Evaluando propuestas

Elaboración de Csv para prestashop

Publicado el 11 Diciembre, 2018 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

USD 50 - 100

Buenas tardes,
Necesitamos listados de excel (CSV), de artículos diferentes, con combinaciones/variantes, en 5 idiomas, para posteriormente subirlo a prestashop (dónde tenemos nuestras tiendas online)
Los trabajos a realizar constan de unas tarifas de precio, en los que hay que crear una lista de artículos traducido a 4 idiomas a parte del español por defecto. Con variantes normalmente de: medida, color, modelo y 5 rangos de precios por descuento. (Algunos no tienen color por ser artículos estándar, otros són personalizados, otros no tienen color..
Depende).

Adjuntamos siempre un word y un excel, dónde encontrará las especificaciones, ya sea la tarifa, los textos traducidos a concatenar, URL...
Después nos tiene que servir esos CSV para subirlos a Prestashop 1.7.3.3

*  Los pagos se realizan mensualmente/ depende los trabajos realizados. (Aunque podemos acordar que sean por hojas si es conveniente).
* Somos una empresa que tiene 3 webs en creación, necesitamos excels-cs'v de artículos con varias variantes o combinaciones de éstos (por lo que no puede ir todo en una hoja junto.
Mandaría uno de ejemplo real que estamos usando, para ver si lo puede realizar).
* Máximo tiempo de entrega 1 semana por CSV (hay algunos muy cortos y otros muy complejos, depende de los artículos y sus variantes) y si lo desea menos días, mucho mejor!
* La expectativa del proyecto són 2-3 o incluso más meses de trabajo, ya que tenemos por hacer y subir muchos archivos des de 0.
5. Las remuneraciones són 10€ por idioma, en este caso siempre serán 50€ por trabajo, ya que hablamos de 5 idiomas.

Si cree que le interesa puede realizar una prueba hoy o mañana mismo,
Muchas gracias,

Saludos.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Redacción para sitios web
¿Cuántas palabras? Hasta 1000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 18 Diciembre, 2018

Habilidades necesarias

Escritura de artículos Edición de textos Escritura Creativa PrestaShop

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por G.