Sabrina R. freelancer experto en Traducción, Revisión de textos, Redacción Periodística

Sabrina R.

Como dizem: "As borboletas te encontram."

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Comunicação, Organização, Planejamento, Controle e Monitoramento, e Relacionamento Interpessoal são apenas alguns dos pontos fortes de Sabrina.
Graduada em Jornalismo e Especialista em Marketing e com boa experiência  profissional nas áreas, Sabrina optou por residir na Irlanda por dois anos para lapidar seu Inglês.
Em Dublin, a experiência multicultural e os diversos desafios aprimoraram sua capacidade de adaptação e flexibilidade; comunicação e trabalho em equipe; compreensão  inter e intra pessoal; assertividade; atém do aumento da sensibilidade e percepção do mundo, das culturas e das motivações pessoais de cada indivíduo.
Através de oportunidades profissionais, Sabrina pode internalizar o alto padrão internacional de atendimento ao cliente e entender na prática o mecanismo que envolve a construção de relacionamento. Isso aliado a um background acadêmico de Jornalismo e  Marketing Empresarial e a treinamentos como: Customer Service para marcas de Luxo  (Luxottica/Irlanda); Liderança, Comunicação Eficaz e Relacionamento Interpessoal (Dale Canergie Training/Brasil); e Empreendedorismo (Empretec/Brasil).
Como profissional de marketing, a necessidade de exceder as expectativas sempre esteve entre os principais desafios da especialista; que, hoje, soma conhecimentos a nível comportamental e técnico, que favorecem a conquista da meta.
Nativa em Português, fluente em Inglês e Espanhol e com conhecimentos avançados de Francês; Sabrina possui ainda habilitação na categoria B e disponibilidade para viagens e residência em todo o território nacional e internacional.
Após a conclusão de seu curso de Turismo em Abril de 2016, a profissional tirou umas férias generosas, quando percorreu, sem pressa, diversos países da Europa.
Todo o conhecimento e experiência de Sabrina convergem hoje para as áreas de Tradução Literária, Revisão, Interpretação, Ensino de Línguas e Redação Jornalística.
A profissional está disponível para mudança de residência em todo o território nacional e internacional.
Historia laboral
Tradutora Literária, Revisora, Intérprete e Professora de Inglês, Amazon, Up to Date, Particular, América — Out/2016-até o momento
* Os idiomas oferecidos são: Português, Inglês, Espanhol e Francês.
(Favor consultar disponibilidade de idiomas para cada serviço).

Atendimento ao Cliente, Debenhams, Dublin/Irlanda  — 2014-2016
*Atendimento de alto padrão ao Cliente
*Gerenciamento de pessoas e problemas
* Excelente desempenho em alcance de metas pessoais e de equipe

Professora de Inglês, CNA, Barra Mansa/Brasil - 2013-2014
*Ensino de Inglês para crianças, adolescentes e adultos; respeitando a metodologia do curso
*Habilitada na utilização de quadro interativo
*Ambientada ao trabalho em equipe

Profissional de Comunicação, várias empresas, Rio de Janeiro/Brasil — 2001-2012
* Redação de textos e artigos relacionados ao Relações Públicas da empresa e campanhas
* Levantamento, análise e arquivo de Clipping
* Coordenação de equipe, contas e projetos
* Apresentação e produção de material áudio visual
* Organização de recepção e coletiva de imprensa
*Trabalha nos moldes do marketing 3.0
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Iron

Último login: Hace 2 meses

Registrado: Hace 7 meses