Fiorella F. P. freelancer experto en Traducción al Inglés, Traducción al portugués, Traducción al italiano

Fiorella F. P.

Profesionalismo a precios altamente competitivos

0 / 5

Argentina

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Fiorella Virginia Felici es Traductora Científico-Literaria Inglés < >Español graduada de la Universidad Del Salvador, Buenos Aires, Argentina. Después de obtener su título, continuó con estudios de interpretación consecutivo-simultánea en Mc. Donough S.R.L.

Fiorella en la actualidad coordina Pons, www.ponstraslations.com.ar, una agencia de idiomas que brinda servicios de Traducción, Interpretación y Capacitación en empresas en italiano, portugués, japonés, inglés, alemán y francés

Posee experiencia en presentaciones en inglés en conferencias y seminarios.

Sus pilares al momento de tomar un proyecto son: profesionalismo, compromiso y tasas altamente competitivas a fin de crear lazos comerciales a largo plazo convirtiéndose como una extensión freelance de sus clientes/ empresas.
Historia laboral
En 2004, Fiorella Felici creó Pons Translations, una agencia en idiomas que brinda servicios de traducción, capacitación e interpretación.
Conocimiento práctico

Pons Translations es una agencia de idiomas que brinda diversos servicios especializándose en traducciones, interpretaciones y capacitaciones en idiomas in-company para una amplia gama de clientes a nivel mundial.
Sabemos que en el momento de transmitir un mensaje, el conocimiento es esencial, la velocidad importante y la calidad crucial.


Compañía

Pons Translations fue creado en el año 2004 por Fiorella Felici, Traductora Técnico, Científico y Literaria Inglés <>Español, en Buenos Aires, Argentina. Desde entonces, hemos trabajado basándonos en un simple modelo de negocios: proporcionar a los clientes soluciones comerciales, respondiendo a sus necesidades y garantizándoles un alto nivel de desempeño. 


Equipo

Con la colaboración de profesionales que se especializan en las diferentes áreas de negocios en las que trabajamos, nuestro equipo actúa como una extensión del suyo. Traductores, intérpretes y profesores altamente capacitados abordarán su trabajo como si fuera propio y responderán de manera rápida y precisa a las necesidades de su proyecto, ajustándose a los plazos de entrega y a las necesidades del cliente, siempre anticipándonos a futuras necesidades.


Fortalezas

•    Desempeño con alto nivel de excelencia, tomando su pedido como propio y proporcionándole verdaderas soluciones comerciales.
•    Entrega puntual
•    Excelente calidad costo-beneficio
•    Confidencialidad de todos nuestros trabajos
•    Adaptación a trabajos a realizarse en la empresa del cliente en Argentina. Flexibilidad para viajar a nivel nacional e internacional.
•    Seguimiento personalizado de cada cliente.
•    Manejo de grandes volúmenes sin poner en riesgo la calidad del trabajo
•    Versatilidad para adaptar los cursos de idiomas y los diferentes trabajos según las necesidades del cliente.




Servicios

El objetivo de Pons Translations es brindarle a usted y/o su empresa el mejor apoyo lingüístico y comunicacional. Con este fin, a continuación presentamos los servicios bilingües inglés<>español que brindamos:

•    Traducción de documentos técnicos, literarios y científicos. Servicios en línea a través de correo electrónico.
•    Interpretación simultánea/consecutiva
•    Capacitación en empresas. Cursos especializados.
•    Intérprete de escolta
•    Servicio de subtítulos
•    Doblaje.
•    Presentaciones y eventos
•    Consultoría y apoyo lingüístico
•    Revisión, corrección y edición de textos
•    Desgrabación


Especializaciones

Nos especializamos en las siguientes áreas de trabajo:

•    Bebidas
•    Ciencias económicas y políticas    
•    Comunicación
•    Comercio exterior    
•    Construcción    
•    Editorial    
•    Educación    
•    Energía    
•    Hotelería    
•    Industria Alimenticia
•    Industria Automotriz    
•    Industria Agropecuaria  y Agronegocios    
•    Industria farmacéutica
•    Informática
•    Ingeniería    
•    Management    
•    Marítimo    
•    Medicina y farmacología
•    Medios Digitales    
•    Medio Ambiente & Ecología    
•    Medios & Entretenimiento    
•    Periodismo    
•    Industria del Petróleo y Gas    
•    Prospectos médicos    
•    Publicidad    
•    Relaciones Públicas    
•    Siderurgia
•    Tecnología de Informática    
•    Telecomunicaciones    
•    Transporte    
•    Turismo     

Clientes

Cuando brindamos servicio a nuestra amplia cartera de clientes, prestamos especial atención a cada proyecto. En Pons Translations nos apasiona lo que hacemos y  nos enorgullece trabajar con destacados clientes en la industria.

Las siguientes son algunas de las empresas que nos confían sus trabajos tanto en Argentina como en el exterior

•    Alurralde y Jasper
•    Artear
•    Avatar Latin America
•    Bonplan TV
•    Cablevisión & Fibertel
•    Cambridge Exams    
•    Campari Argentina S.A.
•    Canal 13
•    CH2MHILL
•    Cintolo Metalúrgica S.A.I.C.
•    Ebesa
•    Explorador Capital     
•    Foster and Partners
•    Gatigom    
•    General Electric Plastics Electrics S.R.L.     
•    Glaxo SmithKline Argentina    
•    Grupo Cepas (Bacardi, Terma, Gancia, Jack Daniels)
•    Holliday Scott
•    Ebesa, Bebidas vinos y Derivados S.A.I. (España)    
•    Falabella
•    Focus Groups
•    Homenajear Mobile Labs
•    Imagen Satelital S.A.    
•    Interplayers
•    Isenbeck
•    Kapelusz Editora     
•    Language Training    
•    LoJack Home- Car Security
•    Mandarina Productora
•    Marco Consultora S.A    
•    Menora
•    Merck Sharp & Dohme    
•    Moonshine Ink (California, EE.UU)    
•    Muchnick, Alurralde, Jasper y Asociados
•    Organización para la Continuación Israelita Asociación Civil
•    Productora Dodecaedro
•    Pluspetrol S.A.
•    P&O Nedlloyd
•    Prefectura Naval Argentina
•    Productora Mandarina
•    Productora Chekialo
•    Productora Ozono
•    Rosson & Ortelli
•    SAbmiller
•    SABIC Plastics S.R.L.
•    SAP Argentina
•    Siderar
•    Solsis Technology Solutions
•    Sony Ericsson
•    Synapsis
•    Tenaris-Siderca
•    Unilever
•    Uma
•    Vitamina S.A.
•    Young & Rubicam


Día a día, buscamos ampliar nuestra cartera de clientes sin descuidar los clientes que nos confían sus trabajos desde hace años. Fidelizamos cada uno de nuestros lazos comerciales y nos proponemos afianzar nuestros vínculos de modo que creamos alianzas comerciales a largo plazo convirtiéndonos en una extensión de las empresas brindando soluciones integrales inmediatas.

En caso de querer recibir referencias, con gusto se proporcionarán a pedido del interesado.

Fiorella Felici
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año