Luis M. B. V. freelancer experto en Edición de textos, Edición de audio, Traducción

Luis M. B. V.

Translator Full Time Available

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Grande prazer e satisfação em atuar na área de Logística e demais áreas relacionadas. Doze anos de de experiência, trabalhando com Logística de Distribuição de produtos a granel em uma grande industria do segmento de Gases Medicinais e Industriais.Última posição ocupada, com Especialista de Planejamento Logístico, sendo um cargo regional, com experiência internacional, onde nos últimos 8 anos, interagi com 8 países da América do Sul e Estados Unidos. Excelente relacionamento interpessoal, habilidades e experiência em gerenciamento de pessoas, além de profundo conhecimento em implementação e execução de projetos.

Ps.: MBA Estratégia e Gerenciamento de Pessoas em andamento.

Specialties: Pós-graduado em Logística Empresarial - AVM - Cândido Mendes - RJ / Inglês e Espanhol fluente (Falado e escrita).
Historia laboral
Sou inciante como freelancer, porém com mais de 10 anos em experiencias de tradução, face meu trabalho de 21 anos no Grupo Linde. Como possuia um cargo regional América do Sul e reportava diretamente aos Estados Unidos, possuo fluência nas línguas Inglesa e Espanhola ( Escrita, falada e leitura). Durante 10 anos atuando com projetos, era o responsável direto pela confecção e tradução de todo material destinado a treinamento e implementação. Bem como traduções simultâneas, ao vivo, do Inglês e Espanhol, para português ou vice-versa, quando em reuniões, apresentações e convenções com a presenças de pessoas das referentes línguas nativas. A tradução é uma área que não me gera apenas satisfação profissional, mas pessoal também.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 4 meses

Registrado: Hace 4 meses