Maria P. freelancer experto en Traducción al Inglés, Microsoft Word, Redacción de Propuestas

Maria P.

Responsabilidad y Compromiso en el trabajo

0 / 5

Uruguay

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Soy Estudiante Universitario de Notariado,tengo amplia experiencia en traducción en papel y/o audio de información desde Inglés a Español y de Español a Inglés, y trabajo hace ya unos años como asistente administrativo bilingüe.
Mi nivel de Ingles se perfeccionó trabajando en Cruceros donde el idioma oficial es el Inglés ,a raíz de las diferentes Nacionalidades que trabajan y visitan los cruceros, lo cual mejoró y afianzó los conocimientos adquiridos en Instituciones Educativas.
Manejo con comodidad y agilidad a nivel usuario los programas de texto y de calculo así como Internet.-
Soy una persona muy ordenada, autónoma, dinámica, responsable, y comprometida con mi trabajo, puntual en los tiempos de entregas de informes y proyectos y por sobretodo respetuosa del trabajo y los tiempos de las demás personas con las que trabajo.
Historia laboral
He trabajado como Administrativa en los últimos años desde que regrese al país abarcando todas las tareas que se incluyen en esta área.
Como parte de mi trabajo realicé traducciones de textos y manuales técnicos y como complemento a mi labor preparaba chicos y chicas que tenían que dar exámenes de Ingles en el secundario.
Previamente trabajé por 5 años para Royal Caribbean INT´L donde afiancé y mejore mi Inglés, en particular mejore muchísimo  la parte auditiva y el habla ya que la lengua oficial de los Cruceros es el Inglés.
Previo a esta experiencia, trabajé en una empresa familiar ayudando en las tareas de ordenar y organizar pedidos cuando los horarios de estudio me lo permitieron.-
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año