Tutú W. T. expert freelancer in Portuguese Translation, Copywriting, eBooks, Proofreading, Spanish Translation, Adobe InDesign, Transcription, Translation, Adobe Audition, English Translation, Spanish, English, News Design, Subtitling

Tutú W. T.

Alta qualidade de trabalho e ótimos prazos!

4.89 / 5

Brazil
Portfolio

Ratings from clients

7 clients hired Tutú W. T. on more than one occasion.

About me
Brasileira, formada em inglês por meio de escola de línguas no ano de 2007 e praticando as habilidades desde então, inclusive com meu parceiro pois é a língua em que nos comunicamos. Traduzo rapidamente e com garantia de qualidade no trabalho, sendo uma média de 1500 palavras/hora, ideal para projetos que precisam ser entregues com urgência. A tradução é o que eu amo fazer, e por isso me dedico totalmente ao meu trabalho como tradutora, inclusive trabalhando aos fins de semana e feriados. Agora, estou trabalhando em equipe e começando a minha própria empresa, Tutú Werneck Translations.
Work history
Traduzo ebooks, artigos, textos, cartas de vendas do inglês ao português e vice-versa e faço legendagem e transcrição há cerca de três anos. Há cerca de um ano comecei a trabalhar também com edição e diagramação. Agora, também, trabalhando com narração e dublagem.
Certifications
Test Status
Test de Inglês.
Languages