Astrid M. freelancer experto en Traducción al Español, Español, Tutoría & Educación, Inglés

Astrid M.

Ing. Petroleo, Tutora de Idiomas, Traductora

0 / 5

Venezuela
Valor hora:

USD 10,00

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Hola a todos! :D.. Soy Astrid de Venezuela. Soy una profesional graduada de la universidad como Ingeniera de Petroleo. El año pasado, decidí enseñar Español e Ingles como segunda lengua, ahora tengo mas de 2500 clases dadas online, recientemente he cumplido un año en este mercado y una de las cosas que mas me gusta que me encanta de enseñar un idioma nuevo, es aprender mucho sobre otras culturas. Es un placer para mi ayudarte a aprender un nuevo idioma o a practicar con lo que tu has aprendido acerca del idioma. Creo que entender un nuevo idioma y cultura puede cambiar tu vida de una manera emocionante y significativa, pero estoy aquí para hacerte sentir seguro y feliz durante ese proceso. Mis lecciones se enfocarán en sus necesidades, sin importar si tiene problemas con la pronunciación, el vocabulario o la gramática.

Por eso también he decidido ayudar a las personas a traducir documentos al español al inglés o viceversa, puedo traducir documentos legales y generales. Antes de trabajar como tutor en línea, trabajé como asistente administrativo en una empresa de construcción, así que sé lo que es organizarse en un trabajo y lo más importante ser responsable con nuestro trabajo, conmigo se le garantizará una buena traducción.

Siéntete libre de contactarme si estás interesado en mi trabajo. Estoy aquí para ayudarte y podemos trabajar juntos para conseguir un buen trabajo.
Historia laboral
Profesor Online                                                                                                                  jul. 2016 – hasta la fecha
Profesor Online de inglés y español
- Impartiendo cursos intensivos de adultos y niños desde principiantes hasta niveles avanzados.

Construcciones y Servicios BICA, C.A                                                                                    oct. 2015 – jul. 2016                                           
Asistente Administrativo
- RRHH Manejo de Nominas
- Liquidaciones
- Prestaciones Sociales
- Cobro de facturas
- Pago de facturas a proveedores
- Emisión de Cheques
- Manejo de caja chica

Construcciones e Inversiones Cabimas, C.A                                                                      ago. 2015 – oct. 2015                                           
Asistente Administrativo
- RRHH Manejo de Nominas
- Liquidaciones
- Prestaciones Sociales
- Cobro de facturas
- Pago de facturas a proveedores
- Emisión de Cheques
- Manejo de caja chica

Construcciones e Inversiones Cabimas, C.A                                                                      oct. 2014 – abr. 2015                                           
Asistente Administrativo
- RRHH Manejo de Nominas
- Liquidaciones
- Prestaciones Sociales
- Cobro de facturas
- Pago de facturas a proveedores
- Emisión de Cheques
- Manejo de caja chica

Trabajo de Campo – Tesis Industrial                                                                                  sep. 2013 – mar 2014
Caracterización del Agua de Formación e Inyección del Yacimiento LGINF-07 de la Unidad de Producción Lagunillas Lago. Desarrollado en el área de Recuperación Mejorada de Hidrocarburos.
- Análisis de las características físico química del agua de formación e inyección del yacimiento.
- Definición del patrón areal y vertical de las aguas de formación e inyección
- Establecer el ion característico del yacimiento LGINF-07 como trazador natural para evaluar el avance del frente de agua

Pasantías                                                                                                                                    jun. 2013 -  jul 2013
Actualización de la base datos de los pozos asociados al Yacimiento LGINF-07 de la unidad de Producción Lagunillas Lago.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 1 mes

Registrado: Hace 3 meses

Mis Habilidades Principales

Traducción al Español 1
Español 1
Inglés 1
Tutoría & Educación 1