María J. A. freelancer experto en Traducción al Español, Transcripción

María J. A.

La palabra justa

0 / 5

Italy
Valor hora:

15,00

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 5)
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Soy filóloga por formación, y traductora por ocupación, me dedico a elaboración y traducción de textos en diversos campos.
Mi especialidad es el sector comercial (sobre todo moda, turismo, enseñanza) y técnico, aunque en mi portfolio tengo también un pequeño historial de traducción editorial.  Las combinaciones con las que trabajo son:  EN > ES, IT> ES y ES >IT.
Historia laboral
OCTUBRE 2013
Traducción
Campo: enseñanza
Traducción IT>ES del programa de asignaturas para la Escuela Internacional de diseño de Milán (IED) (Italia)

NOVIEMBRE 2013 A MARZO 2014
Redacción de textos
Campo:  Viajes/Turismo
Redacción de textos relativos a varias ciudades españolas desde el punto de vista de la promoción turística, y traducción de los  mismos el inglés
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 4 meses

Registrado: Hace 4 meses

Mis Habilidades Principales

Traducción al Español 1
Transcripción 1