona en la Organización: Internet Banking Del Sur Online Sitio www.delsuronline.com.ve Líder de Proyecto de Implementación de Banca Móvil Delsur. Aptitudes: abank · Desarrollo de aplicaciones J2EE · Servicios web de J2EE · Oracle Certified Professional Java SE 6 Programmer · Android SDK · jsp · Frameworks de AJAX · jQuery · JavaScript · JavaServer Pages · Java Servlet · Planificación de proyectos ________________________________________________________________________ Software Developer | Medios de Pago, Roas Systems CA, Work Ana Free Lance 08-05-2012 hasta 08-01-2014 (1 años 8 meses ) Actividades Banca Electrónica, Sistemas empresariales. Roles: Desarrollador Full Stack/Gerente de Tecnología. Emprendimiento Descripción: Velar por la captación, desarrollo e implementación de proyectos tecnológicos empresariales. Incrementar los productos y servicios ofrecidos por la empresa. Sistemas Implementados al área de la banca nacional: Implementación de Servicios Web, que permiten la integración de Switch Postilion y core bancario de tarjetas de crédito BankBu, para la gestión de tarjetas de crédito y sus respectivas transacciones. Sistemas ofrecidos para Corporación ADSI de Venezuela y Bancaribe, banco universal. Diseño, desarrollo, e implementación de Sistemas de Banca Móvil, a través de dispositivos celulares con sistemas operativos Nokia, BlackBerry, Android e iPhone. Permitiendo a los tarjetahabientes realizar actividades de banca electrónica, a través de su dispositivo celulares, e incrementando la calidad de servicios de las instituciones bancarias. Sistemas de comercio electrónico. Sistema de Gestión de Agencia de Turismo. Sistemas Implementados al área de la banca Internacional : Revisión y análisis de resultados de auditoria de plataforma de Internet Banking, Banco Girobank , Curacao, propuesta de solución técnica a vulnerabilidades encontradas.Descripción: Velar por la captación, desarrollo e implementación de proyectos tecnológicos empresariales. Incrementar los productos y servicios ofrecidos por la empresa. Sistemas Implementados al área de la banca nacional: Implementación de Servicios Web, que permiten la integración de Switch Postilion y core bancario de tarjetas de crédito BankBu, para la gestión de tarjetas de crédito y sus respectivas transacciones. Sistemas ofrecidos para Corporación ADSI de Venezuela y Bancaribe, banco universal. Diseño, desarrollo, e implementación de Sistemas de Banca Móvil, a través de dispositivos celulares con sistemas operativos Nokia, BlackBerry, Android e iPhone. Permitiendo a los tarjetahabientes realizar actividades de banca electrónica, a través de su dispositivo celulares, e incrementando la calidad de servicios de las instituciones bancarias. Sistemas de comercio electrónico. Sistema de Gestión de Agencia de Turismo. Sistemas Implementados al área de la banca Internacional : Revisión y análisis de resultados de auditoria de plataforma de Internet Banking, Banco Girobank , Curacao, propuesta de solución técnica a vulnerabilidades encontradas. Aptitudes: Postilion Office · Postilion Real Time · Liderazgo de equipos · Desarrollo de aplicaciones J2EE · Desarrollo de Android · Android SDK · Apache Cordova · PHP · PhpMyAdmin · Microsoft SQL Server · MySQL · PostgreSQL · nfc · Spring boot · Bootstrap · Spring MVC · jsp · Tomcat · WebLogic · WebSphere Application Server · jbos · Sistemas de Recarga Telefonicas Movistar, Digitel, Usando Atms y Canales Bancarios · Cajeros automáticos · pos · Planificación de proyectos · Liderazgo _____________________________________________________________________________ Fullstack | Banca y Negocios, Delsur Banco Universal 08-12-2010 hasta 02-04-2012 (1 años 3 meses 25 días) Actividades Jefe de Departamento de Canales. Representante del banco ante el comité técnico de la red Suiche7B. Descripción: Análisis, Diseño, Desarrollo e implantación de Aplicaciones Empresariales relacionadas al área de Banca electrónica. Administración, Instalación, soporte y Monitoreo del sistema gestor de Cajeros automáticos y puntos de Ventas y transacciones (Postilion Real Time y Postilion Office). Configuración de cajeros automáticos. Líder de Proyecto EMV (Tecnología Chip). Sistemas Reparados y Optimizados por mi persona en la Organización: - Sistema PinPadServer, para la gestión de tarjetas de Débito a los clientes del banco (Entrega, sustitución, Cancelación, exclusión, etc.). - Sistemas de Interacción con la HSM THALES, para la generación del archivo de embos sing EMV, para la generación de tarjetas de débito chip, así como la respectiva validación de la data EMV Chip. - Sistema Internet Server, para el proceso de suscripción remota a los servicios de Internet Banking de la Institución. - Instalación y Configuración de Servidor Postilion RealTime, para Proyecto de Tecnología EMV o chip. - Puesta en Producción de Normas y Procesos Relacionados a la estandarización de Pantallas y funcionalidades de botones, para los ATM´s de la institución, en Diciembre 2010. - Análisis, desarrollo, y puesta en producción de la tecnología EMV en modo Full-Grade Adquirente y Emisor. Para tarjetas de débito, crédito y ATM´s de la institución (24-08-11).Descripción: Análisis, Diseño, Desarrollo e implantación de Aplicaciones Empresariales relacionadas al área de Banca electrónica. Administración, Instalación, soporte y Monitoreo del sistema gestor de Cajeros automáticos y puntos de Ventas y transacciones (Postilion Real Time y Postilion Office). Configuración de cajeros automáticos. Líder de Proyecto EMV (Tecnología Chip). Sistemas Reparados y Optimizados por mi persona en la Organización: - Sistema PinPadServer, para la gestión de tarjetas de Débito a los clientes del banco (Entrega, sustitución, Cancelación, exclusión, etc.). - Sistemas de Interacción con la HSM THALES, para la generación del archivo de embos sing EMV, para la generación de tarjetas de débito chip, así como la respectiva validación de la data EMV Chip. - Sistema Internet Server, para el proceso de suscripción remota a los servicios de Internet Banking de la Institución. - Instalación y Configuración de Servidor Postilion RealTime, para Proyecto de Tecnología EMV o chip. - Puesta en Producción de Normas y Procesos Relacionados a la estandarización de Pantallas y funcionalidades de botones, para los ATM´s de la institución, en Diciembre 2010. - Análisis, desarrollo, y puesta en producción de la tecnología EMV en modo Full-Grade Adquirente y Emisor. Para tarjetas de débito, crédito y ATM´s de la institución (24-08-11). Aptitudes: suiche7b · EFTPOS · Transferencia electrónica de fondos · nfc · ISO 8583 · Core bancario · Core Bancario EIBS · abank · Desarrollo de software · Desarrollo de software basado en la web · Desarrollo web back end · Dominio de Tecnologías EFT. · HSM Futurex · HSM Thales · Envío masivo de SMS · Simple Mail Transfer Protocol · Android SDK · Desarrollo de Android · Europay, MasterCard y Visa · Cajeros automáticos · diebold · wincord · Postilion Real Office · Postilion Office · Microsoft SQL Server · MySQLi · PostgreSQL · MySQL · Oracle · Java EE · JavaScript · Java Servlet · JavaServer Pages · Java Database Connectivity (JDBC) · Java Message Service (Java Message Service) · Oracle SQL Developer · Tomcat · Oracle Application Development Framework · WebLogic · Planificación de proyectos · Planificación estratégica ________________________________________________________________________ Fullstack | Banca y Finanzas, Banco Agricola de Venezuela 01-11-2006 hasta 01-11-2010 (3 años 11 meses 29 días) Actividades Especialista III Banca Electronica Descripción: Análisis, Diseño, Desarrollo e implantación de Aplicaciones Empresariales relacionadas al área de Banca electrónica. Administración, Instalación, soporte y Monitoreo del sistema gestor de Cajeros automáticos y puntos de Ventas y transacciones (Postilion). Configuración de cajeros automáticos. Instalación y configuración de Sistema eibs e Internet Banking DATAPRO en servidor Web.Sistemas Elaborados por mi persona en la Organización: - Sistema de Administración y Pago de Cheques de la Coordinación de Pagos y Tributos del BAV. - Sistema de Notificación de Transacciones a los clientes del banco, vía Correo electrónico (MAIL) y mensajes de texto (SMS). - Sistema de Consulta de Créditos en Línea para los clientes del BAV. Sistema de - Consulta de Reclamos De Banca Electrónica en Línea para los clientes del BAV. - Sistema de transmisión al Seniat de impuestos a las transacciones financieras (ITF). - Sistema de -Consultas De Estados de ATMs o cajeros. - Sistema de Consultas De Cuadre De Efectivo Estados de ATMs o cajeros. - Sistema de afiliación y Sistema de notificación de transacciones vía SMS y MAIL a los clientes BAV - Sistema de validación de pin de TDD, haciendo uso de criptografía e interacción con el HSM (Hardware Security Module), Futurex SSP7000 Emulando Thales.Descripción: Análisis, Diseño, Desarrollo e implantación de Aplicaciones Empresariales relacionadas al área de Banca electrónica. Administración, Instalación, soporte y Monitoreo del sistema gestor de Cajeros automáticos y puntos de Ventas y transacciones (Postilion). Configuración de cajeros automáticos. Instalación y configuración de Sistema eibs e Internet Banking DATAPRO en servidor Web.Sistemas Elaborados por mi persona en la Organización: - Sistema de Administración y Pago de Cheques de la Coordinación de Pagos y Tributos del BAV. - Sistema de Notificación de Transacciones a los clientes del banco, vía Correo electrónico (MAIL) y mensajes de texto (SMS). - Sistema de Consulta de Créditos en Línea para los clientes del BAV. Sistema de - Consulta de Reclamos De Banca Electrónica en Línea para los clientes del BAV. - Sistema de transmisión al Seniat de impuestos a las transacciones financieras (ITF). - Sistema de -Consultas De Estados de ATMs o cajeros. - Sistema de Consultas De Cuadre De Efectivo Estados de ATMs o cajeros. - Sistema de afiliación y Sistema de notificación de transacciones vía SMS y MAIL a los clientes BAV - Sistema de validación de pin de TDD, haciendo uso de criptografía e interacción con el HSM (Hardware Security Module), Futurex SSP7000 Emulando Thales. Aptitudes: Dominio de Tecnologías EFT. · Transferencia electrónica de fondos · EFTPOS · Core Bancario EIBS · Postilion Real Time · Postilion Real Office · hardware security module · HSM Thales · athalla · Desarrollo web back end · Desarrollo de software basado en la web · ISO 8583 · Desarrollo Full Stack · Microsoft SQL Server · MySQL · PostgreSQL · Java EE · JavaScript · JavaServer Pages · Oracle Certified Professional Java SE 6 Programmer · WebSphere Application Server · Tomcat · Planificación de proyectos _______________________________________________________________________ Fullstack | Tecnología, Universidad Centro Occidental Lisando Alvarado 08-01-2004 hasta 08-01-2005 (1 años ) Actividades Jefe de Laboratorio en centro de Centro de Computación del Decanato de Ciencias. Desarrollo de aplicaciones Web bajo Windows y Linux Cargo: Preparador del Área de Programación de aplicaciones Web. Roles: Preparador Responsable de Área, de asesoramiento a estudiantes de la UCLA y Mantenimiento de Hardware de la misma. Descripción: Encargado de dictar cursos y brindar asesoramiento acerca del manejo del Lenguaje de Programación Java, j2ee, PHP, XML, Instalación y manejo del Sistema Operativo Linux a estudiantes de la UCLA.Desarrollo de aplicaciones Web bajo Windows y Linux Cargo: Preparador del Área de Programación de aplicaciones Web. Roles: Preparador Responsable de Área, de asesoramiento a estudiantes de la UCLA y Mantenimiento de Hardware de la misma. Descripción: Encargado de dictar cursos y brindar asesoramiento acerca del manejo del Lenguaje de Programación Java, j2ee, PHP, XML, Instalación y manejo del Sistema Operativo Linux a estudiantes de la UCLA. Aptitudes: Desarrollo de aplicaciones web · Desarrollo de software basado en la web · Liderazgo de equipos multidisciplinarios · Mentoría profesional · Soporte técnico","rating":5,"ranking":660,"position":{"position":"gold","next":{"name":"Platinum","next":"hero","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"name":"Gold","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"completed":10,"hourlyRate":{"rate":12,"currency":"USD"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/2b2307541d195243c1dfcd6cd595e0a5","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/01/f2252024f611e69004d9c25524fb5a/nelsonFoto2015.png","truncatedCompanyDescription":"Ingeniero en Informática, REACT | REACT NATIVE | JAVA | NODE | ANGULAR | DOCKER | KUBERNETES ORACLE Certified Professional Java SE 6 Programmer. Profesional Universitario de alto desempeño y sólida Experiencia en Proy...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"VE","name":"Venezuela","class":"flag flag-ve","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/venezuela?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Android","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/android","isCertified":false,"title":"Android - Freelancers"},{"anchorText":"Java","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/java","isCertified":false,"title":"Java - Freelancers"},{"anchorText":"J2ME","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/j2me","isCertified":false,"title":"J2ME - Freelancers"},{"anchorText":"J2EE","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/j2ee","isCertified":false,"title":"J2EE - Freelancers"},{"anchorText":"JavaScript","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/javascript","isCertified":false,"title":"JavaScript - Freelancers"},{"anchorText":"jQuery","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/jquery","isCertified":false,"title":"jQuery - Freelancers"},{"anchorText":"Internet Security","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/internet-security","isCertified":false,"title":"Internet Security - Freelancers"},{"anchorText":"Google Maps","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/google-maps","isCertified":false,"title":"Google Maps - Freelancers"},{"anchorText":"Node.js","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/node-js","isCertified":false,"title":"Node.js - Freelancers"},{"anchorText":"Spring Framework","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/spring-framework","isCertified":false,"title":"Spring Framework - Freelancers"},{"anchorText":"Spring Security","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/spring-security","isCertified":false,"title":"Spring Security - Freelancers"},{"anchorText":"Amazon Web Services","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/amazon-web-services","isCertified":false,"title":"Amazon Web Services - Freelancers"},{"anchorText":"Web Services","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/web-services","isCertified":false,"title":"Web Services - Freelancers"},{"anchorText":"MySQL","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/mysql","isCertified":false,"title":"MySQL - Freelancers"},{"anchorText":"Oracle 11g","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/oracle-11g","isCertified":false,"title":"Oracle 11g - Freelancers"},{"anchorText":"PostgresSQL","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/postgressql","isCertified":false,"title":"PostgresSQL - Freelancers"},{"anchorText":"SQL Server","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sql-server","isCertified":false,"title":"SQL Server - Freelancers"},{"anchorText":"Apache Cordova","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/apache-cordova","isCertified":false,"title":"Apache Cordova - Freelancers"},{"anchorText":"Angular 9","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/angular-9","isCertified":false,"title":"Angular 9 - Freelancers"},{"anchorText":"Docker","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/docker","isCertified":false,"title":"Docker - Freelancers"},{"anchorText":"Microservices","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/microservices","isCertified":false,"title":"Microservices - Freelancers"},{"anchorText":"Kubernetes","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/kubernetes","isCertified":false,"title":"Kubernetes - Freelancers"},{"anchorText":"MongoDB","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/mongodb","isCertified":false,"title":"MongoDB - Freelancers"},{"anchorText":"iOS","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/ios","isCertified":false,"title":"iOS - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/a17157b6ef72333fd5d75fa0a579305e","companyVisibleName":"Anyi G. F.","tagline":"Arquitectura - Diseño","companyDescription":"Arquitecto. Diseño arquitectónico, diseño interior, digitalización y edición de planos, modelado 3D. Conocimiento en Autocad 2D, Sketchup, Enscape, Photoshop. Diseño de proyectos de Steel Framing.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/f597e3b60569a234e5a6d7f9ba4ded48/dc/IMG_20180724_124655011_160_160.jpeg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/f597e3b60569a234e5a6d7f9ba4ded48/sc/IMG_20180724_124655011_30_30.jpeg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/f597e3b60569a234e5a6d7f9ba4ded48/kf/IMG_20180724_124655011.jpeg","width":1919,"height":1808},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/f597e3b60569a234e5a6d7f9ba4ded48/in/IMG_20180724_124655011_192_192.jpeg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/f597e3b60569a234e5a6d7f9ba4ded48/xu/IMG_20180724_124655011_300_300.jpeg","width":300,"height":300}},"country":"VE","lastActive":"2024-04-25 22:01:09","created":"2017-08-08 20:26:19","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":655326,"slug":"anyi-gil-fernandez","canInvite":false,"skills":{"553":{"id":553},"531":{"id":531},"554":{"id":554},"585":{"id":585},"438":{"id":438},"546":{"id":546},"750":{"id":750},"545":{"id":545},"437":{"id":437}},"history":"Oficina de arquitectura e Ingenieria Equipo Aprendo Steel Arquitecto en The Building Company","rating":4.9400000000000004,"ranking":647,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":31,"hourlyRate":{"rate":10,"currency":"USD"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/a17157b6ef72333fd5d75fa0a579305e","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/f597e3b60569a234e5a6d7f9ba4ded48/dc/IMG_20180724_124655011_160_160.jpeg","truncatedCompanyDescription":"Arquitecto. Diseño arquitectónico, diseño interior, digitalización y edición de planos, modelado 3D. Conocimiento en Autocad 2D, Sketchup, Enscape, Photoshop. Diseño de proyectos de Steel Framing.","ratingData":{"label":"4.94 de 5.00","stars":4.9400000000000004},"countryData":{"country":"VE","name":"Venezuela","class":"flag flag-ve","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/venezuela?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/architecture","isCertified":false,"title":"Arquitectura - Freelancers"},{"anchorText":"Tareas de Oficina","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/general-office","isCertified":false,"title":"Tareas de Oficina - Freelancers"},{"anchorText":"AutoCAD","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autocad","isCertified":false,"title":"AutoCAD - Freelancers"},{"anchorText":"Sketchup","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sketchup","isCertified":false,"title":"Sketchup - Freelancers"},{"anchorText":"3d","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d","isCertified":false,"title":"3d - Freelancers"},{"anchorText":"Modelado 3D","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-modelling","isCertified":false,"title":"Modelado 3D - Freelancers"},{"anchorText":"3D Rendering","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/3d-rendering","isCertified":false,"title":"3D Rendering - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño y Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Diseño y Multimedia - Freelancers"}]}],"viewAllUrl":"https://www.workana.com/es/freelancers?ref=freelancer_view","g11n":{"title":"Otros freelancers destacados en Workana:","viewAll":"Ver todos los perfiles","hire":"Contratar","viewDetails":"Ver más detalles","completedProjects":"Proyectos completados:"}},"backgrounds":{"show":false},"actions":{"directPaymentUrl":"https://www.workana.com/checkout/direct/c0878904a744dbbc55b981bc873548cf","directPaymentText":"Enviar pago directo"},"bannerAccelerator":null}