Gabrie.

Desafio = Compromiso = Calidad

5.00 / 5

Argentina

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil silver?

Silver es el tercer nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Contratar
Ranking

Workana: 8.216 de 833.224

Traducción y Contenidos: 1.939

Rankeado en Argentina: 248

¿Cómo mejoro mi posición?

Proyectos finalizados: 10

Posición del perfil: Silver

Calificaciones de clientes 10

Último login: Hace 3 meses

Registrado: Hace 4 años

Calificaciones de clientes (10)

Un cliente contrató a Gabrie. en más de una ocasión.

"Seguimos trabajando juntas."

D*****. Hace 2 años

Tradu/versión página web (muebles escolares/oficina)

"Plazos impecables una vez más. Da no solo gusto sino tranquilidad contratar a Gabriela.  Se puede decir que Gabriela "Soluciona lo antes posible" requisito más que interesante en un freelancer."

D*****. Hace 2 años

Versión port/esp 15/10 - no ofertar - proyecto para Gabriela!

"Muy buen trabajo y plazo de entrega!"

Tatian. Hace 2 años

Traducción de Contenido de Portugués a Español

"Una vez más, todo perfecto. Seguimos más que satisfechos con el trabajo de Gabriela."

D*****. Hace 2 años

Tradu artículos port/esp - 3 documentos - para Gabriela - no enviar presupuesto

"Gracias, Gabriela! Nuevamente plazos más que respetados."

D*****. Hace 2 años

Tradu artículos port/esp -

"Seguimos trabajando juntas."

D*****. Hace 3 años

Traducción port/esp (texto para site psicología)

"Todo muy bien, nuevamente. Una freelancer muy responsable."

D*****. Hace 3 años

Traducción port/esp

"Nuevamente muy conforme. Seriedad y calidad. Gracias, Gabriela."

D*****. Hace 3 años

Traducción/versión (portugués a español)

"Un gustazo trabajar con Gabriela. Tendremos, con cierta frecuencia, trabajos de traducción y ciertamente nos gustaría poder volver a contar con ella.
Propuso plazos menores a los que solicitamos, y no solo los respetó sino que los mejoró, manteniendo excelente calidad de entrega final.
Muchas gracias, Gabriela!"

D*****. Hace 3 años

Traducción/versión portugués a español

"Respondió en tiempo y forma!"

Paul Hace 3 años

Traducción al portugués

Sobre mí

Me encantan los idiomas, especialmente el portugués, y disfruto de los desafíos de la comunicación y la traducción!

Historia laboral

Traducción de contenido para páginas web en Brasil y en Argentina. Experiencia en traducciones portugués - español/ español - portugués/ inglés - portugués.
Redacción de contenidos para Blog en portugués con experiencia en  plataforma Wordpress.