Camila M. B. freelancer experto en Traducción al portugués, Planificación de eventos, Asistente Virtual

Camila M. B.

Remote Assistance Work

0 / 5

Brasil
Valor hora:

R$ 20,00

Soporte Administrativo

Portfolio
Hand Lettering

Hand Lettering

Illustration, Drawing, Call...

Creado: 12 Abr, 2018

Illustration

Illustration

Illustration, Drawing, Prod...

Creado: 12 Abr, 2018

Blender

Blender

Graphic Design

Creado: 12 Abr, 2018

Sobre mí
[See EN version below]
Olá!
Sou formada em Tradutor/Intérprete há 9 anos.
Trabalhei por mais de 10 anos como assistente/analista na indústria farmacêutica, onde minha principal atividade era a organização de eventos na área (pequeno/médio porte) para profissionais de saúde.
Estou fazendo cursos na área de Design e UX para melhorar a experiência dos clientes com os serviços utilizados.
Como hobby, gosto de manualidades como ilustração, lettering, e bordado. Estou sempre aprendendo e criando!
Tenho CNPJ e emito NF, caso seja necessário.

Hello!
I am a graduated translator EN<>PT-BR for more than 9 years.
I have worked for more than 10 years in a multinational pharmaceutical industry as assistant/analyst, where my main activities were focused on events organization (small to médium) directed to health professionals.
Currently I am researching about UX and Design and how to improve the client experience with the provided service.
As hobbies, I like to do handicrafts like illustration, lettering and embroidery. I keep on learning and being creative!
Historia laboral
Translation of a water economy equipment manual. (FRE > PORT BR)
Translation of a legal agreement for a Brazilian bookshop. (ENG > PORT BR)
Collaboration on a children book revision for a Brazilian book shop.
Translation of a material about a new drug for Schizophrenia treatment to a Pharmaceutical Industry (ENG > PORT BR)
Translation of materials about immunology and drugs for treatment (ENG > PORT BR)

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 7 meses

Registrado: Hace un año