Maria L. M. freelancer experto en Redacción de artículos, Traducción, Recursos Humanos

Maria L. M.

Profesionalismo y confiabilidad

0 / 5

Argentina

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Traductora Pública de Inglés con amplia experiencia en la redacción, transcripción y traducción de textos legales, literarios, comerciales y de negocios, adquirida tanto como profesional independiente, como perito y auxiliar de justicia, y en el desempeño de funciones desarrolladas en compañías multinacionales.

2015- 2016 (En Curso) Diplomatura Internacional en Coaching Ontológico y Empresarial, Formación Ejecutiva Consultores.
2000 - Licenciada en Relaciones del Trabajo, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
1994 - Traductora Pública de Inglés, Universidad del Museo Social Argentino, Argentina.
Skanska Management Program, Skanska
Analista Certificada PDA  (PDA Assessment)
Historia laboral
Traductora Pública de Inglés
Profesional Independiente – 2009 – Actualidad
Traducción de Textos Legales, literarios, comerciales y de negocios
Contratos, documentación personal, títulos universitarios, escrituras, balances, extractos bancarios,  curriculums vitae, folletería e información comercial, material corporativo (manuales, contenidos páginas web, contenidos intranet, contenido de brochures y house organ, comunicaciones internas, campañas corporativas).

Close Up International
Gerente de Recursos Humanos – Agosto 2016 a la actualidad: 
•    Responsable de las prácticas soft de Recursos Humanos (Empleos, Capacitación & Desarrollo y Comunicaciones internas).

Skanska Latin America (Skanska Group)
Gerente de Recursos Humanos – Área Corporativa|marzo 2012 – Enero 2016: 
•    Responsable por la implementación de políticas y procedimientos de recursos humanos a nivel regional, con foco en la cultura organizacional y los valores.

Skanska Latin America (Skanska Group)
HR Business Partner para el Shared Services Regional | 2008 - 2012:
•    Responsable del Start-up del área de SharedServices de RRHH (a cargo de los procesos de Selección, Capacitación, Desarrollo, Compensaciones y Mobility), prestando servicios a las áreas de Ingeniería, Equipos, Abastecimiento, Sistemas y Operaciones con alcance regional.

Skanska Latin America (Skanska Group)
Gerente Regional de Capacitación y Desarrollo | 2004 – 2007:
•    Desarrollo del Programa Regional de Liderazgo in Company “Skanska Management Program”, con alcance a más de 230 líderes de la región en sus 8 ediciones.
•    Implementación de programas de cambio cultural alineadas con el perfil de liderazgo de la Compañía (programa “Great Boss”).
•    Implementación de la encuesta regional y gestión de clima organizacional.
•    Publicación del Balance Social y Reporte de RSE de Skanska.

Skanska Latin America (Skanska Group)
Analista Senior De Recursos Humanos | 2000 – 2004:
•    Gestión del Desempeño. Plan Comunicacional. Capacitación y desarrollo. Diseño de talleres de capacitación interna. Capacitación en idiomas.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 5 meses

Registrado: Hace 5 meses