Lucas N. freelancer experto en Redacción Periodística, Traducción al portugués, Microsoft Excel

Lucas N.

Jornalista, redator e tradutor

0 / 5

Brasil

Redacción y Traducción

Portfolio
Legendagem - Parmigianino, Madonna of the Long Neck

Legendagem - Parmigianino, Madonna of...

Writing

Creado: 23 Jun, 2016

Legendagem - Arrival of Marie de Medici at Marseilles

Legendagem - Arrival of Marie de Medi...

Visual Effects

Creado: 23 Jun, 2016

Sobre mí
Sou formado em Comunicação Social com habilitação em Jornalismo pela UEL - Universidade Estadual de Londrina e, embora tenha paixão pelo português, sempre tive interesse por idiomas estrangeiros, em especial o inglês. Sou autodidata na língua - não fiz nenhum curso formal mas domino o conteúdo.
Ultimamente, além de áreas de comunicação, tenho tido interesse em planejamento financeiro e programação de planilhas em VBA, além de elaboração de relatórios (MIS).

Trabalho atualmente como supervisor de operações e, embora não tenha relação com a área que me graduei, me desenvolveu bastante em análise estratégica, gestão de tempo e de recursos.
Além disso, trabalho como voluntário traduzindo vídeos do site https://www.khanacademy.org/ do inglês para o português, primariamente nas áres de artes e humanidades.
Em termos de redação jornalística, trabalhei colaborando com alguns projetos na área opinativa e de entretenimento.
Historia laboral
- Tradução voluntária @ Khan Academy

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace un año

Registrado: Hace 2 años