Alberto G. L. R. freelancer experto en Traducción al Inglés, Transcripción, Investigación

Alberto G. L. R.

Vive y deja vivir / Live an let live

0 / 5

Mexico

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Cuento con una licenciatura en ciencias de la comunicación, una maestría en estudios latinoamericanos, estudiada en Barcelona, y una maestría en resolución de conflictos y políticas para la paz, estudiada en India. Estoy próximo a iniciar un doctorado en políticas públicas y desarrollo. Tengo experiencia como investigador y comunicador social, profesor universitario, periodista y también en servicio al cliente.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

I studied a bachelor in Communications, a master in latin-american studies in Barcelona and a master in conflict resolution and peace politics in India. I'm about to star a phd program in public policies and development. I have experience an social research and social communication, university professor, journalist and costumer service.
Historia laboral
Instituto Lumiere. Guadalajara, Jalisco. Abril 2016 – A la fecha
Profesor de español
- Profesor de español de estudiantes de secundaria y preparatoria que se preparan para presentar el examen de admisión de la Universidad de Guadalajara.

Toma la Ciudad. Guadalajara, Jalisco. Febrero 2016 – A la Fecha.
Coordinación de vinculación y mediación.
- Organización de encuentros entre organizaciones de la sociedad civil y gobierno.
- Mediación del diálogo entre los participantes de los diálogos.
- Realización de informes y reportes acerca de los acuerdos alcanzados entre organizaciones y gobierno.
- Investigación social sobre diversos temas sociales: medio ambiente, movilidad, desarrollo sustentable, corrupción, etc.

Centro de Justicia para la Paz y el Desarrollo, A.C. Guadalajara, Jalisco. Julio 2015 a la fecha.
Coordinador del área de comunicación.
- Elaboración de material audiovisual.
- Administración de la comunicación social y política de la organización.
- Investigación social en temas relacionados a los derechos humanos.
- Actualización y mantenimiento de redes sociales
- Organización de conferencias de prensa
- Redacción de documentos: boletines, comunicados, reportes, aclaraciones, etc.
- Monitoreo diario de medios de comunicación.

Universidad de Guadalajara. Centro Universitario del Norte (CUNORTE). Colotlán, Jalisco. Junio 2010 – Diciembre 2012.
Profesor de asignatura de las clases:
- Historia socioeconómica y política de México.
- Análisis valorativo de textos.
- Expresión oral y escrita I.

Universidad de Guadalajara. Coordinación General de Estudios a Universitarios. Guadalajara, Jalisco. Junio 2010 – Diciembre 2011.
Jefe de apoyo técnico en comunicación y diseño.
- Asistencia en la comunicación social e institucional de la Coordinación.
- Producción de productos audiovisuales para difundir el trabajo de la Coordinación.
- Monitoreo diario de medios de comunicación.
- Actualización y mantenimiento de redes sociales
- Organización de conferencias de prensa
- Redacción de documentos: boletines, comunicados, reportes, aclaraciones, etc.

Hewlett Packard. Guadalajara, Jalisco. Mayo 2007 – Agosto 2008
Agente de servicio al cliente en el departamento de Source Sales.
- Seguimiento de órdenes y aseguramiento de entregas.
- Resolución de problemas relacionados con las entregas.
- Apoyo logístico a los clientes de la empresa.

Periódico Heraldo Bajío. León, Guanajuato. Julio 2006 – Octubre 2006.
Reportero y fotógrafo.
- Investigación social, periodismo, fotografía, edición editorial, corrección de estilo.
- Realización de reportajes especiales semanales sobre temas sociales en el estado de Guanajuato. Temas principales: pobreza, migración, abuso infantil, adicciones, organización comunitaria, etc.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Instituto Lumiere. Guadalajara, Jalisco. April 2016 – To present.
Spanish professor.
- Spanish professor of secondary and high school students in preparation courses for the University of Guadalajara entrance examination.

Toma la Ciudad. Guadalajara, Jalisco. February 2016 – To present.
Relationships and mediation coordinator.
- Planning of dialogues between social organizations and government.
- Mediation during the encounters between social organizations and members of the government.
- Production of reports on the results of the encounters.

CEPAD (Center of Justice for Peace and Development). Guadalajara, Jalisco. July 2015 – December 2015.
Communications coordinator.
- Production of audiovisual products to divulge the work of the organization.
- Administration of the organization’s social and political communications.
- Organization of events: conferences, presentations, interviews.
- Creation and actualization of data bases of journalists and media.
- Research in social issues related to the defense of human rights.
- Monitoring of mass media.
University of Guadalajara. Academic Center of the North (CUNORTE). Colotlán, Jalisco. June 2010 – December 2012.
Professor of the subjects:
- Social, economical and political history of Mexico
- Evaluative analysis of texts.
- Oral and written expression.

University of Guadalajara. General Coordination of Services for Students. Guadalajara, Jalisco. June 2010 – December 2011.
Manager of technical support in communications and design.
- Assistance in social and institutional communications.
- Production of audiovisual products to divulge the work of the organization.
- Daily monitoring of mass media.
- Administration of the Coordination social media.
- Organization of events: conferences, presentations, interviews.
- Creation and actualization of data bases of journalists and media.

Hewlett Packard. Guadalajara, Jalisco. May 2007 – August 2008.
Source Sales Costumer Service Executive.
- Follow up orders and ensure deliveries.
- Resolve issues during the deliveries.
- Support on logistics for clients.

Heraldo Bajío Newspaper. León, Guanajuato. July 2006 – October 2006.
Reporter and photographer.
- Research on social issues in the State of Guanajuato. The main subjects were: poverty, migration, children abuse, addictions and corruption.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año