Indira S. freelancer experto en Traducción al Inglés, Traducción al francés, Edición de textos

Indira S.

Positiva, eficiente, innovadora y emprendedora.

0 / 5

Peru
Valor hora:

USD 8,00

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Soy una joven Licenciada en Idiomas Modernos con excelente domino de los idiomas inglés,francés y español (lengua materna), cuento con una especialización en traducción del inglés al español y realicé prácticas profesionales de perfeccionamiento del francés en Quebec, Canadá durante 1 año.  Me considero una persona con amplias capacidades sociales y liderazgo innato, lo cual me permite relacionarme sin problemas con personas pertenecientes a diversas culturas. Soy una persona de mente abierta, me encanta comunicarme, experimentar y conocer gente.

Estoy 100% comprometida con mi trabajo independiente y con mis clientes.  La calidad y la atención a los detalles son mi prioridad en mi trabajo.  Mi lema personal "se hace bien o no se hace".
Historia laboral
Me he desempeñado como profesora particular de francés y de inglés, enseñando desde el nivel básico de dichas lenguas extranjeras un conocimiento integrado sobre las formas correctas de producción escrita y oral (corrección fonética) y de la comprensión escrita y auditiva.

La experiencia laboral más relevante de mi área fue como Asistente de Español en el extranjero (pasantías de perfeccionamiento del francés en Quebec, Canadá) durante 8 meses, durante la cual realizaba prácticas de corrección fonética del español a los estudiantes, actividades de animación y presentaciones sobre temas culturales en español básico e intermedio.

Tengo experiencia en la traducción independiente de Curriculum Vitae (al inglés), textos generales y de contenido social.  Asimismo, estoy capacitada para traducir del francés al español, ya que recibí una formación de 4 meses a través de un curso de traducción de textos prácticos del español al francés (Université Laval, Quebec, Canadá).

Estoy abierta a nuevas experiencias, me encanta aprender e innovar.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 3 meses

Registrado: Hace 4 años