Patricia K. freelancer experto en Traducción al Inglés

Patricia K.

Tradutoda, redatora e professora de Yoga

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 5)
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
No momento faço uma viagem (mochilão) de um ano pelo Brasil, sou apaixonada por atividades que promovem conexão entre as pessoas e com elas mesmas. Me interesso por temas como saúde física e emocional, CNV, diálogo e educação. Profa. de Hatha Vinyasa Yoga, facilitadora de mindfulness e Disciplina Positiva. Para sustentar a minha viagem faço trabalhos como tradução do Inglês para o Português, escrevo artigos e textos e também dou aulas de Yoga por Skype ou Hangouts. 

At the moment I am traveling for a year (backpacking) around Brazil, I am passionate about activities that promote a connection between people and with themselves. I am interested in topics such as physical and emotional health, CNV, dialogue and education.  I am a teacher of Hatha Vinyasa Yoga, facilitator of mindfulness and Positive Discipline. To support my trip I do work as a translator from English to Portuguese, I write articles and texts and I also teach Yoga classes on Skype or Hangouts.
Historia laboral
Sou formada em Jornalismo, realizei muitas traduções para meu projeto de palestras direcionado para pais e escrevo artigos no Medium. Todo conteúdo do meu workshop era em Inglês e eu tive que traduzir para o Português. Eu morei 9 meses na Austrália para aperfeiçoar meu Inglês. Estou começando no Workana como uma oportunidade de rentabilizar minha trip de um ano viajando pelo Brasil.

I graduated in Journalism, I did many translations for my project of lectures directed to parents and I write articles on Medium.. All the content of my workshop has been translated by myself.  I use to live more than 9 months in Australia to learn a better English. I am starting at Workana believing a freelancer job is an away to Monetize my trip around Brazil.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 6 meses

Registrado: Hace 11 meses