Thayse E. freelancer experto en eBooks, Traducción al Inglés, Transcripción, Traducción al portugués, Escritura de artículos, Portugués

HERO Thayse E.

Tradução |Transcrição| Ghostwriter

4.95 / 5

Brasil
Valor hora:

R$ 30,00

Redacción y Traducción

Portfolio

Calificaciones de clientes

24 clientes contrataron a Thayse E. en más de una ocasión.

Proyecto privado

Cliente privado Hace 2 semanas

"Trabalho impecável como sempre!"

Proyecto privado

Cliente privado Hace 2 semanas

TranscripciónTraducción al Inglés

Sobre mí
Profissional com mais de 10 anos de experiência, atuando com compra, venda, gestão de negócios, mercado e produtos. Possuo profundo conhecimento em gestão comercial, logística de importação, exportação e negociação.
Além da experiência com estratégia de mercado, possuo inglês fluente e espanhol intermediário. Possuo experiência com transcrição de vídeos, traduções de artigos científicos do português para o inglês e vice-versa, tradução de pequenos textos e carta de recomendações  e produção de currículos e carta de apresentação em inglês.
Tenho interesse em desenvolver trabalhos de tradução de artigos e ebooks, fazer transcrições, revisões e atuar como ghostwriter para projetos biográficos ou de negócios.
Historia laboral
*Tradução do português para o inglês:
-Maturidade em Gestão de Conhecimento no Instituto Federal de Educação , Ciência e Tecnologia de Santa Catarina (IFSC): O caso  da Pró-Reitoria de Desenvolvimento Institucional. Produzido por aluna da UFSC, 17 páginas.
-Perfil e Perspectiva profissionais de concluintes do curso de graduação em Odontologia da Universidade Federal de Santa Catarina, grupo de estudo da UFSC, 9 páginas.

*Tradução do inglês para o português:
-Projeto compartilhado, Tradução de Manual de Guindastes importado, total 441 páginas, parte do traduzida 124 páginas.
-Escopo de projeto universitário: SQUIRE 2.0 -  Revised Standards for Quality Improvement Reporting Excellence, curso de Enfermagem UFSC, 5 páginas.

*Produção de currículos e carta de apresentação em inglês, modelo de Resumé norte-americano.