Adriana L. freelancer experto en Contenido Web, Traducción al Inglés, Escritura Académica

Adriana L.

English/Spanish Translator and editor

5.00 / 5

México
Valor hora:

USD 9,00

Redacción y Traducción

Calificaciones de clientes
Freelancer Diego M.

Argentina PRODiego M. Hace 10 meses

Pago directo para Adriana L.
Freelancer Diego M.

Argentina PRODiego M. Hace 11 meses

Pago directo para Adriana L.
Sobre mí
Qué tal!
Soy Adriana, 29 años, mexicana.
Soy Ingeniero bioquímico (Biotecnología) y Maestra en Administración y Alta Dirección (Gestión de Energías Renovables).
Me interesan los proyectos de traducción y edición académica y soy muy flexible con los temas de investigación, también me interesa la traducción de contenido creativo.
Me gustan los retos y trato de mantener buenas relaciones profesionales a largo plazo.
En mi tiempo libre me encanta dibujar!
Historia laboral
(2004-2007) Trabajé como maestra de inglés de preparatoria.
Durante la universidad (2008-2012) y maestría (2015-2017)  participé en proyectos de investigación, traducción y edición de artículos científicos tanto para trabajos propios como para la publicación de dos libros y algunas publicaciones  (inglés - español y vis).
(2012 -2017) Trabajé en una empresa familiar dedicada a la venta de insumos para fundición en el departamento de ventas. Durante este tiempo, también realicé trabajos de traducción de manuales de fundición para un proveedor americano. Mis principales funciones eran:
Aumento de la cartera de clientes (30% logrado).
Atención al cliente.
Seguimiento de ventas.

Último login: Hace 8 meses

Registrado: Hace un año