Zoraida G. R. freelancer experto en Transcripción legal, Contratos, Traducción, DOS, Adobe Director

Zoraida G. R.

destreza, cumplimiento y calidad

0 / 5

Colombia
Valor hora:

USD 10,00

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Yo soy Zoraida Gonzalez Romero, soy colombiana, licenciada de Filología e Idiomas de la Universidad Nacional de Colombia. He traducido por más de 10 años. Traduzco documentos legales como contratos,  certificados, hojas de vida, sentencias de juzgados.  Con respecto a la traducción técnica, toda clase de texto.  Soy muy comprometida con lo que hago, busco siempre entregar un trabajo de buena calidad. Sigo las instrucciones del cliente. Soy muy puntual, cumplida y sobre todo hago mi trabajo con profesionalismo pues me siento satisfecha haciendo lo que mas me gusta, traducir.  Ser profesional es mi lema, honesta y entregar un buen producto final.
Historia laboral
He trabajado como traductora en varios lugares, como independiente también lo he hecho.  Los trabajos que pulieron mis técnicas de traducción, realización y entrega se reduce a dos empresas de traducción. La primera se llama Hipertraducciones y su director y traductor oficial es Victor Rojas, aprendí a traducir toda clase de documentos técnicos y legales. Allí trabaje por mas de  6 años, esta actividad la hacía desde la casa.  La segunda empresa de traducciones en que trabaje se llama Pyctraducciones, alli labore por más de 4 años donde aprendí a mejorar mis conocimientos en toda clase de textos técnicos y legales.  Y como traductora independiente lo hecho por más de 2 años. Ha sido muy productivo porque me ha dado la suficiente confianza y conocimiento en mejorar mis habilidades en la traducción de textos.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 2 años

Registrado: Hace 2 años