Gustavo G. freelancer experto en Locutor, Redacción Técnica

Gustavo G.

Locutor Nacional (ISER)

0 / 5

Argentina

Redacción y Traducción

Habilidades (Máximo: 5)
Sobre mí
Soy un locutor nacional recientemente graduado en el Instituto Superior de Enseñanza Radiofónica (ISER).

También soy bioquímico recibido en la Universidad de Buenos Aires y dedicado desde hace quince años a la comunicación y la traducción de materiales científicos. Mis áreas de trabajo incluyen medicina, biología, bioquímica, química, microbiología, inmunología, biotecnología, análisis clínicos, farmacología, genética, nutrición, dispositivos biomédicos, toxicología y medio ambiente, entre otras.

Hablo, leo y escribo inglés, francés, portugués y español y realizo traducciones, correcciones y ediciones desde y hacia estos idiomas.

Poseo un sólido manejo de herramientas informáticas y CAT, además de conocimientos de diseño y programación Web..
Historia laboral
* Lew Idiomas y Servicios SRL: Traducción y corrección de y al inglés, francés, portugués y español.

* Agencia bajo Acuerdo de Confidencialidad: Traducción y corrección de y al inglés, francés, portugués y español.

* FBCommunication S.R.L. (Editorial Médica – Módena, Italia). Traductor y editor de monografías en idiomas español y portugués.

* SPRIM (Consultoría en Salud y Nutrición): Consultor en salud, alimentación y medio ambiente.

* Aligence (Agencia de Noticias de Salud y Nutrición – París, Francia): Consultor y redactor de artículos científicos y de prensa.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 7 meses

Registrado: Hace un año