Belén A. freelancer experto en Traducción al Inglés, Corrección de textos, Redacción de artículos

Belén A.

Responsabilidad y cumplimiento

0 / 5

Colombia

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Más de 30 años de experiencia en redacción y corrección de estilo (Life en Español, Nueva York, Organización de Estados Americanos - oficina Colombia, CIMPEC-OEA). Experiencia en traducciones (inglés-español, español-inglés) sobre temas de población, salud sexual y reproductiva, control de la natalidad. Los últimos diez años traduciendo al inglés guiones de telenovelas colombianas.
Historia laboral
Amplia experiencia en traducciones inglés-español español inglés en temas médicos, de población, salud sexual y reproductiva, planificación familiar. Durante los últimos diez años traduje al inglés los libretos de las telenovelas de Caracol Televisión en Colombia vendidas al extranjero.

Igualmente, tengo mucha experiencia en corrección de estilo adquirida durante mi trabajo en ese campo en la revista Life en Español en Nueva York.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 3 meses

Registrado: Hace un año