Valéria C. freelancer experto en Publicidad, Francés, SEO

Valéria C.

Redação Publicitária Conteúdo com SEO Trad Francês

0 / 5

Brasil
Valor hora:

R$ 40,00

Redacción y Traducción

Habilidades (Máximo: 3)
Sobre mí
Sou redatora. Já trabalhei nas melhores agencias de publicidade do Brasil. Também escrevo roteiros, vídeos, spots. Reviso textos, traduzo do francês para o português. E escrevo conteúdos para a web. Meu texto é soltinho e tenho conhecimento e certificado de Marketing de Conteúdo (SEO etc.)

VALÉRIA DE ANDRADE CHAVES
Telefone e WhatsApp: (21) 991 92 9708 e-mail: valchav@gmail.com
Rua Engenheiro Cortes Sigaud 105/102 Leblon CEP 22450-150
Rio de Janeiro - RJ

REDATORA SENIOR – PUBLICIDADE, SITES, JORNAL,
LIVROS E MARKETING POLÍTICO
ROTEIRISTA
TRADUTORA/INTÉRPRETE
PESQUISADORA DE CONTEÚDOS
REVISORA
COPYDESK
COPYWRITER
RESUMO DE LIVROS
TEXTOS PARA BLOGS
CERTIFICADO DE ESPECIALISTA EM PRODUÇÃO DE CONTEÚDO
(Rock Content)
Historia laboral
CV completo
FORMAÇÃO

Letras, Universidade de Paris III, Sorbonne, Paris
Direção de Arte, Escola Superior de Artes Modernas, Paris
Comunicação e Marketing, PUC, Rio de Janeiro
Línguas: Francês e Inglês

AGENCIAS DE PUBLICIDADE

- MPM Propaganda-Rio-1977/1982
- Estágio na Roux, Séguélas, Cayzac et Goudard - RSCG-Paris-França -1982
- MPM Propaganda-Rio-1983/1984 - DPZ-Rio-1984/1985 - Salles-Rio-1985/1988 - Provarejo-Rio-1989/1993 - Caio Domingues-Rio-1994/1997
- Redatora terceirizada pelo DN do SESC, março a agosto de 2003
- Na Agencia 3, cobrindo férias de redatores, em 2002 e 2004
- WSM-2002 e em 2005 – terceirizada com fee mensal na criação de peças para a
Redeconomia de Supermercados
- Na agencia Resende & Resende, de agosto a outubro 2006, como free lancer

OS PRÊMIOS

• Leão de Prata no Festival Internacional de Publicidade de Cannes (1984), categoria filme
• Lâmpada de Prata no Festival da ABP (1984), categoria filme • Prêmio Profissional do Ano, Rede Globo, Região Sudeste, categoria filme (1985) • Lâmpada de Prata no Festival da ABP (1990), categoria filme • Prêmios Colunistas, bronze, prata e ouro - impressos e filmes

TRADUÇÕES E LEGENDAGENS PARA TV A CABO- filmes e reportagens - Francês e Inglês para a DREI MARC

REDATORA DO LIVRO I DA COLEÇÃO CONSTRUÍNDO CONHECIMENTO, da Fundação Odebrecht, de Emahin Alves Ferreira – 2013

MARKETING POLÍTICO
- Equipe Duda Mendonça nas eleições de 1998. Criação de programas de TV e rádio e
comerciais para Dante de Oliveira em reeleição para Governador e Antero Paes de Barros
para o Senado, PSDB, Cuiabá, Mato Grosso
- Equipe Duda Mendonça nas eleições de 2000. Criação de programas de TV e rádio e
comerciais para Welinton Fagundes, candidato à Prefeitura de Rondonópolis, PSDB,
Mato Grosso
- Prefeitura de Ribeirão Preto (Antonio Palocci - PT), escritório de João
Santana, em Ribeirão, criação de várias campanhas, março/abril de 2002
- Campanha para as eleições de 28 de maio 2008 – Jockey Club Brasileiro – Candidato
Claudio Ramos, na chapa União JCB (criação/redação peças impressas e conteúdo para internet)
- Pré-campanha Alessandro Molon, para prefeitura do Rio de Janeiro, junho 2008
- Coordenação e redação do rádio de Jandira Feghali para a Prefeitura do Rio e de Washington Reis para a Prefeitura de Duque de Caxias, julho, agosto, a 30 de setembro 2008. Criação de peças também para a TV
- Coordenação e redação do rádio na campanha de Ricardo Coutinho para o governo da Paraíba, equipe Duda Mendonça, julho, agosto e setembro de 2010. Criação de peças também para a TV
- Coordenação e redação do rádio na campanha de Luiz Fernando Machado para a prefeitura de Jundiaí, equipe Duda Mendonça/Zilmar Fernandes, julho, agosto e setembro de 2012
- Campanha para as eleições de dezembro de 2012 – Clube de Regatas Flamengo – Candidato
Jorge Rodrigues, na chapa FLAÚnico (criação/redação peças impressas, jingle e conteúdo para internet)
-Coordenação e redação do rádio na campanha em Mato Grosso do Sul, candidato Delcídio do Amaral para governador, PT, equipe Zilmar Fernandes, Duda Mendonça e Black Ninja, julho, agosto e setembro de 2014 e segundo turno em outubro.
- Coordenação e redação para a campanha de Washington Reis, candidato do PMDB à Prefeitura de Duque de Caxias

PESQUISAS Pesquisas de conteúdo e formulação de perguntas de entrevistas para o programa da TV Record/ TV Bandeirantes – Imóvel na TV (RJ) -, de agosto 2006 a janeiro 2007

COMO ROTEIRISTA

• Vídeos Educacionais para o Setor de Transporte (CNT)- TV Rede Transporte, no CDT-
Centro de Desenvolvimento do Transporte (1998)
• Vídeos Educacionais para a Fundação Escola Nacional de Seguros • Vídeos institucionais e de produtos para a Telemar e Contax • Vídeo para pneus Michelin (Internet)
• Roteiro de Home Page para a Telemar
• Vídeo para a Embratel
• Vídeos para o INPI (Instituto Nacional de Patentes Industriais)• Vídeo Institucional para Congresso da British American Tobacco (2002)
Souza Cruz – DPZ
• Texto de apresentação da Festa de Lançamento da Tecnologia GSM da TIM Brasil (2002)
• Lançamento Delta RC/Essilor, apresentação em feira de produtos óticos
• Vídeo de apresentação dos novos sabores Hollywood, Souza Cruz, DPZ
• Vídeos institucionais, promocionais e de treinamento também para a AMPLA, Ipiranga,
L’Oréal, Credicard, Souza Cruz, entre outros clientes da Proview
• De março de 2005 a abril de 2006, terceirizada pela Proview para criar e escrever os
roteiros dos vídeos de bordo da VARIG, inclusive os de rotas (Buenos Aires, Foz de Iguaçu,
México, China, Chile)
• Vídeos para a Fundação Biblioteca Nacional
• Vídeos para o IPHAN
• Roteiro para festa Marketing Awards, da Coca-Cola
• Roteiro de apresentação do novo espaço de esportes Stadium Rio
• Adaptação de desenhos animados da TV Rá Tim Bum para audiobooks e colaboração para episódios de Os Reciclados, Os Caça-Livros, Kiara e os Lumintos e Portuguesitos Esporte Clube
• Criação e roteiros de duas novas séries infantis para a TV Rá Tim Bum: para bebês crianças de 5 a 10 anos
Histórico de projetos & Avaliações:

Artigo sobre medo de empreender
"Valéria não é uma iniciante. E isso já diz muita coisa. Seu texto tem qualidade (muita), tem pegada, conduz o leitor. Nota dez."
1 2 3 4 55.0 Out 2017 - Out 2017

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 4 meses

Registrado: Hace 8 meses