Jairo B. A. freelancer experto en Redacción de Propuestas, Traducción, Administración de Proyectos, Planificación Estratégica

Jairo B. A.

Traduciones, proyectos y planes estragegicos

0 / 5

Argentina
Valor hora:

R$ 100,00

Finanzas y Negocios

Sobre mí
Sociólogo, maestreando en Políticas Públicas con amplia experiencia en edicción
Historia laboral
2017 Pesquisa e roteiro do documentário “No beco da preta” – sobre mulheres em situação de risco e vulnerabilidade social. (lançamento 21 de julho de 2017) – apoio – Fundação Luterana Diaconia 
2017 Produção do evento “Brasil – Argentina – un dialogo literario” – apoio - La Sed Cultural y Centro Cultural Brasil Argentina – Embaixada de Brasil em Buenos Aires 
2017 Organizador da Revista Orais nº1– dilemas do registro dos discursos orais – apoio – Ibercultura OEI – Organização dos Estados Iberoamericanos
2016 – 2017 Pesquisa e produçao do documentário “Editor por editor” sobre a vida do editor Massao Ohno – apoio: Itaú Cultural. Apoio institucional: Biblioteca Mário de Andrade 
2016 Pesquisador e coordenador do projeto Oralidade escrita, publicação de histórias orais das comunidades Wichi, Pilagá, Qom, em La Lomita y Bartolomé de las casas, Formosa – Argentina – apoio: Ibercultura – OEI – Organización de los Estados Iberoamericanos; Museu da Migração – Estado de São Paulo 
2016 Oficineiro do programa “programa educativo de Comunicación Audiovisual Intercultural RIQCHARY” da organização FUNCRUSUR em Liniers, Buenos Aires 
2015 - 2017 Consultor em projetos da Associação Cultural Cine Favela, São Paulo
2015 Fundador, editor e coordenador de processos de incentivo da produção literária por populações vulneráveis na Argentina e no Brasil. 
Títulos publicados: 2015 Andrómeda, Bruno Corpacci, em espanhol e português; Las Cuatro Verdades fueran insuficientes, Bruno Corpacci, em espanhol; La Covacha, Lautaro Llamas, em espanhol; Vademécum del amor, Bruno Corpacci, em espanhol; Cartas, Bruno Corpacci, em espanol y português 
2015 Produtor da exposição “Realismo Sucio”, Bruno Copacci, Cientro de Exposiciones de la Cámara de Diputados de la Nación, Buenos Aires, Argentina 
2015 Organizador do “Primeiro Encontro Arte e Saúde Brasil Argentina”, Heliópolis – São Paulo, apoio - Secretaria de Derechos Humanos de Santa Fe, Argentina
2014 Coordinação editorial da revista “Centro de Educação Infantil Heliópolis” – apoio – FICAS y Actionaid Brasil 
2013-2014 Diretor de proyectos e cooperação, desenvolvimento de projetos para captação de recursos, articulação com as três esferas de governo (municipal, estadual e federal), além da iniciativa privada, órgãos e fundos internacionais, UNAS Heliópolis – São Paulo. 
2012 Coordenador do projeto “Multiplicando Saúde”, debates sobre temas de saúde com o uso de linguagens artísticas e ferramentas de comunicação, apoio: OPAS – Organização Panamericana de Saúde, Heliópolis – São Paulo 
2009-2012 Idealizador e coordenador do projeto CULTURAÇÃO, com adolescntes  chicas y chicos em medida socioeducativa por conflito com a lei. UNAS Heliópolis – apoio – Secretaria Municipal de Assistência e Desenvolvimento Social 
2010 Produtor e Diretor do vídeo experimental “Heliópolis, Cidade do Sol”, vídeo doc-ficção com equipe técnica, elenco e proposição de roteiro, feita pelos  moradores de Heliópolis – São Paulo, apoio:  Ministério da Cultura.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 3 meses

Registrado: Hace 7 meses