rania

Dilema

Promedio 0 de 5

Actividad freelancer: Traducción y Contenidos

España

Habilidades (Máximo: 3)
Sobre mi
la verdad me encanta el mundo de las idiomas por eso me he dedicado a esta profesion de traductora con todas las dificultades que podemos encontrar en nuestro camino como otras profesiones , no quiero dejar de ejercer este trabajo aun que tengo otros titulos universitarios de agronomo , de un master en olivicultura, DEA en la economia y politica agraria , otro titulo en la medecina tradicional en londres  .... las idiomas siempre estan presente y forman parte de mi trabajo de investigacion, esa necesidad de traducir trabajos de investigacion y de intrepretar conversaciones directas  de viajar de un país a otro me ha dejado manejar bien las idiomas .

ESTUDIOS UNIVERSITARIOS:           

  -DIPLOMA: INGENIERO AGRONMO EN LA UNIVERSIDAD DE ARGEL (ARGELIA)

   -  DIPLOMA: ESPECIALISTA UNIVERSITARIA EN OLIVICULTURA E     

              ELAIOTECNIA. UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA

 - MASTER OF  SCIENCE EN OLIVICULTURA Y ELAIOTECNIA . UNIVERSIDAD DE CORDOBA

-  DEA: Diploma de estudios avanzados en la economía, sociología y política agraria. UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA.

- Investigadora en la universidad de  Córdoba. Departamento de la economía, sociología y política agraria
Idiomas
Historia laboral
_EXPERIENCIA PROFESIONAL:_

- Gestión proyectos de  desarrollo 

-evaluación de políticas publicas

- evaluación de programas y proyectos de desarrollo 

- realización trabajos de investigación sobre la problemática de desarrollo en los países subdesarrollados (árabes, latinos y Europa  del Este )

- Trabajo con ONGs   Española de desarrollo sobre los proyectos de desarrollo rural

- Traducción, redacción, comunicación de documentos, trabajos de investigación, informes administrativos…. En  diferentes idiomas:  francés, español , árabe ,ingles   

-intermedia comercial entre multinacionales en España y los países árabes

- trabajos sobre el tema de cooperación internacional en los países del Magreb  y los países Latinos



_IDIOMAS_

- ESPAÑOL: NIVEL  ALTO  ( ESCRITO , ORAL ) :

- FRANCÉS: NIVEL ALTO   (ESCRITO , ORAL ): excelente //dominio// del //idioma francés// .Lengua Materna

- INGLES:   NIVEL BIEN ( ESCRITO , ORAL ) : dominio La gramática y la ortografía  así que  la redacción de todo tipo de trabajo en ingles mucho mejor que el hablo

-ÁRABE: NIVEL ALTO   (ESCRITO, ORAL ) : excelente //dominio// del //idioma  árabe //  clásico  y del  dialecto árabe : de todos los países árabes  que sea  del Magreb , de los países del próximo oriente  y otros __

 
Contratar
Actividad y calificaciones

Último login: Hace 3 años

Registrado: Hace 4 años


Rankeado: No esta rankeado

Posición del perfil: Iron

¿Qué es posición
de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Cargando...