Valeria V.

Traductora Pública en Inglés

0 / 5

Argentina

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 3)
¿Qué es posición de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Iron

Último login: Hace 3 años

Registrado: Hace 3 años

Sobre mí

Me dedico a realizar traducciones freelance para clientes particulares.

Historia laboral

* SB 7-Escuela técnica 1-Escuela Ntra. Señora (Primary/Secondary Education): Profesora en secundaria de inglés

* Departamento Judicial Quilmes (Primary/Secondary Education): Realizo traducciones para el departamento judicial de Quilmes en los fueros civil, comercial y penal como perito auxiliar de la justicia.                                                                                                              Interprete en el registro civil de casamientos.

* Clientes Particulares (Translation and Localization): Experiencia en traducciones de artículos académicos al inglés y al castellano sobre economía medioambiental, humor en los programas de Peter Capusotto, bioquímica (Central Nuclear Atucha), maquinaria industrial (INVISTA), cantata realizada por la municipalidad de Berazategui para escuelas primarias, documentos sobre educación, analíticos, Títulos académicos, programas de estudio.
Traducciones públicas de documentos jurídicos.