Edward J. R. freelancer experto en Traducción al Inglés, Traducción al portugués, Portugués, Inglés, Edición de textos, Gramática, Ortografía, Traducción al Español, Español

Edward J. R.

Traduções exatas!

5.00 / 5

Brasil
¿Qué es posición de perfil platinum?

Platinum es el quinto nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Calificaciones de clientes (13)
3 clientes contrataron a Edward J. R. en más de una ocasión.
Freelancer danilo n.

"Rapido e objetivo ! Traducao perfeita ! Fluencia !"

Brasil danilo n. Hace 3 semanas

Tradução de um artigo de 2122 palavras do Portugues para o Ingles
Freelancer Fabiano H. V.

"Gostei de trabalhar com o Edward, simpático, ágil e fez um bom trabalho."

Brasil Fabiano H. V. Hace 2 meses

Traduzir do português para o inglês uma apresentação de um restaurante
Freelancer Julie M.

"É uma graça  poder trabalhar com pessoas como o Sr. Edward, no qual o talento se une à prontidão em querer realizar um bom trabalho e não medir esforços para isso.

Estou muitissímo feliz com esse segundo projeto que fizemos juntos e espero que seja apenas o início de uma longa caminhada!

Parabéns Sr. Edward!"

Brasil Julie M. Hace 2 meses

Tradução para inglês de um vídeo religioso
Freelancer Eloy C.

"A revisão da tradução para o Inglês foi rápida e trouxe as melhorias esperadas."

Brasil Eloy C. Hace 2 meses

Revisão do texto de um livro
Freelancer Alekson F.

"Projeto por hora em andamento"

Brasil Alekson F. Hace 2 meses

Correção de Curriculum em Inglês
Freelancer Julie M.

"Tive uma graça muito grande de encontrar, entre tantas ofertas, um tradutor à altura do Documento que precisava ser traduzido. Era necessário não apenas conhecimento do idioma mas esse dom de captar a essência da mensagem. O Sr. Edward foi de uma caridade e eficiência impressionante. Estou muito agradecida por ele ter aceitado fazer essa tradução! Deus lhe pague!"

Brasil Julie M. Hace 3 meses

Tradução de documento eclesial católico
Sobre mí
Sou formado em Economia pela Universidade Federal Fluminene (UFF) e possuo ampla experiência na área de traduções.
Tenho dupla nacionalidade (Britânica-Brasileira) e o inglês nativo.
Historia laboral
Tradução de textos acadêmicos (Inglês para o português).
Traduções de filmes e séries para o Netflix.
Elaboração de legendas para vídeos no youtube.
Contratar
Ranking

Workana: 1.600 de 879.024

Traducción y Contenidos: 283

Rankeado en Brasil: 162

¿Cómo mejoro mi posición?

Proyectos finalizados: 11

Proyectos en curso: 5

Horas trabajadas: 8

Posición del perfil: Platinum

Calificaciones de clientes 12

Último login: Hace 15 horas

Registrado: Hace 4 meses