Gabriela C. freelancer experto en Edición de textos, Subtitulado

Gabriela C.

tradução e conteúdo entregues no prazo

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 5)
Sobre mí
Olá, tenho 43 anos e estou no mercado de comunicação há 20 anos. Sou formada em jornalismo pela Cásper Libero. Tenho passagem por redação de jornais de moda, editoriais televisivos e de internet, vasta experiência com audiovisual. Sou especialista em legendagem e closed caption. Falo 4 idiomas, francês, inglês e espanhol, incluindo o português como língua materna. Meu objetivo é entregar os textos bem redigidos e revisados, no prazo de tempo estipulado pelo cliente.
Historia laboral
Já trabalhei como freelancer em vários trabalhos. Traduções para a Editora Nacional, legendas do francês e do inglês para o português, adaptação de artigo técnicos do inglês para o português, redação de textos para redes sociais, leitura crítica de livros, design web, desenvolvimento de textos para sites, blogs e livros, redação de reportagens, enfim, tenho uma vasta experiência quando o assunto é redação, tradução e legendas.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 4 meses

Registrado: Hace 9 meses