Laura A.

Average 0 of 5

Freelancer activity: Writing & Translation

España

About me
Responsable y dinamica, creativa con metodicidad, elasticidad mental con disciplina y orden, asì me aplico y realizo mi proyectos, me gustan cuando son de traduccion o de viajes.
Cuido las palabras como cuido mi Bonsai, con dedicion, puntualidad y temperanza.
Las elijo con minuciosidad, las leo sin prejuicio y las transformo con profesionalidad, o como mejor he podido aprender en estos tiempos, de viajes y de palabras.
Languages
Work history
- Traductora free-lance para MEDIAPRODUCCION italia: traduccion del guyon "Dancing with Maria" - "in the dust" the Ivan Gregoliet.
- Project Manager del area de Italiano MANTA TRANSLATIONS Cordoba, Argentina- Torino Italia. 
- Traduccion al italiano del libro "danzaerapia vida y transformacion" autora: Mariajose Vexenat. Editorial Lumen.
- Azafata de transfer viaje, asistente personal en las giras internacionales de la coreografa argentina Maria Fux
- Azafata de congresos y viajes de negocio del Ing. Bruno Bragggioli, Director de la empresa DIESIS SRL, Italia.
- Hotel Planamar, Platja d'Aro, Girona- España: Receptionist
- Hotel Carlyle Brera, Milano, Itlaia: Receptionist
- Hotels and Resorts Barcelò, España Animadora polivalente.
Hire
Activity and ratings

Last login: 3 years ago

Joined: 3 years ago


Ranked: Not ranked

Profile level: Iron

What is profile
level iron?

Iron is the starter level for freelancers in Workana. The more objectives they fulfill, and the more projects they win, allows them to reach higher levels. Read more

Loading...