Marco A. freelancer experto en Traducción al portugués, Redacción Periodística, Contenido Web

Marco A.

Qualidade e pontualidade

0 / 5

Brasil
Valor hora:

R$ 40,00

Redacción y Traducción

Sobre mí
Sou um profissional flexível em termos de negociação, respeitando, porém, o valor de meu trabalho e experiência.
Minha formação em jornalismo, em 1994, abriu diversas portas a mim, tanto profissional quanto pessoalmente. Tive a oportunidade de conhecer por dentro redações como a da Folha de S.Paulo, do Meio&Mensagem e do programa de TV Pequenas Empresas & Grandes Negócios.
Pela importância do idioma inglês entre os profissionais de comunicação, em 2001, decidi mudar-me para Londres para estudar. Voltei para o Brasil em 2005, e desde então tenho tido oportunidades de trabalho como professor de inglês e no segmento da tradução, além do jornalismo.
Estou sempre em busca de novas oportunidades.
Historia laboral
> Jornalista desde 1995
>> Produtor, pauteiro e editor de texto no programa Pequenas Empresas & Grandes Negócios - 1995-1998
>> Repórter na Folha de S.Paulo - 1998
>> Revisor de texto e repórter na revista semanal Meio&Mensagem - 1998-2001
>> Revisor de texto - 1998- atual
>> Editor dos caderno Nacional e Internacional do impresso Gazeta de Alagoas - 2005-2006
>>  Assessor de comunicação da Universidade Estadual de Ciências da Saúde de Alagoas - Uncisal - 2006-2009
> Professor de inglês - desde 2006
> Tradutor - desde 2012
Obs.: entre 2001 e 2005, estive na Inglaterra estudando inglês.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año