Juan L. C. freelancer experto en Traducción al Español, Traducción al Inglés, Transcripción

Juan L. C.

Redacción, transcripción y traducción.

0 / 5

Guatemala

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Nuevo en la plataforma, con deseos de iniciarme en el trabajo freelance en línea como un método de ingreso adicional.

Desde temprana edad he desarrollado la habilidad de redactar textos y mantener una ortografía correcta, lo cual ha sido de gran utilidad para la redacción de mis proyectos de estudio de la Universidad. Además del estudio del idioma español, he estudiado el idioma inglés, permitiéndome la habilidad de traducir textos y redactar en este idioma. Tengo un nivel fluido de inglés, cuyo dominio me ha permitido trabajar en cuatro contact centers, en área de servicio al cliente en ambos idiomas, a través de correos electrónicos, llamadas y chat.

Manejo un riguroso control de ortografía y puntuación, cuidando que los textos guarden coherencia y mantengan una presentación sumamente profesional, pues tengo la convicción que un texto bien redactado es clave para la credibilidad de una persona o empresa.

Mi experiencia en el manejo del idioma inglés me ha facilitado desarrollar la habilidad de traducir textos, manejando el mismo nivel de dominio en redacción, gramática y ortografía. Ofrezco una traducción fiel, procurando que el resultado comunique el significado en el idioma original.

Mis experiencias en redacción y conversación en ambos idiomas, también me permiten la habilidad de transcribir escuchas de conversaciones o audios de voz.

Ofrezco y garantizo un trabajo de calidad y puntual al momento que se requiera. Tengo la experiencia de trabajar bajo presión. Tendré la total disponibilidad de desarrollar el proyecto que se desee, si se me brinda la oportunidad.
Historia laboral
Trabajos anteriores de redacción de correos electrónicos y asistencia por medio de chat para empresas norteamericanas.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 4 meses

Registrado: Hace 8 meses