Roselyn N. freelancer experto en Software Testing, Portugués, Testing

Roselyn N.

Translator english/portuguese

0 / 5

Valor hora:

R$ 50,00

Redacción y Traducción

Habilidades (Máximo: 5)
Sobre mí
I've been teaching english as a volunteer for people living in low income communities. I've worked for more than 4 years testing mobile applications and software, mainly games and web.

In most of the companies I worked for I had to use english daily and feel comfortable speaking and writing.
Historia laboral
Glu Mobile, Senior Quality Assurance Tester, São Paulo – SP - June 08-Dec10
•    Testing Mobile applications, mostly games.
•    Making sure that the applications are adequate to NSTL standards
•    Efficient report of  the “bugs” found using the tool Bugzilla
•    Re-test a few ‘bugs’ until the process is finalized
•    Resolve any problem found by the lead QAs
•    Complete the daily register determined by the programming engineer
•    Participance in the internal and external evaluations of the products
•    Training of new QAs
•    Using Qualcomm applications, such as Mif Editor, Simulator and Apploader
•    Experience in BREW  and Windows Mobile platforms

NSTL, Quality Assurance Tester, São Paulo – SP - Aug 06 – Jan 07
•    Detection of failures in the systems.
•    Detection of problems in the systems.
•    Evaluation of new systems.
•    Elaboration of bugs reports.
•    Working mainly with mobile applications (games)
•    Using Qualcomm application such as Mif Editor, Simulator and Apploader
Examen Estado
Computer Skills Test
U.S. English Basic Skills Test

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 4 años

Registrado: Hace 5 años