Desiree d. C. M. B. freelancer experto en Escritura de artículos, Edición de textos, Inglés

Desiree d. C. M. B.

Turismo e idiomas

0 / 5

Venezuela

Redacción y Traducción

Sobre mí
Poseo mas de 12 años de experiencia en apoyo a personal extranjero en todo lo referente a traducción simultanea, traducción de contenido, apoyo logístico y toda la plataforma administrativa. Me  gusta mucho explorar negocios online, creativa, metodica, organizada, puntual, responsable.
Historia laboral
Free Lance en traducciones                          Actual
Apoyo en traducciones al personal Indu para las auditorías a PDVSA, trabajo por mi propia cuenta, apoyo logístico y traducción simultánea en el Tigre Edo Anzoátegui. Apoyo en traducciones al personal coreano para eventos internos y protocolo para Hundai de Venezuela Puerto LA Cruz, Edo. Anzoátegui.

Ongc Videsh limited                                   Jul 2014- Dic 2015
(Petrolera India)
Asistente bilingüe al Gerente País
Asistir al gerente país en todos los requerimientos administrativos de la oficina tales como: Manejo de reuniones, búsqueda de cotizaciones, gerencia de recursos humanos, mantenimiento de las relaciones públicas, atención al cliente interno y externo, atención personalizada.

Modusistema, c.a
(Mobiliaria)
Ejecutiva de compras
  Oct 2013 – Abr 2014
Venezuela
Gestión de proveedores, negociación de créditos, estrategia Pareto, analisis de gastos mensuales, gestiòn de clientes internos y externos, manejo de cotizaciones,  manejo de inventario, llevar la administración referente a compra venta, manejo de sistema administrativo great plain apoyo en la gestoría personal en el área de turismo al gerente de finanzas como free lance turístico.

Sinopec International Petroleum
(Petroquímica)
Asistente Administrativo bilingue
Jul 2011 - May 2013
Venezuela
Área de administración. Manejo de proveedores, compras nacionales internacionales, atención a clientes internos y externos.
3 Personas a cargo.
Manejaba un presupuesto anual propio.

Huawei Technologies de Venezuela
(Telecomunicaciones)
Coordinadora eventos VIP
Oct 2006 - jul 2011
Venezuela
Coordinadora de eventos VIP para el centro de entrenamiento de la región Andina, facturación, pagos, manejo de lotus notes, reservación de hospedaje para ejecutivos de la compañía, evaluación de los servicios proporcionados al cliente, estadística de gastos por departamento, compras generales, supervisión de personal de vigilancia y mantenimiento.
4 Personas a cargo.
Manejaba un presupuesto anual propio.

Hotel Radisson plaza Eurobuilding
(Hotelería)
coordinadora vip
oct 2005 - oct 2006
Venezuela
Manejo de rooming list de clientes VIP, chek in , check outs, supervisión de habitaciones, facturacion, pagos por punto de ventas, resumen de ingresos diarios, manejo del sistema fidelio, atención personalizada.
10 Personas a cargo.

Explore Yacht tours C.A
(Turismo)
Ejecutivo de ventas
jun 2004 - oct 2005
Venezuela
Ventas turísticas, desarrollo de paquetes turísticos a la carta, para turistas nacionales e internacionales, llamadas e emails, manejo de pagos, apoyo al cliente in site, traducciones.

Estudios

Instituto Central de Locución
Locución y periodismo                              Julio 2014- Enero 2015
Radio/Periodismo/ Publicidad

ISUM
Diplomado en gerencia estratégica relacional
dic 2011 - dic 2012
Venezuela
Marketing / Comercialización
Posgrado Promedio9.0

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 2 meses

Registrado: Hace 5 meses