Fabiane H. freelancer experto en Transcripción Médica, Redacción Técnica, Redacción Médica, Inglés

Pro Fabiane H.

Sócia Proprietária da I.PRO Gestão

4.58 / 5

Brasil

Redacción y Traducción

¡Atención! Freelancer con 1 incumplimiento de 24 proyectos

Contratar
Calificaciones de clientes
3 clientes contrataron a Fabiane H. en más de una ocasión.
Freelancer Zlabs T.

"Fabiane Hoffmann é realmente compromissada com seu trabalho. Escreve bem e é acessível."

Brasil PROZlabs T. Hace un año

Mediconic: Escreva uma matéria sobre cada uma das 7 pautas -
Freelancer Galdino P.

"Com exceção de um pouco de atraso na entrega, o trabalho foi satisfatório. Certamente trabalharemos junto novamente, gostei do resultado."

Brasil PROGaldino P. Hace un año

Artigos para blog - 36º projeto - artigos sobre saúde, alimentação, bem estar
Freelancer Marian

"Os artigos da Fabiane chegam com ótima qualidade, dando bem pouco trabalho para o time de revisão. Isso facilita bastante o processo de publicação."

Estados Unidos PROMarian Hace un año

Job 71 - Tradução de infográfico de ~400 palavras (En_us para Pt_br) e redação de texto de 500 palavras sobre o assunto
Freelancer Marian

"Precisávamos de um artigo com urgência e a Fabiane conseguiu entregar no prazo mantendo a qualidade! Excelente experiência!"

Estados Unidos PROMarian Hace un año

Cópia de Job#68 - Revisar artigo em inglês sobre a melhor proteína de 732 palavras
Sobre mí
Sou Biomédica, com mestrado em Farmacologia pela UFSC e Especialização em Pesquisa Clínica em Harvard  (Boston - USA).
Atuei por 10 anos como Pesquisadora lidando com diversos assuntos voltados para a área da saúde: pesquisa clínica, voluntários, ética em pesquisa, consultas médicas, medicamentos, prescrições, indicações terapêuticas, hábitos saudáveis, exames laboratoriais entre outros.
Conheci muitos lugares  através de minha atuação profissional: Índia, Dubai, Estados Unidos, Uruguai, Equador, Argentina.
Estudei Inglês por 10 anos (CCAA) e aperfeiçoei o idioma quando estive nos EUA para realização de minha especialização.
Tenho produções científicas, artigos em revistas indexadas, produzi textos e artigos voltados para a área da saúde que eram utilizados internamente na industria farmacêutica da qual atuei.
Prazos são cumpridos rigorosamente.
Alguns fatores sobre mim: dedicada, determinada, focada e extremamente crítica quanto as produções que realizo.
Me apaixono pelo que faço, e com certeza isso é refletido em produções de qualidade, e com sensibilidade.

Um pouco da minha formação técnica:
Graduação em Biomedicina, com habilitação em Análises Clínicas (Universidade Paranaense - UNIPAR), Mestrado Profissional em Farmacologia (Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC), Especialização em Pesquisa Clínica (Harvard Medical School). Dez anos de experiência como Pesquisadora e na Coordenação de Estudos Biofarmacêuticos, na área de Biodisponibilidade Relativa / Bioequivalência Farmacêutica e Pesquisa Clínica de medicamentos.
Historia laboral
- Artigos para blogs na área da saúde com experiência em SEO, linguagem simples ou formal conforme abordagem do público;
- Elaboração e revisão de relatórios técnicos voltados para a saúde;
- Revisão e tradução de artigos científicos;
- Revisão, Análise Crítica e Adequação de Trabalhos de Conclusão de Curso (TCC), Monografias, Dissertações e Teses;
- Elaboração de protocolos técnicos;

* Dez anos de experiência na área;

Proyectos finalizados: 23

Proyectos en curso: 1

Último login: Hace 5 días

Registrado: Hace un año