Pro

Tengo un video en ingles, con subtitulos en español, queremos la locución en español para ponerlo en el video.


Evaluando propuestas
Descripción:
Tenemos este video, https://youtu.be/RkhHgY2I1Tc donde hemos realizado la traducción de los subtítulos al español, y queremos el audio en español. Tenemos el archivo .srt con los subtítulos en español y tiempos.

¿Tienes el guión/texto del video?
Si, está adjunto al proyecto

- ¿Requerirá locución? ¿femenina o masculina? ¿acento neutro?
Locución, acepto sugerencias. Acento, escucho sugerencias.

- ¿El video/animación va a requerir música o efectos de sonido?
No.

- ¿Tienes alguna referencia gráfica o video ejemplo de lo que necesitas?
Adjunte el enlace del video en la descripción, pero ejemplo traducido no tengo.

- ¿Qué duración va a tener el video?
Esta en la descripción del proyecto. 24 minutos.

- ¿Para qué fecha necesitas tenerlo desarrollado?
No tengo fecha especifica o limite. Pero si se requiere pronto. Escucho propuestas.

Categoría: Diseño y Multimedia
Subcategoría: Crear o editar video
¿Qué necesitas?: Edición de video existente
¿Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Voy a proveer: Filmación original
Duración: 24 minutos

Edición de vídeo Edición de audio

Archivos adjuntos:

Menos de USD 50

Presupuesto

10

Propuestas

12

Freelancers interesados

Vencimiento de la publicación: 6 días

Publicado: Hace 3 semanas

Plazo: 4 días

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Thiago M.Hola. ¿Que tal? Mi nombre es Thiago Montage productor audiovisual. Tengo amplia experiencia en Web Tv y Cine. Sera un placer trabajar contigo. + detalles

Ramiro A. M. L.