Maria T. M. M.

Traducciones chino > español

0 / 5

España

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Iron

Último login: Hace 4 años

Registrado: Hace 4 años

Sobre mi

Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada, Mestría en Traducción Audiovisual por la Universidad Autónoma de Barcelona.
Mi pasión es el chino mandarín debido a lo cual residí dos años en Shanghai, la ciudad más cosmopolita de Asia. En China me empapé de la cultura asiática y entendí que vivimos en un mundo multicultural y dónde las relaciones entre países y el comercio son de vital imprtancia. A la vuelta de China cursé un diploma en Comercio Exterior y actualmento soy traductora freelance y blogger.

Historia laboral

Mi historia laboral va desde mis comienzos como guía turística, administrativa, tutora de inglés para niños y por último mi pasión: traductora.
Con la lengua inglesa tengo experiencia en los campos de la traducción cultural, comercial, académica y subtitulación.
Mi especialidad dentro del chino es la traducción jurídica y documentación de adopción.