Claudio C. freelancer experto en Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel

Claudio C.

Traduzir é inventar sem trair.

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Me chamo Claudio. Nasci em São Paulo do Brasil, de pais italiano me mudei para Itália quando tinha dez anos mas nunca quis esquecer  o Brasil. Hoje tenho dupla cidadania e falo fluentemente os dois idiomas e um pouco de francês, inglês e espanhol. Me formei em Itália e consegui meu doutoramento em Lusitanística, o primeiro em Itãlia.
Historia laboral
Trabalhei como tradutor freelance na Itália enquanto lecionava língua portuguesa na Universidade de Bari. Como professor e como tradutor sou muito perfecionista e sério, pontual e rápido na entrega dos meus trabalhos. Traduzi vários textos seja na área técnica seja na humanística, páginas e websites, catálgogos técnicos. Alguns dos meus trabalhos foram publicados.
Aceito traduções em italiano e em português, em todas as suas variantes.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Iron

Último login: Hace 8 meses

Registrado: Hace 9 meses