{"g11n":{"adminOptions":"Administración"},"companyHash":"e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388","mainSkillSlug":"finance-management","public":true,"dialogType":"quick-add","companyVisibleName":"M. C. Q.","isLoggedIn":false,"canInvite":false,"canEditPhone":false,"canEditCompany":false,"canSendDirectPayment":false,"shouldShowHero":false,"admin":{"hasPrivileges":false,"canSeeActivityLog":false,"canSeeProfileModeration":false,"activityLogWording":[],"workerProfileModeration":[]},"gamificationData":{"countBreaches":0,"position":{"position":"iron","next":{"name":"Bronze","next":"silver","description":"Bronze es el segundo nivel de Workana. Reputación, actividad y éxito son claves. Realiza buenas propuestas, suma calificaciones positivas y aumenta tus ingresos para acceder a mejores beneficios. Vas por buen camino, sigue creciendo. Leer más","explain":"Este es el segundo nivel. Implica que el freelancer ya completó al menos un proyecto con buena calificación en Workana y está listo para seguir trabajando. Revisa su perfil para conocer más a fondo todas sus habilidades. Leer más"},"name":"Iron","description":"Iron es el nivel inicial de Workana. Haz buenas propuestas, obtén las mejores calificaciones y suma ingresos para obtener más beneficios.Leer más","explain":"Iron es el nivel inicial de Workana. Revisa el perfil del freelancer para conocer más sobre su carrera aunque aún no cuente con experiencia en Workana. Leer más"},"dangerouslyRenderedAsHtml_firstText":"¿Qué es la posición de perfil iron?","dangerouslyRenderedAsHtml_secondText":"Iron es el nivel inicial de Workana. Revisa el perfil del freelancer para conocer más sobre su carrera aunque aún no cuente con experiencia en Workana. Leer más","dangerouslyRenderedAsHtml_col2FirstText":"¿Qué es un incumplimiento?","col2SecondText":"Un incumplimiento es una calificación negativa que aplica Workana a un usuario (luego de un arbitraje) debido a que el mismo no ha respetado alguno o ninguno de los términos del acuerdo del proyecto."},"workerSkillData":{"header":{"skills":{"label":"Habilidades"},"certification_status":{"label":"Certificaciones"},"projects_finished":{"label":"Proyectos trabajados"},"years_experience":{"label":"Años de experiencia"}},"misc":{"canEdit":false,"canEditCertification":false,"maximumPositions":"Máximo: 3","updateSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/skills","baseFreelancersUrl":"https://www.workana.com/es/freelancers?skills={skillSlug}","g11n":{"edit":"Editar","editExperience":"Editar experiencia","expander":{"viewMore":"Ver más habilidades","viewLess":"Ver menos"},"save":"Guardar","cancel":"Cancelar","addSkills":"Agregar habilidades","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 3 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"},"selectExperience":"Por favor ingresa los años de experiencia"},"certificationsInitials":{"certifySkill":"Certificar habilidades","title":"¡Certifica tus habilidades!","features":["Al certificar tus habilidades, tu perfil será más competitivo.","Aumentarás tus chances de conectar con grandes clientes."],"select":"Elegir habilidad para certificar","sent":{"title":"Recibirás un email de Devskiller (no-reply@devskiller.com) con la invitación para realizar el test.","label":"Entendido"},"cta":{"label":"Certifícate","action":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/skills/##skillSlug##/certify"}},"help":{"text":"Más información","url":"https://help.workana.com/hc/es/articles/1500003579262"},"skills":[],"popupText":{"paragraph":"Antes de empezar, ten en cuenta lo siguiente:","cta":{"ok":"Certificar","cancel":"Más tarde"},"sent":{"text":"Recibirás un email de Devskiller (no-reply@devskiller.com) con la invitación para realizar el test.","errorMessage":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos"},"dangerouslyRenderedAsHtml_items":["El test es práctico y ¡es gratis!","El tiempo de resolución promedio es de 90 minutos con un límite máximo de 240 minutos.","Una vez que comiences no puedes pausarlo. Asegúrate de tener disponibilidad.","Se te dará una consigna en inglés. Suma puntos con cada test unitario aprobado.","Debes obtener una puntuación de 70% o superior para aprobar.","Por cada habilidad que certifiques recibirás 50 contactos, pasarás a formar parte de la Comunidad IT y serás elegible para proyectos con grandes clientes.","La habilidad se verá certificada en tu perfil."]}},"skills":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_es_AR.17d5fa9a2.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":3},"skillExperiences":{"1":"1 año","2":"1 a 3 años","3":"3 a 5 años","4":"5 a 10 años","5":"+10 años"},"selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 3 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"}},"rows":[{"slug":"financial-analysis","link":{"name":"Análisis Financiero","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/analisis-financiero"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/skills/financial-analysis/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":3,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":true,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"microsoft-excel","link":{"name":"Microsoft Excel","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/microsoft-excel"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/skills/microsoft-excel/certifications","projects_finished":"-","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":true,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"accounting","link":{"name":"Contabilidad","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/contabilidad"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/skills/accounting/certifications","projects_finished":"-","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":true,"certification_status":"","certification_variant":""}],"mainSkillsInitials":{"setMainSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/skills/set_main","skills":[{"slug":"financial-analysis","link":{"name":"Análisis Financiero","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/analisis-financiero"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/skills/financial-analysis/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":3,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":true,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"microsoft-excel","link":{"name":"Microsoft Excel","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/microsoft-excel"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/skills/microsoft-excel/certifications","projects_finished":"-","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":true,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"accounting","link":{"name":"Contabilidad","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/contabilidad"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/skills/accounting/certifications","projects_finished":"-","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":true,"certification_status":"","certification_variant":""}],"isOwner":false,"maxMainSkills":3,"g11n":{"title":"Habilidades principales","addText":"Selecciona tus 3 habilidades principales","editText":"Edita tus 3 habilidades principales","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 3 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"},"certifiedSkill":"Habilidad certificada","save":"Guardar","cancel":"Cancelar"},"selectSkillsData":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_es_AR.17d5fa9a2.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":3},"availableSkills":[{"slug":"financial-analysis","link":{"name":"Análisis Financiero","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/analisis-financiero"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/skills/financial-analysis/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":3,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":true,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"microsoft-excel","link":{"name":"Microsoft Excel","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/microsoft-excel"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/skills/microsoft-excel/certifications","projects_finished":"-","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":true,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"accounting","link":{"name":"Contabilidad","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/contabilidad"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/skills/accounting/certifications","projects_finished":"-","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":true,"certification_status":"","certification_variant":""}],"skillExperiences":{"1":"1 año","2":"1 a 3 años","3":"3 a 5 años","4":"5 a 10 años","5":"+10 años"}}},"relatedSkills":{"title":"Habilidades relacionadas","skills":[{"anchorText":"Análisis Financiero","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/financial-analysis","isCertified":false,"title":"Analista financiero"},{"anchorText":"Microsoft Excel","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/microsoft-excel","isCertified":false,"title":"Experto en Microsoft Excel"},{"anchorText":"Contabilidad","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/accounting","isCertified":false,"title":"Analista contable"}],"isLoggedIn":false},"profileActivityData":{"finishedProjects":0,"ongoingProjects":0,"workingHours":0,"lastLogin":"13 Febrero, 2025 07:23","lastLoginDate":"Hace 10 meses","registerDateRelative":"25 Enero, 2024 02:52","registerDate":"Hace un año","breaches":0,"isPublicProfile":true,"projectsOngoingLimit":1,"certifications":0,"rating":0,"g11n":{"finishedProjects":"Proyectos completados","ongoingProjects":"Proyectos en curso","workingHours":"Horas trabajadas","lastLogin":"Último login","certifications":"Certificaciones","breaches":"Incumplimientos","rating":"Calificaciones de clientes","activity":"Actividad","information":"Información","registerDate":"Registrado","publicProfile":"Mantener mi perfil público","projectsOngoingLimit":"Limite de proyectos en curso","tooltipText":"Proyectos por hora y extensiones de proyecto no cuentan para este límite","userBanned":"Usuario baneado"},"canEdit":false,"isBanned":false,"workerBreachesPanel":{"show":false}},"myLevel":{"isDashboard":false,"level":"iron","g11n":{"position":"IRON","title":"Tu nivel actual es ","notLoggedTitle":"Nivel actual","connects":{"available":"Contactos disponibles","extra":"Contactos extra","weekly":"Contactos semanales"},"ranking":"Ranking Workana","global":"Global","inCountry":"En Nueva Zelanda","viewBenefits":"Ver beneficios por nivel","seeMore":"Conoce mas sobre niveles y ranking","rankingCategory":"Ranking en Finanzas y Negocios","notRanked":"No rankeado"},"benefits":{"commonTitle":"Beneficios Nivel","currentPositionIndex":0,"steps":[{"title":"IRON","benefits":{"active":["10 contactos semanales.","1 proyecto en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":null,"current":"iron","next":"bronze"}},{"title":"BRONZE","benefits":{"active":["20 contactos semanales.","1 proyecto en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"iron","current":"bronze","next":"silver"}},{"title":"SILVER","benefits":{"active":["30 contactos semanales.","2 proyectos en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"bronze","current":"silver","next":"gold"}},{"title":"GOLD","benefits":{"active":["40 contactos semanales.","3 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos."],"inactive":{"5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"silver","current":"gold","next":"platinum"}},{"title":"PLATINUM","benefits":{"active":["60 contactos semanales.","4 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos."],"inactive":{"5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"gold","current":"platinum","next":"hero"}},{"title":"HERO","benefits":{"active":["100 contactos semanales.","5 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos.","Destaque visual."],"inactive":[]},"iconsClasses":{"prev":"platinum","current":"hero","next":null}}],"g11n":{"next":"Siguiente","previous":"Anterior"}},"ranking":{"of":"{:value} de {:total}","value":null,"total":13231086},"medals":["Iron","Bronze","Silver","Gold","Platinum","Hero"],"rankingCategory":"0","rankingCountry":"0","seeMoreUrl":"https://help.workana.com/hc/es/articles/360040844954-%c2%bfqu%c3%a9-necesito-para-subir-de-posici%c3%b3n-en-mi-perfil-","isRanked":false,"isOwner":false,"isLoggedIn":false,"bidReset":"Se renuevan en 6 días"},"protectedProfileData":{"show":false,"text":"M. C. Q. profile is protected.","link":{"text":"Únete a Workana y accede a su perfil público","url":"https://www.workana.com/signup"},"cta":{"text":"Ver perfil completo","url":"https://www.workana.com/signup"}},"similarFreelancersInitials":{"title":"Buscar freelancers similares","neighbors":[{"text":"Expertos Análisis Financiero en Nueva Zelanda","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/nueva-zelanda/analisis-financiero"},{"text":"Expertos Análisis Financiero","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/analisis-financiero"},{"text":"Expertos Microsoft Excel","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/microsoft-excel"},{"text":"Expertos Contabilidad","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/contabilidad"}],"hasNeighbors":true,"links":{"previous":{"text":"Anterior","url":"https://www.workana.com/freelancer/david-fajardo-10"},"next":{"text":"Siguiente","url":"https://www.workana.com/freelancer/alexandra-escalante-gamboa"}}},"hasAnyPortfolio":true,"portfolioInitials":{"header":"Proyectos destacados","title":"M. C. Q. describe los proyectos en los que has trabajado","info":"En esta sección podrás incluir los proyectos en los que has trabajado","ctaOpenModal":{"text":"Agregar proyecto"},"getPortfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388","addModal":{"header":"Agregar / Editar proyecto","title":{"text":"Título del proyecto","placeholder":"Ingresa el título del proyecto"},"description":{"text":"Descripción","info":["Este campo será visible en la vista detallada del proyecto.","Describe los detalles principales del proyecto de forma clara y concisa."],"placeholder":"Ingresa una descripción o fracción de código de proyecto..."},"skills":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_es_AR.17d5fa9a2.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","text":"Habilidades aplicadas (5 máximo)","placeholder":{"select":"Ingresa habilidad","maxReached":"¡Listo! Has completado todas las habilidades"},"cta":"Agregar"},"time":{"text":"Fecha de ejecución (opcional)","maxStartDate":"12-2025","cta":"Seleccionar"},"images":{"title":"Agregar imágenes (opcional)","subtitle":"Proporciones 1:1 / 16:9 / 4:3. Formatos permitidos: JPG / GIF / PNG. Tamaño máx: 4MB.","coverImage":"Imagen de portada","galleryImages":"Imágenes de galeria","cover":"Portada","maxValidAmountError":"Máximo 20 imágenes en total (incluyendo la portada)","maxValidSizeError":"Algunas imágenes no pudieron cargarse debido a que el tamaño máximo de una imagen es de 4MB","sizeExceedError":"El tamaño de la imagen no puede superar los 4MB","genericError":"No pudimos completar la solicitud, intente nuevamente."},"files":{"title":"Agregar archivos (opcional)","subtitle":"Formatos permitidos: PDF","maxValidAmountError":"Alcanzaste el límite de archivos a agregar."},"ctas":{"success":{"text":"Guardar","link":"https://www.workana.com/portfolios/my-external-projects"},"cancel":{"text":"Cancelar","link":"#"}},"attachmentsGallery":{"fieldName":"attachments","files":[],"uploadedFiles":[],"transloadit":{"params":{"auth":{"expires":"2025/12/24 07:17:59+00:00","key":"7296cee5d562b7c9003940a4dee95fbc"},"steps":{"store":{"headers":{"Content-Disposition":"attachment; filename="${file.name}""}}},"fields":{"multiple":false,"autoSubmit":false,"triggerUploadOnFileSelection":"false","processZeroFiles":false},"template_id":"atce4uuuhzz3djmr8e32kd3ckxr5b9xb"},"signature":"f30a21d111581032ef9416bb23cecf1b1d194f6e","options":{"wait":true,"processZeroFiles":false},"noServiceMessage":"El servicio de carga de archivos se encuentra momentaneamente en mantenimiento. Vuelva a intentarlo más tarde por favor.","uploadClientConfig":{"endpoint":"https://upload.workana.com/upload/assemblies"}},"msg":{"favoritesTitle":"Archivos favoritos","noFavoritesToShow":"No existen archivos favoritos para mostrar","attachFiles":"Adjuntar archivos","cancel":"Cancelar","remove":"Eliminar","label":"Adjuntar archivo","addToFav":"Agregar este archivo a favoritos","archive":"Archivar","delete":"Borrar","gotIt":"Entendido","next":"Siguiente","previous":"Anterior"},"showTutorial":false,"tutorial":{"introLine1":"Ahora cuando envíes una propuesta para un proyecto, podrás marcar como favoritos esos archivos que enviarás más de una vez.","introLine2":"Cada archivo que quieras guardar deberás marcarlo con el siguiente icono:","introStep2":"Así, cada uno que marques quedará disponible en "Archivos Favoritos", listo para seleccionarlo y volverlo a enviar sin necesidad de cargarlo nuevamente.","titleStep2":"Archivos favoritos"},"validateMimeTypes":false,"allowedMimeTypes":[]}},"viewModal":{"skillsApplied":"Habilidades aplicadas","previous":"Anterior","next":"Siguiente","from":"Desde","to":"Hasta"},"deleteModal":{"confirmText":"Estas seguro que quieres eliminar este proyecto?","ctas":{"confirm":{"text":"Si, eliminar","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"cancel":{"text":"Cancelar","link":"#"}}},"edit":{"text":"Editar","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"skillsApplied":"Habilidades aplicadas","seeMore":"Ver más","showLess":"Ver menos","from":"Desde","to":"Hasta","nextButton":"Siguiente","previousButton":"Anterior","portfolioManagementModals":{"canEdit":false,"canBlockBehance":false,"canLike":false,"hasBehanceUser":false,"portfolioCheckUrl":"https://www.workana.com/portfolios/blocked/behance.json","portfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/of_company/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388.json","linkPortfolioModal":{"header":{"title":"Vincular cuenta Behance"},"body":{"title":"Al vincular tu cuenta Behance, todas las imágenes públicas de tu portfolio serán importadas a Workana.","form":{"action":"https://www.workana.com/portfolios/link","inputUserName":{"label":"behance.net/","name":"be_user_name"},"createAccountText":"Si no posees una cuenta en Behance, clic aquí para registrarte y crear tu portfolio."},"unlink":null},"footer":{"submit":{"label":"Vincular cuenta"},"cancel":{"label":"Cancelar"},"unlink":{"label":"Desvincular"}}},"managementModal":{"title":"Gestiona tu cuenta Behance","updateText":"Sincroniza las últimas actualizaciones de tu portfolio de Behance. Recuerda hacer esto cada vez que actualices tu portfolio.","unlinkText":"Desvincula tu cuenta Behance de tu perfil de Workana para eliminar los proyectos importados y la autorización para acceder a tu portfolio.","cta":{"update":{"text":"Actualizar","url":"https://www.workana.com/portfolios/update/behance"},"unlink":{"text":"Desvincular","url":"https://www.workana.com/portfolios/deauthorize/behance"}}},"panel":{"ctaText":{"project":{"add":"Agregar proyecto"},"portfolio":{"link":"Vincular cuenta","manage":"Gestiona tu Behance"}}}}},"ratingInitials":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/ratings","title":"Calificaciones de clientes"},"agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Perfil de Agencia"}},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Perfil público"}},"rolesInitials":{"g11n":{"label":"Elige el rol que mejor se adecúe a tu perfil","selectRole":"Selecciona tu rol","customRolePlaceholder":"Ingresa tu rol personalizado","save":"Guardar"},"available":{"admin-support":[{"slug":"administrative-assistant","name":"Asistente administrativo"},{"slug":"content-moderator","name":"Moderador de contenido"},{"slug":"data-entry-specialist","name":"Especialista en Data Entry"},{"slug":"researcher","name":"Investigador"},{"slug":"transcriber","name":"Transcriptor"},{"slug":"virtual-assistant","name":"Asistente virtual"},{"slug":"writer-as","name":"Redactor"},{"slug":"customer-service","name":"Servicio al Cliente"},{"slug":"tech-support","name":"Asistente Técnico"}],"design-multimedia":[{"slug":"graphic-designer","name":"Diseñador gráfico"},{"slug":"visual-designer","name":"Visual designer"},{"slug":"ux-designer","name":"Diseñador UX"},{"slug":"ui-designer","name":"Diseñador UI"},{"slug":"web-designer","name":"Diseñador web"},{"slug":"interaction-designer","name":"Interaction designer"},{"slug":"product-designer","name":"Product designer"},{"slug":"mobile-designer","name":"Mobile designer"},{"slug":"illustrator","name":"Ilustrador"},{"slug":"cartoonist","name":"Cartoonist"},{"slug":"musician","name":"Musician"},{"slug":"animation-artist","name":"Animation artist"},{"slug":"animator","name":"Animator"},{"slug":"2d-animator","name":"2D Animator"},{"slug":"3d-animator","name":"3D Animator"},{"slug":"audio-producer","name":"Audio Producer"},{"slug":"video-producer","name":"Productor de video"},{"slug":"video-editor","name":"Video editor"},{"slug":"content-creator","name":"Content Creator"},{"slug":"videographer","name":"Videographer"},{"slug":"filmmaker","name":"Filmmaker"},{"slug":"film-director","name":"Film director"},{"slug":"voice-dubber","name":"Voice Dubber"},{"slug":"announcer","name":"Locutor"},{"slug":"photographer","name":"Photographer"},{"slug":"html-developer","name":"HTML Developer"},{"slug":"character-modeler","name":"Character modeler"},{"slug":"character-rigger","name":"Character rigger"},{"slug":"character-animator","name":"Character animator"},{"slug":"character-artist","name":"Character artist"},{"slug":"character-designer","name":"Character designer"},{"slug":"model-maker","name":"Model Maker"},{"slug":"motion-graphic-designer","name":"Motion graphic Designer"},{"slug":"graphic-illustrator","name":"Graphic Illustrator"},{"slug":"photo-retoucher","name":"Photo retoucher"},{"slug":"costumer-experience-designer","name":"Costumer experience Designer"},{"slug":"brand-designer","name":"Brand designer"},{"slug":"digital-designer","name":"Digital designer"}],"engineering-manufacturing":[{"slug":"3d-modeler","name":"Modelador 3D"},{"slug":"architect","name":"Arquitecto"},{"slug":"chemical-engineer","name":"Ingeniero químico"},{"slug":"civil-engineer","name":"Ingeniero civil"},{"slug":"computer-engineer","name":"Ingeniero en computación"},{"slug":"electrical-engineer","name":"Ingeniero eléctrico"},{"slug":"electronic-technician","name":"Técnico electrónico"},{"slug":"industrial-designer","name":"Diseñador industrial"},{"slug":"industrial-engineer","name":"Ingeniero industrial"},{"slug":"interior-designer","name":"Diseñador de interiores"},{"slug":"materials-engineer","name":"Ingeniero en materiales"},{"slug":"mechanical-engineer","name":"Ingeniero mecánico"}],"finance-management":[{"slug":"accounting-analyst","name":"Analista contable"},{"slug":"accounts-payable-analyst","name":"Analista de cuentas a pagar"},{"slug":"accounts-receivable-analyst","name":"Analista de cuentas por cobrar"},{"slug":"business-analyst","name":"Analista funcional"},{"slug":"financial-agent","name":"Gestor financiero"},{"slug":"financial-analyst","name":"Analista financiero"},{"slug":"human-resources-analyst","name":"Analista de recursos humanos"},{"slug":"investment-analyst","name":"Analista de inversiones"},{"slug":"negotiator","name":"Negociador"},{"slug":"operations-agent","name":"Gestor de operaciones"},{"slug":"payroll-specialist","name":"Liquidador de sueldos"},{"slug":"project-manager-fm","name":"Gerente de proyecto"},{"slug":"tax-analyst","name":"Analista de impuestos"}],"it-programming":[{"slug":"software-developer","name":"Software Developer"},{"slug":"mobile-developer","name":"Mobile Developer"},{"slug":"web-developer","name":"Desarrollador Web"},{"slug":"front-end-developer","name":"Front-end Developer"},{"slug":"back-end-developer","name":"Back-end Developer"},{"slug":"full-stack-developer","name":"Full Stack Developer"},{"slug":"engineering-manager","name":"Engineering Manager"},{"slug":"qa-engineer","name":"Ingeniero de QA"},{"slug":"devops","name":"DevOps"},{"slug":"software-architect","name":"Software Architect"},{"slug":"cybersecurity","name":"Cybersecurity"},{"slug":"business-intelligence-analyst","name":"Analista Business Intelligence"},{"slug":"business-intelligence-architect","name":"Arquitecto Business Intelligence"},{"slug":"data-scientist","name":"Data Scientist"},{"slug":"product-manager","name":"Product Manager"},{"slug":"project-manager-it","name":"Project Manager"},{"slug":"data-engineer","name":"Data Engineer"},{"slug":"cloud-engineer","name":"Cloud Engineer"},{"slug":"system-administrator","name":"System Administrator"},{"slug":"network-administrator","name":"Administrador de redes"},{"slug":"database-administrator","name":"Database Administrator"},{"slug":"cloud-solutions","name":"Cloud Solutions"},{"slug":"big-data","name":"Big Data"},{"slug":"product-owner","name":"Product Owner"},{"slug":"game-developer","name":"Desarrollador de juegos"},{"slug":"growth-hacker","name":"Growth hacker"},{"slug":"data-mining","name":"Data Mining"},{"slug":"machine-learning","name":"Machine Learning"},{"slug":"cms-developer","name":"CMS Developer"},{"slug":"scripting-automations","name":"Scripting & Automations"},{"slug":"qa-automation","name":"QA Automation"},{"slug":"manual-qa","name":"Manual QA"},{"slug":"tech-lead","name":"Tech Lead"},{"slug":"cto","name":"CTO"},{"slug":"functional-analyst","name":"Functional Analyst"},{"slug":"data-analyst","name":"Data Analyst"},{"slug":"banking-core","name":"Banking Core"},{"slug":"technical-support","name":"Technical Support"},{"slug":"rd","name":"I+D"},{"slug":"iot","name":"IoT"},{"slug":"quality-check","name":"Quality Check"}],"legal":[{"slug":"legal-advisor","name":"Asesoría legal"},{"slug":"tax-law-advisor","name":"Asesoría Fiscal"},{"slug":"business-corporate-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Empresarial y Corporativa"},{"slug":"international-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Internacional"},{"slug":"securities-financial-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Financiera e Inmobiliaria"},{"slug":"intellectual-property-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica de Propiedad Intelectual"},{"slug":"general-counsel-advisor","name":"Asesoría General"},{"slug":"labor-employment-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Laboral"},{"slug":"regulatory-law-advisor","name":"Asesoría de Leyes Regulatorias"},{"slug":"immigration-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica de Inmigración"},{"slug":"paralegal-advisor","name":"Asesoría Paralegal"}],"sales-marketing":[{"slug":"community-manager","name":"Community manager"},{"slug":"digital-marketing-analyst","name":"Analista de marketing digital"},{"slug":"seo-consultant","name":"Consultor SEO"},{"slug":"telemarketer","name":"Telemarketer"},{"slug":"sales-development-representative","name":"Sales development representative"},{"slug":"inbound-sales","name":"Inbound sales"},{"slug":"outbound-sales","name":"Outbound sales"},{"slug":"account-executive","name":"Account executive"},{"slug":"key-account-manager","name":"Key Account manager"},{"slug":"business-developer","name":"Business Developer"},{"slug":"business-partner","name":"Business Partner"},{"slug":"sales-operations-manager","name":"Sales operations manager"},{"slug":"sales-manager","name":"Sales manager"},{"slug":"sales-director","name":"Sales director"},{"slug":"creative-director","name":"Creative Director"},{"slug":"creative-producer","name":"Creative Producer"},{"slug":"marketing-strategy","name":"Marketing Strategy"},{"slug":"public-relations","name":"Public Relations"},{"slug":"market-research","name":"Market research"},{"slug":"email-marketing","name":"Email Marketing"},{"slug":"campaign-management","name":"Campaign Management"},{"slug":"marketing-automation","name":"Marketing Automation"},{"slug":"prospecting","name":"Prospecting"},{"slug":"lead-generation","name":"Lead Generation"},{"slug":"social-media-marketing","name":"Social Media Marketing"}],"writing-translation":[{"slug":"ux-writer","name":"Redactor de UX"},{"slug":"academic-writer","name":"Redactor académico"},{"slug":"arabic-spanish-translator","name":"Traductor árabe-español"},{"slug":"article-writer","name":"Redactor de articulos"},{"slug":"blog-writer","name":"Redactor para blog"},{"slug":"commercial-writer","name":"Escritor comercial"},{"slug":"copywriter","name":"Redactor publicitario"},{"slug":"creative-writer","name":"Escritor creativo"},{"slug":"danish-spanish-translator","name":"Traductor danés-español"},{"slug":"dutch-spanish-translator","name":"Traductor holandés-español"},{"slug":"english-spanish-translator","name":"Traductor español-inglés"},{"slug":"fiction-writer","name":"Redactor de ficción"},{"slug":"financial-writer","name":"Redactor de finanzas"},{"slug":"italian-spanish-translator","name":"Traductor italiano-español"},{"slug":"journalistic-writer","name":"Redactor periodístico"},{"slug":"legal-writer","name":"Redactor jurídico"},{"slug":"mandarin-spanish-translator","name":"Traductor mandarín-español"},{"slug":"medical-writer","name":"Redactor médico"},{"slug":"norwegian-spanish-translator","name":"Traductor noruego-español"},{"slug":"online-writer","name":"Escritor online"},{"slug":"poet","name":"Poeta"},{"slug":"portuguese-spanish-translator","name":"Traductor portugués-español"},{"slug":"proofreader","name":"Corrector de textos"},{"slug":"russian-spanish-translator","name":"Traductor ruso-español"},{"slug":"screenwriter","name":"Redactor de guiones"},{"slug":"scriptwriter","name":"Guionista"},{"slug":"spanish-arabic-translator","name":"Traductor español-árabe"},{"slug":"spanish-armenian-translator","name":"Traductor español-armenio"},{"slug":"spanish-chinese-translator","name":"Traductor español-chino"},{"slug":"spanish-danish-translator","name":"Traductores español-danés"},{"slug":"spanish-dutch-translator","name":"Traductor español-holandés"},{"slug":"spanish-french-translator","name":"Traductor español-francés"},{"slug":"spanish-german-translator","name":"Traductor español-alemán"},{"slug":"spanish-greek-translator","name":"Traductor español-griego"},{"slug":"spanish-hebrew-translator","name":"Traductor español-hebreo"},{"slug":"spanish-italian-translator","name":"Traductor español-italiano"},{"slug":"spanish-japanese-translator","name":"Traductor español-japonés"},{"slug":"spanish-korean-translator","name":"Traductor español-coreano"},{"slug":"spanish-mandarin-translator","name":"Traductor español-mandarín"},{"slug":"spanish-norwegian-translator","name":"Traductor español-noruego"},{"slug":"spanish-polish-translator","name":"Traductor español-polaco"},{"slug":"spanish-portuguese-translator","name":"Traductor español-portugués"},{"slug":"spanish-russian-translator","name":"Traductor español-ruso"},{"slug":"spanish-swedish-translator","name":"Traductor español-sueco"},{"slug":"spanish-ukrainian-translator","name":"Traductor español-ucraniano"},{"slug":"speech-writer","name":"Redactor de discursos"},{"slug":"sports-writer","name":"Redactor deportivo"},{"slug":"swedish-spanish-translator","name":"Traductor sueco-español"},{"slug":"technical-writer","name":"Redactor técnico"},{"slug":"translator","name":"Traductor"},{"slug":"travel-writer","name":"Redactor de turismo"},{"slug":"ukrainian-spanish-translator","name":"Traductor ucraniano-español"},{"slug":"web-content-writer","name":"Redactor de contenido web"},{"slug":"website-content-writer","name":"Redactor para sitios web"},{"slug":"writer","name":"Redactor"},{"slug":"writer-for-childrens-books","name":"Redactor de textos infantiles"},{"slug":"legal-translator","name":"Traductor legal"},{"slug":"technical-translator","name":"Traductor técnico"},{"slug":"medical-translator","name":"Traductor médico"},{"slug":"content-writer","name":"Redactor de contenido"},{"slug":"content-marketer","name":"Marketing de contenido"},{"slug":"content-strategy","name":"Estrategia de contenido"},{"slug":"micro-copywriter","name":"Micro-copywriter"},{"slug":"cco","name":"CCO (Chief Content Officer)"},{"slug":"content-manager","name":"Manager de Contenido"},{"slug":"content-editor","name":"Editor de Contenido"},{"slug":"curator","name":"Curador"},{"slug":"seo-content-specialist","name":"Especialista en contenido para SEO "}]},"mainRoles":{"admin-support":[{"name":"Asistente administrativo","slug":"administrative-assistant"},{"name":"Asistente virtual","slug":"virtual-assistant"},{"name":"Servicio al Cliente","slug":"customer-service"},{"name":"Transcriptor","slug":"transcriber"},{"name":"Especialista en Data Entry","slug":"data-entry-specialist"},{"name":"Asistente Técnico","slug":"tech-support"}],"design-multimedia":[{"name":"Diseñador gráfico","slug":"graphic-designer"},{"name":"Video editor","slug":"video-editor"},{"name":"Visual designer","slug":"visual-designer"},{"name":"Locutor","slug":"announcer"},{"name":"Diseñador web","slug":"web-designer"},{"name":"Ilustrador","slug":"illustrator"}],"engineering-manufacturing":[{"name":"Arquitecto","slug":"architect"},{"name":"Ingeniero civil","slug":"civil-engineer"},{"name":"Modelador 3D","slug":"3d-modeler"},{"name":"Ingeniero industrial","slug":"industrial-engineer"},{"name":"Ingeniero mecánico","slug":"mechanical-engineer"},{"name":"Ingeniero eléctrico","slug":"electrical-engineer"}],"finance-management":[{"name":"Analista contable","slug":"accounting-analyst"},{"name":"Analista funcional","slug":"business-analyst"},{"name":"Negociador","slug":"negotiator"},{"name":"Analista de recursos humanos","slug":"human-resources-analyst"},{"name":"Analista de cuentas a pagar","slug":"accounts-payable-analyst"},{"name":"Gestor financiero","slug":"financial-agent"}],"it-programming":[{"name":"Front-end Developer","slug":"front-end-developer"},{"name":"Full Stack Developer","slug":"full-stack-developer"},{"name":"Back-end Developer","slug":"back-end-developer"},{"name":"QA Automation","slug":"qa-automation"},{"name":"Data Engineer","slug":"data-engineer"},{"name":"Mobile Developer","slug":"mobile-developer"}],"legal":[{"name":"Asesoría legal","slug":"legal-advisor"},{"name":"Asesoría General","slug":"general-counsel-advisor"},{"name":"Asesoría Jurídica Laboral","slug":"labor-employment-law-advisor"},{"name":"Asesoría Jurídica Empresarial y Corporativa","slug":"business-corporate-law-advisor"},{"name":"Asesoría Fiscal","slug":"tax-law-advisor"},{"name":"Asesoría Paralegal","slug":"paralegal-advisor"}],"sales-marketing":[{"name":"Community manager","slug":"community-manager"},{"name":"Analista de marketing digital","slug":"digital-marketing-analyst"},{"name":"Social Media Marketing","slug":"social-media-marketing"},{"name":"Telemarketer","slug":"telemarketer"},{"name":"Marketing Strategy","slug":"marketing-strategy"},{"name":"Creative Producer","slug":"creative-producer"}],"writing-translation":[{"name":"Redactor publicitario","slug":"copywriter"},{"name":"Traductor español-inglés","slug":"english-spanish-translator"},{"name":"Redactor de articulos","slug":"article-writer"},{"name":"Escritor creativo","slug":"creative-writer"},{"name":"Traductor","slug":"translator"},{"name":"Redactor académico","slug":"academic-writer"}]},"custom":{"slug":null,"name":"- Rol personalizado -"},"current":{"slug":"accounting-analyst","name":"Analista contable"},"isCustom":false},"shareBoxProfileInitials":{"shareUrl":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388","shareTitle":"M. C. Q.","shareDescription":"Soy Contador con un posgrado en Finanzas, una persona responsable, organizada y con una fuerte atención al detalle. Me caracterizo por cumplir con los plazos establecidos y asegurarme de entregar resultados de alta calidad en cada proyecto. Tengo una sólida formación en el área financiera y contable, lo que me permite ofrecer soluciones precisas y efectivas. Mi enfoque es comprender las necesidades del cliente para brindar un servicio personalizado, siempre trabajando con dedicación y compromiso. Busco aprovechar mis conocimientos para contribuir al éxito de los proyectos en los que participe.","shareText":"Profesional Independiente, Freelancer #HechoEnLatam para lo que necesites :). Conoce su perfil en @workana","mailShareUrl":null,"mailtoSubject":"Freelancer%3A%20M.%20C.%20Q.","mailtoBody":"%C2%A1Hola%21%20Mira%20este%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2Fe9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388","mailShareLink":"mailto:?Subject=Freelancer%3A%20M.%20C.%20Q.&body=%C2%A1Hola%21%20Mira%20este%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2Fe9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388","boxTitle":"Comparte este perfil","sendEmailDialogInitials":{"captcha":{"requiredMessage":"Completa el CAPTCHA e intenta nuevamente","showCaptcha":true,"siteKey":"0x4AAAAAAARWxBKJZQMBi04I","provider":"cloudflare"},"i18n":{"genericError":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos","modal":{"title":"Compartir"},"form":{"message":{"label":"Mensaje:","placeholder":"¿Estás buscando un freelancer? Haz clic en el siguiente link y contrátalo"},"recipients":{"label":"Destinatarios:","message":"Separar cada destinatario (puedes especificar hasta 5) con una coma. Por ejemplo: maria@email.com, juan@email.com"},"cancel":{"label":"Cancelar"},"send":{"label":"Enviar"}}}}},"languagesInitials":{"show":true,"canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/profile/languages","languages":[{"language":"es","level":5,"isVisible":true,"translatable":{"name":"Español","level":"Nativo o bilingue"},"englishTestUrl":null}],"knownLanguages":{"es":"Español","pt":"Portugués","en":"Inglés","ar":"Árabe","de":"Alemán","zc":"Cantonés","fr":"Francés","ms":"Malayo","zh":"Mandarín","it":"Italiano","ja":"Japonés","nl":"Holandés","ru":"Ruso","ta":"Tamil","tl":"Tagalog"},"languageLevels":{"1":"Básico","2":"Intermedio","3":"Intermedio Alto","4":"Avanzado","5":"Nativo o bilingue"},"g11n":{"languages":"Idiomas","edit":"Editar","validateLanguage":"Valida el idioma realizando el","englishTest":"test de inglés","showOnYourPublicProfile":"para que se muestre en tu perfil público.","addLanguage":"Agregar idioma","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","chooseTheLanguages":"Elige los idiomas que conoces y el nivel de conocimientos que posees.","PickLanguage":"-- Elige un idioma --","PickKnowledge":"-- Elige un nivel de conocimiento --","repeatedLanguageError":"Ya habías seleccionado este idioma","genericErrorMessage":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos"}},"workerProfileHireAction":{"shouldShow":true,"freelancer":{"hash":"e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388","name":"M. C. Q.","position":"iron"},"dialogType":"quick-add","canInvite":false,"trackEvent":"hire","g11n":{"buttonText":"Contratar"}},"certificationsInitials":{"show":true,"canEdit":false,"certifications":[],"totalCertifications":0,"pagination":{"total":0,"limit":10,"page":1,"pages":0,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/certifications?page={:page}"},"offset":0,"nextPage":null},"editModePagination":{"total":0,"limit":10,"page":1,"pages":0,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/certifications?page={:page}"},"offset":0,"nextPage":null},"certificationTestsUrl":"https://www.workana.com/certification_tests","showWaitToRetakeMessage":false,"g11n":{"certifications":"Certificaciones","year":"Año","test":"Examen","score":"Puntaje","percentile":"Percentil","status":"Estado","makePublic":"Tornar público","passed":"Aprobado","failed":"Reprobado","edit":"Editar","cancel":"Cancelar","moreCertifiedSkills":"+ habilidades certificadas","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_retakeMessage":"Debes esperar 30 días desde el último examen que tomaste antes de poder retomarlo.","certifyMoreSkills":"Certificar + habilidades","certifyMySkills":"Certificar mis habilidades"}},"commonBoxInitials":{"description":{"section":"description","title":"Sobre mí","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"Soy Contador con un posgrado en Finanzas, una persona responsable, organizada y con una fuerte atención al detalle. Me caracterizo por cumplir con los plazos establecidos y asegurarme de entregar resultados de alta calidad en cada proyecto. Tengo una sólida formación en el área financiera y contable, lo que me permite ofrecer soluciones precisas y efectivas. Mi enfoque es comprender las necesidades del cliente para brindar un servicio personalizado, siempre trabajando con dedicación y compromiso. Busco aprovechar mis conocimientos para contribuir al éxito de los proyectos en los que participe.","rawText":"Soy Contador con un posgrado en Finanzas, una persona responsable, organizada y con una fuerte atención al detalle. Me caracterizo por cumplir con los plazos establecidos y asegurarme de entregar resultados de alta calidad en cada proyecto. Tengo una sólida formación en el área financiera y contable, lo que me permite ofrecer soluciones precisas y efectivas. Mi enfoque es comprender las necesidades del cliente para brindar un servicio personalizado, siempre trabajando con dedicación y compromiso. Busco aprovechar mis conocimientos para contribuir al éxito de los proyectos en los que participe.","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/profile/description","g11n":{"edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","warning":"Cuidado: No compartas datos de contacto o podrás ser bloqueado.","expandText":"Ver más detalles","collapseText":"retraer","placeholder":"Sintentiza en pocas palabras aquello que mejor te define como profesional. Muestra al mundo lo que puedes brindar para darle dirección a tu carrera freelance. Ej: Diseñador de imagen y sonido especialista en videos institucionales y retoque fotográfico"},"validation":{"required":true,"min":20}},"history":{"section":"history","title":"Historia laboral","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"Comencé mi historia laboral a los 21 años trabajando en una consultora de auditoría externa. Creo que es el mejor lugar para empezar una carrera profesional ya que aprendes mucho de la normativa.

Al terminar mi carrera con 23 años, comencé a trabajar en un estudio contable pequeño donde crecí como profesional ya que tenía contacto con los clientes y realizaba todo lo necesario de cada uno, aprendiendo mucho de cada área de la profesión.

También fui parte de una empresa de gran porte donde fui adquiriendo diferentes habilidades.

Los últimos años me he dedicado junto a mi pareja a nuestro propio estudio contable, que actualmente se lleva a cabo de manera online. Somos un gran equipo profesional que se complementa con distintas habilidades de manera perfecta.","rawText":"Comencé mi historia laboral a los 21 años trabajando en una consultora de auditoría externa. Creo que es el mejor lugar para empezar una carrera profesional ya que aprendes mucho de la normativa. Al terminar mi carrera con 23 años, comencé a trabajar en un estudio contable pequeño donde crecí como profesional ya que tenía contacto con los clientes y realizaba todo lo necesario de cada uno, aprendiendo mucho de cada área de la profesión. También fui parte de una empresa de gran porte donde fui adquiriendo diferentes habilidades. Los últimos años me he dedicado junto a mi pareja a nuestro propio estudio contable, que actualmente se lleva a cabo de manera online. Somos un gran equipo profesional que se complementa con distintas habilidades de manera perfecta.","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388/profile/history","g11n":{"edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","warning":"Cuidado: No compartas datos de contacto o podrás ser bloqueado.","expandText":"Ver más detalles","collapseText":"retraer","placeholder":"Describe tus tareas en proyectos anteriores, tu rol y valor agregado para cada hito de tu carrera profesional. Cuéntanos cómo tu trabajo le dio valor a cada proyecto en los que hayas colaborado a lo largo del tiempo. Elige lo aspectos más relevantes de cada posición, qué aprendiste y qué lograste, y todo lo que ayude a entender el camino de tu historia profesional."},"validation":{"required":true,"min":20,"max":50000}}},"profileCompleteness":{"show":false},"newProfileCard":{"canEditCompany":false,"canAddFavorite":false,"addFreelancersDropdownTitle":"Agregar a lista","isHero":false,"isVerifiedAgency":false,"companyVisibleName":"M. C. Q.","companyId":9050403,"companyHash":"e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388","ratingData":{"rating":0,"hasRating":false,"width":"width: 0","noRatings":"Ninguna calificación todavía","average":0,"ratingText":"Ninguna calificación todavía"},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Perfil público"}},"agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Perfil de Agencia"}},"phone":{"text":"Número de teléfono:","canEditPhone":false,"hasPhone":false,"number":null},"countryData":{"country":"NZ","name":"Nueva Zelanda","class":"flag flag-nz","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/nueva-zelanda?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"hourlyRate":{"text":"Valor hora:","rate":"USD 50,00","isSet":true,"currency":"USD","amount":"50.00"},"mainSkill":{"isSet":true,"text":"Freelancer experto en Finanzas y Negocios"},"public":true,"clarificationText":"Formatos permitidos:
JPG / GIF / PNG
Tamaño máx: 4MB
La imagen que subas será
alterada para tener un formato
cuadrado (120x120)","shouldShowUpdateLogoForm":false,"updateLogoUrl":"https://www.workana.com/company_edit/logos?worker=1","profileLogo":{"alt":"Freelancer M. C. Q.","title":"M. C. Q.","url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/logos/default_logo_1-normal.opti.74f50d270.webp"},"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"normal","position":"iron","profile":"","type":"iron"}],"i18n":{"editPhoto":"Editar foto","edit":"Editar","verifiedAgency":"Agencia verificada"},"fetchProfileEditLogoInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/logo","fetchProfilePersonalDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/personal_data","fetchMainSkillsDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/main-skills-component-configuration/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388","tagline":null,"certifiedSkills":[],"certificationsLink":{"show":true,"text":"Ver certificaciones"},"completedProjects":{"count":"0","label":"Proyectos completados"}},"projectInviteFormDialog":{"projectInviteDialog":{"urls":{"openProjects":"https://www.workana.com/projects/open","invite":"https://www.workana.com/projects/invite/user_projects"},"g11n":{"modal":{"title":"Invitar freelancer a un proyecto"}}},"projectInviteDialogForm":{"g11n":{"explainMsg":"Escribe y selecciona el proyecto al cual quieres invitar al freelancer.","form":{"select":{"placeholder":"Ingresa un proyecto"},"submit":{"label":"Invitar"},"close":{"label":"Cerrar"}},"createProject":{"link":"O haz clic aquí para publicar un nuevo proyecto y contratar a este freelancer"}}},"projectAddQuickInitials":{"socialActions":"{"Facebook":"\/socialsignup\/e\/Facebook","Google":"\/socialsignup\/e\/Google"}","categories":{"it-programming":"Programación y Tecnología","design-multimedia":"Diseño y Multimedia","writing-translation":"Redacción y Traducción","sales-marketing":"Marketing Digital y Ventas","admin-support":"Soporte Administrativo","legal":"Legal","finance-management":"Finanzas y Negocios","engineering-manufacturing":"Ingeniería y Arquitectura"},"subcategories":{"it-programming":{"web-development":"Programación Web","web-design":"Diseño Web","e-commerce":"Tiendas Online (e-commerce)","wordpress-1":"Wordpress","mobile-development":"Programación de Apps. Android, iOS y otros","data-science-1":"Data Science","desktop-apps":"Aplicaciones de escritorio","artificial-intelligence-1":"Inteligencia Artificial","others-5":"Otros"},"design-multimedia":{"logo-design":"Diseño de Logo","web-design-1":"Diseño Web","banners":"Banners","illustrations":"Ilustraciones","make-or-edit-a-video":"Crear o editar video","infographics":"Infografías","images-for-social-networks":"Imágenes para redes sociales","mobile-app-design":"Diseño de App Móvil","corporate-image":"Imagen Corporativa","3d-models":"Modelos 3D","landing-page":"Landing Page","fashion-design-1":"Diseño de moda","artificial-intelligence-2":"Inteligencia Artificial","others-1":"Otros"},"writing-translation":{"article-writing-1":"Redacción de artículos","writing-for-websites":"Redacción para sitios web","proofreading-1":"Revisión de textos","content-for-social-networks":"Publicaciones para redes sociales","translation":"Traducción","subtitling-1":"Subtitulado","artificial-intelligence-7":"Inteligencia Artificial","others-6":"Otros"},"sales-marketing":{"seo":"SEO","community-management":"Community Management","advertising-on-google-facebook":"Publicidad en Google, Facebook","e-mail-marketing":"Email marketing","data-analytics":"Data analytics","sales-executive":"Comercial / Vendedor","artificial-intelligence-6":"Inteligencia Artificial","others":"Otros"},"admin-support":{"virtual-assistant-1":"Asistente virtual","customer-support":"Atención al cliente","data-entry-1":"Data entry","market-research-1":"Investigación de mercado","telesales":"Televentas","artificial-intelligence-3":"Inteligencia Artificial","others-2":"Otros"},"finance-management":{"gather-data":"Relevamiento de datos","project-management-1":"Gestionar proyectos","recruiting":"Hacer reclutamiento","strategic-planning-1":"Planeamiento estratégico","accounting-1":"Tareas de Contabilidad","artificial-intelligence-5":"Inteligencia Artificial","others-4":"Otros"},"engineering-manufacturing":{"industrial-design-1":"Diseño industrial","cad-drawing":"Dibujos en CAD","3d-modelling-1":"Modelador en 3D","interior-design-1":"Diseño de interiores","artificial-intelligence-4":"Inteligencia Artificial","others-3":"Otros"}},"fixedBudgets":{"2":"Menos de USD 50","3":"USD 50 - 100","4":"USD 100 - 250","5":"USD 250 - 500","6":"USD 500 - 1.000","7":"USD 1.000 - 3.000","8":"Más de USD 3.000"},"validations":{"name":{"required":true,"minLength":7,"maxLength":255},"description":{"required":true,"minLength":125,"maxLength":50000}},"g11n":{"modalTitle":"Ofrece tu proyecto a","newAccount":"Nueva cuenta","myAccount":"Mi cuenta","orText":"O","signUpFacebook":"Continuar con Facebook","signUpGoogle":"Continuar con Google","signUpApple":"Continuar con Apple","loginFormUrl":"UserLogin.view","emailSuggestionMessage":"¿Tal vez quisiste decir ?","errors":{"termsOfAgreement":"Debes aceptar nuestras políticas de servicio y privacidad","freelancerActivity":"Especifica tu actividad freelancer","requiredField":"Este campo es obligatorio","projectLengthError":"El nombre del proyecto debe tener al menos 7 caracteres","projectNameMinLength":7,"descriptionMinLength":125},"field":{"name":"Nombre","projectNamePlaceholder":"Nombre del proyecto","aboutTheProject":"Sobre el proyecto","password":"Contraseña","passwordMinLength":8,"terms":"Al crear tu cuenta, estás aceptando los términos de servicio y la política de privacidad de Workana.","selectCategoryPlaceholder":"-- Elige una categoría --","selectSubcategoryPlaceholder":"-- Selecciona una subcategoría --","budget":"Presupuesto:","descriptionPlaceholder":"¿Indicaciones o comentarios adicionales?","descriptionIsRequired":true,"projectNameIsRequired":true},"projectNameHelp":"Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal. Ejemplo: Diseño Web para compañía automotriz","projectNameHelpBase":"Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal.","receiveBids":"Recibe propuestas de otros freelancers","inviteFreelancerMessage":"Invitar freelancer a un proyecto mío","createDirectHire":"Realizar contratación directa","publishProject":"Publicar proyecto","passwordHint":"Consejo: La contraseña debería ser de al menos 8 caracteres. Para hacerla más segura, usa mayúsculas y minúsculas junto con números."},"urls":{"login":"https://www.workana.com/login","signup":"https://www.workana.com/signup/e","addQuick":"https://www.workana.com/projects/addquick"},"isLoggedIn":false,"dataUnlogged":true,"referer":"","country":"US","canInvite":false,"showCreateDirectHireOption":false,"apple":{"label":"Continuar con Apple","configuration":"https://www.workana.com/apple/configuration","authentication":"https://www.workana.com/apple/authentication/employer"}}},"featuredWorkers":{"featuredWorkers":[{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/f955aa9c614ce79b8ab23c5d90af6b92","companyVisibleName":"Elliot","tagline":"Full Stack && Android Developer","companyDescription":"I'm an experienced Full-Stack Developer with 5+ years of experience building modern web applications, SaaS platforms, and AI-powered solutions. I specialize in React, Node.js, Python, and automation workflows that help businesses scale faster and smarter. My expertise includes: Full-Stack Development (React, Node.js, Python, TypeScript) Workflow Automation & API Integrations (Zapier, Make, custom scripts) AI Integration (OpenAI, LangChain, Chatbots, RAG systems, custom AI agents) Cloud Deployment (AWS, Vercel, Google Cloud, CI/CD) I've successfully delivered solutions for fintech, healthcare, edtech, and SaaS startups, helping teams improve efficiency, automate processes, and launch production-ready products. If you're looking for someone who can build robust full-stack apps and supercharge your business with automation and AI, let's connect.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/1d50f80c68723e53268e625a5bb5446d/rd/6170314515137284078_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/1d50f80c68723e53268e625a5bb5446d/sh/6170314515137284078_30_30.jpg","width":30,"height":30},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/1d50f80c68723e53268e625a5bb5446d/ff/6170314515137284078_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/1d50f80c68723e53268e625a5bb5446d/qi/6170314515137284078_300_300.jpg","width":300,"height":300},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/03785534d82d95d25786d4ef8e8527d3/sa/6170314515137284078.jpg","width":1280,"height":1280}},"country":"CA","lastActive":"2025-12-22 15:43:09","created":"2025-08-02 14:03:32","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"5.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":10814289,"slug":"elliot-20","canInvite":false,"skills":{"287":{"id":287},"274":{"id":274},"913":{"id":913},"1012":{"id":1012},"711":{"id":711},"362":{"id":362},"748":{"id":748},"81":{"id":81},"234":{"id":234},"768":{"id":768},"78":{"id":78},"1024":{"id":1024},"935":{"id":935},"934":{"id":934},"947":{"id":947},"67":{"id":67},"592":{"id":592},"545":{"id":545},"499":{"id":499}},"history":"Konsus Technologies (2018–2023) Built SaaS platforms and eCommerce solutions integrating WhatsApp Business APIs, payment gateways, and CRM workflows to streamline communication and increase conversions. Delivered secure, scalable full-stack systems with React, Node.js, Python, and TypeScript on AWS and Google Cloud. Experienced in modernizing legacy systems, automating workflows, and leading cross-functional teams for end-to-end delivery.","rating":5,"ranking":659,"position":{"position":"gold","next":{"name":"Platinum","next":"hero","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"name":"Gold","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"completed":8,"hourlyRate":{"rate":20,"currency":"USD"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/f955aa9c614ce79b8ab23c5d90af6b92","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/1d50f80c68723e53268e625a5bb5446d/rd/6170314515137284078_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"I'm an experienced Full-Stack Developer with 5+ years of experience building modern web applications, SaaS platforms, and AI-powered solutions. I specialize in React, Node.js, Python, and automation workflows that hel...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"CA","name":"Canadá","class":"flag flag-ca","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/canada?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Python","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/python","isCertified":false,"title":"Python - Freelancers"},{"anchorText":"PHP","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/php","isCertified":false,"title":"PHP - Freelancers"},{"anchorText":"Blockchain","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/blockchain","isCertified":false,"title":"Blockchain - Freelancers"},{"anchorText":"Next.js","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/next-js","isCertified":false,"title":"Next.js - Freelancers"},{"anchorText":"MongoDB","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/mongodb","isCertified":false,"title":"MongoDB - Freelancers"},{"anchorText":"WordPress","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/wordpress","isCertified":false,"title":"WordPress - Freelancers"},{"anchorText":"Responsive Web Design","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/responsive-web-design","isCertified":false,"title":"Responsive Web Design - Freelancers"},{"anchorText":"API","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/api","isCertified":false,"title":"API - Freelancers"},{"anchorText":"MySQL","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/mysql","isCertified":false,"title":"MySQL - Freelancers"},{"anchorText":"React.js","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/react-js","isCertified":false,"title":"React.js - Freelancers"},{"anchorText":"Android","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/android","isCertified":false,"title":"Android - Freelancers"},{"anchorText":"Android (Kotlin)","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/android-kotlin","isCertified":false,"title":"Android (Kotlin) - Freelancers"},{"anchorText":"Flutter","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/flutter","isCertified":false,"title":"Flutter - Freelancers"},{"anchorText":"React Native","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/react-native","isCertified":false,"title":"React Native - Freelancers"},{"anchorText":"Chatbot","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/chatbot","isCertified":false,"title":"Chatbot - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"},{"anchorText":"Finanzas y Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finanzas y Negocios - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing Digital y Ventas","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Marketing Digital y Ventas - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/08bbadc36ede73ed7651486447b31b36","companyVisibleName":"Breno S. B.","tagline":null,"companyDescription":"Senior software engineer with 10+ years building Go and PHP/Laravel backends, MySQL/PostgreSQL, Docker, CI/CD, and AWS (ECS/EKS/Lambda, S3, RDS, CloudWatch). I design hexagonal architectures, microservices, and strong observability. Security-by-design mindset (OWASP Top 10, practical pentesting). Background in e-commerce, GPS-based logistics, and financial integrations. B2 English, intermediate Spanish, GMT-3.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/ab88c67965af241bd358e6751408169d/ta/44840815_160_160.jpeg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/ab88c67965af241bd358e6751408169d/lb/44840815_30_30.jpeg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/ab88c67965af241bd358e6751408169d/cw/44840815.jpeg","width":460,"height":460},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/ab88c67965af241bd358e6751408169d/br/44840815_192_192.jpeg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/ab88c67965af241bd358e6751408169d/nj/44840815_300_300.jpeg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2025-12-23 01:02:53","created":"2025-10-17 16:41:37","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":11229838,"slug":"breno-santana-bruno-2","canInvite":false,"skills":{"274":{"id":274},"926":{"id":926},"76":{"id":76},"246":{"id":246},"188":{"id":188},"234":{"id":234},"362":{"id":362},"287":{"id":287},"928":{"id":928},"173":{"id":173},"397":{"id":397},"213":{"id":213},"853":{"id":853},"67":{"id":67},"592":{"id":592},"499":{"id":499},"545":{"id":545}},"history":"DevStorm.io — Engenheiro de Software Sênior | 2022–Atual (RJ, remoto) Desenvolvimento de APIs REST em Go e Laravel com autenticação JWT, idempotência e testes automatizados. Arquitetura hexagonal e microserviços conteinerizados (Docker), pipelines CI/CD (GitHub Actions/CodePipeline). Operação em AWS (ECS/EKS/Lambda, S3, RDS), observabilidade (CloudWatch, logs estruturados, métricas, tracing). Práticas de segurança: revisão de código orientada ao OWASP Top 10, hardening e correções pós-pentest. Grupo Urbam — Engenheiro de Software | 2022–2024 (RJ) Sistemas web com PHP/Laravel, Vue.js, MySQL, integrações e automações em AWS (Aurora, S3, EC2, EKS, Lambda). Infra as Code (CloudFormation/Terraform) e CI/CD (CodePipeline). Projetos de logística com GPS em tempo real e dashboards operacionais. Prefeitura de Saquarema — Desenvolvedor | 2020–2022 (RJ) Aplicações PHP/Laravel e Docker; integrações com OpenVPN, relatórios e rotinas de dados (MySQL). Monitoramento de dispositivos conectados (IPs, MACs, uso de rede) e otimização de servidores.","rating":5,"ranking":388,"position":{"position":"gold","next":{"name":"Platinum","next":"hero","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"name":"Gold","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"completed":4,"hourlyRate":{"rate":10,"currency":"USD"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/08bbadc36ede73ed7651486447b31b36","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/ab88c67965af241bd358e6751408169d/ta/44840815_160_160.jpeg","truncatedCompanyDescription":"Senior software engineer with 10+ years building Go and PHP/Laravel backends, MySQL/PostgreSQL, Docker, CI/CD, and AWS (ECS/EKS/Lambda, S3, RDS, CloudWatch). I design hexagonal architectures, microservices, and strong...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"PHP","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/php","isCertified":false,"title":"PHP - Freelancers"},{"anchorText":"Go/Golang","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/go-lang","isCertified":false,"title":"Go/Golang - Freelancers"},{"anchorText":"Amazon Web Services (AWS)","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/amazon-web-services","isCertified":false,"title":"Amazon Web Services (AWS) - Freelancers"},{"anchorText":"Node.js","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/node-js","isCertified":false,"title":"Node.js - Freelancers"},{"anchorText":"JavaScript","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/javascript","isCertified":false,"title":"JavaScript - Freelancers"},{"anchorText":"MySQL","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/mysql","isCertified":false,"title":"MySQL - Freelancers"},{"anchorText":"WordPress","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/wordpress","isCertified":false,"title":"WordPress - Freelancers"},{"anchorText":"Python","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/python","isCertified":false,"title":"Python - Freelancers"},{"anchorText":"Vue.js","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/vue-js","isCertified":false,"title":"Vue.js - Freelancers"},{"anchorText":"HTML","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/html","isCertified":false,"title":"HTML - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura sustituta","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/ghostwriting","isCertified":false,"title":"Escritura sustituta - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Azure","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/microsoft-azure","isCertified":false,"title":"Microsoft Azure - Freelancers"},{"anchorText":"Inteligencia Artificial","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/artificial-intelligence","isCertified":false,"title":"Inteligencia Artificial - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"},{"anchorText":"Finanzas y Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finanzas y Negocios - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing Digital y Ventas","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Marketing Digital y Ventas - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería y Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/engineering-manufacturing","isCertified":false,"title":"Ingeniería y Arquitectura - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/98030252fa6ad5952cd3cd89858440d0","companyVisibleName":"Bruna M. B. D. C.","tagline":null,"companyDescription":"Sou Contadora e atuo com visão estratégica e precisão técnica. Transformo números confusos em clareza, criando planilhas inteligentes e cálculos automatizados que traduzem dados em decisões seguras. Minha contabilidade é consultiva e estruturada, vai além da rotina. Analiso, interpreto e entrego resultado com base em método, lógica e planejamento. Uso o Excel como ferramenta de estratégia, criando soluções que simplificam processos e dão controle total das informações. Cada planilha que desenvolvo é pensada para funcionar com eficiência e propósito, sem improviso. Trabalho com rigor, inteligência e visão de futuro. Não acompanho o ritmo do mercado — eu antecipo. Sou a contadora que enxerga antes, organiza com método e entrega com precisão.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/70f94b21655948ef3ada10c6713b3cae/wb/D743EDACDF9C464B862915E7049EC3EC_160_160.jpeg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/70f94b21655948ef3ada10c6713b3cae/va/D743EDACDF9C464B862915E7049EC3EC_30_30.jpeg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/70f94b21655948ef3ada10c6713b3cae/gs/D743EDACDF9C464B862915E7049EC3EC.jpeg","width":1170,"height":2080},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/70f94b21655948ef3ada10c6713b3cae/bf/D743EDACDF9C464B862915E7049EC3EC_192_192.jpeg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/70f94b21655948ef3ada10c6713b3cae/em/D743EDACDF9C464B862915E7049EC3EC_300_300.jpeg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2025-12-23 01:24:41","created":"2024-12-01 18:48:25","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":9328873,"slug":"bruna-marchesini-bessa-de-carvalho","canInvite":false,"skills":{"593":{"id":593},"535":{"id":535},"620":{"id":620},"607":{"id":607},"610":{"id":610},"594":{"id":594},"605":{"id":605},"599":{"id":599},"126":{"id":126},"537":{"id":537},"592":{"id":592},"67":{"id":67},"525":{"id":525}},"history":"Atuei por 10 anos no Departamento Pessoal, com foco em cálculos trabalhistas, folha de pagamento, admissões, rescisões e gestão sindical, atendendo escritórios de advocacia e empresas de diferentes portes. Esse período me deu base técnica sólida, domínio das rotinas legais e prazos, e a visão precisa do que realmente faz uma gestão funcionar. Sou especialista em Excel e automação de processos, desenvolvendo planilhas inteligentes que otimizam cálculos, eliminam erros e transformam tarefas repetitivas em rotinas automatizadas. A partir dessa experiência, criei a Organiza+, um projeto voltado a estruturação, controle e eficiência contábil e trabalhista, com foco em clareza, método e resultado real. Hoje, uno a prática do Departamento Pessoal à inteligência das planilhas e da contabilidade consultiva, entregando soluções que funcionam de verdade.","rating":4.9800000000000004,"ranking":58,"position":{"position":"platinum","next":{"name":"Hero","next":null,"description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"name":"Platinum","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"completed":43,"hourlyRate":{"rate":250,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/98030252fa6ad5952cd3cd89858440d0","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/70f94b21655948ef3ada10c6713b3cae/wb/D743EDACDF9C464B862915E7049EC3EC_160_160.jpeg","truncatedCompanyDescription":"Sou Contadora e atuo com visão estratégica e precisão técnica. Transformo números confusos em clareza, criando planilhas inteligentes e cálculos automatizados que traduzem dados em decisões seguras. Minha contabilida...","ratingData":{"label":"4.98 de 5.00","stars":4.9800000000000004},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Contabilidad","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/accounting","isCertified":false,"title":"Contabilidad - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Excel","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/microsoft-excel","isCertified":false,"title":"Microsoft Excel - Freelancers"},{"anchorText":"Nómina de sueldos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/payroll","isCertified":false,"title":"Nómina de sueldos - Freelancers"},{"anchorText":"Gestión Financiera","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/financial-management","isCertified":false,"title":"Gestión Financiera - Freelancers"},{"anchorText":"Recursos Humanos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/human-resources","isCertified":false,"title":"Recursos Humanos - Freelancers"},{"anchorText":"Cuentas a pagar","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/accounts-payable","isCertified":false,"title":"Cuentas a pagar - Freelancers"},{"anchorText":"Análisis Financiero","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/financial-analysis","isCertified":false,"title":"Análisis Financiero - Freelancers"},{"anchorText":"Análisis de Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/business-analysis","isCertified":false,"title":"Análisis de Negocios - Freelancers"},{"anchorText":"Estructura de Datos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/data-structures","isCertified":false,"title":"Estructura de Datos - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft PowerPoint","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/microsoft-powerpoint","isCertified":false,"title":"Microsoft PowerPoint - Freelancers"},{"anchorText":"Finanzas y Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finanzas y Negocios - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"},{"anchorText":"Soporte Administrativo","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/admin-support","isCertified":false,"title":"Soporte Administrativo - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/6dd36072899ba99deef82f117315ab30","companyVisibleName":"Alisson D. D. M.","tagline":"Contador especialista em contabilidade digital","companyDescription":"Contador certificado CRC RN-014391/O com experiência em conciliações contábeis e transmissão de obrigações acessórias, Sped ECD E ECF. Movido por detalhes e resolução de problemas, otimizo processos e garanto precisão.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/dc296bf6450217360fa7c03d256c3e95/pl/Screenshot20240710183539_160_160.png","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/dc296bf6450217360fa7c03d256c3e95/gw/Screenshot20240710183539_30_30.png","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/dc296bf6450217360fa7c03d256c3e95/xc/Screenshot20240710183539.png","width":316,"height":397},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/dc296bf6450217360fa7c03d256c3e95/af/Screenshot20240710183539_192_192.png","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/dc296bf6450217360fa7c03d256c3e95/sj/Screenshot20240710183539_300_300.png","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2025-12-22 21:23:24","created":"2024-04-06 23:41:00","open":1,"active":0,"completed":"2","rating":"5.00","paid":2,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":8165517,"slug":"alisson-david-de-melo-1","canInvite":false,"skills":{"593":{"id":593},"605":{"id":605},"535":{"id":535},"596":{"id":596},"598":{"id":598},"607":{"id":607},"626":{"id":626},"627":{"id":627},"656":{"id":656},"597":{"id":597},"623":{"id":623},"628":{"id":628},"608":{"id":608},"592":{"id":592},"630":{"id":630}},"history":"Contador com foco em eficácia e melhoria de processos contábeis e fiscais. Ao longo dos anos, automatizei rotinas manuais, como conciliações bancárias, melhorando o fluxo de trabalho e reduzindo erros. Meu trabalho contribuiu para que clientes mantivessem conformidade com obrigações acessórias como SPED ECD, ECF, EFD-Reinf, EFD-ICMS IPI, DCTF, DEFIS, PGDAS-D, DMS, DDS sempre com cumprimento pontual dos prazos. Tenho experiência em ERPs Domínio Sistemas, QuickBooks, SAP, Tiny, Fortes, MicroWork, Radar Contábil, Linx, Gdoor e em ferramentas de gestão como G-Click e Gestta. Atualmente, trabalho como Freelancer, atendendo empresas do Simples Nacional, Lucro Presumido, e Lucro Real. Além de trabalhar como Perito Contábil Judicial, que é uma atividade extra, da qual exerço com muito orgulho e que me proporciona maior desenvoltura como profissional contábil.","rating":4.9299999999999997,"ranking":752,"position":{"position":"gold","next":{"name":"Platinum","next":"hero","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"name":"Gold","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"completed":15,"hourlyRate":{"rate":40,"currency":"BRL"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/6dd36072899ba99deef82f117315ab30","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/dc296bf6450217360fa7c03d256c3e95/pl/Screenshot20240710183539_160_160.png","truncatedCompanyDescription":"Contador certificado CRC RN-014391/O com experiência em conciliações contábeis e transmissão de obrigações acessórias, Sped ECD E ECF. Movido por detalhes e resolução de problemas, otimizo processos e garanto precisão.","ratingData":{"label":"4.93 de 5.00","stars":4.9299999999999997},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Contabilidad","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/accounting","isCertified":false,"title":"Contabilidad - Freelancers"},{"anchorText":"Análisis Financiero","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/financial-analysis","isCertified":false,"title":"Análisis Financiero - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Excel","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/microsoft-excel","isCertified":false,"title":"Microsoft Excel - Freelancers"},{"anchorText":"Analytics","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/analytics","isCertified":false,"title":"Analytics - Freelancers"},{"anchorText":"Presupuestos y pronósticos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/budgeting-forecasting","isCertified":false,"title":"Presupuestos y pronósticos - Freelancers"},{"anchorText":"Gestión Financiera","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/financial-management","isCertified":false,"title":"Gestión Financiera - Freelancers"},{"anchorText":"Estadística","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/statistics","isCertified":false,"title":"Estadística - Freelancers"},{"anchorText":"Planificación Estratégica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/strategic-planning","isCertified":false,"title":"Planificación Estratégica - Freelancers"},{"anchorText":"Paralegal","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/paralegal","isCertified":false,"title":"Paralegal - Freelancers"},{"anchorText":"Libros Contables","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/bookkeeping","isCertified":false,"title":"Libros Contables - Freelancers"},{"anchorText":"QuickBooks","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/quickbooks","isCertified":false,"title":"QuickBooks - Freelancers"},{"anchorText":"Preparación de Impuestos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/tax-preparation","isCertified":false,"title":"Preparación de Impuestos - Freelancers"},{"anchorText":"Información Financiera","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/financial-reporting","isCertified":false,"title":"Información Financiera - Freelancers"},{"anchorText":"Finanzas y Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finanzas y Negocios - Freelancers"},{"anchorText":"Legal","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/legal","isCertified":false,"title":"Legal - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/eb029dbe702ba7298335e324c480a80b","companyVisibleName":"Kelly P. D. S.","tagline":"Apoio acadêmico com qualidade e responsabilidade..","companyDescription":"Fui professora no Instituto Federal Goiano, onde acompanhei de perto os desafios dos estudantes no momento mais importante da vida acadêmica: o TCC. Também atuei e ainda atuo em bancas avaliadoras e na orientação de trabalhos, o que me dá experiência prática para revisar, ajustar e fortalecer projetos acadêmicos com um olhar técnico e humano. Hoje, trabalho de forma independente com: Revisão e formatação de TCCs e artigos científicos (ABNT) Correção de ortografia, gramática, pontuação e coesão textual Digitação e organização de documentos Ajustes estruturais em capítulos, sumário e referências Sugestões de melhoria com explicações claras, sem perder a voz do autor Além da área acadêmica, também ofereço serviços de: Redação de conteúdos educativos Revisão de e-books e materiais institucionais Reformulação de normas e regimentos internos (ex: de condomínios) Se você é estudante e precisa de uma ajuda técnica e confiável com seu trabalho, ou profissional que quer apresentar um texto bem estruturado e sem erros, estou aqui para facilitar sua jornada. Comigo, cada projeto é tratado com cuidado, dedicação e compromisso com a excelência. Vamos conversar?","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/457fc166257a1c181a1eb71f9e46665a/sz/1000700960_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/457fc166257a1c181a1eb71f9e46665a/qn/1000700960_30_30.jpg","width":30,"height":30},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/457fc166257a1c181a1eb71f9e46665a/ah/1000700960_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/457fc166257a1c181a1eb71f9e46665a/er/1000700960_300_300.jpg","width":300,"height":300},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/6a262f75887e60ddeff7f17c749e4c89/zw/1000700960.jpg","width":2774,"height":4160}},"country":"BR","lastActive":"2025-12-22 08:57:37","created":"2024-09-04 12:58:37","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":8899195,"slug":"kelly-pereira-da-silva-3","canInvite":false,"skills":{"379":{"id":379},"382":{"id":382},"418":{"id":418},"893":{"id":893},"387":{"id":387},"377":{"id":377},"386":{"id":386},"411":{"id":411},"544":{"id":544},"542":{"id":542},"830":{"id":830},"526":{"id":526},"605":{"id":605},"592":{"id":592}},"history":"Professora Substituta – Instituto Federal Goiano (2023 - 2024) Lecionei disciplinas na área de Administração, incluindo Gestão Financeira, Planejamento Estratégico, Administração de Materiais, Gestão de Pessoas e Cooperativismo . Participei de bancos avaliadores de TCCs e orientei alunos na produção de relatórios acadêmicos e de estágio. ? Avaliadora de Trabalhos Acadêmicos – Instituto Federal Goiano (2023 - 2024) Atuei na avaliação de trabalhos de conclusão de curso (TCCs), artigos e projetos acadêmicos . Experiência em revisão e aplicação das normas ABNT e APA para trabalhos acadêmicos. ? Assistente Administrativo – Synagro Comercial Agrícola SA (2023) Apoio em processos administrativos, organização de documentos e controle financeiro. ? Assistente Administrativo – Nossa Máquinas Agrícolas Ltda (2022) Controle de processos administrativos e suporte financeiro. ? Analista Financeiro – Agrosul Máquinas Ltda (2014 - 2017) Gestão financeira e controle de fluxo de caixa. ? Diversas cargas administrativas em empresas do setor agrícola (2010 - 2022) Experiência consolidada em gestão, controle financeiro e organização de documentos. Atualmente, dedico-me à produção e revisão de trabalhos acadêmicos , auxiliando estudantes e pesquisadores na estruturação e formatação de seus projetos.","rating":4.9800000000000004,"ranking":302,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":45,"hourlyRate":{"rate":45,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true},{"type":"course_completed","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/eb029dbe702ba7298335e324c480a80b","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/457fc166257a1c181a1eb71f9e46665a/sz/1000700960_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Fui professora no Instituto Federal Goiano, onde acompanhei de perto os desafios dos estudantes no momento mais importante da vida acadêmica: o TCC. Também atuei e ainda atuo em bancas avaliadoras e na orientação de t...","ratingData":{"label":"4.98 de 5.00","stars":4.9800000000000004},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Escritura de artículos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Escritura de artículos - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción Comercial","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/business-writing","isCertified":false,"title":"Redacción Comercial - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción de informes","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/report-writing","isCertified":false,"title":"Redacción de informes - Freelancers"},{"anchorText":"Soporte Administrativo","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/admin-support-1","isCertified":false,"title":"Soporte Administrativo - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura Creativa","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Escritura Creativa - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura Académica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/academic-writing","isCertified":false,"title":"Escritura Académica - Freelancers"},{"anchorText":"Edición de textos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Edición de textos - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura online","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/online-writing","isCertified":false,"title":"Escritura online - Freelancers"},{"anchorText":"Escribir","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/typing","isCertified":false,"title":"Escribir - Freelancers"},{"anchorText":"Transcripción","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/transcription","isCertified":false,"title":"Transcripción - Freelancers"},{"anchorText":"Asistente Virtual","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/virtual-assistant","isCertified":false,"title":"Asistente Virtual - Freelancers"},{"anchorText":"Asistente de administración","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/admin-assistant","isCertified":false,"title":"Asistente de administración - Freelancers"},{"anchorText":"Análisis Financiero","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/financial-analysis","isCertified":false,"title":"Análisis Financiero - Freelancers"},{"anchorText":"Finanzas y Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finanzas y Negocios - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/6875036136af1496a109b687e8960d4c","companyVisibleName":"Pedro S. B.","tagline":null,"companyDescription":"Sou formado Engenheiro Civil pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), e, trabalho desde sempre na área tanto acadêmica (resoluções de problemas/exercícios, aulas particulares e trabalhos) quanto na área prática (realizando/dimensionando projetos da engenharia civil). Atuo também como projetista, realizando e atualizando projetos e layouts em o AutoCad, conforme às normas. Sou muito flexível quanto às correções e novas exigências das plantas, pois sei como é complexo um projeto que envolve uma obra. Trabalho também desde meus 12 anos como tradutor nos idiomas Inglês/Espanhol para o Português, tive diversas experiências em campo, como, por exemplo, ser voluntário da Copa do Mundo de 2014 no Brasil (ajudando, guiando e traduzindo as falas dos turistas), com meu intercâmbio para Europa, na qual estudei, assisti aulas e realizei trabalhos/projetos em Inglês pela Universidade de Lisboa, desenvolvi e melhorei muito também através da minha viagem pela Europa, na qual só me comuniquei em Inglês em todos os países, dentre outras experiências.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/939fdc604eacc050674ca2ab6190a12c/rj/PedroSelemFoto1_160_120.jpeg","width":160,"height":120},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/939fdc604eacc050674ca2ab6190a12c/nq/PedroSelemFoto1_30_23.jpeg","width":30,"height":23},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/939fdc604eacc050674ca2ab6190a12c/nm/PedroSelemFoto1.jpeg","width":291,"height":264},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/939fdc604eacc050674ca2ab6190a12c/nq/PedroSelemFoto1_192_192.jpeg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/939fdc604eacc050674ca2ab6190a12c/rj/PedroSelemFoto1_300_300.jpeg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2025-12-23 11:16:27","created":"2017-03-06 13:56:28","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":490824,"slug":"pedro-selem-barroca","canInvite":false,"skills":{"558":{"id":558},"554":{"id":554},"535":{"id":535},"377":{"id":377},"379":{"id":379},"605":{"id":605},"537":{"id":537},"622":{"id":622},"562":{"id":562},"578":{"id":578},"600":{"id":600},"710":{"id":710},"592":{"id":592}},"history":"Nunca trabalhei formalmente como freelancer através de plataformas (como a Workana, por exemplo), mas desde sempre trabalho como "freelancer" pessoalmente, oferecendo meus trabalhos, ajudas e serviços.","rating":4.7000000000000002,"ranking":450,"position":{"position":"gold","next":{"name":"Platinum","next":"hero","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"name":"Gold","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"completed":52,"hourlyRate":{"rate":100,"currency":"BRL"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/6875036136af1496a109b687e8960d4c","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/939fdc604eacc050674ca2ab6190a12c/rj/PedroSelemFoto1_160_120.jpeg","truncatedCompanyDescription":"Sou formado Engenheiro Civil pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), e, trabalho desde sempre na área tanto acadêmica (resoluções de problemas/exercícios, aulas particulares e trabalhos) quanto na área p...","ratingData":{"label":"4.7 de 5.00","stars":4.7000000000000002},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/es/freelancers/brasil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Ingeniería Civil","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/civil-engineering","isCertified":false,"title":"Ingeniería Civil - Freelancers"},{"anchorText":"AutoCAD","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/autocad","isCertified":false,"title":"AutoCAD - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Excel","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/microsoft-excel","isCertified":false,"title":"Microsoft Excel - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura Académica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/academic-writing","isCertified":false,"title":"Escritura Académica - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura de artículos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Escritura de artículos - Freelancers"},{"anchorText":"Análisis Financiero","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/financial-analysis","isCertified":false,"title":"Análisis Financiero - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft PowerPoint","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/microsoft-powerpoint","isCertified":false,"title":"Microsoft PowerPoint - Freelancers"},{"anchorText":"Administración de Proyectos","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/project-management","isCertified":false,"title":"Administración de Proyectos - Freelancers"},{"anchorText":"Ingenieria Eléctrica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/electrical-engineering","isCertified":false,"title":"Ingenieria Eléctrica - Freelancers"},{"anchorText":"Ingeniería Mecánica","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/mechanical-engineering","isCertified":false,"title":"Ingeniería Mecánica - Freelancers"},{"anchorText":"Matemáticas Empresariales","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/business-mathematics","isCertified":false,"title":"Matemáticas Empresariales - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al Inglés","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al Inglés - Freelancers"},{"anchorText":"Finanzas y Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/es/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finanzas y Negocios - Freelancers"}]}],"viewAllUrl":"https://www.workana.com/es/freelancers?ref=freelancer_view","g11n":{"title":"Otros freelancers destacados en Workana:","viewAll":"Ver todos los perfiles","hire":"Contratar","viewDetails":"Ver más detalles","completedProjects":"Proyectos completados:"}},"backgrounds":{"show":false},"actions":{"directPaymentUrl":"https://www.workana.com/checkout/direct/e9a76cdbb4dff1e0c4883eda03783388","directPaymentText":"Enviar pago directo"},"bannerAccelerator":null}