Debora C. C.

TRADUTORA/INTÉRPRETE/REVISORA/REDATORA

Average 0 of 5

Freelancer activity: Writing & Translation

Brasil

Skills (Maximum: 3)
About me
Jornalista formada pela Faculdade Cásper Líbero, em São Paulo. Mestrado concluído nos Estados Unidos em Ciências Sociais (Análise e Resolução de Conflitos). Inglês fluente de nível avançado (oral e escrito), e espanhol intermediário (com habilidade para tradução ESP-POR). Experiência com reportagem, redação, tradução e revisão (com ótimo texto). Atuo como tradutora e intérprete há 3 anos. Morei nos Estados Unidos durante 8 anos (2001-2009). Atualmente presto serviços de tradutora/revisora e intérprete para três empresas como freelancer, mas procuro uma oportunidade de contratação, pelos desafios e oportunidades de crescimento profissional.
Languages
Work history
Jornalista/Tradutora e Intérprete há 3 anos (freelancer). Traduções técnicas nas seguintes áreas: marketing, jornalismo, meio ambiente, economia, comércio exterior, engenharia e indústria automotiva.
Hire
Activity and ratings

Last login: 3 years ago

Joined: 3 years ago


Ranked: Not ranked

Profile level: Iron

What is profile
level iron?

Iron is the starter level for freelancers in Workana. The more objectives they fulfill, and the more projects they win, allows them to reach higher levels. Read more

Loading...