Alexandra M. A. freelancer experto en Traducción al Inglés, Corrección de textos, Traducción al Español, Escritura - Viajes, Tareas de Oficina

Alexandra M. A.

Dedicación, Esfuerzo y Perseverancia

0 / 5

Colombia
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Soy profesional en lenguas modernas con énfasis en traducción de textos y tecnologías de la información y comunicación, he trabajado en diferentes proyectos de traducción (Inglés-Español y Español-Inglés) y corrección de textos para una editorial. Aprovechando mis estudios en traducción de textos jurídicos  y periodísticos y en conjunto con el semillero de la universidad he traducido textos legales, textos periodísticos en diferentes temas y textos médicos. Adicionalmente también me he dedicado a la enseñanza del idioma inglés y francés en diferentes instituciones educativas.
No soy perfeccionista pero me gusta que las cosas queden bien hechas, por eso la dedicación el esfuerzo y la perseverancia que me caracterizan.
Historia laboral
Me he desempeñado como traductora desde hace 10 años y como docente llevo cinco años. Trabaje para la editorial educar de manera independiente traduciendo la guía del docente de un libro para el estudiante de ingles a español, igualmente trabaje para el semillero de la universidad Santo Tomas traduciendo textos legales.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Ayer

Registrado: Hace 6 meses