Danielle c.

Tradução, Comércio Exterior, Pesquisa

Promedio 0 de 5

Actividad freelancer: Marketing y Ventas

Brasil

Habilidades (Máximo: 3)
Sobre mi
Sou graduada em Administração com habilitação em Comércio Exterior e pós-graduada em Negócios Internacionais.  Tenho vivência internacional no Canadá e Argentina, onde morei durante 1 ano e trabalhei para uma Organização Internacional, organizando os eventos do projeto e traduzindo documentos do espanhol para o português e vice-versa. Atuei em empresa multinacional do ramo químico, sendo responsável por todo o processo de exportação de produtos para países da região andina, também atuei em uma empresa brasileira do ramo médico hospitalar, e era responsável por coordenar os embarques para países da América Latina, Europa, Ásia e África, suporte para prospecção e desenvolvimento de novos mercados, como também, fazia tradução de catálogos e folhetos para o idioma inglês.
Idiomas
Historia laboral
Novembro 2011 – Julho 2012 – Organização dos Estados Americanos (OEA).
Cargo: Assistente Administrativo / Secretária Bilíngue
Local – Buenos Aires – Argentina
-Emissão notas internas e externas nos idiomas espanhol e português;
-Organização de eventos para participação dos representantes dos países envolvidos no projeto (Argentina, Bolívia, Brasil, Paraguai e Uruguai) nas reuniões de Grupos Temáticos;
-Tradução documentos técnicos e administrativos de execução do projeto;
-Realização de todas as tarefas necessárias para o cumprimento do objetivo do projeto.

Julho 2010 – Março 2011 – LANXESS Indústria de Produtos Químicos e Plásticos LTDA.
Cargo: Analista de Importação e Exportação Pleno
-Coordenação de processos intercompany de produtos químicos (pigmentos inorgânicos);
-Coordenação de processos de exportação de produtos da Alemanha e Brasil para países da região Andina;
-Análise crítica das ordens de compra (purchase order) com relação ao preço e quantidade;
-Inserção dos pedidos de compra no sistema SAP (módulo SD vendas);
-Cálculo otimização de contêineres;
-Emissão relatórios gerenciais budget actual x forecast.

Agosto 2004 – Junho 2010  -  Baumer S.A.
Cargo: Analista de Exportação Pleno
-Coordenação de todo o processo de exportação de produtos ortopédicos, médicos / hospitalares, recebimento de ordens de compra “purchase order” do exterior, elaboração pro forma invoice de acordo com as instruções do importador;
-Contato com distribuidores internacionais / representantes: América Latina, América Central, Ásia, Europa e África;
-Suporte ao gerente da área para prospecção de novos mercados;
-Participação em feiras e congressos nacionais e internacionais.
Contratar
Actividad y calificaciones

Último login: Hace 6 meses

Registrado: Hace 3 años


Rankeado: No esta rankeado

Posición del perfil: Iron

¿Qué es posición
de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Cargando...