Vitória K. freelancer experto en Redacción, Transcripción

Vitória K.

Estagiária na Cyrela Brazil Realty

0 / 5

Brasil

Redacción y Traducción

Habilidades (Máximo: 5)
Sobre mí
Profissional da Comunicação Social, com ênfase em Jornalismo, Apaixonada por escrever, com interesse especial pelo universo gastronômico, corporativo, mídias sociais, bom jornalismo e a cidade de São Paulo.

Já teve cinco experiências profissionais, sendo quatro delas como estagiária. Duas delas em redação. Na Editora OnLine, escreveu matérias, montou quizes e especiais para a revista YesTeen. E na Editora Abril, para o portal da revista VEJA São Paulo, apurou e redigiu roteiros gastronômicos, matérias e especiais, além de auxiliar o restante dos repórteres, conforme as demandas surgiam.

Sua terceira experiência foi em uma agência de comunicação corporativa, especializada no desenvolvimento de portais, revistas e blog para empresas, além da fabricação de realeses e outras práticas de assessoria (House Press).

Atualmente, está na área de comunicação interna de uma grande empresa (Cyrela Brazil Realty), na qual é responsável pela alimentação da intranet e demais informativos, além de organizar campanhas internas e possibilitar a comunicação entre os departamentos e regionais.

Antes de estagiar, atuou durante cerca de 3 anos como professora de inglês em uma escola de idiomas (CNA Inglês Definitivo) para turmas infanto-juvenis.

Além destas, atua, desde 2010, como tradutora (simultânea e de documentos) de inglês para português ou vice-versa.
Historia laboral
* Cyrela Brazil Realty (Real Estate): Criação, redação e monitoramento de conteúdos para os veículos internos da empresa (revistas, intranet, informativos, blogs e jornais), criação e gerenciamento de campanhas, além da comunicação entre diferentes departamentos e regionais.

* Freelancer / Tradutor Técnico (Translation and Localization): Tradução, interpretação e adaptação de documentos e material de divulgação publicitária, jornalística e corporativa.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 4 años

Registrado: Hace 4 años