Malena R. B. freelancer experto en Escritura de artículos, Transcripción, Español, Edición de textos, Escritura Creativa

Malena R. B.

Pasión por la escritura

0 / 5

Argentina

Redacción y Traducción

Sobre mí
Competencia en el rubro de la comunicación gráfica.
Manejo de recursos expresivos, estilísticos y retóricos.
Claridad para la transmisión de mensajes, ideas, conceptos con el fin de facilitar al lector/cliente la máxima comprensión a través la escritura.
Capacidad de analítica.
Proactividad.
Vocación de servicio.
Condiciones para trabajar en equipo.
Gran velocidad de tipeo y excelente dicción.
Historia laboral
EXPERIENCIA LABORAL
Transcripción de audios freelance (INVESTIGADORES INDEPENDIENTES)                                   
2015 hasta la actualidad

•    Contratada por investigadores del CONICET (Consejo Nacional de Investigaciones
Científicas y Técnicas) para transcripción de trabajos de campo.
•    Contratada por investigadores doctorados de la Universidad de Buenos Aires, para transcripción de audios de sus investigaciones.
•    Contratada por el Depto. de Investigación del Ministerio de Educación de la Nación para la transcripción de entrevistas a sujetos que participan de distintos programas educativos.
•    Transcripción de cursos y talleres realizados en centro de Yoga en Bs. As. (http://valletierra.com/), creados y dictados por profesor y terapeuta Lucas Casanova (http://lucascasanova.com/).
•    Transcripción de videos instructivos difundidos en cursos online, elaborados por profesor y terapeuta Lucas Casanova (http://lucascasanova.com/).

Elección Natural Alejandra Varela (CENTRO DE MASOTERAPIA Y ESTÉTICA)                             
2015 hasta la actualidad
Masajes terapéuticos. Armado y seguimiento de página de Facebook. Redacción de artículos informativos sobre prevención y salud. Encargada del feedback de un grupo de más de 5.000 miembros (https://www.facebook.com/groups/eleccionnatural/).

Fundación La Misión y Programa San Ignacio (INSTITUCIONES DE SALUD)                                       
2012-2015
Prensa y difusión.  Redacción y corrección de contenidos institucionales. Recepción y atención al público. Ayudante de operadores socioterapéuticos y staff directivo.


Unión Industrial Argentina (UIA) (ENTIDAD GREMIAL-EMPRESARIA)           
2008–11
Periodista freelance para la revista Hecho en Argentina. Contratada para investigación y redacción de artículos a pedido, elaboración de notas informativas de creación propia.

Editorial Independiente (EDITORIAL)                                  
2009
Correctora ortográfica y de estilo, freelance. González De Vicenzo, Claudia, Conducción de mandos medios: el poder secreto de la organización, 1a ed. – Bs. As. : Bergerac Ediciones, 2010.

Veintitrés (MEDIO GRÁFICO)                                                              
1998-08
Cronista y redactora de notas en las secciones sociedad, cultura, ciencia y tecnología; edición de entrevistas. Transcripción de entrevistas y crónicas de periodistas del medio.

data54.com (MEDIO DIGITAL)                                     
2000-01
Redacción de artículos, tutoriales, generadora de contenidos web originales y creativos. Contratada por el periodista Jorge Lanata para medio periodístico online.


Revista Luna (MEDIO GRÁFICO)                                  
1997-98
Periodista freelance, producción de dossiers (secciones salud, sociedad, tendencias y actualidad). Coordinadora de colaboradores de redacción para artículos de investigación.

Intermaket Research S.R.L. (ESTUDIOS DE MARKETING)                    
1997-98
Transcripción de audios de encuestas cualitativas para procesamiento de datos.

C&M Computación y Marketing (INVESTIGACIONES DE MERCADO)                   
1996-97
Codificación, edición e ingreso de datos de encuestas.

Interval International Inc. (MULTINAC., Turismo y Tiempo Compartido)      
1991-97
Secretaria de Vicepresidencia. Coordinadora de comunicaciones y publicaciones (redacción de artículos, piezas de marketing, etc.). Corrección de estilo. En el área comercial, a cargo de un sistema de elaboración propia para la evaluación de servicios.

Página/12 (MEDIO GRÁFICO)                                        
1994
Pasantía: Área de Informática (1994).


REFERENCIAS

Claudio Díaz (Revista Veintitrés): diazclaudio5@gmail.com

Bruno Misisca (Unión Industrial Argentina): bmisisca@gmail.com

Lucas Casanova (Terapeuta y Profesor): lucas.casanova.yoga@gmail.com

Eduardo F. Ruesta (Vicepresidente de Interval International Inc.): eduardoruesta@hotmail.com

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 11 meses

Registrado: Hace 11 meses