Soledad L. freelancer experto en Traducción al Español, Traducción al portugués, Subtitulado

Soledad L.

English-Portuguese-Spanish Translator

0 / 5

Argentina

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Poseo amplia experiencia en el mercado de traducciones. Experiencia como Gerente de Proyectos para Agencias de Traducción y proveedor de servicios de DTP sumado a mis 13 años de experiencia como Traductora freelance ing-es-por. Soy muy positiva y apasionada por lo que hago!
Historia laboral
* Art of Translation (Traducción y localización): Traducciones de manuales técnicos Inglés-Español-Portugués.
Technical manuals for vacuum cleaners, pressure washers, scrubber dryers, sweepers.
Technical manuals for tools: Cutters & Cutter Wheels, Plastic Pipe Tools, Water Services Tools & Machines, Wrenches, Mechanical HotTapping Machines, Tubing Benders, Stud Punch, Multi-Purpose Pipe, Threaded Rod Cutters, etc.


* ComTranslations (Traducción y localización): Traducciones para doblaje y realización de subtítulos eng-spa y por-spa. Más de 600 horas traducidas. Documentales, películas y novelas.


* Terra Translations (Traducción y localización): Traducciones Inglés-Español-Portugués.

* www.gcgrafiks.com: Diseño de logotipos, identidad corporativa, posters, ilustraciones y Multilingual  Desktop Publishing para agencias de traducción.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 6 meses

Registrado: Hace 7 meses