Larissa G. freelancer experto en Redacción Jurídica, Inglés, Traducción al Inglés, Traducción al portugués

Larissa G.

Traduções e revisões, Legal English

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Professional born in the United States of America with both Brazilian and US nationalities. I have both Portuguese and English as mother tongues seen that I learned both simultaneously.

I hold a bachelor at laws from PUC-MG and currently study Business Law at IEC.

I have been working as a Translator and ESL teacher for 7 years. I also work as a legal assistant at a law firm.

***
Profissional natural dos Estados Unidos com nacionalidade brasileira e norte-americana. Tenho tanto o Português quanto o Inglês como línguas nativas, uma vez que aprendi os dois idiomas de forma simultânea.

Sou bacharel em Direito pela PUC-MG e estudante de pos-graduação em Direito de Empresa pela IEC.

Trabalho como Tradutora e Professora de ESL (English as a Second Language) há 07 anos. Também trabalho como assistente juridico em escritório de advocacia.
Historia laboral
I hold experience in the translation, drafting and revision of academic papers, contracts and legal documents, resumes, thesis, college work, proofreading, among others.

I also have experience as an ESL teacher, especially with kids and teens. On the other hand, I have experience working at a law firm in the Litigation and Business Consulting areas for 2.5 years.

***

Tenho experiência na tradução, preparação e revisão de artigos, contratos, documentos diversos, currículos, monografias, trabalhos acadêmicos, proofreading, entre outros.

Também tenho experiência como professora de ESL (English as a Second Language), especialmente de crianças e adolescentes. Por outro lado, tenho experiência em escritório de advocacia nas áreas Contencioso e Consultoria Civel/Empresarial há 2,5 anos
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 2 años

Registrado: Hace 2 años